Tolna Megyei Népújság, 1965. szeptember (15. évfolyam, 205-230. szám)
1965-09-30 / 230. szám
TOLNA MEGYEI« VOAG raOtETARIM. EGYEStftJCTHl NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XV. évfolyam, 230. szám. ARA: 60 FILLÉR. Csütörtök, 1965. szeptember 30. Az új vállalat első éve 3. o. A bátaszéki tíz százalék 4. o. Hogyan élnek a párizsi strip-tease lányok ? 5. o. Súlyos büntetés fiatalkorú bűnözők ellen 8. o. , A magyar pártós kormányküldöttség látogatása egy mongol nagyüzemben Ulánbátor, Márkus Gyula, az MTI különtudósítója jelenti: A Mongóliában tartózkodó magyar párt- és kormányküldöttség Kádár János vezetésével helyi idő szerint szerdán délelőtt látogatást tett az ulánbátori bőr-, cipő- és textilipari kombinátban. Kádár János és küldöttség tagjai megtekintették az egyes üzemrészeket, elbeszélgettek a dolgozókkal, majd a díszteremben Sz. Danga igazgató ismertette a gyár történetét, termelési sikereit. Sz. Danga ezután átnyújtotta a vendégeknek az üzem dolgozóinak ajándékait. Kádár János rövid beszédben megköszönte az ajándékokat és a barátság jelképeként szintén ajándékokat — köztük egy magnetofonkészüléket — adott át a vállalat kollektívájának, majd a következőket jegyezte be a kombinát emlékalbumába: „Örülök, hogy a testvéri Mongóliában tett látogatásunk során alkalmunk nyílt megismerkedni az ulánbátori ipari kombináttal, annak vezetőivel, dolgozóival. Az üzem —• mint arról meggyőződtünk — korszerű szocialista vállalat, amelyben lendületes alkotómunka folyik. A magyar párt- és kormányküldöttség tagjai szívből jó egészséget, további sikereket kívánnak a kombinát vezetőinek, párttagjainak és a 4500 fős kollektíva minden tagjának." Ezt követően a gyár egyik csarnokában nagygyűlést rendeztek. A gyűlést Sz. Danga igazgató nyitotta meg, majd egy élmunkás és egy mémöknő köszöntötte delegációnk vezetőjét, tagjait. Ezután Kádár János lépett a mikrofonhoz. — Küldöttségünk mongóliai látogatásának az a célja, hogy tovább erősítse és mélyítse testvérpártjaink és országaink kapcsolatait, — hangoztatta a többi között. — Pártjaink, országaink és népeink egységesek és szorosan együttműködnek. Ez természetes dolog, hiszen közös célunk: a szocialista társadalom teljes felépítése és a béke megvédése. — Az elmúlt három napban Cedenbal elvtárssal és országuk többi vezetőjével lezajlott eszmecseréink, a dolgozókkal való találkozásaink alapján határozottan elmondhatom, hogy látogatásunk eléri célját: még szorosabbra fonja barátságunkat. Kádár János a továbbiakban nagy elismeréssel szólt a kombinát műszaki színvonaláról, munkaszervezéséről, dolgozóinak alkotó lendületéről, majd megemlítette, hogy az üzemben találkozott olyan fiatal műszaki káderekkel, akik Budapesten szerezték szakképzettségüket. „Cedenbal elvtárssal már tárgyaltunk arról, — fűzte hozzá —, hogy a szakemberképzést a jövőben ki fogjuk bővíteni”. A magyar küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy a két ország közötti egyezmények alapján Mongólia komoly áruszállításokat eszközöl Magyarországra. „A szocialista mongol ipar termékeit igen jól tudjuk használni s népünk igyekszik ezt becsülettel viszonozni” — állapította meg. Kádár János végül köszönetét mondott a rendkívül szívélyes fogadtatásért, tolmácsolta a magyar párt, a kormány és az egész nép üdvözletét, jó egészséget és újabb munkasikereket kívánt a kombinát dolgozóinak. Küldöttségünk vezetőjét és tagjait a nagygyűlés résztvevői forró ünneplésben részesítették. Kádár János búcsúzóul emlékzászlót nyújtott át a gyár kollektívájának. Véget ért az SZKP Központi Bizottságának plénuma Moszkva (TASZSZ). Szerdán véget ért az SZKP Központi Bizottságának plénuma, amely megvitatta az iparigazgatás javításának, a tervezés tökéletesítésének és az ipari termelés fokozottabb gazdasági ösztönzésének kérdését, valamint az SZKP XXIII. kongresszusa összehívásának kérdését. A plénum szerdai munkanapjárói kiadott tájékoztató közlemény megállapítja: 1965. szeptember 29-én az SZKP Központi Bizottságának plénuma folytatta munkáját. Folytatódott a vita Alekszej Koszigin beszámolója felett. Felszólalt Jestokin, a kemerovói területi pártbizottság első titkára, Zarobjan, az Örmény KP Központi Bizottságának első titkára, Sznecskusz, a Litván KP Központi Bizottságának első titkára. A szerdai ülésen beszédet mondott Leonyid Brezsnyev, az SZKP Központi Bizottságának első titkára. