Tolna Megyei Népújság, 1965. október (15. évfolyam, 231-257. szám)
1965-10-29 / 255. szám
oRWber S§. TOLNA MEGYEI NfiPÜJSAO 7 Paksi gondok, bajok a kereskedelemmel A választék nem kielégítő — Az üzlethelyiségek korszerűtlenek Iskola, amely sokoldalúságra nevel és tanít Sötét, eldugott, a régi rőfösüz- letakhez hasonló boltok többségében árusít a kereskedelem Pakgyed Népbolt Vállalat. Csak a pe- szemben a járás falvaiban mű- remterületeken maradt meg né- ködő földművesszövetkezeti bolson. Sok a vásárló és a helyszűke boltjuk. Azóta tizenöt év telt el, miatt nagy a tolongás. Számos minden üzletben jóformán megfordulni beruházás is lehetetlen. Nehéz a dolguk a vásárlóknak, eladóknak egyaránt. Az időnként mecsappant áruvá- az 1950-es szinten maradtak. hány jelentéktelen vegyesáru- tok évről-évre kulturáltabbak lesznek. Uj beruházások, felújí- konszerűsítés, nagyobb tások és szakosított üzlethelyi- felújítás nélküh A ségek létrehozásán fáradoznak a laszték csak tetőzi a bajokat. A kis helyiségekben ^ nem tudnak közben kialakított a Népbolt Váb olyan árumennyiséget elraktá- |alat egy üzletet, de ez sem kor- rozm, amely a forgalmat a ho- szerű, mert egyik részébe a cseforgalom egyre növekedett, az vezetők. Egyre javul a községek üzlethelyiségek pedig továbbra is kereskedelmi hálózata, mivel megfelelő árukészletről gondoskodik a földművesszövetkezet. A szállodával szemben időnap bármely szakában kielégít hetné, mege, másikba pedig a műszaki részt telepítették. Mindkét üz- RENGETEG A PANASZ a ke- lét-rész kicsiés főleg zsúfolt. A reskedelemre. Ha Dunaföldváron, vagy Szeksaárdon akad dolguk az embereknek, inkább innen viszik haza a szükséges dolgokat, mert a paksi, boltok csak a legmai bútorüzlet helyén a földmű - vesszövetkezeft egy áruházat működtetett. A Népbolt Vállalat úgy gondolta, hogy bútorháznak jobban megfelel. Nem is az bántja szükségesebb igényeket elégítik a P^kat, hogy artoylag m^- W- A járásban két nagy község ***> » közül Dunaföldváron kultúrált körülményeket teremtett a földmű vessző vetkezeti kereskedelem. Pakson, a járás központjában azonban a Tolna megyei Népbolt nem azon bosszankodnak, hogy helyette nem építettek új szakosított áruházat. A paiksi kereskedelemben a forgalom egyre növekszik. A jáVállalat jóformán meg sem ki- rásbói és a szomszédos megyéből — Bács-Kiskunból is — so- üzletrendszer kan jönnek hetenként a piacra. Ezek az emberek az eladott portékáik árán itt szeretnének vásárolni. Sajnos, próbálkozásuk nem sikerülhet, mert a választék nem kielégítő. A boltokat pedig anysérelte a megnövekedett forga lomnak megfelelő kialakítását. Joggal mondják a paksiak: ».Jobb lett volna, ha meghagyják a földművesszövetkezeti boltokat!” 1950-ben a járási székhelyeket állami kereskedelmi terű- nyira szétaprózták, hogy az ide- letté nyilvánították. Az üzlete- gén szinte képtelen megtalálni két és boltokat átvette a föld- egy-egy szaküzűeret. művesszövetkezettől a Tolna me- Az állami kereskedelemmel PAKSON MINDEN MARADT A REGIBEN. A Tolna megyei Népbolt Vállalat, ha új üzlet- helyiséget kíván nyitni, egyszerűen benyújtja az igényét a községi tanácsnak. A község vezetőinek pedig fő a fejük, honnan biztosítsák a kívánt helyiséget. A földművesszövetkezeti kereskedelem megfelelő beruházási és felújítási keretet biztosit üzlethálózatának fejlesztésére. A Népbolt Vállalat miért