Tolna Megyei Népújság, 1965. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-14 / 112. szám
Tolná megyei nepüjság i * 1065. május 14. TíM/NM MEGYLii fllAG PROLETÁRJAI. EGYESULjt.it NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE! TANÁCS LAPJA Helyreállítják a dunaföldvári szállodát Dunaföldváron szálloda épült néhány évvel ezelőtt. Egy régi épületet alakítottak át jelentős költséggel, s így jutott szállodához ez a Duna-menti, nagy átmenőforgalmú helység. Annak idején megírtuk, hogy a szálloda szép, korszerű, bizonyára megkedvelik majd a vendégek. A helyi vezetők pedig örültek, hogy végre sikerült megjavítaniok a helyi vendéglátást. Ám csakhamar váratlan fordulat következett a szálloda történetében: repedezni kezdtek a falak, elferdültek egyes ablakok, s hullott a vakolat. Az alkalmazottak bátortalanul lépkedtek azon a részen, ahol legnagyobbnak mutatkozott a veszély, s következtek a szakvizsgálatok. Mindenekelőtt elrendelték a szálloda bezárását, mert hiszen életveszélyes az épület, senki sem merné vállalni a felelősséget ilyen körülmények közt az üzemeltetéséért. Ez az állapot már mintegy fél éve tart. A dolog másik oldala pedig az, hogy keresni kezdték, kinek a mulasztásából vált életveszélyessé rövid használat után az új létesítmény. Rontani-bontani kezdtek, vizsgálták a talajt. Azt nem volt nehéz megállapítani, hogy a fő-tartópillér süllyedt meg, de azt már nehezebb volt, hogy ezért ki a felelős. A helyzetet bonyolította, hogy az épület alatt régi, ismeretlen építménymaradványok voltak. Az illetékesek a körülmények mérlegelése után úgy döntöttek, hogy hibás a tervező is, és a kivitelező is, így a helyreállítási költségviselés is közös. A helyre- állítás költsége jóval több. mint 200 000 forint. Már elkészültek a helyreállítási tervek és rövid, meghatározott időn belül üzemképes állapotba kell hozni az épületet. A jelenlegi helyzet tehát az, hogy nemsokára kezdődik az új szálloda költséges helyreállítása, a vendégek pedig méltatlankodnak amiatt, hogy Dunaföldváron van szálloda, de mégsdncs. B. P. Tűz Hajoson Csütörtökön tűz ütött ki Heül Jánosék Majos, Fő utca 16. szám alatti lakásában. A tűzhelyből kipattanó szikra meggyújtotta a papirdobozban álló kukoricacsu- tát, s a lángtól felrobbant a mellette álló petróleumosüveg. A megrémült háziasszony egy lepedőit dobott a lámgiotora, hogy így fojt sa el a tüzet, azonban ez is kigyulladt. Erre kisgyermekét ölébe kapva, az udvarra menekült, és a szomszédokat hívta. A gyorsan érkezett segítséggel sikerült idejében elfojtani a tüzet, így a kár nem jelentős. Azt viszont ez az eset is bizonyítja, hogy nem tanácsos papírdobozt tartani a tűzhely mellett, főleg altkor, ha még egy petiróleumosüvegat is tesznek melléje, ........iiiiimniiiiiiimiiillllllllllllllHIII ^ /UtfUdí 1965. május 14., péntek. A Nap kél 4.09 órakor, nyugszik 19.13 órakor. A Hold kél 18.09 órakor, nyugszik 3.51 órakor. Névnap: Bonifác, A TELEVÍZIÓ műsora Zsarolót, vesztegetőt, csalót ítélt el a bonyhádi járásbíróság Decstől Keszőhidegkútig, Bony- ze, csak 600 forint — s letette az hádtól Simontomyáig zsarolt, asztalra —, „csak” 400-at vett el vesztegetett, csalt Csima György belőle. „Segített” ő másként is. decsi lakos mint ingatlanközvetí- Hidas Ferencék kétségbeesve kér- tő, becsüs, a Szekszárdi Város- ték a tanácsát, mit tegyenek, hogy gazdálkodási Vállalat dolgozója, a Csima. által beígért büntetéstől A háromnapos bonyhádi tár- szabaduljanak. Hát nem tud- gyaláson a több mint félszáz tanú iák, mit kell ilyenkor tenni? elsősorban azon csodálkozott, “0™»* ,neklk Cs™ fölényesen, hogy ilyen ember hogyan