Tolna Megyei Népújság, 1965. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-05 / 234. szám
6 ‘TOLNA MEGYEI Nf.PC.JSAG 1965. október 5. Csak a dombóvári VSE győzött az NB lll-ban Az NB III. vasárnapi fordulójában csak a Dombóvári VSE győzött és így a vezetik nyomóban maradt. A Vasútnak van reménye még arra is, hogy beleszóljon az első helyek sorsát eldöntő küzdelembe. Jelenleg 2 pont választja el az első helyezett Nagykanizsai VTE-tőI. Másik három csapatunk vereséget szenvedett. Nagymá- nyok otthonában vérzett el a Nagykanizsai Bányásszal szemben. Másik két csapatunk pedig még csak válaszolni sem tudott idegenben a hazaiak által elért gólokra. A Szekszárdi Dózsa ellen például már az első félidőben 1:0 arányban vezettek a hazaiak és még szerencse, hogy a nagykanizsai együttes a második félidőben már nem tudta növelni góljainak a számát. A Dombóvári Spartacus a kaposváriakkal szembeni megtorpanás után ezúttal Lovásziban maradt alul küzdelmes mérkőzésen. A bajnoki táblázaton pillanatnyilag két Tolna megyei csapat van az utolsó négy helyezett között, de a Dózsát is egyetlen pont választja el a kiesést jelentő 13. helytől. NYILATKOZATOK A MÉRKŐZÉSEKRŐL CSAK A II. FÉLIDŐBEN DŐLT EL A MÉRKŐZÉS Galambos István, a Dombóvári VSE edzője: Csak a II. félidő játékával vagyok elégedett. Az első félidőben rosszul játszott a csapat, úgy nézett ki, hogy túl nagy az önbizalmuk. Két esetben is Sárbogárd szerezte meg a vezetést, végül 3:2-es vezetéssel fordultunk. A II. félidő első percében . már gólt értünk el és ettől kezdve jól játszott az együttes, folyamatosak voltak a támadások ami gólokban is megmutatkozott. A helyzetek alapján akár 10—12 gólt is rúghattunk volna, örvendetes. a győzelem, de ugyanakkor bosszantó, hogy a védelem ismét három gólt „hozott” össze. HIÁBA JÁTSZOTTUNK SZÉPEN Berki Henrik, a Dombóvári Spartacus játékosa: Mi kezdtünk jobban és mezőnyfölényt harcoltunk ki, de a kapu előtt csatársorunk tehetetlen volt. A 15. percben váratlan gólt kaptunk, a kapusunk hasa alatt jutott a labda a hálóba. Ezen fellelkesült a hazai csapat és átvette a játék irányítását. A II. félidőben ismét mi kezdtünk jobban, és közel álltunk a kiegyenlítéshez, amikor egy kapufáról visszapattant labdát közelről értékesített a hazai csapat. Ezúttal ismét csatársorunk eredménytelensége miatt veszítettünk. Hiába játszunk mezőnyben szépen, tetszetősen, ha nem tudunk gólt rúgni. 30 PERC ALATT 4 GÖL! Benedek József, a Szekszárdi Dózsa labdarúgó-szakosztályának elnöke: A nagykanizsai csapat mór a negyedik percben megszerezte a vezetést, majd újabb gólok következtek és félóra elteltével a gyenge Dózsa-védelem mellett már 4:0-ra vezetett á Nagykanizsai VTE csapata. A védelem ettől kezdve feljavult, a fedezetek jó labdákkal küldték támadásba a csatárokat, de ők szét- esően, erőtlenül játszottak, egyetlen komoly gólhelyzetet nem tudtak összehozni. A II. félidő hiába hozott Dózsa-fölényt, ez csak arra volt elég, hogy újabb gólt ne kapjunk, mert a csatársor mindent középen akart megoldani, a szélsőket nem foglalkoztatták és így a védelem mindig közbe tudott lépni. A hazai csapat győzelme megérdemelt, a tehetetlen Dózsa-csatársor játéka miatt. Csak Tárnok, Herczig és Novak játéjca elégített ki. Különösen a II. félidőben a csapat tagjai fáradtan, erőtlenül mozogtak. 