Tolna Megyei Népújság, 1965. május (15. évfolyam, 102-126. szám)
1965-05-09 / 108. szám
TOLNA MEGYEI VEPÜJSAG 1385. májas 9. 1 2 TOLNA Mtortjj0 'IUO l'HÓUtTAMJU. cváTEsUjJQ NÉPÚJSÁG „ A fclAGYAH SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA M£GYF.I ÖUOfTSAC.A ES fi MEtíYEI TANArs LAPfA Villáminterjú : A nyári üdítőital-ellátásról A meteorológiai intézet még nem ígéri a fordulatot az időjárásban. Késik a jó idő, azonban a nyár mindenképpen közeleg. Lesz-e elegendő szikvíz és Husi a nyári hónapokban — ez iránt érdeklődtünk Balázs Andornál, a Tolna megyei Szesz- és Üdítőitalipari Vállalat műszaki vezetőjénél. — Sajnos, az új üzem építése lassú ütemben halad, így annak termelésére csak a jövő évi szezonban számíthatunk. Az ellátási területünket éppen ezért az idén nem tudjuk bővíteni. Itt azonban többet tudunk for- galombahozni, mint tavaly. Szikvízből az idei tervünk 9000 hektolitert irányoz elő — ugyanannyit, mint tavaly —, üdítő italból 1700 hektoliter az előirányzat, ez száz hektoliterrel több a tavalyinál. Arra számítunk, hogy mindkettőt túlteljesítjük^ — Milyen előkészületeket tettek a nyári idényre? — A téli hónapolc- bán elvégeztük a gépek. berendezések nagyjavítását. Most szervezzük a túra járatokat, újjászerveztük a lerakat-hálóza- tot is. Beszereztünk kétezer darab új szik- vizes-üveget, ígéretet kaptunk további 50 ezer negyedliteres hűsi-üvegre is. Üveghiány tehát nem akadályozhatja a termelést. Jelenleg naponta 1500—2000 üveg üdítő italt állítunk elő, de felkészültünk arra, hogy a nyári hónapokban akár Í0— 12 000 palackkal is szállítsunk, (J) Biztonságtechnikai vizsga a mííszergyárban Pénteken biztonságtechnikai vizsgát tartottak a Mechanikai Mérőműszerek Gyára szekszárdi üzemében. A villanyszerelőktől az osztályvezetőkig különböző beosztásban lévő dolgozók kerültek a bizottság elé, akiknek a jogszabályok szerint vizsgázniok kell munkásvédelmi, balesetelhárítási itünetetekből. A vizsgázók közül a legtöbben már korábban tettek különböző fokú biztonságtechnikai vizsgákat, más üzemekben. Most azonban valamennyiüket úgy tekintették, mintha először vizsgáznának. A bizottság munkájában részt vett az anyavállalat biztonsági megbízottja, a Vasas Szakszervezet munkavédelmi osztályának munkatársa és az SZMT munka- védelmi felügyelője is. Valameny- nyien elismerően nyilatkoztak a műszergyáriak felkészültségéről, ugyanis mind a negyvenhat vizsgázó eredményesen szerepelt. > Árvizek Jugoszláviában Leszkovác (Tanjug) A szerbiai Leszkovácon emberemlékezet óta nem volt olyan méretű árvíz, mint most. A megáradt Veternica kiöntött és mintegy ezer ház került víz alá. A szombatra virradó éjjelt az iparváros lakosságának nagy része a háztetőkön töltötte. A mentőosztagok erejük megfeszítésével igyekeznek segíteni a lakosságon. A mentési munkálatokra kivezényelték a hadsereg egységeit is. A folyócska vize még mindig árad, s egyre több lakóházba tör be. Dél-Szerbiában a többi folyó is árad. Kiöntötték a folyók Koszovo- Metohija tartományban is. A Bi- nacska Morava hatalmas szántó- területeket öntött el. Donja Budriga falu víz alá került, lakosságát kitelepítették. A Vitina-Klo- kot közötti autóút egy szakasza járhatatlan. Az eső ezen a vidéken is szakadatlanul — napok óta — esik, s még nagyobb áradások várhatók. járás JAVUL AZ IDŐJÁRÁS Várható időjárás vasárnap estig: északnyugat felől fokozatos időjavulás, időnként élénk nyugati, északnyugati szél. A nappali fel- melegedés a Dunántúlon erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet vasárnap általában 13— 18 fok között, a Dunántúlon helyenként 20 fok közelében. Közérdekű közlemény Több fogyasztóban felmerült annak a gondolata — az elmúlt napokban történt palackos ételecet vásárlásakor —, hogy az ecet fogyasztói árát felemelték. Tájékoztatásképpen közöljük valamennyi fogyasztóval, hogy a 10,— fo- rint/liter áron vásárolt ételecet 20 százalékos (hidrátos) — az 5,50 forint liter 10 százalékos ételecettel szemben, tehát ecetsavtartalma, vagyis töménysége megduplázódott, innen származik fogyasztói árának indokolt megváltozása és nincs szó fogyasztói áremelkedésről! Ezúton hívjuk fel a fogyasztók figyelmét arra az elővigyázatosságra, hogy a 20 százalékos ecetből fele kell csak, mint a 10 százalékosból, fel- használásakor vigyázni kell, nehogy a szembe fröccsenjen, mert veszélyessé válhat. Ez az új erősebb savtartalmú ételecet forgalombahozatala — a népgazdaság érdekeire tekintettel történt ugyanakkor ezzel párhuzamosan fogyasztói érdekeket is szolgál. Korsós István, a megyei tanács kereskedelmi osztályvezetője A tavaszi—nyári divatbemutatón láttuk Elegáns tavaszi utcai ruha. A blúz a kabátbéléssel azonos anyagból készült, a nyakrész anyaga kabát-szövet. Továbbra Is divat az egybeszabott fürdőruha. Ez a modell szaténkartonból készült, ugyanaz az anyaga a strandkabátnak is. Alkalmi ruha, esti szórakozásra, fémszálas, alpakka anyagból készült köpennyel. — Ügyeletes orvos május 9-én: dr. Bagi Emília Szekszárd, Wcns- sinszky M. u. V/4. sz. Rendel: de. 9—11-ig a rendelőintézetben, utána a lakásán található. — A dombóvári és a bonyhádi járás több községében a helyi Vöröskereszt aktívái előadást tartottak a tsz-növénytermesztők számára, a növényvédő szerek elleni védekezésről és az elsősegély- nyújtásról. — Az ádándi iskola vizsgabizottsága előtt traktorosvizsgát tett a harci Petőfi Termelőszövetkezet 26 tagja, ezzel egyidejűleg a szakmunkás-bizonyítványt is megkapták. — Találtak két férfikerékpárt és 100 forintot. Jogos tülajdonosa átveheti a városi és járási rendőr- kapitányságon CVárköz 4. sz) alatt. — Nincs öttalálatos lottószelvény a 19. játékhéten. Négytalálatot 51 fogadó ért el, nyereményük egyenként 92 426 forint. A 4572 darab hármasra 515, a 140 682 darab kettesre 16 forint jut szelvényenként. • — A király bolondja című 3 fel- vonásos történelmi vígjátékot mulatja be Pakson, május 13-án az Állami Déryné Színház együttese. — Kilencezer forintot fordít ebben az évben a községfejlesztési alapból a nagydorogi tanács a helyi sportkör és a tűzoltók támogatására, felszerelésük pótlására. „Magyaros“ centrifuga „A BK.M. Vas- és Műszaki Főigazgatóság és a Hajdúsági Iparművek pályázatot hirdet az elektromos háztartási centrifuga megfelelő magyar szóval történő elnevezésére!”, olvasom a Népújság egyik hirdetésében. A három legjobb elnevezést a következőképpen díjazza a két szerv: I. díj 1000 Ft., II. díj 500 Ft., a III. díj pedig 300 Ft. Elég elgondolkoztató a