Tolna Megyei Népújság, 1965. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-23 / 120. szám
T 10 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG 1965. május 23. Népes mezőnyök az úttörőolimpián A Megyei Úttörő Szövetség, valamint a Szekszárd Városi TS közös rendezésében rendezte május 19—20- án az úttörőolimpia versenyeit. Annak ellenére, hogy kevés idő állt rendelkezésre e verseny megszervezésére, nagy érdeklődés nyilvánult meg a verseny iránt. Ez arra inti az illetékeseket, hogy a jövőben a még nagyobb tömegek biztosítása érdekében időben kell a verseny szervezéséhez hozzákezdeni.. Az úttörő olimpiai versenyt a következőképpen rendezték meg: Május 19-én Szekszárdon, a gimnázium tornatermében került sor a leány és fiú tomászversenyre. A lányoknál Szekszárdiról három, és Tolnáról egy iskola küldte el versenyzőit. A fiúknál Székszárdról három iskola versenyzői vettek részt. A tornaverseny eredményei: Lányok: Ugrás: 1. Poltura Vera (Szekszárdi II. sz. iskola) 9 pont, 2. Berek Anna (Tolna II. sz. iskola) 8,9, 3. Migliczi Márta (Szekszárdi II. sz. iskola) 8,7 pont. Korlát: 1. Poltura Zsuzsa (Szekszárdi II. sz. iskola) 9 pont. 2. Berek Anna (Tolnai II. sz. iskola) 8,9, 3—4. Poltura Vera (Szekszárdi II sz. iskola), Migliczi Márta (Szekszárdi n. sz. iskola) 8,7—3,7 pont. Műszabadgyakorlat: 1. Berek Anna (Tolnai II. gz. iskola) 9,2 pont, 2. Poltura Vera (Szekszárdi II. sz. iskola) 9.0, 3—4. Poltura Zsuzsa és Migliczi Márta (Szekszárdi II. sz. iskola) 8,8— 8,8 pont. Az összetett verseny eredményei: 1 Berek Anna (Tolnai II. sz. iskola) 27 pont. 2. Poltura Vera (Szekszárdi II. sz. iskola) 26,7, 3. Poltura Zsuzsa (Szekszárdi II. sz iskola) 26,3 pont. Az országos középdöntőn a szeren- kénti bajnokságok első helyezettjei képviselik megyénket. A női mezőnyből kiemelkedett Berek Anna, aki anyagerősségben és kivitelezésben is a legbiztosabb volt. Fiúk: Műszabadgyakorlat: 1. Sólyomvári Gábor (Szekszárdi I.' sz. iskola) 9.1. 2. Béla Pál (Szekszárdi III. sz. iskola) 9,0, 3—4. Sólyomvári Nándor (Szekszárdi’ I. sz. iskola) és Patyi Károly (Szekszárdi II.' sz. iskola) 8,8—8,8 pont. Korlát: 1. Patyi Károly (Szekszárdi II. sz. iskola) 9,1, 2. Béla Pál (Szék-' szárdi III. sz iskola) 9,0, 3. Sólyomvári Nándor (Szekszárdi I. sz. iskola) 8,8 pont. Ugrás: 1. Sólyomvári Nándor (Szekszárdi I. sz. iskola) 9,1, 2. Sólyomvári Gábor (Szekszárdi I. sz. iskolk) 8.9, 3. Béla Pál (Szekszárdi III. sz. iskola) 8,9 pont. Az összetett verseny eredménye:, 1. Béla Pál (Szekszárdi III. sz,. iskola) 26.9, 2—4. Sólyomvári Nándor (Szekszárdi I. sz. iskola), Sólyomvári Gábor (Szekszárdi I. sz. iskola), Patyi Károly (Szekszárdi II. sz. iskola) 26-,7 —26,7 pont. A fiúk versenye anyagerősségben nehezebb volt, mint a lányoké. Minden versenyző komolyan felkészült, amit bizonyít a szoros eredmény is. Béla Pál megérdemelten győzött, biztonságosabb versenyzésével. Kosárlabda Május 20-án délután került megrendezésre négy fiúcsapat részvételével a kosárlabda versenysorozat. Eredmények: Szekszárdi II. sz. iskola— Bátaszék 7:5 (2:0), mind a két csapat idegesen kezdett. A rutinosabb versenyzővel szereplő