2:1-NÉL MÉG VOLT REMÉNY... Kész József, a Nagymányoki Brikett játékosa: Ezúttal a lelátóról néztem a mérkőzést és így még jobban láttam a csapat hibáit. Az első félidőben mi támadtunk, de a középcsatárt játszó Hűekért, majd később Demeter még az üres kapuba sem talált be. Az eredménytelen játék a csapat kedvét elvette, a II. félidőre visszaesett az együttes teljesítménye és így már a 10. percben gólt kaptunk. Középkezdés utón azonnal az ellenfél birtokába jutott a labda, és a vendégközönség hajrázása mellett fél perc múlva Újabb gólt értek el. Már 2:0-ra vezettek, amikor a mieink léptek fel támadólag, közben a durva belemenések sem hiányoztak. Közvetett szabadrúgásból Molnár átadását Hűekért értékesítette. 2:l-re alakult a mérkőzés állása és ekkor még felcsillant a remény, hogy legalább az egyik pontot meg tudjuk tartani, de nem sokkal később ismét kaptunk egy gólt, ami megpecsételte sorsunkat. Ha csatársorunk az első félidőben a helyzeteket kihasználja, könnyén megnyerhettük volna a mérkőzést. Részletes eredmények: Kaposvári Vasas—Nagykanizsai Dózsa 2:3 Olvassa, terjessze! A TOLNA MEGYEI Népújságot Beruházási gyakorlattal rendelkező mérnököt, vagy technikust keres felvételre az OTP T . na megyei Igazgatósága. (37) Eredmények A megyei labdarúgó-bajnokság B csoportjának eredményei: Öcsény—Dunaszentgyörgy 3:0 (1:0), Szedres—Decs 5:2. (4:0), Tengelic—Báta 8:1 (3:1), KanacS —Sióagárd 1:4 (1:1), Nagydorog —Gerjen 14:1 (8.:0), Hőgyész— Zomba 12:1 (4:0), Szakály—Tevel 5:0 (3:0), Gyünk—Irégszemcse 8:0 (2:0), Dalmand—Győré 0:3 (0:2). * A tamási járási labdarúgó- bajnokság eredményei: Diósberény—Regöly 1:3, Udvari—Miszla 6:0, Szárazd—Belecska 4:1, Nagy- szokoly—Ozora 1:1. Magyarkeszi —Nagykónyi 0:4, Ujireg—Pincehely 5:1. (1:2), Bajai MTE—Siófoki Bányász 3:1 (2:0), Pécsi Ércbányász—Mohácsi TE 3:0 (2:0), Nagykanizsai VTE—Szekszárdi Dózsa 4:0 (4:0), Nagymányoki Brikett S. K.— Nagykanizsai Bányász 1:3 (0:0), Dombóvári VSE—Sárbogárdi Petőfi 8:3 (3:2), Lovászi Bányász— Dombóvári Spartacus 2:0 (1:0). A bajnokság állása: 1. Nagyk. VTE 23 13 5 5 36:24 31 2. Nagyk. Dózsa 23 13 3 7 40:22 29 3. Dombóvári VSE 23 13 3 7 46:30 29 4. Nagyk. B. 23 11 6 6 51:33 20 5. Bajai MTE 23 12 4 7 37:29 23 ß. Siófoki B. 23 11 5 7 33:24 27 7. Pécsi Ércb., 23 12 1 10 37:25 25 8. Pécsi EAC 23 8 8 7 36:26 24 9. Mohácsi TE 23 9 4 10 25:28 22 10. Lovászi B. 23 10 2 11 32:45 22 11. Keszthelyi H. 23 9 2 12 37:53 20 12. Szekszárdi D. 23 8 3 12 29:39 19 13. Nagym. Brikett 23 6 5 12 29:42 17 14. Kaposv. Vasas 23 6 4 13 27:37 16 15. Domb. Spart. 