Tolna Megyei Népújság, 1964. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-28 / 253. szám
6 TOLNA MEGYEI NflPflJSAG ÍSG4. október 22. Ökölvívó NB II Szekszárdi Dózsa—Soproni YSE 11:9 Szekszárd, 300 'néző. Vezette: Pusztai és Cseh (Porkoláb). A rendezők attól tartottak, hogy a városi kultúrház, ahova a Dózsa ökölvívócsapata szorult, nem képes majd befogadni a szurkolók seregét, ezzel szemben maradtak üres székek is. | A találkozó éles küzdelmet ho- zott. Az alsó súlycsoportokban jól szerepeltek a szekszárdiak. Dorogi, Horváth és Tóth győzelmével már 6:0-ra vezetett a Dózsa. Nem változott a vezetés aránya Sörös mérkőzésén sem, amely döntetlenül végződött. Ezután ' három mérkőzés következett, 1 amely együttesen nem tartott 2 percnél tovább. Árpás már az 1. j percben földre küldte ellenfelét. I aki feladta a mérkőzést. És ezután következett a hideg zuhar.v. | I.ampert az első összecsapás útin a földön maradt, é; edzője feladta a mérkőzést. Ekkor már csak 9:7 volt a mérkőzés állása, mert Erei átesett a súlyhatára’. Már csak Kálmánban reménykedtek és nem is hiába. Kálmán az első menet 1. percében kiütötte a nála fejjel magasabb ellenfelét és így győzött már a' Dózsa és az sem számított, hogy a második menetben a jól öklöző Varga feladta a mérkőzést. A pontozással ezúttal nem volt különösebb baj (legfeljebb csak Miklósi mérkőzésén), de annál több volt a baj a mérkő. ésvezetéssel. A két mérkőzésvezető a vendégek szabálytalanságai! nem torolta meg, egyszer pedig. Varga mérkőzésén, a korábbi hibákat tetézte., ak or amikor Varga ütött, de egyensúlyát vesztve a földre esett és a mérkőzésvezető 8-at számolt rá. A Dózsa nem volt rossz előnyre is szert tett. Változatos ezen a találkozón, de a vendé- JI. menet után a III. menetben gek 2 pont előnnyel indulhattak azonban Sörös okosan bokszolt, és Lampert mérkőzésfeladása erősített és igazságos döntetlen miatt alakult ki a szoros eredmény. A mérkőzésekről az alábbiakban számolunk be: Dorogi pontozással győz Do!> rohyi ellen. Dorogi menetről menetre melegedett bele, változa os küzdőmodorban, sokszor nagyerejű ütést helyezett el ellenfelén, aki azonban nagyszerűen állta a harcot és még arra is volt ereje, hogy ellentámadásokat indítson. így is nagy pontfölén_yel győzött Dorogi. 2:0. eredményt hirdettek. 7:1. Miklósi pontozással vesztett Tóth ellen. A második és harmadik menetben Is bátran ment előre a szekszárdi versenyző, lényegesen hosszabb karú, és Miklósinál keményebb ellenfele ellen, és a látottak alapján a döntetlent megérdemelte volna. A pontozók azonban mind a ketten Tóth győzelmét látták. 7:3. Árpás ellen Völcsei feladta. Alig kezdtek, Árpás alaposan el„.rvém P—,, 3?,. 'dfSje “adu*.“SS Merkó ellen. Eleinte lassú es , . , ' puha volt Horváth. Csak a má-1 ozes ’ ’ sodik menetben melegedett bele a nála is lassúbbnak bizonyuló ellenfele ellen. A második me- : T ______. . , n ettől kezdve azonban hatalmas .. v , * ÖScZcC«a ütésváltás volt, Horváth rendre j ” ... o . íj* | Egresics győzött, mert Frei átesett a súlyhatáron a mérlegelésnél. 9:5. megelőzte ellenfelét és nem vö t kétséges egy pillanatig sem győzelme. de nagyobb technikai fel készültséggel léiyege=en könnyrb ben nyerhetett volna. 4:0. Tóth pontozással győzött Lup- ták ellen. Tóth a szokott harcpás után a földre került és edzője feladta a mérkőzést. 