Tolna Megyei Népújság, 1965. január (15. évfolyam, 1-26. szám)
1965-01-04 / 2. szám
?OlN„ -----V ILAO PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK i NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA Egy év után a Dombóvári | Fémtömegcikkgyártó XV. évfolyam, 2. szám. ARA: 60 FILLÉR. Hétfő, 1965. január 4. Vállalatnál ' 3. o. Tanuló borászok a pincében 5. o. Egy lány a lejtőn 7. J llj feladatok felé |\ I B I ■ r r ■ f ■ I ■■ ■■ . rr ■ Dobi István újévi köszöntője Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke január elsején a következő újévi köszöntőt mondotta el a rádióban és a televízióban: — Az ünnepi gondolatok, amelyekkel az új esztendő érkezését fogadni szoktuk, — mikor éjfélkor felcsendül a Himnusz, a leg- önfeledtebb szórakozás is félbeszakad pár percre, valami formában mérlegre tesszük a múltat és a jövőt, ítélkezünk magunk és dolgaink felett —, az idén összefonódnak a felszabadulás huszadik évfordulójára való emlékezéssel. Boldogok vagyunk azért, ami van, és okulunk abból, ami húsz éve és azóta történt; — 1945-ben alapjaiban megváltozott az élet ezen a sok vihart, szenvedést, nyomorúságot megért, történelmi napsütést ezer év alatt keveset látott magyar földön. A felszabadulás óta sokat dolgoztunk. Hol jól, hol rosszul, hol több, hol kevesebb szerencsével, de jó szándékkal, és valamire jutottunk, amiben örömünk van, amire néha büszkék is szoktunk lenni. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy történelmünknek soha sem volt még hasonló sikerekben gazdag húsz esztendeje. A nép elnyerte szabadságát és végre meghódította a földet, amelyen él, ura lett saját sorsa intézésének. — A felszabadulás évfordulójára való emlékezés tanítást és ösztönzést ad további erőfeszítésekre, még jobb munkára a nép, a haza javára, bátorítást, hogy legyünk merészek terveinkben, soha se rettenjünk vissza az utunkba vetődő nehézségektől. Ilyenek mindig lesznek, de le tudjuk győzni őket. — 1964-ről, mint eredményekben gazdag esztendőről beszélhetünk. Ha körülnézünk az országban — s tegyük ezt minél sűrűbben és minél figyelmesebben, — láthatjuk az erősödés, a gyarapodás, a nagyobb jólét állandóan szaporodó jeleit és biztosítékait Látjuk a szebb és gazdagabb várost és falut, a terjeszkedő, fejlődő, éjjel-nappal termelő ipart, szocialista mezőgazdaságunk mindinkább korszerű nagyüzemeit. A nép javára szolgáló intézményeink fejlődését, erősödését. — Látjuk a munkát, eredményeit és mögöttük az embert. Az idősebbeket, akik még magukban hordozzák a húsz év előtti félelmet, s akkor még bizonytalan reménykedések emlékét is, tehát közvetlen élmények alapján tudják összehasonlítani a múltat és a jelent, lemérni önmaguk és egész nemzedékük cselekedeteinek értékét. És látjuk a fiatalok erős nemzedékét. A fiatalság egyik fele beleszületett, a másik belenőtt a szocializmus szinte korlátlan lehetőségeibe. Hasznos, ha ők is alaposan elmélyednek a húsz év történetébe és okulnak belőle. A jövőért való felelősséget most már velük együtt hordozzuk, de a munkából és a felelősségből mind többet kell átvállalnia az ifjúságnak, ez az élet természetes rendje, — Nézzük a húsz évet és benne külön az 1964-es esztendőt. Törekszünk tanulni belőle, a sikerekből és kudarcokból egyaránt, így indulunk neki az új esztendőnek. örüljünk a sikereknek, de ismerjük be tévedéseinket és mulasztásainkat is. Eredményeinket a kommunisták, a Magyar Szocialista Munkáspárt elvhfi, megfontolt, bölcs vezetésével, népünk tehetségével és szorgalmával, s annak a nemzeti egységnek a segítségével értük el, ami a párt és a munkásosztály körül kialakult. Sikereink, előrehaladásunk nagymértékben összefügg a testvéri szövetséggel amely felszabadítónkkal, a Szovjetunióval és népeivel összefűz bennünket, és a szocialista országok minden értelemben szépen fejlődő, elmélyülő együttműködésével. — Vannak dolgaink, amelyek jobban mehetnének. Gondolok a munkafegyelemre, a takarékosságra, a termelékenységre, a szorgalomra, annak a tudatnak az erősítésére, hogy ez ország valóban a miénk, a dolgozó népé, annak érdekei, javai felett — legyenek azok kicsinyek, vagy nagyok — ennek megfelelően kell őrködnünk. Ha hibáinkon akár csak fokozatosan is tudunk javítani, máris kevesebb panaszkodni valónk lesz a kihasználatlan lehetőségek miatt, és még