23 5 6 12 20:34 16 16. Sárb. Petőfi 23 6 3 14 31:55 15 A következő forduló párosítása: Nagykanizsai Dózsa—Dombóvári Spartacus, Sárbogárd—Nagy- mányok, Nagykanizsai Bányász- Nagykanizsai VTE, Szekszárdi Dózsa—Pécsi EAC, Keszthely— Pécsi Ércbányász. Mohács—Baja, Siófok—Kaposvári Vasas, Dombóvár—Lovászi. Két győzelem a kézilabda NB 11-ben Vasárnap mind a két Tolna megyei csapat otthonában szerepelt. Simontornyának a Győri Építők, Tolnának pedig a Pécsi Építők volt az ellenfele. Ezúttal mind a két Tolna megyei csapat győzött. Különösen örvendetes a tolnai női csapat győzelme, de még inkább jó és eredményes játéka. SIMONTORNYAI BTC—GYŐRI ÉPÍTŐK 15:12 (10:7) Simontornya, 200 néző. A mérkőzés sportszerű keretek között zajlott le. Nem látszott meg a találkozón, hogy a győri csapat nagy harcát vívja a kiesés elkerüléséért. Fej-fej mellett haladt a két csapat az első félidő elején. Győr vezetett l:0-ra, 2:l-re, 3:2-re, 5:4- re és 6:5-re is. Itt vette át a mérkőzés irányítását a simontornyai együttes és a vendégek 6:6 utón már csak egyetlen góllal tudtak válaszolni a négy simontornyai gólra. A második félidőben sem adta fel Győr a reményt. Előbb 12:10-re, majd 12:ll-re szépített, de aztán ismét Simontornya hajrázott jobban és már nem tudták a vendégek veszélyeztetni a hazaiak biztos győzelmét. A simontornyai csapatban Vincellér I., Vincellér II., Cserháti és Vida teljesítménye emelkedett az átlag fölé. TOLNAI V. L.—PÉCSI ÉPÍTŐK 8:4 (2:2) Tolna, 300 néző. Jól kezdett a haza csapat. Kétszer is a kapu- I zésen, fa mentette a pécsieket a góltól; Az ötödik percben viszont Pécs megszerezte a vezetést, nem sokkal későb már 2:0 volt a vendégek javára. A tolnai lányok azonban lendületesen támadtak és a 15. percben Barna, majd a félidő befejezése előtt Wiedemann L gojával egyenlített Tolna. 2:2. A második félidőt nagy lendülettel kezdték a hazaiak, mégis a vendégek voltak eredményesek. 2:3. A harmadik percben Beluczot szabálytalanul szerelték, a megítélt büntetőt Wiedemann I. értékesítette. Az ideges hangulat továbbra is sok szabálytalanságot eredményezett. Emberelőnyhöz jutott Tolna, amit Wiedemann I. révén ki is használtak. 4:3. Ettől kezdve a hazaiak megnyugodtak és formás támadásokat vezettek. Pohál a jobbszélről kétszer volt eredményes. 6:3. Ezt követően a vendégek jutottak emberelőnyhöz, de idegességükben elvesztették a labdát, gyors ellentámadásból Wie- demann X. lőtt gólt. 7:3. A hátralévő időben teljesen a hazai csapat irányította a játékot, csak biztos helyzetek megteremtésére törekedtek. A 17. percben Belucz ért el gólt, majd egy perc múlva a ragyogóan védő Pestiné egyetlen hibájából kialakult a mérkőzés végeredménye. 