9:7. Kálmán kiütéssel nyer Hirsch ellen. Kálmánt féltették, mert fejjel magasabb volt ellenfele, és a soproni ökölvívók az előző mérkőzéseken rendkívül keményeknek bizonyultak. Kálmán modorában, tiszta egyenesekkel |azQnban csak az első alkalmas gyűjtötte pontjait. Luplák azonban nem egykönnyen adta meg magát, szabálytalanságait a mérkőzésvezető nem torolta meg. A III. menetben végre tenyeresért a vendégversenyző, intést kapóit. pillanatra várt és egy nagyerejű halhoroggal földre küldte ellenfelét, akit a mérkőzésvezető kiszámolt. 11:7. Varga a II. menetben feladta Kovács ellen. Varga jól kezdett Pontozással győzött Tóth, aki se- fejjel magasabb ellenfelével szem. rüh ujjal verekedte végig a mér- ben. Óriási ütésváltás folyt más- kőzést. 6:0. | fél meneten, át, amelyben Varga Sörös—Németh döntetlen. Az semmivel sem volt rosszabb. A eseménytelen első menetből Né- (mérkőzésvezetői tévedések hatá- meth került ki győztesen a ke- sára azonban Varga a II. menet- mény összecsapásokból és pont- ben feladta a küzdelmet. 11:9. A keleti csoportban Bogyiszló, a nyugati csoportban Fornád a bajnok Lényegében befejezettnek te- i A nyugati csoportban Fornád leinthető a II. osztályú labdarúgó- 2:0-ra győzte le a vendég gyöcnki bajnokság. Az elkövetkezendő va sárnapokon már csak elmaradt mérkőzéseket játszanak a csapatok. Vasárnap eldőlt a keleti csoportban is a bajnokság. Mivel Bogyiszló Nagy dorogion kj tudta harcolni a győzelmet, így megnyerte a bajnokságot. A nyugati csoportban viszont — mint ezt már néhány hete várni lehetett — Fornád lett a bajnak. A keleti csoportban vasárnap csonka fordulóra került sor, mivel Bölcsike kizárása miatt elmaradt Bölcske—Decs mérkőzésen kívül nem kerülhetett lejátszásra a Tengelic—Sióagárd mérkőzés sem, mivel a tengelici csapat önhibáján kívül nem fogadhatta a vendégeket. öcsény Bátán vendégszerepeit, ahol a hazai csapat 2:0-ás félidő után súlyos, 6:0-ás vereséggel küldte haza öcsényt. Nagydoro- gon Bogyiszló — ha csak egy góllal is —, győzni tudott, és ezzel biztosította magának a bajnoki címet. Nagy meglepetést keltett, hogy Alsóhídvég Szedresen kiharcolta a győzelmet. Igaz, hogy a mérkőzés egyetlen gólját Szedres lőtte — saját kapujába — de a tényen mit sem változtat: Alsóhídvégé lett a két pont, A szedresiek ezzel az öngóllal Al- sóhídvéget a nyolcadik helyre hozták fel. Itt említjük meg, hogy az elmaradt Decs—Sióagárd mérkőzés ügyében a szövetség döntést hozott: a mérkőzés két pontját 0:0 gólaránnyal Decs kapta, ugyanakkor köteles Sióagárd kifizetni Decsnek a felmerült játékvezetői költségeket, csapatot. A helyzetek alapján akár Gyötik is megnyerhette volna a mérkőzést. Szakályban az ozorai csapat nehezen adta meg magát, és a második félidő 28. percében még 0:0 volt a mérkőzés állása. Szakoson Győré vendégszerepeit, ahol a tartalékos hazaiak ellen Győré jó játék után 3:2-re győzött. Kurd Iregszemcsén vendégszerepeit, és meglepetésre Kurd 3:1 arányban győzött. Ezzel a kurdi csapat a 11. helyről a 9. helyre került a tabellán. A Tévéi—Závod mérkőzés elmaradt, mivel a játékvezető nem érkezett meg, és a két csapat nem talált alkalmas szükség-játékvezetőt, aki a mérkőzést levezette volna. A Döbrököz—Kéty mérkőzés két pontját 0:0 gólarámnyal Döbrököz kapta. November 1-én, vasárnap a következő elmaradt mérkőzések kerülnek lejátszásra: Keleti csoport: Alsóhídvég—Decs, Sióagárd —Öcsény; Nyugati csoport: Győré—Ozora. Fámád—Závod. A tabella összeállításánál figyelembe vettük a szövetség eddigi összes döntését, így azt is, hogy az elmaradt Ozora—Iregszemcse mérkőzés két pontját Ozora kapta 0:0 gólaránnyal. A bajnokság állása: • Keleti l. Bogyiszló csoport 18 11 5 2 47:21 27 2. Tengelic 17 9 6 2 41:29 24 3. Nagydorog 17 8 3 6 48:31 19 4. Decs 18 7 5 4 24:24 19 5. öcsény 