Tolna Megyei Népújság, 1965. február (15. évfolyam, 27-50. szám)
1965-02-17 / 40. szám
í TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1965. február 11. RIPORT egy szovjet uránium-bányából Hosszú az út az uránium-bányáig. Felszálltunk egy nagy gépre, átszálltunk egy kisebbre, azután a munkásokkal- együtt vonaton Utaztunk és végül gépkocsin érkeztünk meg... Az embernek az az érzése, hogy egy távoli mesés országiba utazik, amelyről sokat olvasott, sokat hallott és nagyon széretné saját szemével látni. Hisz az uránium-reaktor az atomkor kezdetét jelezte, s most ez az ezüstös fém az egyszerű kémiai elemnél többet jelent számúnkra. Itt. a nukleáris „tüzelőanyag” forrásánál különösképpen érezzük, mit jelent az atomenergia a technikai haladás, a jövő, az emberek boldogulása szempontjából. „A XX. század fűtőanyagát” termelik ki az uránium-bányákban és külfejtésekben. A külfejtés felülről óriási kiszáradt tónak tűnik. Meredek ..partjai” gigászi csészét alkotva emelkednek a ma- . gasba.. A. sötétszürke, csaknem fekete rétegekből hatemeletes ház ' nagyságú óriási exkavátor megól- : lás nélkül termeli az uránércet. A meddő kőzetet szállító szalagon ■ messze kiszórják a külfejtésből. Az ércet billenő autókra rakják a puttonyos exkavátorok. A teherautók hosszú sora lassan kígyózik az úton. Ezen az úton gördül le autóbuszunk a külfejtésbe. Visszafojtott izgalommal széliünk ki. Az urániumérc az első pillanatban csalódást okoz. Nehezen hinné az ember, hogy ebben a fekete földhöz hasonló, zsíros kőzetben- valószí- nűtlenül nagy energia rejlik. Százmilliók vágynak és törekednek arra, hogy az atom a békét szolgálja, ne a háborút. Ezt jelképezi a bánya bejáratánál függő óriási transzparens, amelyen ez áll: „Békét a világnak”. A főmérnökkel járjuk be a bányát. Már nem fiatal ember, Az ország számos távoli vidékét megjárta. Családjában nem ő egyedül az urán „szerelmese”. Itt dolgozik felesége és fizikus lánya is. A főmérnök az uránércekről beszél nekem... Mennyi uránium van a földön ? Sok uránium van-e a földön? Olykor azt mondják, hogy ez igen ritka elem. Pedig az elterjedt elemek közé tartozik a természetben. Még a folyóvízben is van uránium. Például a Szovjetunió európai részé'ben egy liter folyóvíz milliomod gramm nagyságrendben tartalmaz uránt. Az ázsiai folyókban néhányszázszor nagyobb urániumtartalom is előfordul. De az uránium zöme jelentős mélységben található. Az urániumórcek kitermelése a lelőhely mélységétől függően bányában vagy külfejtésben történik. A külszíni fejtés természetesen egyszerűbb és olcsóbb... Az exkavátor könnyedén marja a kőzetet. Egy pillanatnyi megállás nélkül, ritmikusan dolgoznak a gépek. Kinn egyetlen ember áll, nyugodtan. mintha csak a munkára felügyelne. Csakugyan nincs is más feladata, mint ellenőrizni, hogyan termeli ki az exkavátor az ércét, nem marad-e ki gazdag kőzet. Ezt az uránium állapítja meg. Ha a műszer sugárzást jelez, akkor a rétegből nem szedtek ki minden ércet. Vajon mekkora a rádioktív sugárzás szintje, veszélyes-e az egészségre? Kiderül, hogy a su- gárzássaint jelentéktelen, néhány év alatt összegeződve is kisebb dózis éri az embert, mint az orvosi rendelőben egyetlen röntgenfelvétel alatt. Az ember egészségére ez nincs hatással. A természetes uránium feleződési ideje ugyanis néhány milliárd év. Rendkívül érzékeny műszerekre van szükség sugárzásának észleléséhez. Ezek segítségével kutatják a geológusok az urániumércet. Egy. ilyen szovjet műszer, a Krisztáit óránként 2,2—2, 5* mikroröntgen intenzitású gammasugárzást mér. „Vigye el emlékül!” Az exkavátorra felügyelő Szűrén Oganeszovics egy marék urániumércet nyújt át nekem: „Vigye el emlékül. Ritka emléktárgy”. Meredek vaslétrán kapaszkodunk az exkavátor fülkéjébe. Üvegezett