Tolna Megyei Népújság, 1965. június (15. évfolyam, 127-152. szám)

1965-06-04 / 130. szám

fi •tolna megyei népújság 1S65. június 4. Atlétikai csapatbajnokság Bátaszóken A Bátaszéki VSK az újrendszerű At­létikai Egyesületi Bajnokság első for­dulója alkalmából versenyt rendezett melyen a Pécsi VSK, a Pécsi Sport­iskola és a Bonyhádi Gimnázium és a Bonyhád—Dunaföldvár vegyes­csapat vett részt. A verseny előtti napokban a kelle­metlen időjárás a pályát tönkre­tette és a rendező egyesület minden tagjának össze kellett fogni, hogy versenyképessé tegyék a pályát. A felsorakozott csapatokat Lajtai Orbán üdvözölte, a Bátaszéki VSK elnöksé­ge nevében, majd a bátaszéki úttörő- zenekar eljátszotta a Himnuszt. A csapatversenyben érdekes ered­mények születtek: a Bátaszéki VSK női serdülő csapata mind a PVSK-t, mind a Pécsi Sportisicola csapatát legyőzte, és a bátaszéki felnőtt csa­pat tagjai a PVSK együttesét győz­ték le. Ugyanilyen jól szerepelt a Bonyhádi Gimnázium férfi serdülő csapata, mind a PVSK, mind a Bá­taszéki VSK-t legyőzte. A csapatver­seny eredményei: Nők, serdülők: Pé­csi Sportiskola—PVSK 43:30, Bátaszé­ki VSK—Pécsi Sportiskola 38:33, Bá­taszéki VSK—Pécsi VSK 38:33. Fel­nőtt: Pécsi Sportiskola—Pécsi VSK 35:20, Pécsi Sportiskola—Bátaszéki VSK 29:26, Bátaszéki VSK—Pécsi VSK 29:26. Férfiak, serdülők: Bonyhádi Gim­názium—Pécsi VSK 35:33, Bonyhádi Gimnázium—Bátaszéki VSK 40:31, Pé­csi VSK—Bátaszéki VSK 38:32. Felnőt­földvár vegyes 58:47, Pécsi VSK— Bonyhád—Dunaföldvár vegyes 60:44, Pécsi VSK—Bátaszéki VSK 58:47. Részletes eredmények: (csak a Tol­na megyei versenyzők eredményeit közöljük). Nők, serdülők: 100 méter: 1. Makk 13.7, 2. Lukács 13.7. 300 mé­ter: ...3. Kardos 51.1, ...6. Kasziba 63. Magas: 1. Kovács 1.40, ...3. Felföldi 1.35. Távol: 1. Felföldi 4.71, ...6. Büké 3.56. Súly: 3. ...Veres 7.46, ...5. Zsikó 7.21 Diszkosz: 1. Veres 30.32, 2. Zsikó 24.73. 4x100 méter: a Bátaszéki VSK győz­tes váltójának eredményét szabályta­lanság miatt megsemmisítették. Női felnőtt: 100 méter: ...2. Lajtai 14, ...5. Stefánlcó 14,7. 400 méter: ...3. Stefánkó 72.9, ...5. Mészáros 78. Távol: ...5.Lajtai 4.33, G. Fülöp 4.26. Diszkosz: 1. Kiss 28.91, ...5. Vancsura 22.86. Ge­rely: 1. Kóródi 30.43, 2. Nyerges 28.98. Férfi serdülő: 100 méter: ...2. Var­ga (Bátaszék) 12.6, 3. Tóth (Bonyhád) 12.7, 4. Péter (Bátaszék) 13, ...6. Né­met (Bonyhád) 13.2. 800 méter: 1. Huger (Bonyhád) 2:18.3, ...3. Falb (Bonyhád) 2:26.8, 4. Büké (Bátaszék) 2:29.9, ...6. Simon (Bátaszék' 3:02. Ma­gas: 1. Bovanovics (Bátaszék) 1.55, 2. Szanyi (Bonyhád) 1.50, ...5. Ruppert (Bátaszék) 1.40, 6. Bakó (Bonyhád) I. 30. Távol: ...3. Hetesi (Bonyhád) 5.30, 4. Tóth (Bonyhád) 5.23, 5. Bovanovics (Bátaszék) 5.18, 6. Keszthelyi (Báta­szék) 5.00. Súly: 1. Bakó (Bonyhád) II. 10, 2. Szanyi (Bonyhád) 10.77, ...4. (Bonyhád) 26.79, 2. Varga (Bonyhád) 24.46, 3. Kovács (Bátaszék) 24.40, 4. Puskás (Bátaszék) 19. 