18 6 5 5 32:30 17 6. Szedres 18 6 4 8 31:28 16 7. Báta 18 6 4 8 38:42 16 8. Alsóhídvég 9. Sióagárd 10. Bölcske Elmaradt 17 5 2 10 15 3 4 8 18 3 4 11 mérkőzések: 31:64 25:32 29:45 Alsóhídvéig—Decs, Sióagárd—Öcsény, Sióagárd—Nagydorog, Öcsény— Decs. Tengelic—Sióagárd. Nyugati csoport: 1. Fornád 21 16 3 2 79:31 35 2. Szakcs 22 14 2 6 64:38 30 3. Gyönk 22 14 2 6 53:38 30 4. Szakály 22 12 3 7 54:43 27 5. GyÖre 21 11 4 6 51:32 26 6. Ozora 21 12 2 7 52:37 28 7. Döbrököz 22 11 2 9 56:51 24 8. Iregszemcse 22 6 3 13 46:61 15 9. Kurd 22 5 2 13 43:69 12 10. Tevel 21 5 1 15 34:70 11 11. Kéty 22 2 7 13 26:62 11 12. Závod 20 4 1 15 29:55 9 Elmaradt mérkőzések: Győré— Ozora, Fornád—Závod, Tevel— Závod. A megyei labdarúgó-bajnokságért SZEKSZÁRDI GÉPJAVlTÖ- TOLNA 0:0 1:0. 6. perc: Wágner II. 2:0. 13. perc: Fláding 3:0, 25. perc: Flá- ding ritkán látott nagy lövéssel Szekszárd, 500 néző. Vezette:, 4:0, 42. perc: Pataki 5:0. II. fél- Sipos. Szekszárdi Gépjavító: Ko-;idő: 9 perc: Fláding 6:0 10 perc. vács — Hegedűs, Antal, Schef- Vajda 7:0. 20. perc: Vajda 8.0. 2o. j:er, _ Fricsi, Odor — Fülöp,; perc: Mező 9:0. 30. perc: Pataki Sajgó, Zemán, Szűcs, Marosi Tolna: Wiesner — Horváth, Kláb, Pata, — Merk, Salli /■.— Somor- jai, Latz, Straubinger, Pucsli, Gálfi. A mérkőzés első 20 perce kiegyensúlyozott játékot hozott. Ezután fokozatosan Tolna került fölénybe, de a csatárok erejéből még gólhelyzetek kialakítására sem futotta. Szünet után is Tolna támadott többet, de most már hullámzóvá vált a játék, a Gépjavítónak is voltak percei, de az irányító nélkül maradt támadósor, nem tudott megbirkózni a tolnai védelemmel. A 15. percben Szűcs a felső kapufát találta el. Ezután Tolnának is, a Gépjavítónak is akadt néhány helyzete, de ezer> a vasárnapon a 10 csatár közül egyik sem a góllövő cipőjét húzta fel, és maradt a gól nélküli eldöntetlen. DUNASZENTGYÖRGY— GERJEN 2:1 (1:1). Dunaszentgyörgy, 200 néző. Vezette: Magyar. Dunaszentgyörgy: Katz — Komáromi, Gyöngyösi II., Gödör — Szabó, Gyenis — Kiss I., Dömötör, Kozma, Pál, Horváth, Gerjen: Sárvári — Sallai, Haáz, Farnek — Finszter, Kertész — Taba, Prancz, Szebényi, Klement, Bán. Váltakozó küzdelemmel indult a játék. Hamarosan a hazai csapat került fölénybe, mégis a vendégek értek el gólt a 25. percben. Szebényi volt a góllövő. 0:1. A 35. percben egyenlített a hazai csapat. A 16-oson szabálytalanságot vétettek a vendégek. Komáromi élesen küldte a kapuba a labdát. 1:1. Szünet után sem változott a játék képe. A 20. percben született meg a győztes gól. Katz jó labdát adott Kozmának (a második félidőben Dömötör védte a duna- szentgyörgyi kaput), aki nem hibázott. 2:1. A továbbiakban is hazai fölény alakult ki, amelyet két kapufa jelzett, de az eredmény már nem változott. A mérkőzés végén rendzavarás történt és a rendezőség nehezen tudta helyreállítani a rendet. — Dömötör — BONYHÁD—CIKÖ 10:1 (5:0). Bonyhád, 500 néző. Vezette: Majoros, Bonyhád: Kovács — Wágner I., Endrődi, Borsodi — Mező, Péter — Szabó, Pataki, Vajda, Fláding, Wágner II. Cikó: Vesztergombi — Illés II., Szegedi, Illés I., •— Fazekas, Madaras — Csibi, Szeiler, Tamás, Petz, Német. Kezdés után azonnal Bonyhád ragadta magához a kezdeményezést. Állandóan Cikó térfelén folyt a játék. Bonyhád szinte tét szés szerint érte el góljait. A ci- kói vendégcsapat a gólján kívül még csak helyzetet sem hozott össze a bonyhádi kapu előtt. A gólok a következő sorrendben estek: 2. perc: 11-esből Endrődi fl védett területek megismerése természetjáróink programjában A hazai természetvédelmi tájak és ritkaságok