Tolna Megyei Népújság, 1965. március (15. évfolyam, 51-76. szám)

1965-03-20 / 67. szám

6

TOLNA MEGYEI NÉPÜJSÁÖ

1963. március 29.

Cpm ♦ jjJ* * I | ♦ Bm ♦ B

Megerősített labdarúgócsapattal várja Gyönk a rajtot

Javítanak a pálya talaján — Még nem tudják mi lesz a régi öltöző sorsa — Elégedettek a sorsolással

A Gyönki MEDOSZ labdarúgó- csapatának felkészüléséről, terveiről érdeklődtünk Heidt Jánostól, a labdarúgó-szakosztály vezetőiétől, aki munkatársunk kérdéseire a következőket válaszolta:

— Közeledik a labdarúgó- bajnokság és az öltöző helyisége még mindig megoldatlan. Mit várhatunk ebben az ügyben?

— Eredetileg a községi tanács vállalta, hogy a sportpályán felépíti az új öltözőt. A közelmúlt hetekben azonban újabb tervek születtek, melyek miatt várnunk kell. Az új elgondolás szerint mégsem bolygatnák meg a sportpálya szélét — ahol az öltöző van, — hanem a jelenlegi utat burkolnák be, és ott vezetne el az új országút. A közeli hetekben szakemberek tartanak helyszíni szemA Bőrdíszmű már bajnok

A városi röplabda-bajnokságban a

lét, és amennyiben az utóbbi terv valósul meg, úgy a jelenlegi öltözőt nem bontjuk le. .Természetesen akkor egy új játékvezetőöltözőt, fürdőt és WC-t építünk a jelenlegi épülethez. Ezt a községi tanács építteti. Ha az öltöző mégis lebontásra kerül, úgy átmenetileg problémák lesznek az ellenfél és saját játékosaink elhelyezésénél, A községi tanács vezetői megígérték, hogy amint tisztázódik, mi lesz a jelenlegi öltöző sorsa, megkezdik az építkezést. Annyi biztos, hogy a második, vagy a harmadik hazai mérkőzésre — ha a jelenlegi öltözőt bővítjük —, készen leszünk.

— És milyen munkát végeznek a pályán, hogy jobb, egyenletesebb legyen?

— Néhány napon belül földgyaluval szintbe hozzuk a pályát, és utána vashengerekkel lenyomatjuk a fellazított földet. Mindent elkövetünk, hogy a bajnokság kezdetére jó pályán játszhassunk.

— Mit várnak a bajnokságBőrdíszmű csapata már megnyerte a bajnokságot. Az utolsó fordulókra március 20-án kerül sor, hogy végre tisztázódjon a helyezések kérdése. A j hatodik forduló eredményei: Műszer-' gyár—GELKA 43:33, Bőrdíszmű—Mű- | szergyár 67:27, Bőrdíszmű—Gépjavító 43:31. Az eddig lejátszott mérkőzések, alapján a bajnokság állása:

1.

Bőrdíszmű

7

7

—

355:198

14

2.

Gépjavító

6

4

2

299:225

8

3.

Városi Tanács

6

3

3

267:199

6

4.

Honvéd

5

3

2

241:205

6

6.

KISZÖV

4

3

1

186:153

6

6. Vasipari

6

1

5

226:267

2

7.

Műszergyár

6

1

5

186:351

2

8.

GELKA

6

1

5

163:337

2

tói?

— Vezetőségünk a közelmúlt hetekben megerősítette a csapatot. A felnőtt csapat Steitz Ádám útmutatása mellett készül a bajnokságra. Újra nálunk játszik Molnár, a Pécsi VSK-ból Tassi. Varsádról igazoltuk Lickert utódját, Balázs Imrét, aki tehetséges kapusnak ígérkezik. Ugyancsak Varsádról került hozzánk Zsilinszky, aki szintén jó képességű játékos. Visszatért egyesületünkhöz Tóth, aki fedezet. Tehát minden reményünk megvan a bizakodásra. Előreláthatólag Hőgyész és Gyönk között dől majd el a megyei B-bajnokság kérdése. Az ifjúsági csapatot is megszerveztük, az edzések itt is látogatottak, bár az igazolásokkal van visszamaradás, reméljük, sikerül a rajtig azokat elintézni.

— Ügy hallottuk, elégedettek

a sorsolással!