szekszárdi csapat hatalmas küzdelem után nyerte a mérkőzést. Szekszárdi III. sz. iskola—Szekszárdi I. sz iskola 24:14 (10:6). A biztosabban dobó III. sz. iskola játékosai megérdemelt győzelmet arattak. Szekszárdi II sz. iskola—Szekszárdi III. sz. iskola 17:8 (11:4). Az esélyesebb II. sz. iskola biztosan és megérdemelten nyerte a szekszárdi rangadót, egyben az úttörőolimpia győztese is lett. A legjobb játékerőt képviselő csapat szerezte meg a győzelmet, és vesz részt június 1—4 között Dunaújvárosban az országos elődöntőn. Bendes (Sz. Dózsa) mindkét ifjúsági ugrószámban bajnokságot nyert, a vasárnap rendezett megyei atlétikai versenyen. Kispályás labdarúgás Május 20-án'került lebonyolításra a . kispályás sibdarúgó versenysorozat is, ahol.: a szekszárdi három iskola 3—3 csapatot indított, - Boríyhad, Báta- * szék, Alsónána, Sióagárd úttörőcsapatai mellett.v Eredmények: Boriyhád II. sz. iskola —Sióagárd 2:1, Bátaszék II. • sz. iskola—Szekszárdi I. sz. iskola 3:1. Alsó- nána*—Bátaszék I. • Sz. iskola 0:5. Szekszárdi II., sz. iskola—Szekszárdi III. sz. iskola 3:0. A következő fordulóban a Bonyhádi II. ' sz iskola— Bátaszéki II. sz. .iskola 1:1. A versenykiírás értelmében sorsolással. kellett eldönteni a továbbjutást, mely Bonyhádnak kedvezett, és került a döntőbe. Szekszárdi II. sz; iskola— Bátaszéki I. sz. iskola 1:0. A döntőben a Szekszárdi II. sz. iskola és a Bonyhádi II. sz. iskola játszott, ahol a szekszárdi csapat megérdemelt ’2:0-ás győzelmet aratott, és így a mezőny győztese lett. A szekszárdi iskolák másik két-két csapatát külön sorsolták, melynek eredményei a következők: Szekszárdi I. sz. iskola második csapata—Szekszárdi II. sz. iskola harmadik csapata 5:0, Szekszárdi II. sz. iskola második csapata—Szekszárdi III. sz. iskola harmadik csapata 2:0, Szekszárdi III. sz. iskola második csapata— Szekszárdi I. sz. iskola harmadik csapata 3:0, Szekszárdi II. sz. iskola második csapata—Szekszárdi' II. sz. iskola második csapata 3:0, Szekszárdi III. sz. iskola második csapata—Szekszárdi I. sz. iskola második csapata 3:0. Itt a döntő a II. sz. iskola második csapata—III. sz. iskola második csapata 3:0. A városi győztes csapat a kosárlabdához hasonlóan, Dunaújvárosban vívja további küzdelmeit. Atlétika: Csütörtökön délután a városi sporttelepen került lebonyolításra az atlétikai verseny is. A különböző versenyszámokban 237 versenyző szerepelt. Részletes eredmények: Fiúk: 60 méter: 1. Asztalos György (Szekszárdi I. sz. iskola) 8,9. 2. Pretz György (Szekszárdi III. sz. iskola) 9;i, 3. Balogh László (Szekszárdi I. sz. iskola) 9.2. _ # i Kislabdahaj ítás: 1. Fergei4 József (Szekszárdi IIÍ. sz. iskola) 56,50, 2. Czengei Dénes (Szekszárdi III. sz. iskola) 55.60. 3. Horváth György (Szekszárdi ül. sz. iskola) 52,40. Magasugrás: 1. Asztalos György (Szekszárdi I. sz. iskola) 135, 2. Vasz- kó László (Szekszárdi II. sz. iskola) 135, 3. Hosszú Károly (Bátaszéki II. sz. iskola), Veiszenbahher István (Szekszárdi III. sz. iskola) 130—130. 600 méter: 1. Ruppert János (Bátaszéki I. sz. iskola) 1:52,6, 2. Szitás János (Alsónána) 2:06.2, 3. Radványi Miklós (Szekszárdi III. sz. iskola) 2:06,2. Távolugrás: 1. Pretz György (Szekszárdi III. sz. iskola) 443. 