kerül- ® Hidasek vegre 200 forint ere- hetett ilyen bizalmi állásba. Nem íe*S tudták, mit kell tenni; most áll először Csima György a és így lehetne sorolni Csima bíróság előtt. De máskor lopás, üzelméit, s a felvilágosulatlan volt a bűne, s elsősorban a társa- sértettek eseteit, akiktől Csima dalmi tulajdont dézsmálta. Még több mint 7 ezer forintot csalt ki. 1947-ben 4 évi börtönre ítélték Bu- a bonyhádi járásbíróság ezért dapesten. Adonyban kétszer is Csima Györgyöt 2 év és 8 hónapi 3—3 hónapot kapott pénzbünteté- szabadságvesztésre, az okozott kár sekkel súlyosbítva. Végül 1959-ben megfizetésére ítélte. Szekszárdon is 3 hónappal súj- Az ítélet nem jogerős, az tották szintén lopásért. ügyész súlyosbításért, a védelem Jelenleg négyrendbeli zsarolás, enyhítését fellebbezett. 8.05: Iskola-tv. 17.1«: Hírek. 17.25: A Magyar Hirdető műsora. 17.35: A Mátra. 17.55: Közvetítés Kékestetőről. 18.15: Közvetítés egy Moszkvics-szer- vízről. 18.45: A Közlekedési Filmstúdió kisfilmje. 19.00: Esti mese. 19.10: Hírek. 19.15: Heves megyében. 19.40: Randevú Egerben. 2015: Filmparádé. 21.45: Az „Oppenheimer-ügy’--ről. 22.00: Hírek. idő? * járás JAVUL AZ Várható időjárás 3 csalás és 19 vesztegetés terheli: mint becsüs olyan nyilatkozatokat tett, hogy — esetenként — a két fél által szerződésben rögzített ingatlanár nem reális, de neki módjában van — anyagi ellenszolgáltatás fejében — az illetéket lerovó fél részére kedvező forgalmi értéket meghatározni. Máshol azzal operált, hogy a fél későn adta be illetékkiszabásra a szerződést, ezért súlyos pénzbüntetés kiszabását várhatja, ha nem fizet neki. Heidecker János aparhanti lakos például 48 ezer forintért vásárolt ingatlan az elmúlt évben. Csima felkereste s a „késedelmi” trükköt alkalmazva 30 ezer forintos büntetést helyezett kilátásba, ha... — 500 forintot .kapott. Egy másik esetben 20 000 forintért vettek ingatlant Závodon. — Megér ez 30 ezret is — mondotta Csima. A felek váltig bizonygatták, hogy a szerződésben lévő összeget fizették ki. Csima a 30 ezerhez ragaszkodott. — Az ügyletben kiskorúak is szerepelnek — mondta —, ha 30-ra becsülöm. 10 ezret a gyámhatóságnak kell befizetni. Nem jobb maguknak, ha nekem adnak ezret, s akkor marad minden a régiben? — kapacitálta őket, míg végre kötélnek álltak. Tudott megértő is lenni: Amikor egy bonyhádi fél sírva panaszkodott. hogy nincs több pén(1—e) IDŐ csak néhány helyen eső, esetleg zivatar. Az élénk, helyenként viharos észak- északkeleti szél mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 17—21 fok között. — Dicsérő oklevelet kapott a dombóvári járásban Nyers Anna, Bogdán Gáborné, Pitéi Anna, Vajnai Lászlóné, Bence Imre, Eördögh Virgil és Sass Angyal tanár, mert eredményesen készítette fel tanulóit a május 8-án Dombóváron megtartott ifjú vöröskeresztesek versenyére. (Gruj- ber János levelező.) — Kétezer négyzetméter járdát építenek az idén a községfejlesztési alapból Sárszentlőrincen. Az építéshez 160 ezer forint készpénzt, 40 ezer forint értékű társadalmi munkát és 7 ezer forint értékű helyi anyagot használnak fel; — Találtak egy férfikerékpárt. Jogos tulajdonosa átveheti a szekszárdi városi és járási rendőrKi mit tud? — megyénkről Harminc idegenvezető vizsgázott Szekszárdon tanfolyamot, s most azt kell bizonyítaniok, hogy a túrák alkalmával jól megfigyeltek mindent, pontosan ismerik a meAz Idegenforgalmi Hi- — Ott volt elszállásol- — Mit tud a gemenci vatal előszobájában kis va az ozorai fegyver- erdőről? csoport várakozik. Vizs- letétel néhány generáli- Ez a kérdés már gáznaik. Harmincán vé- sa, ha jól emlékszem Aschmann Erikának, a