4x100 méter: ...2. Bátaszék (Müller, Várda, Péter, Varga) 51.5. Férfi felnőtt: 100 méter: ...2. Várda (Bátaszék) 11.5, 3. Kristofics (Duna­földvár) 11.6, 4. Harsányi (Bátaszék) 11.7, ...6. Sümegi (Bonyhád) 11.9. 400 méter: ...3. Nagy (Bátaszék) 51.1, 4. Várda (Bátaszék) 51.5, 5. Lőrinc (Bonyhád) 57.8, 6. Deme (Bonyhád) 59.3. 1500 méter: ...3. Halmos! (Bátaszék) 4:18.9, 4. Pataki (Bonyhád) 4:36.6, 5. Komjáthi (Bátaszék) 4:38.4, 6. Csobot (Bonyhád) 4:43.7, 3000 méter: 1. Hal- mosi (Bátaszék) 9:59.6, 2. Eret (Bony­hád) 10:20.6, ...4. Kerekes (Bonyhád) 11:13, 5. Friedrich (Bátaszék) 11.40. 110 gát: Lőrincz (Bonyhád) 19.2, ...3. Miskolczi (Bonyhád) 19.9, 4. Wahl (Bátaszék) 20.5, 5. Somogyvári (Báta­szék) 23.5. Távol: 1. Harsányi (Báta­szék) 6.52, 2. Somogyvári (Bátaszék) 6.31, 3. Kristofics (Dunaföldvár) 6.30, ...5. Deme (Bonyhád) 6.12. Rúd: 1. Cih (Bátaszék) 2.70, ...4. Wahl (Báta­szék), 5. Sik (Bonyhád). Súly: 1. Kun (Dunaföldvár) 12.31, ...4. Kiss (Bony­hád) 11.40, 5. Garamvölgyi (Bátaszék) 10.21, 6. Aradi (Bátaszék) Gerely: ...3. Horváth (Bonyhád) 51 méter, 4. Kun (Dunaföldvár) 39.30, 5. Nagy (Báta­szék) 38, 6. Aradi (Bátaszék). 4x100 méter: 1. Bátaszék (Somogyvári, Har­sányi, Nagy, Várda) 48.2, 2. Bonyhád Varga (Bátaszék) 9.79, ...6. Puskás telt: Bátaszéki VSK—Bonyhád—Duna- (Bátaszék) 8.65. Diszkosz: 1. Horváth —Dunaföldvár vegyescsapat 48.8. Brumel 2,30 méter a célom A szovjet világrekorder a világcsúcsát ­még az idén visszavonul — Előbb azonban megdönti - Mit tanácsol a világ legjobb magasugrója ? Valerij Brumelt a világ két dolog miatt csodálja: Elsősorban fantasztikus világrekord­ja miatt a magasugrásban: öt centi­vel ugrik többet, mint bárki más a világon. Sokan azonban azért is csodálják, miért olyan szűkszavú, miért kerüli ki mindig az újságírókat? Nincs neki mit mondania? Hogyne lenne. Most, úgy látszik, mindent pótolni szeretne. Megeredt a nyelve. Nemré­gen ugyanis Ausztriában járt és Linzben még arra is ráállt, hogy elő­adást tartson. A szószék elé lépett és már első mondatával megnyerte a hallgatósá­got. Kijelentette ugyanis, hogy nem szónok, tőle ne várjanak semmilyen szónoklatot. Megtapsolták. S amikor másfél óra múlva is még mindig beszélt, tapssal szakították félbe, megköszönve, hogy annyit el­mondott. Azután az újságírók vendé­ge volt. Sokan vették körül, sokan tettek fel neki kérdést. Igyekezett mindegyikre választ adni. Mi nem fogjuk untatni az olvasó­kat. Csak az érdekesebb kérdéseket és válaszokat idézzük ebből a be­szélgetésből. Munkás és élsportoló — Érhet-e el egy olyan munkás világraszóló eredményt, aki a dél­előtt és a délután nagyobb részé­A megyei ifjúsági bajnokságban a legnagyobb figyelem a tolnai rangadót kísérte. Bonyhád Tolnára látogatott, a listavezető otthonába. A mérkőzés nagy meglepetésre a vendégcsapat győzelmével végződött. A győzelem aránya a másik meglepetés, mert a bonyhádi csatárok négy góljára Tol­na csak egyetlen góllal tudott vála­szolni. A vezető csapatok közül Kisdorog és a Szekszárdi Dózsa folytatta si­keres szereplését. A kisdorogi ifjú­sági csapat majdnem kétszámjegyű győzelmet aratott az utóbbi időben mérsékelten szereplő bátaszékiek el­len. Meglepő eredménnyel zárult a Tamási—Szekszárdi Dózsa találkozó is. Elsősorban nem azért, mert a szekszárdi belügyi csapat megnyerte a találkozót, hanem azért, mert a szekszárdi csatárok négyszer találtak be a tamásiak hálójába, v°vanakkor a szekszárdi védelem megőrizte háló­ját a góltól. Máza-Szászvárott a hazai együttes 4:2 arányban diadalmasko­dott az élvonalban tanyázó Fadd elle­nében. A többi mérkőzésen már lejjebb hagyott a csatárok góllövő tudomá­nya, de így sem akadt találkozó, amely gól nélkül végződött volna és mindössze két csapat maradt gól­képtelen a fordulóban: a Szekszárdi Petőfi, amei1' Dunnföldvárott maradt alul a helyi együttessel szemben és ben is dolgozik, méghozzá nehe­zebb testi munkát végez? — hang­zott az első kérdés. BRUMEL: Ha egy sportoló nehe­zebb testi munkát végez, bajosan vi­heti sokra, a fárasztó munka és a jobb sportteljesítmények nem férnek meg egymás mellett. — És ha valaki egyetemi tanulmá­nyait végzi, de mindamellett any- nyit edzhet, amennyit akar, vajon az ilyen sportoló nevezhető-e ama­tőrnek? BRUMEL: Ezzel a kérdéssel ne tessék hozzám fordulni. Ezt tessék a Nemzetközi Olimpiai Bizottság elé terjeszteni. Én úgy vélem, hogy mi, mint élsportolók, nem kapunk annyit, hogy bárki is profinak tekinthessen bennünket. Külön a sportolásért úgy­szólván semmit sem kapunk, mert a megtérítés az nem lehet jutalom. Két­ségtelen, ezt az egész kérdéskomp­lexumot — mindazt, ami összefüggés­ben áll az amatőrizmussal és profesz- sziohalizmussal — még nem oldottuk meg \úgy, ahogy kellene. Vannak előfeltételek ? — Milyen előfeltételekre van szük­sége egy jövendő világrekordernek? BRUMEL: Az ember menjen oda, ahol jobbak a feltételek. A magas- ugrókra is vonatkozik ez. A jó ered­mények előfeltétele, hogy ez az em­ber felkészülten sportoljon. Sok ed­zőre van szükség. Mi a Szovjetunió­ban nem vagyunk elégedettek a