Tolna Megyei Népújság, 1965. augusztus (15. évfolyam, 180-204. szám)
1965-08-24 / 198. szám
6 TOM?A MTIOTFI NÉPŰJ8AO 1965. augusztus 24. A megyei labdarúgó-bajnokságért FORNÁD—PAKS 2:1 (1:0) Fornád, 150 néző. Vezette: Németh. Fornád: Kovács I. — Kuckó, Kovács III., Samu — Kántor, Zsirman — Sárközi, Pálfi, Bazsonyi, Csik, Kovács II. Paks: Árki — Wolf, Vilmányl, Németh — Váczl, Prenc — Farkas, Kródl, Kohári, Velencei, Farkasai. Az első negyedóra eseménytelen Játéka után a 18. percben egy összecsapásnál Kovács I. megsérült, és 25 percig ápolásra szorult. Ezalatt Bazsonyi állt a kapuba. Fornád 10 emberrel is íö- iénvt harcolt ki magának, de gólt csak a félidő utolsó percében értek el, amikor Árki egy labdát kapufára ütött, s a mezőnybe visszapattanó labdát a közelben lévő Kovács II. értékesítette. 1:0. A második félidőben Fornád már komplett csapattal játszott és változatos játék után a 15. percben Bazsonyi révén a hazaiak jutottak újabb gólhoz. Paks heves támadásokkal válaszolt Fornád góljára, és 3 perc múlva Kródi révén 2:l-re alakult az eredmény. Ettől kezdve felváltva támadott mindkét csapat, miközben Kovács I.-nek és Árkinak is bravúros védésekre volt szüksége ahhoz, hogy kapuját mentse a góltól. Befejezés előtt 5 perccel Kovács II. Árkival összecsapott. A paksi kapuvédő Kovácsot megrúgta, ezért a_ kiállítás sorsára jutott Árki. A 10 főre apadt Paks az utolsó 5 percet végigtámadta. de az egyenlítés nem sikerült. Kitűntek: az egész fomádi csapat, illetve Farkas és Kródi. BONYHÁDI VASAS- SZEKSZÁRDI PETŐFI 3:0 (0:0) Szekszárd. 600 néző. Vezette: Kleiber. Bonyhádi Vasas: Kovács — Gtt- zorán, Ambrus, Wá-ner — Mező, Péter — Pataki, Barabás, Kovácsi, Fia- ding, Vajda. Szekszárdi Petőfi: Grei- fenstein — Tamási, Gellér, Garamvö|- gyi — Nagv, Csizmadia, — Hómann. Simon. Rostási, Bárány, Szét dl. A rangadóra sokan jöttek át Bonyhád- ról is, így aztán kétszer annyi érdeklődő volt kíváncsi a két csapat küzdelmére mint máskor. Kiegyenlített küzdelemmel kezdődött a találkozó. Feltűnően sok volt az átadási hiba, de a Petőfi hátvédhármasa könnyen zavarba jött. A kezdeti nagy lendület később alábbhagyott, a Játék ellaposodott, inkább a két 16-os között folyt a küzdelem. A 31. percben Bárány a mérkőzés első nagy gólhelyzetét hagyta ki. Az utolsó negyedórában a Petőfi fölénybe került, do igazi gólhelyzetet nem tudott ki- alakítani. A 43. nercben Bárány hatalmas lövését védte szépen Kovács. A szünet után Bonyhád vette át a mérkőzés irányítását. Láthatóan Jobb erőben volt a vendégcsapat. A 1«. percben baloldali szöglet után Kovácsi meg is szerezte a vezetést. A 17. és 25. percben Fláding klugrqtt, maga mögött hagyta a Petőfi védelmét és egyik alkalommal sem hibázott. 3:0. A hátralévő időben Fonvhád már nagy fö'ényben játszott, de az eredmény már nem változott. # Amíg erővel birta. a nem túlságosan magas színvonal'! mérkőzésen a Petőfi egyenrangú ellenfél volt. Miután azonban gólkéntelen csatársora nem t"dta kihasználni he’yze'elt. szünet után a vendégcsapat fölénybe került és a vezetés megszerzése után a Petőfi már megadta magát sorsának. Kitűntek: Kovács, Mező, Barabás, Fláding, Uletve Nagy. MÁZA-SZÁSZVÁR— DUNAFÖLDVÁR 1:0 (1:0) Dunaföldvár, 200 néző. Vezette: Csordás. Máza-Szászvár: Sztoics — Lahó, Róth, Géth — Németh, Bakó — Szőcs, Rózsa, Jónás. Wéber, Gyorsok. Dunaföldvár: Lindinger — Czobor, Szigeti, Krajsek — Na.ey, Skuta — Pósa. Kővári, Antal. Tóth I., Tóth II. Mezőnyjáték után percben az első komoly lövést Nagy küldte Sztoics kapujára. Mind a két fél egvíormán vette ki a részét a támadásokból. A 20. percben Rózsa kapott labdát, átjátszotta a hazaiak védelmét és megszerezte a vezetést. 