— Nem panaszkodhatunk. Április 4-én és húsvét napján itthon játszik csapatunk, ami anyagilag döntő fontosságú. A községben is nagy érdeklődéssel várják a csapat szereplését. Vasárnap, március 21-én sportköri taggyűlést tartunk, ahol megszabjuk a feladatokat a Kilián testnevelési mozgalom sikeresebb szervezése érdekében, megbeszéljük a házi versenyeket, új tagok toborzását és a tagdíjak beszedését, de nem utolsó sorban tisztázzuk, hogy a jelenlegi vezetőségen belül ki, milyen tisztséget tölt be. Ezzel szeretnénk elérni, hogy egy sportvezetőre kevesebb munka jusson, és így azt jobban el tudja végezni.

— Mi a labdarúgócsapat következő programja?

— Vasárnap a szekszárdi járási labdarúgó-bajnokságot nyert köleséi labdarúgócsapatot fogadtuk. Kölesd jó edzőtársnak bizonyult, a csapat igazolta hírnevét. Gyönk jó játékkal 6:1 arányban győzött, A visszavágó mérkőzésre vasárnap délután 2 órakor kerül sor Kölesden. A bajnokság rajtjáig valamelyik környező község csapatával játszunk még. Nehezen várjuk — szurkolóinkkal együtt — az április 4-ét, amikor már bajnoki pontokért küzdenek játékosaink a pályán — mondotta Heidt János.

A SÍP MŰVÉSZEI

ERICH S1EIHER (Ausztria)

Más alkalommal a játékvezetők becsületének megvédése érdekében, határozottan elutasítottam volna ezt a buta kis megjegyzést, de éppen nagyon fáradt voltam egy nagy mérkőzés után. Éppen ezért kicsit bosszúsan, de elég részletesen kifejtettem barátomnak, mennyire nincs igaza. Elmagyaráztam neki: fogalma sincs

róla, hogy a játékvezetőnek fizikailag és idegileg mennyire fel kell készülnie, milyen nagy állóképességre, határozottságra és felelősségérzetre van szüksége. Természetesen a tökéletes szakmai felkészültségen, a szabályok betűinek és a játék ismeretén és alkalmazni-tudásán kívül. És erejének, bátorságának kell lennie az esetleges ellenszénv különböző megnyilvánulásainak elviselésére. Még akkor is, ha a nézőtérről százezer torok sérti meg egyszerre, emberi és játékvezetői méltóságában.

A játékvezetőnek akkor is ott kell állnia a vártán . . . Előtte csak egy cél lebeghet: érvényt szerezni, még a poklok tüzében is a szabályok szellemének. És ha becsülettel helytállt, akkor nyugodt lehet a lelkiismerete, elismerést ne is várion sehonnan, nem jár érte köszönet, hiszen csak önként vállalt kötelezettségének tett eleget.

Barátomnak ugyancsak lelke mélyéig hatottak szavaim. Nem, játékvezetői tanfolyamra nem jelentkezett, de azóta megtanulta becsülni a játékvezetői hivatást és főleg nem emlegeti sem a kéményseprő, sem a temetkezési vállalathoz való hasonlatosságomat . ..

Magánélet? . . . Sokszor felmerült a kérdés sportemberek körében: van-e egyáltalán a játékvezetőnek magánélete? Nem nagyon! Hisz. az egész nani fáradságos munka utáni szabad ideiét fel kell áldoznia a rendszeres edzésekre, valamint az un. közös játékvezetői vitaesteken való részvételre. ameiv.ek a fizikai, illetve szellemi felkészülést jelentik. Ahhoz, hogy a mérkőzésvezetéshez megfelelően legyen kondicionálva, szinte elengedhetetlenül szükséges un. ..kiegészítő” sport, vagv sportok űzése. A játék- ve7ptfí fpviké«-7ü1éee nem-kíván ugyan teljes zárdái önmegtartóztatást, de

nagyon meg kell gondolnia magát, mielőtt felhajt egy pohár szeszes italt vagy netán, a mérkőzés előtti este — jól érezve magát baráti társaságban — elfelejt időben nyugovóra térni .. . Komoly áldozatok ezek, de mindnyájan szerelmesei vagyunk a labdarúgásnak! Milyen szerelem az, ha ugyanakkor nem hoznánk érte áldozatot?