to­Tamási, amely saját pályáján vérzett el a másik szekszárdi ifjúsági csapat­tal szemben. Cikón Bogyiszló vendégszerepeit — sikerrel. Bár a hazai csapat megnyer­te a találkozót, az egy gólos vereség a bogyiszlói fiatalok számára volt siker. Simontomya Fornádon, a Gép­javító pedig otthonában nyert 2:1 arányban Paks ellen. Részletes eredmények: Máza-Szász­vár—Fadd 4:2 (1:1), Tolna—Bonyhád 1:4 (0:2), Cikó—Bogyiszló 2:1 (1:1), Du­naföldvár—Szekszárdi Petőfi 3:0 (0:0), Kisdorog—Bátaszék 8:1 (4:0), Fomád— Simontomya 1:2 (1:1), Tamási—Szek­szárdi Dózsa 0:4 (0:2), Szekszárdi Gépjavító—Paks 2:1 (1:0). A bajnokság állása: 1. Tolna 11 8 2 1 26:11 18 2. Kisdorog 11 8 1 2 36:10 17 3.' Sz. Dózsa 11 8 — 3 31:10 16 4. Bonyhád 11 6 3 2 38:15 15 5. Fadd 10 7 — 3 27:15 14 6. Dunaföldvár 10 6 1 3 19:13 13 7. Máza-Szászvár 11 6 5 26:24 12 8. Sz. Gépjavító 11 4 4 3 14:17 12 9. Tamási 11 4 2 5 18:17 10 10. Cikó 10 4 2 4 13:22 10 11. Simontomya 11 4 1 6 17:16 9 12. Sz. Petőfi 11 4 1 6 12:28 9 13. Paks 11 4 — 7 19:30 8 14. Bátaszék 11 2 1 8 16:37 5 15. Bogyiszló 11 2 — 9 18:40 4 16. Fomád 10 — — 10 7:32 — kiói szerepléssel, és ezért fogtunk most hozzá alaposabb munkához. | — Milyen nem magasugró gya- , korlatokat végez edzésein? i BRUMEL: A súlyemelés kedvenc kiegészítő sportágam. Két vállal 188 kilogrammot is fel tudok emelni, a súlyemelők szabályai szerint szakí­tásban 105 kiló a rekordom, lökés- j ben pedig 135. Az úszást egy atlétá­nak sem ajánlom, így a magasugrók­nak sem, a labdarúgás pedig egye- ! nesen veszélyes lehet Itt van honfi- I társam esete. Bolsovot nyilván önök ! is jól ismerik, hiszen a világ legjobb­jai közé tartozik. Labdarúgó-mérkőzé­sen sérült meg és milyen sokat kel­lett pihennie. Még szerencse, hogy már edzésbe állhatott és ismét elérte a 216 centiméteres teljesítményt. | — Mi a véleménye a csarnokok bitumentalajáról? BRUMEL: Ezeket az európai csar­nokokban található bitumenokat jó-. nak tartom, még a magasugrók ré­szére is. de az Amerikában található gumipadlózatot ki kellene cserélni. 1 Mert a gumi ugyanaz lenne esetünk­ben, mint a rúdugróknál az üveg­rostos rúd. A magasugrásban leg­alább öt centiméterrel érhet el az ember többet gumis talajon, ugorva, i — Hol ugrik szívesebben: csar­nokban vagy szabad ég alatt? BRUMEL: A szabadban! Ott tisz­tább a levegő — és ott a rekordokat is elismerik. Ettől függetlenül a leg­édesebb győzelemnek azt tekintem, 1 amelyet a korábbi világcsúcstartó John Thomas felett arattam, 218 cen­tivel egy füstös sportcsarnokban. l — Különbözik az ön étlapja a többi emberétől? BRUMEL: Talán csak annyiban, hogy én igazán nem eszem sokat, fé­lek ugyanis, hogy pocakom nő. Sok