Tolna Megyei Népújság, 1964. december (14. évfolyam, 281-305. szám)
1964-12-19 / 297. szám
I9M. OecemWI- T5. tötP« wfiétst xmmte 7 Felszabadulás MApréhirdeté8ekm ám aprúhlrde**« dija; tavanként hétköznap 1.— Ft, vasárnap tm Mtmepnap 2.— Ft Az tltö 4a minden további vastagon szedett ázó kát «tónak számit. H. Sarohin vezérezredes 1964. nyarán végigjárta az általa vezényelt 57. hadsereg dél-dunántúli harcainak színhelyét. Ma — december 2-án — 20 6raMint M. Fegyajev leírásából is Ili tűnik, a 4. górdahadsereg egységei — miután Mohácsot elfoglalták — nem fordultak Pécs felé, hanem északnak törtek, hogy minél gyorsabban bekerítsék Budapestet. A 4. gárdahadsereg — a 3. Ukrán Front kötelékében — hamarosan elérte a Margit vonalat és részt vett a fővárosi fasiszta erők bekerítésében. Közben — szinté hetek alatt — felszabadították Tolna megyét. Hiszen Mohács felszabadításától — 1944. november 26 — a Margit vonal eléréséig — december 9 — mindössze két hét telt el. Ezután már a bekerítő hadműveletek kezdődtek, amelyek ugyancsak két hétiig tartottak. A 3. Ukrán Front főért® a hídfőből gyorsan törtek előre és november végién, december elején, a Duna mentén felszabadították a falvakat. így került sor Szekszárd felszabadítására 1944. november 30-án, Ezekben a harcokban igen kitüntette magát a 3. Ukrán Froht szinte valamennyi egysége. Erről a legfelső szovjet hadvezetés külön parancsban is megemlékezik: „A Legfelső Parancsnok parancsai A 3. Ukrán Front parancsnokának, Tolbudldnnak, a Szovjetunió marsalljának. A front törzsfőnökének, Ivanov vezérőrnagynak. A 3. Ukrán Front csapatai, a tát máriást folytatva elfoglal fák Magyarország kővetkező járási központjait: Szekszárd, Kaposvár, Pécs, Paks. Bonyhád, Dombóvárf amelyek jelentős köeJekectési csomópontok és az ellenség fontos védelmi támaszpontjai. A harcokban elfoglaltak több, mint háromszáz más lakott települést. A Szekszárd, Pécs, Kaposvár, Paks. Bonyhád és Dombóvár be-* vételéért folyt harcokban kitűntek ................— egységei. (Itt fels orolták a csapatok parancsnokait és az egységeket) A kivívott győzelem emlékére azokat az-''alakulatokat és egységeket, ámelyek kitűntek Szekszárd, Pécs. Kaposvár, Paks, Bonyhád é$. 'Dombóvár bevételéért folyó ■ hárook.ha/1 — érdemrendekkel való. kjtíjntetésr^ kell felterjeszteni!- VJ*?*kor hazánk fővárosa — Moszkva — a haza nevében tiszteleg a 3. Ukrán Front dicső csapatai előtt, beleértve a dohai hadi flotilla egységeit és hajóit is — kétszáz* huszonnégy ágyú húsz tüzérségi össztűzével. Örök dicsőség a hősöknek, akik elestek hazánk szabadságáért és függetlenségéért folytatott harcokban. Halál a német megszállókra!” Vagyis Szekszárd felszabadulása napján, este már Moszkva Üdvözölte azokat a hősöket, akik a várost felszabadították a német fasisztáiktól. Gáldonyl Béla Felszabadítóink és leveleik AUTÓSOK FIGYELEM! Pécs—budapesti főútvonalon megnyílt az új, korszerűen berendezett kakasdi presszó-falatozó Minden időben kapható, meleg étel, halászlé vagy pörkölt, lángos, hideg ételek, cukrászsütemények és kávé. j Látogassa meg a kakasdi korsíerű vendéglátóegységet. (43) I Kül- és belföldi gyártmányú háztartási 1 villamos gépek. OLcugg készülékek garanciális és garancián túli kafdcL&mjJ. öáiár javítását a bátaszéki vállalja: Tolnai Fémipari és FMSZ Szerelő Ktsz. Telep: Tolna Ságvári E. u. 1, Telefon: 251. szaküilefeiben Vállalóhelyiség: Tolna, főtér (79) i (92) Népújságban! adminisztrátort keres á Szekszárdi Állami Borpince. Jelent- kezén; Seekscéid, Bcseródj u. 2. szám alatt. (US) Eladó két törzskönyvezett öthónapos pulikölyök kant. Viszió Károly, Nagyszokoly, Hunyadi u. sas. (l#9) Rex IL nyírógép eladó. Bogyiszló, Rákóczi u. 17. (106) Raktárhelyiségem íoo négyíetméte- ren felüli térítés mellett átadnám, érdeklődni lehet a hirdetőben. (itt) Raktárvezető férfit és egy gyors- és gépírót azonnal fslvesz az AFKV gépjavító telepe Szekszárd, Keselyűst út 3. sz. alatti munkahelyére. Jelentkezéseket Önéletrajzzal és erkölcsi bizonyítvánnyal csatolva kérjük az AFKV t. számú főnökségre Siófok, Széchenyi út 4. se. alá küldeni. (121) Kétszobás padlásszobás családi ház beköltözhetően eladó. Szekszárd, Árpád n. ll/a. (120) Bontásból épületfa, kis családi ház beköltözhetőeh eladó. Bártina utca Ol/á. Szij ártő. (115) Ocsénybeu Garay 6. 1. (Újtelep) új ház eladó. (67) Értesítjük vevőinket, Hogy az év végi leltározás miatt 1964. december 21-tŐl, Január 1-lg az árukiadás és gőngyőlegátvétel Szünetel. Magyar Likőripari Vállalat. (114) A Szekszárdi Állami Gazdaság alkalmaz vizsgázott építőipari gépkezelőt állandó munkára. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés: Szekszárd, Borkombinát, építészeti részlegnél. (99) Az AiUU i960, január I-én forgalomba hozza a 92 oktánszámú SZUPERBENZINT. A világszínvonalat elérő, korszerű üzemanyag javítja a hatásfokot, növeli a teljesítményt. Használata korszerű, gépkocsiknál ma már követelmény. Ünnepi meglepetés! Aktatáskák MaUassé tv-gamltúra 560.— Ft Cicabarchend ágykabát 96.— Ft Leányka Krisztlna-hálólng 112.--------130.— Ft-lg N ylon női kombiné 140.------ 170.— Ft-lg T arkánszőtt férfi zefir ingek 59.-------- 78.— Ft-lg 80.------ 120.— Ft-lg KÉP SZÖVEG NÉLKÜL... .—at—*.-