nem képes hasonló befektetésre? Az áldatlan állapot, megszüntetése, a járási székhely kereskedelmének megjavítása nagy gondot okoz a vezetőknek is. Az elmúlt év eleién és idén tavasz- szal az MSZMP jánási végrehajtó bizottsága megtárgyalta a község kereskedelmi helyzetét, azonkívül a pért községi végrehajtó bizottsága és a tanácsülés is foglalkozott az üggyel Határozatok, elképzelések születtek. Most már a Népbolt Vállalaton múlik, mi lesz ezekből a határozatokból. Fertői Miklós Nem általános, nem közép- és nem főiskoláról van szó, hanem olyan iskoláról, mint a magyar néphadsereg. Furcsán hangzik ez, de nyugodtan mondhatjuk, hogy a mi társadalmunkban iskola. Igaz, hogy itt nem padok között kell tanulni és elsajátítani a tananyagot, hanem a gyakorlótereken kell megismerni mindazon feladatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy minden időben meg tudják védeni a hazát az ellenséges támadástól. A tanítók, nevelők itt a parancsnokok, akiknek hivatása a fiatalok nevelése és felelősséget éreznek az iránt, hogy a katonák jól érezzék magukat, kialakítsák bennük az igaz hazaszeretetei, közösségi és jó kollektív szellemre neveljenek, politikai felvilágosítást adjanak és nem utolsó sorban megtanítsák őket. mindazokra a tettekre és gyakorlati fogásokra, amelyekre egy katonának szüksége van. A Magyar Népköz- társaság alkotmánya előírja: „A haza védelme minden magyar állampolgárnak kötelessége”. Ennek a kötelességnek tesznek eleget évről évre fiataljaink, akik 18, 19, 20 éves korban bevonulnak a néphadseregbe és becsülettel teljesítik a kétéves katonai szolgálatot. Nemsokára itt lesz az idő, helyet cserélnek a fiatalok. Bizalommal és szeretettel várják az ipari, mező- gazdasági üzemekben és más munkakörökben azokat, akik két év után ismét visszatérnek a polgári életbe, és felhasználva a hadseregben szerzett tudást, tapasztalatot, végzik munkájukat a népgazdaság különböző területein. Ugyanakkor szeretettel várják a parancsnokok azokat az elvtársakat, akik a közeljövőben vonulnak be katonai szolgálatra. Néphadseregünk szoros egységben van dolgozó népünkkel, ami társadalmi helyzetünk jellegéből fakad. Éppen ezért a katonai nevelés, a kiképzés is ennek megfelelően alakult ki, ami nem zárja ki a szigorú vasfegyelem kialakítását, annak minden időbeni fenntartását. A parancsnokok és katonák célkitűzései megegyeznek és a közös munka következtében az eredményeket állandóan fokozzák. Dolgozó népünk bízik és bízhat is néphadseregünk katonáiban, hiszen azt már többször bebizonyították, hogy helytállnak minden területen és elsajátítják a katonai tudományt. Most az a feladat, hogy felkészüljenek fiataljaink az új élet formáira, és becsülettel helytálljanak a kétéves katonai szolgálatban. Vérjh János százados A Televízió műsora Új árak a sertésfelvásárlásban — Ne hizlalják fovább a 100 kilós sertéseket! Beszélgetés az Állatforgalmi Vállalat igazgatójával Tárnok Lajos, a Tolna megyei Állatforgalmi Vállalat igazgatója tájékoztatást adott a jövő évi új sertés felvásárlása két hónap alatt, idei év utolsó két hónapjának fel- vásárlási gondjairól. A gond tulajdonképpen örvendetes, hiszen arról van szó, hogy. rengeteg sertést akarnak eladni a szövetkezetek novemberben és decemberben. Azonban ez a mennyiség olyan nagy, hogy meghaladja a felvásárlás lehetőségeit és a tárolásban is lehetetlen helyzet