1:0. A következő percben Antal nagyerejű lövését védte Sztoics. A gól után is a dunafölrt- váriak játszottak mezőny fölény ben. de a 16-osnál elfogyott a csatátoknak a tudománya. Szőcs lövése volt még az I. féMdő említésre mé’tó eseménye. Szünet után ismét Dunaföldvár kezdett jobban. A 10. percben Kővári tisztára iá*czr‘t4f\ magát, sztoics is kifutott kamillából, de a labda elkerülte a sarkot. Továbbra is Dunaföldvár rohamozott, de Antal lövése a kapufáról 1ött vissza. A hazai védelem csíráiéban fojtotta el a mázai kísérletezéseket és azonnal tá- r-»adácra indítás a csatárokét. \ 40. percben góllá érett a hazai fölény Antal lövéséből, de a játékye- zető les miatt nem adta meg a gólt. Máza-Szászvár formája alatt játszott. Végig Dunaföldvár támadott, és legalább a döntetlent mesérde- melte volna.. Kitűntek: Sztoics, Róth. Rózsa, illetve a? egész duna- földvári csapat dicséretet érdemel. —ZSEBEHÁZI— TOLNA—C1KÓ 2:0 (1:0) Cikó, 200 néző. Vezette: Németh. Tolna: Rajos — Beck, Kláb, Strau- blnger — Merk. Gálfl — Somorjai, Latz, Pongó, Pucsli, Szépvölgyi. Cikó- Kővári — Szeiler, Szegedi. Illés I. — Fazekas, Madaras — Treitz IT., Ant*»l. Rmmof. T’iös TIT r*—ni. T-'- na vezette az első támadásokat, majd a hazai csapat lendült támadásba. Sok ho'-’-ete* pi-vf.nt* ki a ♦nl-'-i kapu előtt, de Fazekas, Treitz II. Stumpf lövéseit vagy Rajos védte, vagy célt tévesztettek. A túlsó oldalon Somorjai és Latz kísérletezett gólszerzéssel. A 20. percben Treitz II. lövését Ralos csak a kanufa segítségével védte, majd Antal lőtt 4 méterről fölé. A 35. percben egy ellentámadás után Pongó váratlan vezetést szerzett. 1:0. A 43. percben Kláb kezezett, a Játékvezető a 16-os- ról rű<57',v'~fíp1’ — -t, amely azonban eredménytelen volt. Szünet után is szinte állandóan a hazai csapat támadott. Az 5. percben Stumpf az üres kapuba sem talált be. Tolna teljesen a saját 16-osá- ra szorult be. A 23. percben lest vitatva leállt a cikói védelem. Pongó elment, de az üres kapu fölé emelte a labdát. A 30. percben kavarodás volt a tolnai kapu előtt, de ez sem hozott eredményt. Egy perccel a befélezés előtt Gálfi elfutott és a cikói kapuba lőtte a labdát. 2:0. Az eredmény nem tükrözi a játék képét. A sok helyzet kihagyása megbosszulta magát és Tolna lényegesen kevesebb helyzetből is a maga javára döntötte el a mérkőzés sorsát. Jók: Rajos, Kláb és Pongó, illetve Kővári, Illés L, Illés III. — Bogos — BOGYISZLÓ—SZEKSZÁRDI gépjavító 5:o (2:0) Bogyiszló, 500 néző. Vezette: Paczolai. Bogyiszló: Rácz — Füleki, Szekeres, Borbély — Waldraff, Lé- nárt — Soós. Baranyai. Elekes. Ja- gicza, Horváth. Sz> Gépjavító: Szabónál — Kaiser, Erdélyi, Hegedűs — Fricsi, Fülöp — Tóth. Steig. Zemán. Hideg. Muhari. Hazai támadásokkal kezdődött a találkozó. Jagicza már a 2. percben a Szabónál által kiejtett labdát a kapusba lőtte, aztán Elekes, Baranyai lövése tévesztett célt. A 11. percben Elekes átadását Jagicza lőtte 8 méterről a szekszárdi kapuba. 