2. Vaszkó László (Szekszárdi II. sz. iskola) 413, 3. Steiner Gyula (Szekszárdi II. sz. iskola), 410. Lányok: 60 m.: L Molnár Anna (Bátaszéki II. sz. iskola) 9,4, 2. Somik Klára (Szekszárdi I. sz. iskola) 9,5, 3. Buquet Mária (Bátaszéki II. sz. iskola) 9,5. Távolugrás: Buquet Mária (Bátaszéki n. sz. iskola) 412, 2. Kőfalvi Erzsébet (Szekszárdi I. sz. iskola) 380, 3. Klézli Júlia (Szekszárdi I. sz. iskola) 370. Magasugrás: 1. N. Kovács Éva (Bátaszéki II. sz. iskola) 135, 2. Somik Klára (Szekszárdi I. sz. iskola) 125, 3. Vetró Anna (Szekszárdi II. sz. iskola) 125. Kislabdahajítás: 1. Bognár Katalin (Bátaszéki n. sz. iskola) 39,35, 2. Takács Róza (Bátaszéki I. sz. iskola) 34,55, 3. Orbán Mária (Szekszárdi II. sz. iskola) 34,30. itrniffifytfmffffniyii» ifmytftyftftftffytfmTffyffyfyyyyr Holnapba néző emberek Amióta Farukot, az embemyú- zó, élvhajhász királyt elzavarta a népharag, 13 esztendő alatt, az Egyesült Arab Köztársaság nagy utat járt be. A Napisten, a fáraók és szfinxek földjén új élet születik, amelynek egyre több a tudatos, bátor, felkészült harcosa. A holnapba néző emberek egyikével beszélgetünk. Alattunk az utca hangos, autók kürtőinek, a ház előtt teherautók rakodnak, mi halkan csevegünk a szobában. Magas, szikár, kedvesen mosolygós ember a vendéglátóm. Kellemes társalgó, szíves házigazda. — Fiatalabb koromban sokat foglalkoztam a különböző népek zenéjével. A nép dalain keresztül ismertem meg a magyarokat — meséli mosolyogva Hussein Fahmy, a kairói A1 Akhbar fő- szerkesztője — és Magyarországon láttam először erdőket, hegyeket a saját szemeimmel. Szeretnék egyszer 2—3 hónapot hegyek, erdők között élni, pihenni... Talán egyszer sor kerül erre is. Hussein Fahmy barátunk nem sokat pihen. Éppen csak befejezte „Az októberi forradalomról” című könyv előszavának megírását, s, máris a szudáni problémáról készült izgalmas^ könyvének kéfelevoriaiát tették eleje, __— Ilyen a tempó ma nálunk, a z'"elét 'szágülcf,'' mi sem állhatunk meg félúton — mindössze ennyi a véleménye erről az idegfeszítő leterhelésről. Azután mégis magyarázattal szolgál. — Az EAK jelentős szerepet vállalt és vállal az arab nemzetek feslzabadító küzdelmében. Fiatal köztársaságunk politikája mind a Nílus partján, mind a nemzetközi küzdőtéren — egyre határozottabban forradalmi, s egyre következetesebben fordul szembe az imperialista érdekekkel. Ezért természetes, hogy a mai arab világban a gondolkodó emberek feladata tudásuk és tehetségük legjavával közreműködni a kapitalizmusból a szocializmusba történő átmehet időszakában. A mi népünk, sajnos, a feudális gyarmati rendszer hagyatékaként, nagyrészt írástudatlan. A ma élő nemzedék elsősorban a tanult, felkészült, harcot vállaló emberekre tekint, az apák és nagyapák a fiaikra. Tőlük várják a választ kérdéseikre. Hisznek nekik, hallgatnak rájuk. Ezért nagy a művelt emberek felelőssége. A szocialista alapelvek újak ebben az országban. Hazánkat ugyan az emberi kultúra egyik bölcsőiének tekintik, ám a jelenleg talán Algéria, a gazdasági körülményeit tekintve pedig az