tojás, sok fehérje, sok vitamin, sok gyümölcs, sok főzelék — ez kell egy sportolónak. Egyszerre sosem eszem sokat, de elég gyakran, pontosan meghatározott időben étkezőm. — Szeretné még javítani a vi­lágrekordját? BRUMEL: Hát hogyne szeretném! Különben nem edzenék olyan kemé­nyen és olyan sokat, hanem csak tornásznék egy keveset. Vannak, akik azt állítják, hogy nincs már ne­kem a versenyzéshez türelmem, de ezeknek nincs igazuk. Célom a 2,30 méteres magasság. Ha ezt elérem visszavonulok. Még többet nehéz lenne elérni. Eleinte én magam sem hittem, hogy valaha is világrekorder lehetek. De amikor az lettem, nem volt az az erő, amely engem meg- akrdályozhatott volna, hogy ne te­gyek meg mindent az újabb világ­rekordok eléréséért. Minden idők legjobb magasugrói: I 2,28 Valerij Brumel, Sz.unió 1963 2.23 John Thomas. USA 1960 2.20 Ni Csin-csin, Kína 1963 j 2.20 Tony Sneazwell, Ausztrália 1963 2.20 Edward Czernik. Lengyelo 1964 2.17 Robert Savlakadze, Sz.unió 1964 2.165 Joe Faust. USA 196? 2.165 John Rambo. USA "964 2.165 Richard Ross, USA 1954 2.16 Viktor Bolsov, Sz.unió "i"l 2.16 Stig Petterson. Svédorsz*" '963 2.16 Mahamat Idria, Csád 1964 2.16 Ed Caruthers, USA 1964 Tolnát otthonában győzte le Bonyhád az ifjúsági bajnokságban A megyei kézilabda bajnokságért A Szekszárdi Bőrdíszmű női kézilabda-csapata a keleti csoportban 1J5 ponttal a második helyen álL A kétcsoportos megyei kézilabda­baj nokság vasárnap lejátszott mérkő­zéseinek eredményei: Szekszárdi Bőr­díszmű—Tolnai Vörös Lobogó H. (női) 5:4, Szekszárdi Honvéd—Tolnai Vörös Lobogó (férfi) 36:23, Dunaföldvár— Nagydorog I. (női) 7:1, Dunaföldvár —Nagydorog (férfi) 60:6, Bonyhádi Spartacus—Mözs (női) 8:8, Dombó­vári Spartacus—Dombóvári Gimná­zium (férfi) 18:16, Nak—Dombóvári Gimnázium (női) 9:3, Szakcs—Máza- Szászvár (női) 4:7, Szakcs—Máza- Szászvár (férfi) 10:35, Kocsola—Gyönk (női) 12:3, Kocsola—Gyönk (férfi) 23:14, Hőgyész—Simontomya (női) 3:11, Ho­gy ész—Kurd (női) 6:2, Máj os—Bony­hádi Spartacus (női) 3:12. A Bonyhádi Cipő—Szedres női és férfimérkőzés a szedresi csapat hibájából elmaradt. A mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal a bonyhádi csapatok kapják. Az őszi fordulóban Szedresnek — mivel távol- maradásával a pályaválasztó jogát el­vesztette — Bonyhádon kell játszani a Cipőgyár ellen. A Nagydorog II.— Máj os női és a Kisdorog—Simontor- nya női mérkőzés elmaradt, ezek ké­sőbbi időpontban kerülnek lejátszásra. A bajnokság állása: Keleti csoport: Nők: 1. Dunaföldvár 2. Sz. Bőrdíszmű 3. Tolnai V. L. 4. Bonyhádi Cipő 5. Mözs 8 8 ------- 65:24 16 8 6 — 2 47:34 12 8422 48:28 10 8413 42:38 9 8323 62:44 8 6. Nagydorog I. 8 3 2 S 3-7:33 7 7. Domb. Spart. 