erőteljesebb, lendületesebb lehet a fejlődés. — A múlt év tapasztalataival, a jövő bíztató reménységével, a szocializmusba vetett hittel induljunk új feladatok megoldása felé az új esztendőben. Szeretettel köszöntőm minden magyar testvérünket, hazánk minden hű fiát itthon, s idegenben is mindazokat, akik lélekben, gondolkozásban velünk vannak, egyetértenek a szocialista haza boldogulására és a nemzetközi politikában a béke védelmére, a népek békés egymás mellett élésére, annak szolgálatára irányuló erőfeszítéseinkkel; — Ezekkel a gondolatokkal kívánok eredményes, munkában, sikerekben gazdag, békés, boldog új esztendőt minden kedves hallgatómnak; Az új év első napjai Több fontos rendelet a Magyar Közlönyben — Megkezdték 12 ezer gépalkatrész átárazását — Ahol még december van és ahol értekezlettel kezdődött — Utoson az egész műhely A termelőüzemekben, a vállalatoknál, az intézményeiméi, egy- söóval megyeszerte mindenütt tegnap ismét megkezdődött a munka. Az év első munkanapján a közös gazdaságokban feltehetően a Magyar Népköztársaság hivatalos lapja volt a legizgalmasabb olvasmány. A Magyar Közlöny 82. száma ugyanis több, igen fontos rendeletet közöl. Ezek közül első helyen említjük a pénzügyminiszter és a földművelés- ügyi miniszter együttes rendeletét a termelőszövetkezetek 1965. évi állami támogatásáról. E rendelet hatálya kiterjed a mezőgazdasági termelőszövetkezetekre, a halászati tsz-ekre, a termelőszövetkezeti csoportokra, az egyszerű mezőgazdasági szövetkezetekre és a hegyközségekre. Ezenkívül a legeltetési bizottságokra, valamint vízgazdálkodási társulatokra. E rendelet január 1-én lépett hatályba, és szerves része a 3004/7-es számú kormányhatározatnak. A Magyar Közlönyben olvashatjuk még a földművelés- ügyi miniszter rendeletét a mezőgazdasági gépi munkák és gépbérlet díjának megállapításáról a termelőszövetkezetek szakember- ellátásának új rendszeréről és a termelőszövetkezeti szakemberek- kedvezményeiről. Megjelent az FM rendelete a szervezett mező- gazdasági szaktanácsadásról. Ilyen szempontból a mezőgazda- sági üzemek vezetői és tagjai valóban elmondhatják, hogy számukra ez az esztendő jól kezdődik, már ami az állami támogatások és segítségnyújtások további méreteit és mértékét illeti. Több közös gazdaságból a leltározások befejezéséről érkeztek hírek. Elvégezték ezt a munkát az izményi Gábor Áron Tsz-ben is, ahol tegnap a község és a tsz vezetői kibővített vezetőségi ülésen beszélték meg a további tennivalókat. Tavaly gyakran volt az érdeklődés középpontjában a pálfai Egyetértés Tsz, ahol Díszszemle Havannában a forradalom évfordulóján Havanna (MTI). Január máso- dikán ünnepelte Kuba népe a forradalom győzelmének évfordulóját. Az ünnepi díszszemlén megjelentek a kubai közélet képviselői. A díszszemlét 21 löveg össztüze vezette be, majd megkezdődött a kubai fegyveres erők impozáns seregszemléje. A katonai parádé után Fidel Castro, a Kubai Szocialista Forradalmi Egységpárt országos vezetőségének első titkára, a kubai forradalmi kormány elnöke mondott beszédet. A kubai miniszterelnök két és fél órás beszédében főleg az ország belső helyzetével foglalkozott. — Kijelenthetjük, hogy a forradalom hatodik éve kitűnő év volt. Megelégedéssel álapíthatjuk meg, hogy számottevően nőtt a termelés. A nemzetközi helyzettel foglalkozva a miniszterelnök ironikus hangon jegyezte meg: az imperialisták hiába reménykednek abban, hogy Kuba az Egyesült Államokkal való kapcsolatainak javítása érdekében eltávolodhat a szocialista tábortól. Hangsúlyozta, hogy Kuba még akkor sem fogadna el segítséget az Egyesült Államoktól, ha azt kamatmentesen ajánlaná fel. Nem fogadnánk el, mert nem hiszünk nekik — szögezte le a miniszterelnök. Ezután így folytatta: Ha a világon egyetlen szocialista ország lenne csak, akkor sem tagadnánk meg, a világ minden kincséért sem, hogy szolidaritást vállaljunk vele. Az imperialistáktól pedig semmit sem akarunk. Semmiféle feltételt nem fogadunk el, csak a nemzetközi jog szabályait és törvényeit* 1964-ben sok szép munkasikert értek el a szövetkezeti gazdák. Erről lapunk is többször beszámolt olvasóinak. Ebben a termelőszövetkezetben a főkönyvelő szobájában tegnap még decembert írtak, persze csak képletesen. Kovács János főkönyvelő ugyanis január 3-án fejezte be a december havi