Tolna Megyei Népújság, 1964. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-05 / 285. szám
T X TOLNA MEGYEI. VttAC PROLETÁRJAI. EGYESÜtJEVE* »' NÉPÚJSÁG A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA r~ I Meghii I) XIV. évfolyam, 285. szám. ARA: 60 FILLÉR Szombat, 1964. december 5. Meghitt vendégségben (2—5. o.) A méltatás művésze L «. o.) Rádiómelléklet *“ _J Az esztendő utolsó munkája a földeken Tizenkét SZ—100-as szánt a Szedrest Gépállomás körzetében — Pusztahenesén Belorusszal is csinálják A földeken a traktorosok az'ban kimondottan szép munkát esztendő utolsó nagy munkáját,1 végez Ádám János, váltótársával az őszi mélyszántást végzik. Egy- Lerch Jánossal, Ördögh Mihály pálfai közös gazdaságban szintén csinálják az őszi mélyszántást Talpas István, a Nagydorogi Gépeiére még az időjárás megenge-' váltótársával, Böröcz Jánossal és j állomás főmérnöke egyébként el- di, hogy a gépek dolgozzanak.' a fiatal Marosi József, akinek Sallai Sándor, a Szedresi Gép- j Kovács József a váltótársa. Ná- állomás főagronómusa ezzel kap- lünk is az a helyzet, hogy amedcsolatban a következőket mondotta : — Újabban nagy a körzetünk. Az SZ—100-asok szétszórva, dig az időjárás engedi, dolgozunk. A körzet több termelőszövetkezetében a közös területen a mélyszántás befejezéshez közelerhunkában találhatók. A 14 dik, de a háztáji még vissza van ' Ha csak lehet, a mélyszántása tervet teljesíteni akarjuk — mondotta Sallai Sándor főagronó- mus. A Nagy dorogi Gépállomás dolgozói a vetési tervek teljesítése után határozták el, hogy december közepéig az őszi mélyszántást is befejezik. Ennek megfelelően munkálkodnak. Pusztahen- csén például Horváth Lajos tegnap Belorusszal próbálkozott. Nehezen ugyan, de egész nap dolgozott. A németkéri határban egy üzemképes erőgépből jelenleg 12 dolgozik. Szekszárd város határában három, a mözsi új Élet Tsz- ben kettő, ezenkívül folyik a mélyszántás Sióagárdon, Szedresen, Kölesden, Tolnán, Tengeli- cen. A teljesítmények váltakozó- ak. Egyelőre meg lehetünk elégedve. Tengelicen a múlt dekádban az ott dolgozó traktorosok kimondottan szép eredményt értek el. A traktorosok helytállásával tehát elégedettek vagyunk. Néhány embert név szerint is megemlítenék. Ezekben a napok-1 lánctalpas, egy D—4K üzemel. A Péter János megbeszélése Dean Ruskkal Péter János, a Magyar Népköz- társaság külügyminisztere, az Egyesült Nemzetek Szervezte 19. közgyűlésén részt vevő magyar küldöttség vezetője pénteken délelőtt New Yorkban látogatást tett Dean Rusk amerikai külügyminiszternél, az Egyesült Államok ENSZ-missiójának helyiségében. A félórás megbeszélés során a mondotta, hogy vasárnap Nagy- dorogon és Kajdacson erőösszevonásokkal teljes munkanapot tartanak: be akarják fejezni a kukorica hazaszállítását. A gépállomás dolgozói ebben az esetben a szövetkezeti gazdák segítségére sietnek majd. A hőgyészi új Barázda Tsz-ben egyelőre az őszi mélyszántás szünetel. A talaj annyira felázott, hogy gépekkel nem tudnak rámenni. A termelőszövetkezetbe pár nappal ezelőtt műtrágya-szállítmány érkezett és megkapták a titkára tegnap, november 4-én jövő évi vetőburgonyát. Néhány előadást tartott Dunaújvárosban, szövetkezeti gazda ezzel foglalá- a Tolna megyei tsz-elhökök tá- toskodott. A vetómagbugonyát nácskozásán. Az előadásod o(tt pincékben tárolják. Kezdődik a voltak a megye metógazdaságá- pulykaszállítmányok továbbítása, nak irányítói, a járások veíptő de gyakorlatilag Hőgyészen a politikai és gazdasági munka tárföldeken már megszűnt minden !sallamint időszerű nemzetközi problémákat vitattak meg. Péter Jánost a látogatásra elkísérte Rad- ványi János követ, a washingtoni magyar követség ideiglenes ügyvivője. Az