Egyesült Arab Köztársaság áll a legközelebb egy új társadalom alapjainak lerakásához. — Egyiptom régi ország. Aa emberek gondolkodásában is sok a régi, idejétmúlt .terhes örökség. Az új eszmék meggyökereztetésében, az idejétmúlt, régi elmaradott dolgok elleni harcban óriási, a legkülönbözőbb világnézetet valló, haladó gondolkodású emberek szerepe, ök az új eszmék hordozói, gyakorlati megvalósítói, én legalább is így látom. A vendégszerető arab házigaz-i da nemzeti szokás szerint illatos, finom teával kínál, majd folytatja: — Napjainkban új jelszavak hangzottak fel a hosszú ideig mozdulatlan arab világban: „szabadság, egység, szocializmus, harz a kizsákmányolás ellen”. E jel-» szavak harcba hívnak, cselekvésre ösztönöznek. Az EAK3 népe — e jelszavak megvalósítása közben — természetesen mé 3 nem rendelkezik kellő társadalmi ideológiai, harci tapasztalatokkal A sajtó, a rádió, az egyetemek éí más intézmények feladata azt gyors ütemben pótolni, Éppel mostanában folyik erről sokoldalú vita a parlamentben és másutt is. Célul tűzték ki nálunk például az egyetemi reformot, mely magában foglalja egy haladó gondolkodású oktatói kar kialakítását, s reméljük, a közeljövőberi már a célnak megfelelő új program alapján fognak tanítani iskoláinkban. Tanítani és nevelni — az életre. A leghaladóbb eszmék alapján. Hallgatom Hussein Fahmy tj aki a mondat végéhez érve jegyzetfüzetemet kéri, s néhány sort ír a papírra: „Sohasem felejtem el két évvel ezelőtti budapesti látogatásomat. Éreztem a nép vendégszeretetét és megcsodáltam azt a bátorságot, amellyel egy új boldog életet építenek. Emlékszem magyar barátaimra, akik sokat segítettek abban, hogy megértsem a nagy változásokat és annak reményét ébresztették fel bennem, hogy az együttműködés mindjobban erősödni fog közöttünk, a béke és a haladás érdekében, a világ minden népe javára. Remélem, újra és újra meglátogathatom Magyarországot a jobb, kölcsönös megértés érdekében.” Búcsúzom Hussein Fahmytól, Ígérve, hogy szívélyes üdvözletét Hói sportműsor Kézilabda megyebajnokság: Tolnai Vörös Lobogó H.—Bonyhádi Cipó (női) 9.30, Tolnai Vörös Lobogó— Bonyhádi Cipő (férfi) 10.30, Tolnai Gimnázium—Szekszárdi Honvéd (férfi) 8.00, Nagydorog II.—Szekszárdi Bőrdíszmű (női) 10.00, Nagydorog I.— Mözs (női) 8.00, Nagydorog—Mözs (férfi) 9.00, Szedres—Dunaföldvár (női) 10.00, Szedres—Dunaföldvár (férfi) 12.00, Májos—Bonyhádi Spartacus (női) 17.00, Simontornya—Szakcs (női) 9.00, Simontornya—Szakcs (férfi) 10.00, Nak—Kisdorog (hői) 9.30, Gyönk— Kurd (női) 9.00, Gyönk—Kurd (férfi) 10.00, Máza-Szászvár—Kocsola (női) 17.00, Máza-Szászvár—Kocsola (férfi) 18.00, Dombóvári Gimnázium—Hőgyész (női) 9.30, Dombóvári Gimnázium— Nagymányok (férfi) 10.30. Szekszárdi járási bajnokság: Várdomb—Kölesd 15.00, Decs—Bogyiszló 8.30, öcsény— Káj mád 13.30 (Mindhárom női mérkőzés.) Röplabda: Cikó—Bogyiszló 9.00 (női), Cikó—Máza-Szászvár (férfi) 10.00, Pál- fa—Gyönk (férfi) 9.30, Sióagárd—Bo- ^iszlú (női) U.9t, Kafcasd-»Hőgyész (női) 11.00, Szekszárdi Bőrdíszmű— Hőgyész (férfi) 8.30, Dombóvár—Pálía (férfi) 16.00. Kosárlabda NB IL: Szekszárdi Petőfi—Budapesti HSC (női) 15.00 (a Ga- ray Gimnázium udvarán). Megyebajnokság: Szekszárdi Vörös MeteorDombóvári Gőgös Gimnázium (női), 11.00, Palánk—Dombóvári VSK (férfi) 12.00. (Mindkét mérkőzés a Közgazdasági Technikumban.) Bonyhádi Cipő—Dombóvári Apáczai Gimnázium (női) 9.30, Bonyhádi Vasas—Dombóvári Apáczai Gimnázium (férfi) 10.45, Bajai MTE II.