tetejű kormányfülkére emlékeztet. Körben messzire ellát az ember innen. Teljes létszámban dolgoznak a kezelők. Itt van Anatolij Andrejevics gépész. A hadseregben harckocsivezető volt. Most 36 éyes. Ebből 14-et bányákban töltött. Makkegészséges. „Nem is emlékszem, mikor voltam utoljára beteg” — mondja. — Szabadságát feleségével, kislányával és hároméves kisfiával a tengerparton tölti. „Egy hónap szabadság jár nekünk, de a végén már hosszúnak tűnik. Visszakívánkozom. Valahogy unalmas az élet munka nélkül...” — mosolyog. S az óriási gép egyre ontja a kőzetet. Hova viszik innen? A gépkocsiról átrakják vagonokba és vasúton szállítják a dúsítóműbe, amely a külfejtéstől autóbuszon egy órányira van. Széles betonút vezet a gyárba. Ez az uránium első, de távolról sem utolsó állomása, amíg a bányából eljut az erőműbe. Tv-ernyőn a gyár élete A korszerű dúsíLómű külsőleg semmivel sem különbözik más gyáraktól. Csak éppen alaposan ellenőrzik az okmányokat a bejáratnál. Az óriási üzemekben pedig alig látunk embert. A vezérlőteremben meg a szokásosnál több a műszer. Tv-ernyőn láthatjuk a gyár számos helyiségét, sőt még a csilléket és a főépülettől száz méternyire álló tartályt is. Ebbe a mély tartályba rakják az ércet a vasúti kocsikból. Onnan kerül a gyárba. A dúsítóműben az értékes urániumtartalmú ásványokat különválasztják a meddő kőzettől. Ez rendkívül bonyolult folyamat, hiszen az érc urániumtartalma nem nagy. A különböző ércekben néhány százalék és néhány tizedszázalék között ingadozik. A feldolgozás első szakasza ennek megfelelően az, hogy az értékes ásványokat különválasztják az agyagból homokból és más felesleges összetevőktől. Ezt a folyamatot nevezik az érc dúsításának. A szokatlan külsejű óriási berendezések, a bonyolult csőhálózattal együtt megmozgatják a képzeletet. Csak nem régóta vannak urániumgyárak, s az atomnyersanyag előállításához szükséges berendezéseket mind az utolsó évtizedekben hozzák létre, a legújabb tudományos és technikai eredmények alapján. Az ércdúsítás módjai Az érc először holmi hatalmas rázórostára kerül. A nagyobb ércdarabokat, amelyek nem esnek át rajta, a zúzdába továbbítják. Ezután malomba jut az érc, ahol porrá őrlik. Ezt követi a dúsítás. A meddő kőzet különválasztása különböző módon történhet, az uránérc összetételétől függően Például impulzus-számláló segítségével. Ha a darabok ráiióaktí- vak, a számláló meghatározott impulzusszámot mér és különleges szerkezet a garatba löki az ércet, amely alkalmas koncentrá- tumnak, a meddő kőzet pedig tovább halad. A másik módszer azon alapul, hogy az urániumtartalmú ásványok nehezebbek a meddő kőzetnél. Ha az ércet vízbe öntik és megfelelően keverik, az értékes ásványok az alsó rétegben foglalnak helyet. De a dúsítás fő módszere a kilúgozás. Az urániumtartalmú ve- gyületeket feloldják valamilyen savban, például kénsavban. A meddő kőzet nem oldódik fel. Ez csupán néhány a sokféle urániumdúsítási módszer közül. Ennek eredményeként a koncent- rátum urántartalma százszorosára, kétszázszorosára nő. Bonyolult készülékekkel állandóan próbát vesznek az elemzéshez. Az automaták, az ellenőrző- és mérőműszerek figyelemmel kísérik a termelés valamennyi szakaszát. Az urániumtermelés bonyolult komplexuma, amely a XX. század gyermeke, mély benyomást kelt az emberben. így születik az atomnyersanyag, amelyből feldolgozása után hőkibocsátó elemek készülnek. Ezekre az urántüzelőanyaggal töltött vékony csövekre van szükség a Lenin atomjégtörő hajón, a belojarszki és novovoro- nyezsi erőműben és a különféle kísérleti reaktorokban. A békés atom energiája az ember szolgá- latába szegődik. ________________ T anácskoznak az ENSZ-ben New York (MTI). Az ENSZ-ben folynak a konzultációk annak a különbizottságnak az