hirdetés, különösen akkor, amikor nap mint nap a takarékossági mozgalomról beszélünk szer te az országban. Feltétlen helyes cselekedet, ha édes anyanyelvűnket igyekszünk megtisztítani mindennemű idegenhangzású, magyartalan szótól, de azért nem hiszem hogy ez drága forintok árán sikerül. Nem állítom, hogy a centrifuga szó helyes magyar kifejezés, de azt tudom biztosan, a derék magyar állampolgárok ezt a szót használják és már annyira átment a köztudatba, hogy egy igazán magyar kifejezés sem tudja megváltoztatni. Persze nem is ez a lényeg, hanem a takarékosság. Mi lenne akkor, ha az iparban és a kereskedelemben meghonosodott idegen eredetű szavak megváltoztatására hasonló pályázatokat hirdetnénk? Kezdhetnénk mindjárt a rádióval és a televízióval. Ha a pár ezer idegen eredetű sza- vacskát igyekeznénk hasonló módon megmagyarosítani, csupán a pályázatok költségeinek fedezésére termelhetnénk. Amikor minden vál lalatnak, intézménynek minden , forintot gondosan meg kell nézni hova költi, úgy vélem, az ilyen pályázatok meghirdetése nem célszerű. A magyartalan kifejezések, idegen eredetű szavak megváltoztatásának nem ez a járható útja. A vállalatok vezetői, akik ezt nem tudják, kérdezzék meg nyelvészeinket! (FERTŐI) — Háromra emelkedett megyénkben a 17. heti lottó tárgy- nyereményhúzáson nyert főnyeremények száma. Mint ismeretes. Szekszárdon két kollektíva nyerte a két öröklakást. A legújabb értesülés szerint, ugyanakkor Fürgédén egy fogadó Wartburg személykocsit nyert ......... ' Hapltti 1965. május 9. vasárnap. Gergely napja. A Nap kél 4,16, nyugszik 19.06-ko*. A Hold kél 12,02, nyugszik 2,02-kor. * 1965. május 10. hétíő. Ármin napja. A Nap kél 4,14, nyugszik 19,08-kor. A Hold kél 13,19, nyugszik 2,29-kor. * 160 éve, 1805. május 9-én halt meg. alig 45 éves korában Friedrich Schiller, ! a német irodalom klasszikusa. Pályáját irodalmi forradalmárként kezdte: 18 éves korában irta Haramiák című első drámáját. Első előadása után, Württemberg uralkodója megtiltotta számára, hogy költői müveket írjon. A zsarnokság elől megszökött. További műveiben is milliók meggyőződésének adott hangok. Lángoló, meggyőző szavakkal hirdette, hogy szükséges a társadalmi állapotok gyökeres átalakítása, gyűlölettel szólt a zsarnokság, az önkény ellen. A TELEVÍZIÓ MŰSORA 7.55: a katonai díszszemle közvetítése Moszkvából, a győzelem napja alkalmából. 9.30: Iskola-tv. 10.25: Elveszett nyár. — Magyarul beszélő szovjet ifjúsági film. 11.55: Hős városok .— Közvetítés a Szovjetunióból. 16.10: Magyar kisfilmek. 16.40: B?lyegsarok 16.55: Tatabányai Bányász —Bp. Honvéd bajnoki labdarúgó- mérkőzés. 18.50: Az NDK ünnepén,. 19.00: Le a háborúval! 19.30: Tv-híradó 19.50: Esti mese. 20.00: Sporthírek. 20.10: Ki mit tud? Kb: 22.10; Tv-híradó. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: PETRITS FERENC Szerkesztőség: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: 29—01, 23—61. Kiadja: Tolna megyei Lapkiadó Vállalat. Szekszárd. Béla tér 1. Telefon: 20—11, 20—10. Felelős kiadó: KATONA JÓZSEF. Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 29—21, 2.1—72. Felelős vezető: Széli István • Terjeszti a Magyar Fosta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 13 Ft. Index-szám: 25 069