1:0. Egy perc múlva érvénytelen gólt lőtt a bogyiszlói csapat. A 18. percben Jagicza és Fülöp összefelelt, de 5 nerces ánolás után a szekszárdi játékos tovább látszott. A 43. percben Elekes lenerdült labdáját Soós vágta a Gépjavító hálóiába. 2:0. Szünet után már a 6. percben Elekes átadásából Baranyai megszerezte a harmadik gólt. 3:0. Állandóan a hazai csanat kezdeménveze+t. A 17. Dproben Baranyai átadásából Elekes volt eredményes. 4:0. A 43. percben Soó«? áuftot+a be a végeredményt, úgy hogv Szabópál Elekes lövését kiejtette és Soós nem hibázott. 5:0. Srint« állandóan a Génjavító térfelén folyt a játék. Az öt gólon kívül egv idénybe való gólhelyzetet ha- rmo+t kihasználatlanul a hazai csapat. Kitűntek: Baranyai. Elekes, Waldraff, illetve Fricsi és Muhari. — Varga — S^EKSZ^RDI HONVÉD— SIMONTORNYA 3:0 (1:0) simontomva, ?oo néző. Vezette: Eretnek. Sz. Honvéd: Márkus — Berki. Kálmán. Gergelv — Szőts. Karlecz — Pap, Nvirati. Kovács, Gásoár, Mics- W>. SBT'": Na«v — Király. Szabó, Kara — Baka. Gahó — Baranyai. Balogh. Bre«zovics. Barócsai, Gsuti. A: mér-Jcozés irozde+é+ői a Honvéd lelke- ce.bKon g'J'1rp->«T'őbber> iátszott. A 15. percben Micskó a kimozdult Nagv ■'•owt átérnem a labdát, és megszerezte a vendégcsanatnak a vezetést. 1:0. A hazaiak a gól után is csak erőtlen támadásokat, vezettek. A 30. nercben Baka szab^lvtalankodott a kaputól 20 méterre Nviratival szemben. A szabadrúgást, Nyirati a sorfalba lőtte. A féhdő utolsó percében a hazai kapusnak szögletre kellett menteni egy veszélyes Honvéd-támadást. _______ S imontomyai támadásokkal telt el. a második félidő első negvedórája. de az egyenlítés nem sikerült, sőt a 17. nercben ismét Micskó talált a ^azai kannbn. 2:0. A ?o. percben Baranyai széníthete+t volna. de lövés helvett játékostársának átadtav a labdát. ígv oda lett a jó helyzet. A 29. nprpben Micskó S7ÁP cselsorozat után a kifutó Nnev mellett megszerezte a harmadik gólt. 3:0. (Mesterhármas.) A simontomyai csapat lelkesedés nélkül únottan játszott, ezzel szemben a Honvéd valamennyi játékosa gólra törően, önfeláldozóan küzdött. így a két pontot megérdemelten vitték el Simontornyáról. Kitűntek: Micskó (a mezőny le*?1obbja), Nyirati, Kálmán, illetve Szabó. telWlHSI m Universiade, FRANCIAORSZÄG NYERTE A TŐRCSAPATBA.) NOKS A GOT A férfi tőrcsapatok bajnokságának döntőjét az elődöntők elhúzódása miatt hétfő délelőttre halasztották. Az előmérkőzesek eredményei alapján a román együttes látszott a mérkőzés esélyesének, de a francia együttes nagyszerű napot fogott ki és végeredményben meglehetősen biztosan győzött. 8:5-ös állásnál már olyan jó volt a francia csapat találataránya, hogy a többi csörtet le sem kellett vívni. Franciaország—Románia 8:5. A 3. helyért: NSZK—Szovjetunió 9:5 Meglepetés a szovjet csapat veresége. A férfi tőrcsapatbajnokság végeredménye: 1. Franciaország 2. Románia 3. NSZK 4. Szovjetunió. VADÁSZ ÉS GULÄCSI TOVÁBBJUTOTT, SZALONT AI KIESETT Négy páston kezdődtek meg hétfőn délelőtt a női tőr egyéni bajnokság küzdelmei. Még egy órája sem tartott a verseny, már1965. gött a második helyen végzett 6 győzelemmel. Bőven