állna elő, ha nem szívlelnék meg a gazdaságok a vállalat kérését. Jellemző, hogy míg két évvel ezelőtt decemberben 12 500 hízott sertést tudott átvenni az Állatforgalmi Vállalat nehéz körülmények között, addig az idén decemberben a terv szerint 25 000 sertés szállítása várható. De már novemberben is 14 ezret adnak el a szövetkezetek. Ez együtt csaknem 40 000 hízott sertés felvásárlása két hónap alatt Tárnok Lajos azt mondja, felvetődik a kérdés: át tudják-e venni egyáltalán. Kérésük az, Az Idegenforgalmi Hivatal KtÜLÖNBEJÁRATŰ BERENDEZETT SZOBÁKAT KERES fizetővendéglátás céljára. Érdeklődés és bejelentés a Hivatalnál, Szekszárd, Széchenyi u. 19. (212) Tolnai Épületkarbantartó Ktsz azonnali belépésre felvesz. Bérezés megegyezés szerint. Jelentkezés a szövetkezet irodájában. (221) gépésztechnikus! hogy a 100 kilós sertéseket ne hizlalják tovább, hanem adják el a közös gazdaságok. Most kezdjenek hozzá, ne várjanak vele november közepéig. Erre egyébként már szeptemberben felkérte a vállalat a tsz-eket, és vannak is eredmények, de még több gazdaság megszívlelhetné a kérést. A nem túlságosan kövér sertések eladása összefügg azzal, amit a Gazdasági Bizottság jóváhagyott az 1966. évi sertésfelvásárlási árakkal kapcsolatban. Eddig többet fizettek kilónként a 130 kilósnál kövérebb sertésekért, mint a 100—130 kilogramm közötti súlyúért. Ezentúl fordított lesz a helyzet. Az a cél, hogy a hús legyen több aránylag, mint a zsír, ne hizlalják meg túlságosan az állatokat. A világpiacon | É. M. Budapesti Betonáru- ! ! gyár, Bpest, XXI., (Csepel) I Rákóczi F. u. 289. azonnali I belépéssel alkalmaz kezdő és gyakorlattal rendelkező ■ géplakatosokat, valamint i vasbetonszerelőket, és vizsgázott kazánfűtőket. Azon- j kívül rakodáshoz, férfi-, mo- 1 zaiklap- és betonelemgyártó munkára férfi- és női segédmunkásokat. Felvételhez munkakönyv, Mii. lap, Sztk- kiskönyv, és tanácsi igazolás I I szükséges. Munkásszállást i biztosítunk. Jelentkezés a i fenti cím munkaügyi cső- ; portjánál. (218) ] A Szekszárdi Városgazdálkodási Vállalat kőműveseket és segédmunkásokat | vesz fel. Jelentkezés Szekszárd, Rákóczi u. 7. (237) is a húst keresik, nem a zsírt. A jövő évi felvásárlási ár a hús- j és hús jellegű sertéseknél 100 és 120 kiló között kilónként hetven fillérrel magasabb lesz az eddiginél, viszont a 120 kilogrammon felüli sertések ára csökken. Az Állatforgalmi Vállalat igazgatója j elmondotta: a szövetkezetek eddig is 110— | 115 kiló közötti átlagsúlyban adták el sertéseiket. Az idén o háromnegyed évi átlagsúlyj 113,9 kiló volt. Tehát az új rendelkezés, amely j arra ösztönzi á termelő üzeme- két, hogy ne hizlalják zsírosra I a sertéseket, nincs ellentétben lé- | nyegesen az eddigi gyakorlattal, j Tárnok Lajos ismertetett egyéb f rendelkezéseket is. Elmondotta ] például, hogy ha a szövetkezet több j sertést akar eladni, mint amennyi | a szerződésében szerepel és ezt ! bejelenti az átadási idő előtt egy ! hónappal, ükkor eladhat a szer- í ződésben szereplő mennyiséghez1 képest még 20 százalékot szerző- J déses áron. Sokan kérik, hogy a vállalat a helyszínen vegye át az I állatokat. Erre egyelőre korlátozottak a lehetőségek, mert kevés a vállalat gépkocsija. Feltétlenül j helyes a kérés, és a jövő útja az, hogy a helyszínen vegyék át j a jószágot, és meg is tesz mindent a vállalat ennek érdekében, j Természetesen