tételek könyvelését. Úgy számította, hogy negyedikére, tehát mára naprakész állapotba kerül ezzel a munkával. Pálfán egyébként ezekben a napokban a számviteli dolgozók munkáját tartják a legfontosabbnak. Érthető, mert közeleg a zárszámadó közgyűlés időpontja. „Úgy számítjuk, . hogy e hónap végén, jövő hónap elején kerül sor a zárszámadó közgyűlés megtartására. Addig még nagyon sok a tennivaló” — mondotta Kovács János főkönyvelő. A közös gazdaság elnöke szokásához híven, az év első munkanapját is a tsz- tagok között, a munkahelyeken töltötte. Bonyhádon a gépállomáson tegnap reggel 6 órakor vezetőségi üléssel kezdték az esztendő első munkanapját. Kissé ironikusan jegyezte meg Bagoly Árpád főmezőgazdász, hogy tavaly a gépállomás sok bírálatot kapott. Az üzem jórészt erről volt nevezetes. Úgy akarják kezdeni az évet, hogy az idén inkább több dicséretet kapjanak. A reggeli vezetőségi ülés is ennek szellemében foglalkozott az elkövetkezendő napok tennivalóival. Később a brigádvezetők, majd őket követően a főmérnök irányításával a műhelyi dolgozók értekeztek. Értekezletek szempontjából mindenesetre a Bonyhádi Gépállomáson el lehet mondani, hogy ez az esztendő jól kezdődött. De talán azért volt tegnap annyi értekezlet, hogy a lehető leggyorsabban megúnják. A műhelyben különben délelőtt teljes lendülettel dolgoztak az emberek. Tipizálták a gépjavítást, most az Utosok vannak soron, éppen ezért a szorgos munkát a főmezőgazdász így jellemezte: Utoson az egész műhely. A Kanacsi Állami Gazdaságban tavaly még idejében befejezték az; őszi mélyszántást, jó minőségben végeztek el minden munkát és Vadai Mihály igazgató tegnap örömmel közölte, elmaradás nélkül kezdik a 65-ös esztendőt. Január 3-án hét erőgép a szerves trágyát hordta szarvasokba ás negyven nődolgozó a dohányt simította. • Szekszárdon az AGROKER Vállalatnál az év első munkanapján kezdték meg az alkatrészek átárazását. Átlagosan 20—25 százalékkal csökkent az alkatrészek ára. Az átárazás nagy munka, mert körülbelül 60 millió forintot érő készletről és 12 ezer féle gépalkatrészről van szó. Mint kuriózumot említették meg az AGROKER vezetői, hogy az átárazási papírok súlya 53 kiló- gramm. Viszont mint pozitívumot hangsúlyozták, hogy tavalyi gépeladási tervüket 102 százalékra teljesítették, műtrágyaeladási tervüket 100 százalékon felül, növényvédőszer eladási tervüket 113 százalékra teljesítették. Ez végeredményben azt jelenti, hogy tavaly az AGROKER általában ki tudta elégíteni a mezőgazda- sági üzemeket. Az lenne a legszebb újévi ajándék, ha 1965- ben alkatrészekből is minden igényt ki tudnának elégíteni. 25000 garnitúra bútort és 430000 gyümölcsládát készítenek a Faipari Vállalatnál Ünnep utáni hangulatban kezdődött az év első munkanapja a Faipari Vállalatnál. A munkások a kétnapos szünet után folytatták a múlt évben abbahagyott termelést, nem volt fennakadás a folyamatosságban. A vállalat vezetősége tegnap megkezdte az 1965. évi terv végrehajtásával kapcsolatos teendők megállapítását, ugyanis az 1965. évi terv felbontása hónapokra tegnap történt. Az idei terv lényegesen nem különbözik az 1964. évitől. 1500 Háry-garnitúrát és e*er Béke-garnitúrát kell a Vállalatnak elkészítenie, ugyanakkor a tolnai üzem 430 000 gyümölcsládát készít. Profilváltozás a vállalatnál az 1965-ös gazdasági évben nem lesz. A terv azonban lényeges vonásokban különbözik az 1964. évitől, ugyanis a létszámterv sokkal szorosabb, a termelékenység növelése pedig gondosabb, szervezettebb munkát követel. rUj íanáesvállalaf kezdte meg működését Hőgyészen Január elsejével hatályba lépett az a megyei tanács vb-hatá- rozat, amelynek alapján a Simon tornyai Vegyesipari Vállalattól leválasztják a hőgyészi és a tamási részleget, megszüntetik a Szekszárdi Ruházati Ipari Vállalatot és új tanácsvállalat alakul, Tolna megyei Textilfeldolgozó Vállalat néven. Az új vállalat székhelye Hőgyész. Telefonon „kerestük fel” Witzl Jánost, a vállalat igazgatóját, hogy érdeklődjünk: Hogyan telt el az új vállalat első munkanapja. — Minien részlegnél és a központi irodáknál is reggel megindult a munka. „Boldog újévet” köszöntéssel ünnepelték nálunk is egymást a dolgozók, ebben azonban, úgy hiszem, külön jókívánságok illették az új vállalatot is. — Melyek voltak az első intézkedések? (Folytatás a 2. oldalon.)