Amikor 22 játékos űzi, kergeti a bőrlabdát, amikor a játékvezető sípjele boldoggá, vagy csalódottá tesz, akkor a játékvezetők, fekete öltözékükben félisteneknek tűnnek, ami valójában nagy dicsőség ezekben az istenekben amúgyis szegény időkben... Az ezerfejű cézár az egyik pillanatban fölemel, a másikban porba sújt. Mindezek ellenére elmondhatom, hogy szép és változatos a játékvezető élete. Sokszor kap dicsérő, sőt szerelmes leveleket, máskor meg a rendőrségnek köszönheti, hogy ép bőrrel hagyhatja el a stadiont a dühöngő és a játékvezető fejét követelő tömeg elől! Csak aki ezeket az érzéshullámokat közömbösen bírálja el, az lehet jó; lelkes és hivatását igazán szerető játékvezető. És kitartó, szorgos munka után számíthat is sikerre! Egy játékvezetőnek mindenkor tisztában kell lennie azzal, hogy ő csak egy sportember, aki tévedhet, aki sokszor nincs formában, aki rendelkezik önkritikával és minden idegszálával arra törekszik, hogy mindenkor a legjobb formába kerüljön. Ehhez azonban az Is elengedhetetlenül szükséges, hogy

| Gyakorlattal rendelkező

bérelszámolót

keresünk felvételre. Bőrfeldolgozó Vállalat Szekszárd.

(106)

.

____________ ____________ ■ —

a szíve mindég a helyén legyen.

Jómagam ma már teljesen visszavonultam az aktív játékvezetői működéstől, amit nálunk úgy szokás emlegetni, hogy: szögre akasztottuk a sípunkat. De azért néhanapján, amikor Bécsben diákbajnokságot rendeznek és a hütteldorfi srácok, az osztrák labdarúgás jövő reménységei erre felkérnek, őszülő halántékkal és kopaszodó fejjel, újból előkerül az oly féltve őrzött, sokszor megsimogatott, az annyi nagy és felejthetetlen fut- ballcsata emlékét felidéző fekete játékvezetői mez, valamint a síp és visszagondolva a szép ifjúkori emlékekre, egykori sikereim színhelyére

— levezettem mérkőzésüket.

Amikor pedig, a mérkőzés végeztével hozzám jönnek a srácok, hogy udvariasan kezet szorítsanak velem,

— így szólnak:

— Steiner bácsi? . .. Köszönjük a játékvezetést!...

Elérzékenyülök, elfordulok, majd sietve előkapom zsebkendőmet és letörlöm könnyeimet...

SOMOS ISTVÁN

ÉM. Tolna megyei Állami Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz

bádogos, üveges szakmunkásokat

Bérezés teljesítménybér alapján. Jelentkezni lehet a vállalat központiában,

Szekszárd, Széchenyi u. 37—39. (119)

HIRDESSEN

fOLNA MEGYEI

/V épújságban !

Az apróhirdetés dija; szavanként hétköznap 1.— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft Az alsó és minden további vastagon szedett szó két szónak számit

A nagymányoki iskolások úttörőzenekara részt vett a körzeti „Ki mit tud?’* vetélkedőn. A zenekar sok segítséget kap az őket patro- náló megyei tűzoltó-parancsnokságtól.

Zongora bécsi körpáncélos kifogástalan állapotban eladó. Szekszárd, Dr. Horváth, Béla tér 3. (126)

Kétszoba, konyha, éléskamrás ház beköltözhetően eladó. Szekszárd, Bar* tina u. 71. (127)

500-as Trabant Limousine eladó igényesnek. Dunaföldvár, Fehérvári út 56. szám. Érdeklődni délután. (138)

Egy alig használt hálószobabútor eladó. Megtekinthető este 6 után és vasárnap. Szekszárd, Beloiannisz u. 28.

(118)

Szakályban 1800 négyszögöles telken lévő szőlő, 2 szoba konyhás ház azonnali beköltözéssel eladó. Vasút-, buszállomáshoz közel (3 perc), özv. Csög- leiné, Mártírok útja 509. (87)

Benzinmotorral egybeépített kétlépcsős szivattyú mint tűzoltó 300—350 literes, 110 méteres tömlő felszereléssel eladó. Onderka, Bátaszék, Lajvér.