akadt meglepetés. Vadász csoportjából kiesett az olasz Fissore. A harmadik csoportból pedig Szabóné Orbán Olga, a románok legjobbja, az olimpia ezüstérmese mondott búcsút a mezőnynek. Ebben a csoportban volt a legnagyobb a harc, négyen álltak 4 győzelemmel, közülük hármuknak a kapott találatok száma is azonos volt, s Szabóné kevesebb adott találatával esett ki. Úszás: Borús, kissé esőre hajló időben rendezték hétfőn délután a margitszigeti Sportuszodában az Universiade vízieseményeinek délutáni küzdelmeit. Magyar szempontból jól kezdődött a műsor: a 100 méteres női pillangóúszásban Egervári Márta szép győzelmet aratott és értékes Erdélyi Éva 3. helye is. A második számban, a 400 méteres női gyarsúszásban nem volt magyar induló, az ezt követő 200 méteres férfi mellúszásban viszont Lenkei Ferenc is szerepelt. Lenkei kitűnő teljesítményt nyújtva 2. lett, csak a japán Tsurumine végzett előtte. Sok világaagyság érkezett Budapestre, az Universiade versenysorozatára. Az atléták mezőnyében különösen kiemelkednek a szovjet sportolók, akiknek még inkább megnőtt az ázsiójuk, mióta legyőzték az amerikai csapatot. Rajthoz áll az Európa-rekorder Tér Ovaneszján is. Bizonyára óriási harcot vív majd az olimpiai bajnok Dawissal és az örök rivális Bostonnal. Képünkön Tér Ovaneszján szovjet atlétanők társaságában. (Regős István felvétele.) Kézilabda NB fii Augusztus 20-án NB Il-es kézilabdacsapataink közül a Simontomyai BTC íérfiegvüttese otthon játszott a Budapesti Építők ellen, és íö'ényes győzel- met aratott. A Tolnai Vörös Lobogó női csapata ezzel szemben súlyos vereséget szenvedett Veszprémben, a Vasas ellen. SIMONTORNYAI BTC— BUDAPESTI ÉPÍTŐK 22:14 (11:9) Simontomván, mintegy 300 néző előtt értékes győzelmet aratott a* SETC csapata. A Budapesti Építők jó játékerőt képvisel, hiszen az elmúlt fordulóban a második helyezett Tatabányát győzték le. Ez bizonyos mértékig elbizakodottá tette a vendégeket. A simontomyai játékosok nagy lelkesedéssel küzdöttek mindkét félidőn át. és a vendégcsapat csak az első félidőben tudott olyan ellenállást tanúsítani, mely szorossá tette a mérkőzést. A második félidőben a simon- tornvai csapat tetszés szerint érte el góljait és nagyarányú 22:14-es győzelmet aratott. A bőröscsapatból különösen Szabó. Macher. Cserháti és Temesvári játéka emelkedett az átlag fölé. Szombaton délután a simontomyai férficsapat Budapesten az MTK ellen játszik a' bajnoki pontokért. VESZPRÉMI VASAS—TOLNAI VÖRÖS LOBOGÓ 13:6 (5:2> A jó képességű Veszprémi Vasassal szemben kitűnően kezdtek a tol-1 nai lányok. Már az első percben megszerezték a vezetést, és miután Veszprém kiegyenlített, ismét a tolnai lányok dobtak gólt. 2:l-es tolnai vezetésnél három biztos gólhelyzet maradt kihasználatlan, ami megbosszulta magát, és a 10. percben Veszprém egyenlített, majd további három góllal terhelték a tolnai lányok kapuiát. 