—Szekszárdi Közgazda- sági Technikum (női) 15.45. LABDARÚGÁS NB IIL: Szekszárdi Dózsa—Lovászi 13.30 v: Orbán, Nagymányoki Brikett —Nagykanizsai Dózsa 13.45 v: Végh, Nagykanizsai VTE—Dombóvári Spartacus 11.00 v: Farkas, Dombóvári VSE —Siófok 16.30 v: Győré. Megyebajnokság: Bonyhád—MázaSzászvár 14.00 v: Váradi, Fornád—Sz. Gépjavító 17.00 v: Horváth, Simontomya—Kisdorog 17.00 v: Völgyesi, Bátaszék—Dunaföldvár 17.00 v: Ben- cze, Sz, Petőfi—Cikó 10.30 Haracsi, Bogyiszló—Tolna 17.00 v: Majoros, Fadd—Tamási 17.00 v: Ranga. Sz. Honvéd—Paks 9.00 v: Bihari (Szekszárdi Dózsa-pályán). Megyebajnokság B-csoport: öcsény Kanacs 14.30 v: (?), Nagydorog—Sióagárd 16.00 v: Kleiber, Tengelic—Ger- jen 16.00 v: Pech, Dunaszentgyörgy— Decs 16.00 v: Bőte, Hőgyész—Dalmand 16.00 v: Fodor, Szakcs—Győré 16.00 v. Bertha, Szakály—Iregszemcse 16.00 v:I Hurai, Zomba—Tevel 16.00 v: Benke, ‘ Szedres—Báta 16.00 v: Atkári. Járási bajnokság: Pálfa—Pusztahen- cse 16.00 v: Kuti, Madocsa—Bölcske 15.30 v: Báli, Bikács—Kajdacs 16.00 v: Drinóczi, Diósberény—Miszla 16.00 v: Nemes, Udvari—Belecska 15.00 v: Há- bel, Szárazd—Regöly 16.00 v: Baráth, Nagyszokoly-r-Pincehely 16.00 v: Fekete, Ujireg—Ozora 16.00 v: Schönfeld, Várdomb—Kölesd 16.00 v: Hajdú, Sárpilis—Sz.-Szőlőhegy 16.00 v: Andorka, Alsónána—Kajmád 14.00 v: Csordás, Závod—Váralja 16.00 v: Antal, Felső- nána—Kéty 14.00 v: Paczolai. Nagy- vejke—Izmény 16,00. V.: Khizi, Apar- hant—Mucsfa 16,00. V.: Salamon, Ka- kasd—Máj os 16,00. V.: Pinke. hosszú gyarmati uralom borzalmas állapotba juttatta. Nálunk a szocializmusról csak néhány éve beszélnek. S a „szocializmus” szó az értelmezésnek széles skáláját kapta: iszlám szocializmus, arab szocializmus — igazi jelentésére, magyarázására még hosszabb ideig szükség van — mondja elgondolkodva Hussein Fahmy. — A szocialista eszmék természetesen rendkívül népszerűek a nagy mélységekből induló arab országodban. Többé- kevésbé szocialista eszméket vall az Egyesült Arab Köztársaság, Algéria, Irak és Tunézia kormánya. Valóban mind a négy országban hoztak olyan intézkedéseket, amelyek a nem kapitalista fejlődés irányába mutatnak. Többen úgy ítélik meg, hogy a politikai körülményekét tekintve tolmácsolom. Kilépek az utcára, ahol emberek sétálnak, vagy dolgukra sietnek. Sokan közülük talán nem is sejtik, milyen erőfeszítések történnek azért, hogy az új Egyiptom egy évtized alatt megkétszerezze nemzeti jövedelmét, emelje polgárainak életszínvonalát, kultúráját. A megoldást az ország a nem kapitalista fejlődés útjain közelíti meg. Az EAK még nem szocialista ország, de tény, hogy felszámolta az át- kos feudalizmust, alapvető intézkedéseket tett a tőke visszaszorítására, az állami szektor fejlesztésére és szilárdítására, s alkotmányában célul tűzte ki a szocializmus felépítését. (Folytatjuk) ,,-at