a téli időszakban ( csak oda tud kimenni, ahol be-! kötőút van a majorhoz. Emellett szükséges még mérleg és állat- felhajtó is. Kedvezményt jelent a háztáji j termelők részére a süldőnevelés-j ben az, hogy akik az állami takarmányjuttatásra nem tartanak igényt, azok az eladott süldőért kilónként két forinttal többet kapnak. Például ha valaki tiszta fehér I hússüldőt ad el, 20 forintot kap I kilójáért, az eddigi 18 forint helyett. Ez már az idei évre is vonatkozik, megkapják a két forint többletet, akik nem váltották be a takarmányutalványt. (0- 3 ) I Novémber 2., kedd 8.05: Iskola-tv. 17.15: Hírek. 17.20: Ifjúsági Filmklub. Vita az amatőrfilmekről. 18.50: Napló. 18.55: Esti mese. 19.05: Vörösmarty: Csongor és Tünde. Drámai költemény három felvonásban. Az I. szünetben: Tv-híradó. Napi jegyzetünk. A II. szünetben: Rajk András színházi jegyzete. 22.25: Tv-híradó. — 2. kiadás. November 3., szerda 17.38; Hírek. 17.45: Anyagbörze. Ipari riportműsor. 18.00: Falusi dolgokról. 18.05: Bagolyvár. 18.35: Az orvos válaszol. 18.50: A művészet íegyen mindenkié. Lelepleztek egy szobrot. 19.20: Esti mese. 19.30: TV-híradó. 19.50: Mai vendégünk: Apró Antal. 20.20: Munkászenekarok. A HVDSZ Liszt Ferenc férfikara énekel. 20.35: A porondon. Részletek a Litván cirkusz műsorából. 21.35: A szabadság útja. Angol dokumentum film. 22.15: Tv-híradó. — 2. kiadás. November 4., csütörtök 8.05: Iskola-tv. 9.45: A porondon. Részletek a Litván cirkusz műsorából. 10.45: Kisfilm. őszi képek. Bolgár kisfilm. 11.05: Alkotóműhely. A tűzmadár hazája. Szovjet filmösszeállítás. 13.35: Iskola-tv. 18.15: Tv-bébi. 18.25: A Magyar Hirdető műsora. 18.35: Oklevél a fiókban. Vidám műsor. 18.55: Telesport. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. Napi jegyzetünk. 19.55: Hallgasd! Magyarul beszélő szovjet film. (10 éven felülieknek!) 21.00: Folklór-miniatűrök. Közvetítés Bukarestből. 21.30: Georg Otsz énekel. 21.55: Tv-híradó. — 2. kiadás November 3., péntek 8.05: Iskola-tv. 9.41: Hallgasd! Magyarul beszélő szovjet film. 10.45: Telesport. 13.35: Iskola-tv. November 6., szombat 17.25: Hírek. 17.30: Barátság olajvezeték. Magyarul beszélő szovjet kisfilm. 18.20: Barangolás a X. Képzőművészeti Kiállításon. 18.45: Esti mese. 19.00: Közvetítés az Erkel Színházból a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulója alkalmából rendezett díszünnepségről. A szünetben: Tv-híradó. Utána: Költészet. Fiatal szovjet költők verseiből. A- Moszkvai Nagyszínház balett együttes ének műsorából. Tv-híradó. — 2. kiadás. November 7., vasárnap 7.43: Közvetítés Moszkvából. 8.40: Zenés séta a Vajdahunyad- várban. (Népszerű opera- és balettrészletek.) 9.40: Hol a tábornok? Magyarul beszélő lengyel film. (14 éven felülieknek!) 13.55: NB I. labdarúgó-bajnokság — utolsó forduló. A szünetben: A Magyar Hirdető műsora. 16.00: Az én kortársaim. Mikszáth Kálmán írásaiból készült tv-film. 17.30: Csajkovszkij-est. 18.15: A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 48. évfordulóján ünnepi beszédet mond: G. A. Gyenyiszov. 18.25: Az Alexandrov-együttes műsorából. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.50: Sporthírek. 20.00: Nótaszó. Népzenei műsor. 20.20: A távirat. Tv-játék. 21.20: Filmmozaik. 22.35: Tv- híradó. — 2. kiadás. (A Magyar Televízió a müsorváltoztatás jogát fenntartja.) Népújságban! HIRDESSEN /. TOLiVJ HEGYEI