8:4. A vendégek befejezés előtt még büntetődobáshoz jutottak, de ezt Pestiné kivédte. A tolnai csapat ezúttal lelkesen játszott, és tudása legjavát adta a sorsdöntő ménkőMáza-Szászvár és Bonyhád győzött Négy csapat döntetlenül mérkőzött a megyei labdarúgó-bajnokságban BONYHAD—TAMÁSI 3:0 (1:0) A megyei bajnokságban vasárnap deielőtt az Sz. Petőfi—Torna találkozón is bebizonyosodott hogy a Felőlinek a témaoósora gyenge. A fedezet Simon nagyobb veszélyt Jelentett a tornai kapura, mint az üt csatár, — a gólt is Simon lőtte. Konyhádon Is gyenge színvonalú mérkőzésre került sor. A közönség is megérezte, hogy ezen a vasárnapon nem érdemes kimenni a pályája. Négyszázra morzsolódott a nézők szama, a két iéliűö közül még viszonylag a második volt elfogadhatóbb. Ekkor folyamatosak voltak a Vasas támadásai, de Kurdi jól őrizte kapuját. Bogyiszlön Máza-Szászvár Jó formában, Bogyiszló személyében pedig egy erősen visszaesett csapat küzdött egymással és ez meg Is látszott az eredményen. A bajnok.ielölL imponáló arányban nyerte meg vidéki mérkih zését is. Bátaszéken pontosztozkodásra került sor. Úgy látszik, hogy Cikó még nem adta fel a reményt a bentmara- dását illetően és ez már egymagában is dicsérendő dolog. Simontornya első őszi győzelmét aratta a kiesésre álló Dunafüldvár ellen. Különben alacsony színvonalú mérkőzés volt és a helyzeteit jobban kihasználó hazai együttes megérdemelten szerezte meg győzelmét. A fornádi csapat hajrázik a megyei bajnokságban. Vasárnap Kis- dorog ellen arattak biztos győzelmet. Csak Krommer nagyszerű védése akadályozta meg a hazaiak még nagyobb arányú győzelmét. Faddon a negyedik hely megszerzéséért küzdöttek a csapatok. A helyzetek alapján Fadd állt közelebb a győzelemhez, de a paksiak a mérkőzés egyik pontját mégis elvitték Faddról. Addig, amíg a mérkőzések zömén 100 körül volt az érdeklődők száma. Faddon ezren szurkoltak csapatuk győzelméért. A balnokságban tulajdonkénben már csak a 4. helyért folyik a küzdelem. Máza-Szá«2Vár lénésben nyeri □ bajnokságot. Tlyen fölényes győzelemre az utóbbi években a megyei bajnokság történetében nem volt példa. A k'ésésért folyó küzdelem azonban még nyílt. Nemcsak azért, mert nem lehet tudni, hoav NB TTT-ns csapataink közül hánvan e=nek ki. hanem azért is. mert még Cikó sem adta fel a küzdelmet. Részletes eredményeit: SZEKSZÁRDI PETŐFI—TOLNA 1:1 (0:0) Szekszárd. 200 néző. Vezette: Bihari. Sz. Petőfit Greifenstein — Cser. Gel- lér. Garamvölgyi — Simon. Csizmadia — Hómann. Fertőszegi. Rostási. Rózsa. Báránv. .Tolna: Rajos — Beck, Kiéh. Schäffler — Straubinger. Merk — s^haih. Nemec«kó. Brucker. C\ód. Pue'-T. Góhövő: Simon. hlefve Purs- 11. jók: Gellér. Garamvöipvl. Simon Illetve Kláb, Merk é$ Brucker, Bonyhád, 400 néző. Vezette: Csordás. Bonyhádi Kovács — Guzorán. Ambrus, Fricsi — Mező, Péter — Szász, Pataki, Máté, Wágner, Flá- ding. Tamási; Kurdi —- Pintér, Mészáros. Demkó — Tóth I, Tóth II — Schneider, Kiss. Jurasics. Pavelka, Keresztúri. Góllövő: Máté, Fláding, Máté. Jók: Ambrus és Máté illetve Kurdi. — RÉDER — SIMONTORNYA— DUNAFŐLDVÁR 5:2 (2:1) Simontornya. 100 néző. Vezette: Teierling. Simontornya: Nagy — Király, Gahó, Kara — Baka. Cseh — Baranyai, Bregovlcs. Závodi, Pénzes, Csuti. Dunaföldvár: Llndlnger — Asztalos. Szigeti. Czobor — Krajsek, Skuta — Cslk, Pósa, Kriskó, Tóth, Kővári. Góllövő: Csuti Tóth, Pénzes, Bregovlcs, Baranyai, Gahó (öngól), Bregovlcs. Kitűntek: Nagy. Gahó, Baranyai, illetve Asztalos, Szigeti és Kriskó. — RÓTH — FORNÄD—KISDOROG 3:0 (2:0) Fornád. 