összeállítására. amelynek a közgyűléstől kapott megbízatás értelmében az lenne a feladata, hogy ■sokrétűen tanulmányozza az ENSZ úgynevezett békefenntartó akcióit és megtalálja a világszervezet jelenlegi pénzügyi nehézségeinek leküzdési módját. A 27, vagy esetleg 29 tagból álló bizottság vezetője a közgyűlés jelenlegi elnöke, Quaison-Sackey lenne. A ghanai diplomata hétfőn magánjellegű megbeszéléseket folytatott több ország ENSZ- küldöttségének vezetőjével, köztük Fedorenkóval, a Szovjetunió fődelegátusával. A bizottság összetételének meghatározását főképpen az akadályozza, hogy az Egyesült Államok és Nagy-Britannia támogatását élvező tajvani ENSZ-delegátus ragaszkodik a bizottsági tagsághoz. A Szovjetunió ugyanakkor leszögezte, amennyiben Tajvan tagja lesz a különbizottságnak, nem hajlandó részt venni e szerv munkájában, ami tulajdonképpen értelmetlenné tenné a bizottság összehívását. ENSZ-diplomaták- szerint nincs kizárva, hogy az ENSZ-közgyűlés esetleg péntekig, vagy talán a jövő hétig is elnapolja munkáját, hogy időközben megoldást találjanak a különbizottság összetételére. Rapacki brüsszeli tárgyalásai Brüsszel (MTI). Rapaekl lengyel külügyminiszter brüsszeli látogatása során hétfőn felkereste Lefevre miniszterelnököt. Fogadta Erzsébet anyakirálynő, majd a lengyel külügyminiszter folytatta tárgyalásait Spaak belga külügyminiszterrel. Rapacki ugyancsak hétfőn, előadást tartott a brüsszeli egyetemen az európai biztonsággal ösz- szefüggő kérdésekről. A külügyminiszter ismét síkra- szállt a közép-európai atomfegyvermentes övezet gondolata mellett. Rapacki kijelentette, a világpolitikai kérdéseket, a válsággócokat a dullesi erőpolitikából kiindulva nem lehet megoldani, a nagyhatalmak a békés rendezést csak ésszerűen, egymás érdekeire kölcsönös tekintettel valósíthatják meg. A jelenlegi vietnami fejlemények — hangoztatta Rapacki — minden eddiginél érthetőbben figyelmeztetnek a dullesi erőpolitika veszélyeire, mert ez a politika és esetleges láncreakciója ! felidézi a nukleáris háború véletlen kirobbanásának veszélyét. „A békét gondosan ki kell alakítani, ) nem lehet megnyerni egy pókerjátszmán” — mondotta Rapacki: Tüntetés Brestben De Gaulle látogatásakor Párizs (MTI). De Gaulle nagy kísérettel a bretagnei tisztképző iskolákat és katonai berendezéseket látogatja. Kedden megtekintette a Coetquidan-i tisztiiskolát, ahol veje, Boissieu tábornok, az iskola parancsnoka fogadta. Előző nap Brestben, a tengerésztiszti iskolában a francia flotta atom fegyverkezéséről beszélt a köztársasági elnök. Brestben a szakszervezetek tüntetésre szólítottak fel a lakosságot a köztársasági elnök látogatása alkalmából. A bresti kikötőt, ahol De Gaulle az iskolahajók díszszemléjén vett részt, a csendőrök lezárták, a dokkmunkásokat szabadságolták. A tüntető gyűlés a szakszervezeti székház előtt zajlott le, az ötezer főnyi tömeg tiltakozott Bretagne gazdasági elhanyagoltsága miatt, a hadiberendezések helyett ipari üzemek építését követelte. CSSméilUCR SOROKBAN Pompidou visszaérkezett Párizsba. A francia miniszterelnök kéthetes látogatást tett Pakisztánban és Indiában. Bombayből való elutazása előtt kijelentette: Franciaország és India egyetért abban, hogy a Kínai Népköztársaság elismerése valamennyi ország által nemcsak hasznos, hanem szükséges. Franciaország a közeljövőben 75 000 tonna gabonát szállít Indiának és fokozza az indiai kisipari termékek behozatalát. * A jugoszláv szövetségi nemzet- gyűlés két küldöttsége hivatalos látogatásra Indiába, Guineába, Ghánába, Maliba és Kongóba (Brazzaville) utazik. * Moszkvába érkezett Willi Pessi, a Finn KP főtitkára, Aimo Aalta- nen, a párt elnöke, Hertta Kuusi- nen, Aarne Saarinen és Erkki Tuominen, mindhárman a központi bizottság politikai bizottságának tagjai. • Ismét lieves tüntetések voltak India délj államaiban, a hindi hivatalos nyelvként való bevezetése ellen.