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma egyhangúlag határozatot fogadott el „Az iparigazgatás javításáról, a tervezés tökéletesítéséről és az ipari termelés fokozottabb gazdasági ösztönzéséről”. A második napirendi pontról, az SZKP XXIII. kongresszusának összehívásáról Leonyid Brezsnyev tartott beszámolót, és erről a kérdésről is egyhangúlag fogadott el határozatot a plénum. Az SZKP Központi Bizottságának plénuma Fjodor Kulakovot megválasztotta az SZKP Központi Bizottságának titkárává és Vi- talij Tyitovot felmentette az SZKP Központi Bizottsága titkárának tisztsége alól, mivel a jövőben a Kazahsztáni KP Központi Bizottságában fog tevékenykedni. Ezzel a plénum munkája végétért. (MTI) Általános politikai vita az ENSZ közgyűlésén Ney York (MTI) Az ENSZ- közgyűlés kedd délutáni plenáris ülésén a vita megkezdése előtt jóváhagyta az általános ügyrendi bizottságnak azt a javaslatát, hogy vegyenek fel a közgyűlés 20. ülésszakának napirendjére két fontos kérdést. Az egyik kérdés a más államok belügyeibe való beavatkozás elítélése, az államok függetlenségének és szu- verénitásának oltalmazása, a másik pedig az atomfegyverek további terjedésének megakadályozása. A két új napirendi pontot, amelynek megvitatását a Szovjetunió javasolta, az egyes számú politikai bizottság elé utalták. A közgyűlés szintén jóváhagyta az általános ügyrendi bizottságnak azt a javaslatát, hogy 34 független afrikai állam kérésére tűzzék napirendre az ENSZ és az afrikai egységszervezet együttműködésének kérdését. Ezután folytatódott az általános politikai vita. Ecuador, Da- homey és Guatemala képviselői szólaltak fel. Cordova ecuadori külügyminiszter közölte, hogy kormánya továbbra is hajlandó megvitatni a latin-amerikai atommentes övezet létrehozásának kérdését és síkra száll az atomfegyverek további terjedésének megakadályozásáért. Gabriel Lozes, Dahomey külügyminisztere leszögezte, hogy a békés egymás mellett élésnek mindenki számára kötelező törvénnyé kell válni. Síkraszállt a Kínai Népköztársaság törvényes ENSZ-jogainak helyreállításáért. Lozes ugyanakkor kirohanást intézett a Biztonsági Tanács állandó tagjai egyöntetőségének elve ellen. Gromiko tárgyalásai Andrej Gromiko kedden este a szovjet ENSZ-képviselet székhelyén fogadta a szocialista országok ENSZ-küldöttségeinek tagjait. A szívélyes, baráti légkörű találkozáson ott volt Péter János, hazánk külügyminisztere, Raul Roa kubai, Dugerszuren mongol, Manescu román, David csehszlovák külügyminiszter és Tarabanov bolgár külügyminiszter-helyettes. Gromiko szovjet külügyminiszter kedden este Couve de Mur- ville francia külügyminiszterrel, a francia ENSZ-küldöttség vezetőjével is találkozott. A szovjet ENSZ-képviselet székházában fogadta még Cousmane Ba mali külügyminisztert és Kiprianu ciprusi külügyminisztert. . Újabb 12 tsz csatlakozott a versenyhez — Rátán 22 traktor megy éjjel-nappal A megyei tanács versenyfelhí- alább 70 hold vetőszántást kell kukoricaszedéshez és úgy szer- vásához tegnap délutánig újabb elvégezni ahhoz, hogy ne késsé- vezik a munkát, hogy az első szövetkezetek jelentkeztek. A já- nek meg a vetéssel. Ez csak a táblákról mindenki egyszerre rási tanácstól nyert értesülések mostani munkaszervezéssel, az szedje. A főmérnök tájékoztatása szerint a bonyhádi járásban hét erős tempóval