Egyesült Nemzetek Szervezetének közgyűlése pénteken délelőtt, helyi' idő szerint 10,30 órakor folytatta munkáját, az általános politikai vitával. Az első külügyminiszterek a két ország felszólaló Ecuszaburo Siina, Japán viszonyait érintő kérdéseket, va- külügyminisztere volt. Németh Károly elvtárs előadása a tsz-elnölcök dunaújvárosi tanácskozásán Németh Károly elvtárs, az gok vezetői délután együttesen MSZMP Központi Bizottságának tekintették meg a Dunai Vasmű néhány nagyüzemét. munka. Szovjet—magyar gyümölcs- és konzervszállitási egyezmény Pénteken délután Moszkvában gyümölcslevekből 45 ezer tonna, szovjgt—magyar egyezményt írtak mélyhűtött gyümölcsből hétezer alá a Szovjetunióba irányuló tonna lesz 1966—1970 évi magyar gyümölcsgyümölcskonzerv és zöldségkon- a szocialista munkamegosztás zerv szállításokról. szellemében megkötött és a hoszA megállapodás szerint 1970-re Szú lejáratú gazdasági megállapo- a magyar szállítmányok évi meny- dások előnyeit tekintetbevevő nyisége friss gyümölcsből 195 ezer egyezményt szovjet részről M. A. tonna, zöldségkonzervből 10 ezer Leszecsko, a Minisztertanács el- tonna, gyümölcskonzervből és nökhelyettese, magyar részről Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese írta alá. Szovjet pártküldöttség utazott Jugoszláviába Moszkva (TASZSZ). A Jugoszláv Kommunisták Szövetségének VIII. kongresszusára Belgrád- ba utazott az SZKP küldöttsége, Pjotr Gyemicsevnek, a Központi Bizottság elnökségi tagjának, a Kádár János fogadta az Afgán Királyság nagykövetét Kádár János, a forradalmi , , , . , . , , . . munkas-paraszt kormány elnöke, vezetesevel. A küldöttség tagjai: ... , ... , ... pénteken bemutatkozó latogataAlekszej Rumjancev, a Pravda fő- szerkesztője és Alekszandr Puza- nov belgrádi szovjet nagykövet, mindketten az SZKP Központi Bizottságának tagjai. son fogadta Ghulam Yahya Tar- zi-t, az Afgán Királyság első magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. (MTI) Kettős névadó a kórházban A tanácskozásom részt vett Vi- ! rág István, a Tolna megyei j Pártbizottság, titkára, Ssabópál I Antal, a megyei tanács vb-elnö- ! ke, Horváth József, a megyei | pártbizottság mezőgazdasági osz- j tály vezetője, Tolnai Ferenc, a I megyei tanács vb-elnökhel yettese. Dobi István, az Elnöki Tanács Takács Imre, a dunaújvárosi elnöke táviratban fejezte ki jó-1 Pártbizottság első titkára, Tapol- kívánságait Bhumipol Adulyadej- ’ czai Jenő. a "tiunaOjvárosi tanács nek, Thaiföld királyának, az or- vb-elnöke. szág nemzeti ünnepe alkalmából. I A Tolna megyei közös gazdasáDobi István üdvözlő távirata Thaiföld nemzeti ünnepe altimából Tamási körzetében dolgoznak a hóekék Sezkszárd környékén még csak „mutatóba” jött meg a havazás, de a megye északi részén már lényegesen vastagabb hótakaró borítja a határt. Az 58-as úton, a leesett hó már. annyira zavarta a közlekedést. hogy munkába kellett állítani a hóekéket. D 4K és UE—28- a* traktorok után kötött hóekékkel tisztították pénteken délután az útszakaszt Iregszemcse es Tamási térségében. Gomulka beszéde a lengyel bányásznapon Varsó (MTI) A lengyel bánya- ■ — Derűlátóan nézünk a jövő szereit, ellenségeink áskálódásai ipar hatszázezer dolgozója ma elé, azzal a bizalommal eltelve, ellenére erősítjük a nemzeti egy- huszadszor ünnepli hagyományos hogy évről évre növekszik és iz- ség frontját. Országunk határain ünnepét: a bányásznapot. mosódik iparunk, népgazdasá- barátaink és szövetségeseink állEbből az alkalomból a katowi- ,aA húsz esz- nak Velünk van a nagy Szovjetre! vajdaságban levő Zabrze-ben tendejének gazdag tapasztalatai unió, velünk vannak az összes ünnepi gyűlést tartottak, amelyen alapján alkotó politikai