(110)

Felfagyás nem fenyegeti, betegség mentes eperpalánták minden szálja májustól hólehullásig terem. Darabja 1.60 Ft. ötvennél kevesebbet nem szál- i Utók, április 10-ig, Onderka, Szob. (111) J Egyéves csikó eladó. Szekszárd, Berzsenyi U. 62. (101)

| Fonógép eladó. Kaposváron, Labor- j falvi Róza utca 72. Száraz Ferenc. (77) j Kitűnő állapotban 600-as Zündapp 1 oldalkocsival eladó. Török Ferenc, Nagydorog. 398. (131)

Eladó egy kombináltszekrény, re- kamié, két fotel, egy konyhabútor. Érdeklődni: Szekszárd, Béke u. 3/b. n. em. 1. 5 után. (130)

Mezőgazdász munkakör betöltésére pályázatot hirdet az ÁFTH Tolna me- I gyei felügyelősége. Feltétel egyetemi I vagy felsőfokú végzettség. Cím: Szekszárd, Béla tér 1. L em. 18. (124)

Jó állapotban levő fekete Pannónia eladó. Pálfa, Németh tanító. (133)

Figyelem! Akik Palánkon 1955-ben végeztek, levélben keressenek fel. Bársony András, főagronómus, Dávod.

(132)

Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz

kőműves, ács, műköves

szakmunkásokat és kőművest kiszolgáló

SEGÉDMUNKÁSOKAT.

Bérezés teljesítménybér. Jelentkezni lehet a vállalat munkaügyi osztályán, Szekszárd, Keselyüsi u. 6, sz. alatt.

(73)

Szekszárdon Jókai u. 4. szám alatti ház beköltözhetően eladó. (128)

Három családnak Is megfelelő nagy ház, öt szoba és mellékhelyiségekkel beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Szekszárd, Rákóczi u. 85. (117)

Szekszárdon, Bezerédj u., Munkácsy utca vagy környékén 2 szoba összkomfortos villát vagy házrészt vennék beköltözhetően. Ajánlatokat kérném a szekszárdi hirdetőbe. (116)

Sürgősen eladó Pécs, Borbálatelep t. dűlő 11. sz. egyszoba konyhás, ve- randás alápincézett, éléskamrás ház; nyárikonyhával, disznóóllal, mellék- épületekkel 764 négyszögöl szőlővel: gyümölcsössel beköltözhetően. Érdeklődni bármikor helyszínen, volt Her- vai házban. (115)

Egy új nagyméretű négyszámyas ablaktok rolószekrénnyel éladó. Szekszárd, Béri B. Á. u. 35. (120)

Jáva 49 köbcentis újtlpusú robogo sürgősen eladó. Simontomya 4. (121)

A Magyar Autóklub szekszárdi csoportja értesíti tagságát, hogy 9 napos jugoszláv-túrát szervez az alábbi Indulással: 1965. június 13, 20, 27, Július 4, 11, 18, 25, augusztus 1: 8, 15, 22, 29; szeptember 5.

Útvonal: Letenye — Varadin — Zágráb — Karlovác — Rljeka — Opátlja — Postojna — Ljubljana — Zágráb —- Letenye.

Részvételi díj: Június; szeptember

hónapban 1976 Ft. Költőpénz: Dinár: 16535 — 884 Ft.

Részvételi díj: Július, augusztus hónapban 2208 Ft. Költőpénz: Dinár: 12220 m 660 Ft.

Ezen felül gépkocsinként üzemanyag- költség is igényelhető. Jelentkezési határidő: Az Indulás időpontja előtt 70 nappal az alábbi címen: Pásztor Sándor, Szekszárd, 11. sz. AKÖV., Tar- csay Vilmos u.

Autóklub-vezetős ég (114)

A Tolna megyei Gabonafelvásárló és -Feldolgozó Vállalat azonnali belépéssel keres felvételre mérlegképes könyvelői képesítéssel rendelkező személyt revizori munkakörbe. Keres továbbá a vállalat mérlegképes könyvelői vizsgával rendelkező és pénzügyi feladatok Irányításában jártas személyt felelős beosztású munkakörbe. Jelentkezés a vállalat személyzeti előadójánál. Fizetés megegyezés szerint. (105)

Szekszárdon, Somogyi Béla u. 3. alatt 3 szoba, mellékhelyiségekből álló ház eladó. Érdeklődni: Somogyi B. u. 10. sz. alatt. (100)

Szekszárdon, Kecskés F. u. 26. szám alatti ház beköltözhetően eladó. (99)

Szekszárdon, Zrínyi u. 80. számú ház beköltözhetően eladó. (93)

Autó-, motoralkatrészek krómozása rövid határidővel, Somogyvárinál; Dombóvárott. Telefon: 11—16. (37)

400 öl fiatal szőlő eladó Csötönyl- völgyben. Érdeklődni: Szekszárd,

I Batthyány 26^b. (íoo)