gezték az idegenvezetői Jellasics is, következő vizsgázónak A válaszokat hárman szólt, bírálják el. Dr. Pataki — Világszerte ismert, Józsefen kívül Molnár az teszi különösen ér- Lászlóné, az Országos dekessé, hogy ártéri er- Idegenforgalmi Hivatal dő. Vadállománya szép, gye minden nevezetes- munkatársa, és Bertha talán ebben az erdőben ségét, Kálmán, a megyei ide- van a legtöbb szarvas. ____ A hivatalvezető szó- genforgalmi hivatal ve- Két kastély áll az er- r<j lehet"majd bízni egy bájában folyik a vizsga, zetöje vizsgáztat. A leen- dobén... megyénkbe látogató csoDr. Pataki József, a dő idegenvezetőknek is- — Valami olyan érdé- poríoí tanfolyamvezetö éppen merniük kell a megye kését tud mondani, ami Egymás után jönnek Debulay Imrét „faggat- minden műemlékét, a a külföldieket is érdek- vizsgázók idősebbek ja”. népviseleteket, Tolna hí- U? — Sorolja fel a megye rés szülötteit, hogy az — Igen. Az utóbbi jelentősebb műemlékeit, ideérkező xendégeknek harminc évben nagyon — A paksi Béke szálló be tudják mutatni a sok államfő megfordult — Beszéljen a székelyekről. Az első mondatok — talán a Vizsgadrukktól — bizonytalanok, aztán szép, kerek előadást hallhatunk megyénk székely lakosságáról, népviseletükről, szokásaikról. Az elmondottakból látszik: Erzsi jól ismeri az anyagot, nyugodtan egyik legrégibb kaszinóépületünk... Dunaföldváron a nagyvendéglő... — Miről nevezetes ez a vendéglő? A vizsgázó kicsit gondolkozik, aztán hamar kész a válasz: környék nevezetességeit. Egy kicsit hozzátartozik a tananyaghoz az adomák, helyi jellegű anekdoták isrperete is. amivel színesebbé, érdekesebbé tehetik az idegen- vezetést. ebben az erdőben Még egy választ kell adnia a kislánynak, az fiatalabbak vegyesen. Akad közöttük diák, szellemi dolgozó, szakmunkás. Most tulajdonképpen csak elméleti tudásukról kapitányságon Szekszárd, Várköa utca 4. szám alatt; — Tanácsülést tartottak Simontornyán, melyen két állandó bizottság, — a pénzügyi-gazdasági és az iparkereskedelmi — számolt h® munkájáról. A tanácsülésen a jó munka elismeréseképpen jegyzőkönyvi dicséretben részesítették a két állandó bizottság tagjait — Iskolanapot tartanak vasárnap Faddon a két általános iskola tanulói és nevelői. Ebből az alkalomból kiállítást rendeznek a művelődési házban. A tablókon bemutatják az iskola életét. az úttörők „Expedíció a jövőbe” mozgalmának keretében végzett „kutatásaik” eredményeit, a politechnikai órákon készült munkákat. Délután műsoros ünnepségre hívják meg a szülőket — Üzembe helyezték Simontor. nyán az új bőrgyári konyhát és éttermet; Az első ebédet szerdán főzitek a gyár dolgozóinak. — A tanácsi vállalatok, valamint az Országos Vetőmagtermeltető és Ellátó Vállalat dombóvári alközpontjának exporttermelését vizsgálta meg szerdán tartott ülésén a megvei pártbizottság mellett működő exportbizottság. — A vietnami nép megsegítésére a dombóvári járásban az általános iskolák tanulói csomagot készítettek. Az ajándékot ünnepélyes külsőségek közt adták át továbbítás végett Magyari Lajos- né Vöröskereszt járási titkárnak. (Grujber János levelező) TOLNA MEGYEI NÉPÜJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: 29—01, 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat Szekszárd. Béla tér 1. Telefon: 20—11, 20—10. Felelős kiadó: KATONA 'JÓZSEF. tán jöhet a következő °dnak számot. Az „iga- vizsgázó zi vizsgát majd a meHütter Erzsébet kerül Cryébe érkező vendegek sorra. Neki Bertha Kál- e‘oít letenni, mán ad tételt: (kánya) Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21, 25—72. Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft. Index-szám; 25 069