- Az Andhra Pradesh rosban, a körülbelül tízezer főre állambeli Nellore tengerparti vá- becsült tüntető tömeg felgyújtotta a város északi állomását. A rendőrség rálőtt a tömegekre. Két személy meghalt, három megsebesült, a városban elrendelték a kijárási tilalmat. A vasúti forgalomban komoly zavarokét okozott a nellorei . tüntetés. Tüntetéseket jelentettek az állam más városaiBetiltották A helytartó-t, templomban sztrájkolnak a színészek Róma (MTI) A római hatóságok hétfőn este végre színvallásra kényszerültek: hivatalosan is betiltották Rolf Hochhut ..A helytartó’’ című drámájának bemutatását, a színtársulat azonban, amely a darab előadására vállalkozott, egy könyvkereskedés raktárában meghívott közönség előtt mégis színre vitte a művet. A helytartóban Hochhut XIÍ. Pius pápát azzal vádolja, hogy nem emelt szót a nácizmus üldözöttéinek védelmében. A szombatra tervezett zártkörű előadást egy templomban akarták megtartani, a rendőrség azonban „biztonsági okokra” hivatkozva erőszakkal távolította el a meghívott nézőket. A színtársulat azóta ülősztrájkot tartott a templomban. Hétfőn este mégis megtartották az előadást, Giangiaco- mo Feltrinelli olasz kiadó könyv- kereskedésének raktárában. Ez a kiadó jelentette meg először Olaszországban Hochhut sok vihart kavart drámáját. Ezzel egyidejűleg közölték a római hatóságok a dráma betiltását. A prefektúra, amely a döntést kimondta, az 1929-es olasz-vatikáni konkordátumra hivatkozik, amely szerint az olasz kormány vállalja, hogy megakadályoz minden olyan eseményt, ami „sérti” a Vatikánt. A díszletek nélkül megtartott előadást követően kedden reggel a színészek visszatértek a színházteremnek átalakított templomba, ■ hogy folytassák ülősztrájkjukat, bál is. Kerola államban külön diáktanács létesült a hindi nyelv elleni mozgalom fokozására. A tanács február 13-tól 23-ig általános sztrájkot hirdetett* * Az Egyesült Államok nem nyerheti meg Észak-Vietnamban a déli rizsmezőkön és erdőkben elvesztett háborút — írja a Nation. A degaullista lap rámutat, a délvietnami Felszabadítási Front autonóm felkelőmozgalom, amely nem szűnik meg akkor sem, ha az Egyesült Államok elpusztítaná Észak-Vietuamot. Ezt azonban nem teheti meg Washington, mert szemben találja magát a Szovjetunióval. Az Egyesült Államok számára nincs más kiút. mint a tárgyalás. Ez nem jelent győzelmet, de nem jelent feltétlenül vereséget sem. Washington jelenlegi politikája azonban egyenesen a katasztrófához vezet — hangoztatja a Nation. * Pittermanm alkancellár, az osztrák államosított ipar vezető személyiségeinek kíséretében február végén Bulgáriába látogat, —■ ! jelentették be kedden hivatalosan az osztrák fővárosban. * Felszabadulásunk 20. évfordulója tiszteletére kedden Szófiában kiállítás nyílt „Zeneirodalom a Magyar Népköztársaságban’’ címmel. * Az Egyesült Államokban kedden Satumus típusú rakétával szárnyas mesterséges holdat bocsátottak fel földkor üli pályára. A mesterséges hold 500 kilométeres távolságban 97 percenként kerüli meg a Földet. Súlya másfél tonna. Pályájára érve a mesterséges hold automatikusan „kinyitotta szárnyait”. A Pegazusnak elnevezett mesterséges hold szárnyainak hossza összesen 30 méter szélessége 4—f méter. A Pegazus egy éven át kering a Föld körül és műszereinek segítségével tájékoztatja a földi megfigyelő állomásokat arról, hogy a világűrben milyen meny- nyiságben fordulnak elő kis meteoritok, mekkora a nagyságuk és a sebességük. * A firenzei városi tanács hétfőn a szocialista Lagoriot választotta a város új polgármesterévé, miután az úgynevezett középbal pártok nem tudtak megegyezésre 1 jutni a polgármester személyében.