lehetséges. Egy szerint Bátán hagyomány, hogy szövetkezet jelentette be csatla- hét óta vetik a búzát, mégis vi- a családtagok is segítenek ilyen- kozását szeptember 24-e óta, és gyázniuk kell, hogy ne csúsz- kor. Ez a biztosíték a gyors be- ez azt jelenti, hogy a járás 32 szanak el az idővel. Ugyanis elég takarításra, másrészt pedig az, szövetkezete közül már 22 ver- sok búzát kénytelenek vetni ku- hogy a kukoricaszárat rögtön senyez. Az újabb jelentkezők az korica után, mert körülbelül 400 szecskázzák Orkánokkal” a sze- alábbiak: Kisdorog. Kisvejke, hold még mindig erősen nedves silózzák és az OrkánoLengyel, Ma jós, Mórágy, Nagy- a bátai határban, ahova eredeti- 13 ’ ozzaK> es az UrKano mányok és a zombai Vörös Csil- leg kenyérgabonát akartak vet- ^at az eke követi a kukorica- lag Tsz. A szekszárdi járásban a ni. A jövő héten hozzálátnak a földön, bátaszéki Búzakalász Tsz, az őcsényi Kossuth Tsz és a bogyiszlói Dunagyöngye Tsz jelentette be részvételét. Velük együtt a szekszárdi járásban összesen tíz a jelentkezők száma. A dombóvári járási tanácstól Lápafő és A tamási Uj Élet Tsz-ben be- re. A cukorrépaszedés a hét kö- Nak csatlakozását jelentették, vett szokás, hogy a brigádveze- zepén fejeződik be, de vasárnap- Ott a 11 közös gazdaságból csak tők a hét első napján egyezte- ra megszervezték a szállító bri- hárman tartózkodnak ez ideig a tik az előző heti megbeszélés gádot, hogy a rakodás és a szál- versenytől. szerint, mit végeztek el és sor- lítás zökkenő nélkül menjen. A legnagyobb munkatempóról mÍ 3 legsürgősebb ten' f«dfter“'et felszabadul _ ... . Tvr«fr™K^ n rn„ lji mvalo. szántanak, vetnek, őszi árpából tunk információt Á jelek szerint Megállapodtak, hogy minden elvetettek 260 holdat, utána a bú- valóbán finden Ehetőséget ki- munkaterületen nagyobb össze- za vetését kezdték meg. Búza Ítb„™L„,x fogásra van szükség ahhoz, hogy alá 130 hold van előkészítve, s az őszi munkát időben befejez- 40 hold el is van vetve. Nehezí- zék. Az Uj Élet Tsz-ben mindig ti a munkát, hogy 367 hold búza nagy súlyt helyeztek a silózásra, kukorica után kerül vetésre. 40 erőgénük közül 22 me«v éiiel- t°6°nt J A br>gádmegbeszélésen úgy nappal, tehát kettős műszakban Sl^ött „dontöttek- h°S-v az °szi munkák dolgozik, hétfő óta. Azelőtt csu- meegyorsitasara csatlakoznak a pán három DT volt kétműszakos. amelyből ot vagonnal fémzárolt megyei tanács versenyfelhívásaburgonyaként kerül értékesítés- hoz. Tervszerű munka a tamási Űj Élet Tsz-ben használnak arra, hogy megfelelő időben elvégezzék az összes őszi munkát. Bajnok Sándor, a szövetkezet főmérnöke azt mondja. A szán tó traktorok 80 százaléka dolgozik két műszakban Mind a 22 traktorvezető, aki éjszaka ül a génre, tsz-tag. összesen. 67 tagja van a bátai November 7. Tsz-nek. aki tud traktort vezetni. Gondoskodtak arról a bátaiak, hoev n» iöjienek zavarba, ha rendkívüli helyzet áll elő .... és ennek az előreiátósn^k most »E'PP^ft időszerű volt az anya- éjszakai munkáért. A rendelke* nagy hasznát veszik. A váltótár- gi ösztönzés megteremtése a me- zésnek máris érezhető a hatása, sak eev hét előtt még a növénv- zőgazdasági gépek kétműszakos Amint , ,a gépállomások megyei termesztésben és az öntözésnél üzemeltetéséhez” _ mondták a i§azgatója közölte, néhány nap d olgoztak, ketten pedig génkocsi- ... . . alatt sikerült csaknem megvezetők. Bajnok Sándor vélemé- traktorosok es szakvezetők egy- háromszorozni a gépállomásokon nve sznrini a kettős műszakok arant Tolna megyében a földmű- a két műszakban szántó gépek beállításával az egész géppark velésügyi miniszter múlt héten számát. Ez idő szerint a gépálloteljesítménye 50 százalékkal na- közzétett rendelkezésére, amely mási szántótraktoroknak már gyobb. szerint a jövőben 50 százalékkal mintegy 80 százaléka két műKiszám itatják: naponta leg- több munkabér fizethető ki az szakban dolgozik.