5:2. A második félidő első perceiben ismét tolnai fellángolás következett, és 5:3-ra alakult a mérkőzés. A második félidő 10. percében 6:4-es mérkőzésállásnál Belucz a hétméterest rosszul helyezte, a veszprémi kapus tisztázni tudott. Ettől kezdve a hazai csapat elhúzott, a játékidő utolsó szakaszában visszaeső tolnaiakkal szemben. A tolnaiak góljait Fördös 2, Pohál 2, és Belucz lőtte. Vasárnap délelőtt a tolnai lányok a Várpalotai Bányász csapatát fogadják Tolnán. Az NB III állása 1. Siófok 17 10 3 4 28:16 23 2. Nagyk. VTE 17 9 4 4 25:19 22 3. Pécsi Ércb. 17 10 1 a 32:16 21 4. Domb. VSE 17 10 1 6 31:23 21 5. Nagyk. Dózisa 17 0 2 6 27:16 ‘10 6. Nagyk. B. 17 8 4 5 36:25 19 7. Baja 17 9 2 6 26:23 M 8. Pécsi EAC 17 6 7 4 28:18 19 9. Mohács 17 7 3 7 20:20 17 10. Szekszárdi D. 17 6 3 8 22:24 15 11. Lovászi 17 7 1 9 24:35 15 12. Nagymáftyak 17 5 3 9 23:31 13 13. Sárbogárd 17 5 3 9 22:38 13 14. Keszthely 17 5 2 10 26:42 12 15. Kaposvári V. 17 4 3 10 17:28 11 16. Domb. Sp. 17 3 4 10 15:28 10 A Népújság totótippjei: 1. Salgótarján—U. Dózsa X x 2. Komló—Vasas 2 x 3. Szeged—Győr 1 x 4. Dorog—Tatabánya 1 x 5. Debrecen—Szállítók x 1 €. BVSC—Miskolc 1 1 7. Nyíregyháza—Egyetértés 1 x 8. III. kér. TTVE—Oroszlány 1 1 9. Jászberény—Budafok 1 x 10. Szegedi VSE—Eger 1 2 11. Miskolci B.—Bp. Spart. x Z 12. B. Spart.—Veszprém 1 x 13. Szív. MÁV—Esztergom 1 1 14. Bp. Előre—Kecskemét 1 x is nagy meglepetésekről, váratlan eredményekről értesülhettek a nézők. A 4. csoportban vívó Szalon tai Katalin, Pézsa Tibor olimpiai bajnok ifjú felesége nagyon gyengén kezdett. Egymásután 4 vereséget szenvedett, s köztük nem egy 0-ás volt. A hajrára kissé magához tért, de ez csak ahhoz volt elégséges, hogy 2 győzelmet szerezzen. El kellett búcsúznia a mezőnytől. Gulácsi az egyik legerősebb csoportban 5 győzelemmel biztosan jutott tovább. A magyar versenyzők közül Vadász nyújtotta a legjobb teljesítményt, aki a 2. csoportban a svéd Palm mö20 000 liter vermut as árokban Húszezer liter vermutot szállított egy teherautó Jugoszláviából Lengyelországba. A sokak által kedvelt rakomány azonban nem érkezett meg rendeltetési helyére, mert a teherautó Gorican hor- vát falu közelében az országúton megcsúszott és a tartályból a vermut az árokba ömlött. A falu lakói percek alatt fazekakkal, üvegekkel, sőt lavórokkal és még nagyobb edényekkel „felszerelve ’ jelentek meg a helyszínen és megkezdődött a közelharc az árok minél jobb megközelítéséért. A rendőrség 15 perc alatt kiért a baleset színhelyére, de ez a negyedóra elég volt ahhoz, hogy több mint 500-an megtöltsék edó nyeiket és kendőjüket az „égből pottyant” itallal. A műsor befejező száma a 4x200 méteres gyorsúszó váltó volt. 100 m női pillangó: 1. Egervári Márta (Magyarország) 1.11.6 p„ 2. L. Jegorova (Szovjetunió) 1:11.9 p., 3. Erdélyi Éva (Magyarország) 1:12.2 p. 200 m mell: 1. O. Tsurumine (japán) 2:33.7 p. (Universiade-csúcs! Régi: Lenkei 2:35.3 p.), 2. Lenkei Ferenc (Magyarország) 2:34.7 p. 4x200 m gyorsúszó váltó: 1. Egyesült Államok (Dick Roth, Saari, Donald Roth, Illman 8:10.9 p. (Universiade-csúcs!), 2. Szovjetunió 8:14.4 p„ 3. Japán 3:19.1 p„ 4. Magyarország (Dobay, Kosztodánczi, Ali. Katona) 8:23"6 P. Tenisz: A margitszigeti Dózsa-stadion- ban hétfőn először a férfi egyes mérkőzései fejeződtek be, amelyeket ezúttal már a legjobb nyolc közé jutásért játszottak. Nagy érdeklődés kísérte az amerikai Fox pályára lépését is, aki nagyszerű képességeit csillogtatva rövid idő alatt két ellenfelét is legyőzte. A női egyesben Széli a szovjet Slamovót kapta ellenfelül, s meglepően biztosan 6:2. 6:3 arányban nyert.