megismerését tűzték ki célul a Tolna megyei turisták. A következő években folyamatosan felkeresik az ország mintegy harminc védett területét, köztük például az aggteleki cseppkőbarlangot, a kelemért mohostavakat, az alcsúti és a szarvasi arborétumot, a Baláta tavat, Bátorligetet, a bükki őserdőt és a Szilaj ka-völgyet. A „természetvédelmi túrák” megkönnyítésére a Tolna megyei Természetbarát Szövetség az írásos forrásmunkákból zsebtájékoztatót állított össze a védett területekről Farkas János szerkesztésében. Ebben egyrészt- a kijelölt természeti tájakra és tárgyakra, azok megközelítésének lehetőségére, s a természetjárókat érdeklő egyéb adatokra hívják fel a figyelmet, másrészt összefoglalják a természetvédelem sűrített ismeretanyagát. Az útmutatót sokszorosítják — kéziratos formában — a közeljövőben. 10:0. 34. perc Vesztergombi 10:1. (Vesztergombi 3:0 után a csatársorban kapott helyet.) — Réder — KISDOROG—BÁTASZÉK 2:2 (2:1). Kisdorog, 150 néző. Vezette: Bihar. Kisdorog: Krommer — Gscheidt I., Kóka, Bányai — Gscheidt II., Cseke — Krum, Fazekas, Újvári, Domokos II., Domokos I. Bátaszék: Bodony I., — Bozsolik, Nagy, Simon — Zágonyi, Magyar — Kedves, Tóth I., Dit- rich, Székely, Tóth II. Az I. félidőben Kisdorog játszott jobban. A 9. percben Fazekas a hazai csapatnak szerezte meg a vezetést. 1:0. A gól után is a hazaiak maradtak támadásban és a 13. percben Fazekas lövésével már 2:0-ra alakult az eredmény. Ezután mezőnyjáték következett, majd a 24. percben Tóth révén szépített a vendégcsapat. 2:1. A 30. percben Újvári megsérült. Szünet után Ditrich révén a bátaszéki csapat már az 5. percben kiegyenlített. Ezután aztán már hiába küzdött mind a két csapat a győzelmet jelentő gólért. Közben Bátaszéknek 2 nagy gólhelyzete is adódott a mérkőzés utolsó perceiben. — Kerekes — DOMBÓVÁR—HÖGYÉSZ 3:1 (1:1) Hőgyész, 200 néző. Vezette: Nagy. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Tallósi, Tamás — Béres, Vida — Dobos, Horváth, Réthi, Berki, Gál. Hőgyész: Borsos — Szentes II., Kovács, Szentes I. — Nichter, Vitzl — Pintér, Ulrich, Reiser, Stehler, Tillmann. Az első félidőben Dombóvár játszott széllel hátban, meglepetésre mégis kiegyensúlyozott küzdelem alakult ki. Előbb Pintér révén Hőgyész szerzett vezetést, majd a 40. percben Dobos révén Dombóvár egyenlített. 1:1. Szünet után a hőgyészi csapat nem bírta az I. félidő iramát, visszaesett, kiütköztek a csapatban az erőnléti hiányosságok és a jobban felkészült dombóvári csapat Réthi és Dobos góljával a maga javára fordította a mérkőzés sorsát. — Balogh — SIMONTORNYA—TAMÁSI 3:1 (2:1) Simontornya, 400 néző. Vezette: Vindies. Simontornya: Nagy —* Kara, Szabó, Király — Gahó, Baka — Baranyai, Bregovics, László, Barocsai, Pénzes. Tamási: Kurdi — Kelemen, Pavelka, Tóth II. — Tóth I., Demkó — Palotai, Schneider, Khiesz, Kiss, Pintér; Nagy szélben nem alakult ki jó játék. A 13. percben a BTC szabadrúgáshoz jutott, de nem született gól. Négy perc múlva Pénzes lövésével jutott vezetéshez a bőröscsapat. 1:0. Ezután mezőnyjáték következett. A 30. pere után aztán a vendégcsapat percei következtek. Előbb Khiesz cselezte ki a kapust, de aztán mellélőtt, majd a 33. percben Tamási Schneider révén mégiscsak kiegyenlített. 1:1. Kezdés után azonban Barocsai révén újabb gólt lőtt és így a tamásiak nem sokáig örülhettek az egyenlítésnek. 2:1. Ezután csapkodóvá vált, a játéké Szünet után Barocsai már a 4. percben csak a kapussal állt szemben, és fölélőtt, a 29. percben. A 32. percben László egyéni játékkal állította be a végeredményt. 3:1. — Róthné —