100 néző. Vezette: Berta. Fornád: Kovács I — Buckó, Kovács III. Csuta — Samu, Sárközi — Kántor, Páifi, Bazsonyi, Csík. Kovács II. Kisdorog: Krommer — Sárkány. Újvári. Jakab — Cseke. Dancs — Krum. Fazekas. Krémer. Domokos, Bányai. Góllövő: Csík. Kántor, Kovács II. Kitűntek: Sárközi. Pálfi és Kovács III illetve Krommer. — SZABÓ — FADD—PAKS 2:2 (1:1) Fadd, 1000 néző. Vezette: Majoros. Fadd: Fenyvesi I — Rácz, Hídvégi, Csapó — Böjtös, Kovács — Petrics, Lubostvik. Schuszter, Fenyvesi II. Kiss. Paks: Árki — Wolf. Vilmányí. Pálosi — Váczi. Vida — Farkas, Kró- dl. Koháti. Velenczel, Farkasdi. Góllövő: Kródi. Kiss (U-esből), Illetve Petrics és Farkas. Jók: Böjtös. Kovács és Fenyvesi II, illetve Árki, Kródi és Farkas. ^ NY1RAT1 — BATASZÉK—CIKÖ 1:1 (1:0) Bátaszék. 400 néző. Vezette: Nagy. Bátaszék: Máté — Bazsolik, Nagy, Simon — Aradi, Magyar — Hos- nyánszkii Tóth I, Ditrich, Makk, Tóti II. Cikó: Kővári — Szeiler, Szegedi. Illés l — Madaras, Keresztes — Fazekas, .Treitz I, Stumpf, Antal, Forrai. Góllövő: Tóth II. illetve Fazekas. Jók: Aradi. Tóth II, illetve Kővári, Szegedi, Treitz I, MÁZA-SZASZVÁR— BGGYISZLÚ 7:1 (3:0) Bogyiszló, 300 néző. Vezette: Kimle. Máza-Szászvár: Stoits — Lahó, Róth, Gélh — Németh, Bakó — Szőcs, Rozsa, Jónás, Kádár, Gyorsok. Bogyiszló: Tóth — Füleki, Szekeres, Borbély — Waldraff, Lénáid — Soós, Bordás. Lagó, Elekes, Horváth. Góllövő: Rózsa (4), Jónás (2), Kádár, illetve Waldraff. Jók: Németh, Jónás, Rózsa, illetve Waldraff. A bajnokság állása; 1. Máza-Szászvár 24 21 1 2 118:15 43 2. Bonyhád 24 18 1 5 81:17 37 3. Sz. Petőfi 24 13 5 6 54:32 31 4. Tolna 24 11 5 8 47:3S 27 5. Fadd 24 12 3 9 59:46 27 6. Paks 24 10 6 8 39:38 26 7. Sz. Honvéd 24 11 3 10 46 :42 25 8. Simontornya 24 10 4 10 43:47 24 9. Kisdorog 24 8 7 9 31:58 23 10. Fornád 24 7 6 11 36:30 20 ll" Sz. Cépjavító 24 7 5 12 41:49 19 12. Bogyiszló 24 8 3 13 34:59 19 13. Bátaszék 24 8 3 13 36:73 19 14. Tamási 24 6 5 13 23:45 17 13. Cikó 23 5 5 13 26:62 15 16. Dunaföldvár 23 3 4 16 27:66 10 A következő forduló párosítása: Máza-Szászvár—Bonyhád (rangadó), Szekszárdi Gépjavító—Fornád, Kisdörög—Simontornya, Dunaföldvár— Bátaszék, Cikó-Szekszárdi Petőfi. Tolna—Bogyiszló, Tamási—Fadd, Paks —Szekszárdi Honvéd. Totóeredmények 1. MVSC—DVTK 1:1 2. Oroszlány—Budafok 1:1 3. Dunaújv.—Sz.-hely 1:0 4. Esztergom—K. Honvéd 1:0 5. ZTE—Autóbusz 4:1 6. Mosonm.—Pécsi B. 1:4 7. PBTC—PVSK 2:0 8. Budai Sp.—Z. Dózsa 0:1 9. Kisterenye—Borsod 4:1 10. SZ VSE—Miskolci B 2:0 11. Florentina—Torino 1:1 12. Lazio—Bologna Hl 13. Spal—Milan 1:1 + I 14. Varese—Cagliari 1:3 2 A Pécsi Dózsa NB I -es labdarúgó-csapata Szekszárdon Holnap, szerdán délután 15.30 órai kezdettel Szekszárdon a Dó- zsa-sporttelepen a Pécsi Dózsa NB I-es labdarúgó-csapata játszik edzőmérkőzést a Szekszárdi Dózsa csapatával. — l