tevékeny.. g^jaUsta országok — fejezte be J szocialista5" demokráctot^tökélete- bányásznapi ünnepi beszédét Gosítjük a tervezés és vezetés mód- tmilka. Kedves családi ünnepséget tartottak pénteken délután a kórház kultúrtermében. Molnár Ignác és felesége, Ádám Károly és felesége tartották újszülött kisfiúk társadalmi névadó ünnepségét. A fiatal mamák a kórház fertőzőosztályának dolgozói. Az együtt végzett munka baráti kapcsolatot alakított ki a két fiatal házaspár között. Ezt a barátságot tovább mélyíti a kölcsönös koma* ság. Molnár Ignácék kisfiának ugyanis az Ádám házaspár lett a névadó szülője, viszont Ádám Károlyék kisfiának Molnárék. A családi ünnepséget a Garay téri általános iskola úttörőinek könyvvezetője és Péterfi Kálmán, a városi tanács igazgatási osztályának vezetője végezte a hivatali aktust. Molnár Ignácék kisfiát Zsolt néven, Ádám Károlyék kisfiát Csaba néven jegyezték be a Szekszárdon születettek társadalmi névadó anyakönyvébe. A megyei kórház egészségügyi dolgozóinak szakszervezete nevében Milasin Ilona, a szakszervezet titkára köszöntötte a fiatal szülőket és átadta az intézmény és a szakszervezet ajándékát. Mindkét kisgyermek részére egy- egy takarékbetétkönyvet, 600— 600 forint betéttel. A szakszerveLEMP Központi Bizottságának első titkára. Bevezetőben a LEMP Központi Bizottsága nevében jókívánságait fejezte ki a bányaipar dolgozóinak és köszönetét mondott önfeláldozó múnkájukért, elért eredményeikért. A továbbiakban Gomulka a bányaipar előtt álló újabb feladatokat ismertette, majd hangsúlyozta, hogy az idén nemcsak a bá- nyaipar ért el jó eredményeket, hanem valamennyi iparág többet ponti Bizottságának 7. teljes ülé- teljesít a tervben előirányzott fel- se. Az ülés részvevői meghaUgat- adatoknál. 1 ták a párt Politikai BizottságáRendelkezés a decemberi és januári bérfizetésekről A karácsonyi és újévi munkaszüneti napokra való tekintettel a pénzügyminiszter, a Szakszervezetek Országos Tanácsával egyetértésben szabályozta a decemberi és januári bérfizetések időpontját. A rendelkezésnek megfelelően a december 21-én, 22-én és 23-án esedékes béreket december 21-re, a december 24-én és 25-én zeti titkár után a rokonok, jóba-1 járó béreket december 22-re, a műsora tette igen meghitté. Kiss rátok és munkatársak gratulál-1 december 26 és 27-i_ bérfizetési Sándorné, a városi tanács anya-1 tak a boldog szülőknek. napokat december 23-ára hozták I szabad, Az NSZEP Központi Bizottságának ülése Berlin (TASZSZ) A Neues Inak beszámolóját, amelyet Kurt Deutschland pénteki számában Hager, a Politikai Bizottság tagja közlemény jelent meg arról, hogy | terjesztett elő. december 2-án megnyílt a Né- — A Német Demokratikus Köz- met Szocialista Egységpárt KöZr társaság — jelentette ki Hager — erős ipari állammá vált, egyre inkább példaadóvá válik. Hager rámutatott, milyen nagy jelentőségű az NDK további fejlődése és az egész szocialista világrendszer erősödése szempontjából a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal fennálló testvéri barátság és együttműködés. A testvérpártok kapcsolatainak kérdéséről szólva hangsúlyozta, hogy az NSZEP szükségesnek tartja a kommunista és munkáspártok újabb értekezletének előkészítését azzal a céllal, hogy elemezzék az I960 óta történt változásokat és az azóta felmerült újabb problémákat, s ennek alapján levonják a kellő következtetéseket a kommunista világmozgalom stratégiájára és taktikájára nézve. előre. A december 29-én és 30-án esedékes béreket december 29-én fizetik, a december 31-i, a január 1-i, 2-i és 3-i bérfizetési napokat pedig december 30-ra hozták előre. A többi bérfizetési nap változatlan, azokat előrehozni, vagy a bérre előleget folyósítani nem