7 3 1 3 38:38 7 8. Nagydorog II, 7 2 — i 5 26:35 4 9. Szedres 7 — 1 1 5 15:48 1 10. Majos 7 — 1 6 18:76 l Férfiak 1. Mözs 8 7 — 1 232:107 14 2. Dunaföldvár 7 6 — 1 157:77 12 3. Sz. Honvéd 7 6 — 1 211:123 12 4. Tolnai V. L. 7 4 — 3 165:107 8 5. Tolnai Gimn. 7 3 — 4 110:96 6 6. Bonyhádi G. 7 3 — 4 76:109 6 7. Szedres 7 1 1 5 71:171 3 8. Fadd 7 1 — 6 116:164 2 9. Nagydorog 7—1 6 55:239 l Nyugati csoport: Nők: 1. Kocsola 8 8------­9 8:19 16 2. Máza 8 6 1 1 49:35 13 3. Simontomya 7 5 — 2 63:36 10 4. Gyönk 8 4 2 2 32:25 10 5. Nak 8 5 — 3 49:44 10 6. Kisdorog 6 3 1 2 34:30 7 7. Szakcs 8 3 — 5 49:63 6 8. Domb. Gimn, 8 1 — 7 25:56 2 9. Hőgyész 7 1 — 6 21:50 2 10. Kurd 8 ­— — 8 8:74 — Férfiak : 1. Kocsola 8 7 — 1 142:78 14 2. Domb. Spart. 7 6 — 1 155:79 12 3. Gyönk 7 6 — 1 159:85 12 4. Simontomya II. 7 3 2 2 162:105 8 5. Domb. Gimn. 8 3 1 4 141:110 7 6. Máza 8 3 1 4 115:101 7 7. Kurd 6 1 — 5 56:127 2 8. Szakcs 7 1 — 6 73:228 2 9. Nagymányok 6 ­— 6 42:137 — A Simontornyai BTC NB Il-es kézilabda-csapata vasárnap helyenként dur­vaságokkal tarkított mérkőzésen győzött az MTK ellen. A vendégcsapat- több esetben csak szabálytalanság árán tudta megakadályozni a simontor- nyaiakat a gólszerzésben, amint ezt felvételünk is ábrázolja. Június 6-án, vasárnap a simontornyai csapat Veszprémben játszik. Női NB Il-es csapa­tunk — a tolnaiak — Dunaújvárost fogadják délelőtt 10 órai kezdettel a textiles kultúrház melletti pályán. A megyei labdarúgó-szövetség fe­gyelmi bizottsága Őri Mihályt (Szakcs) november 30-ig, Horváth Gáspárt (Dalmand) június 30-ig. Ferencz Józse­fet (Tevel) június 30-ig tiltotta el a játéktól. A dombóvári járási labdarúgó-baj­nokság eredményei: Szarvasd—Fatelí­tő 2:2, D. Gimnázium—Nak 3:2, Mucsi —Csibrák 6:2, Döbrököz—Kurd 3:2. A' bajnokság állása: I. csoport. 1. Döb­rököz 10 pont, 2. Mucsi 6, 3. Kurd 2, 4. Gyulaj 2, 5. Duzs 2, 6. Csibrák 0 pont. II. csoport; 1. D. Gimnázium 3 pont, 2. D. Fatelítő 3, 3. Szarvasd 2, 4. Nak 2 pont. Mint azt már közöltük, vasárnap félbeszakadt a Dalmand—Szakcs lab­darúgó-mérkőzés. A labdarúgó-szö­vetség a sportkör vezetőit és Barátit Jenő játékvezetőt június 9-re a tár­gyalásra Szekszárdra megidézte. * Szakály és Zomba megóvta a Te­vel ellen elvesztett labdarúgó-mérkő­zést. Az óvás alapján a labdarúgó- szövetség megállapította, hogy a te-« véli csapatban Rakitzky Zoltán jogo- j sulatlanul szerepelt. Ezt a tárgyaláson I a teveli sportvezetők is elismerték. Mindkét mérkőzés eredményét a lab­darúgó-szövetség megsemmisítette és a mérkőzés két pontját Szakály illet- | ve Zomba kapta.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom