Tolna Megyei Népújság, 1964. október (14. évfolyam, 230-256. szám)
1964-10-18 / 245. szám
4 TOLNA MEGYEI NEPÜJSÄG 1964. október 13. Pél szégyene Hány év szállt él a régi ház fölött? Senki sem tudja. Mindössze az utolsó tíz esztendőben szerezte magának a nem éppen dicséretes jelzőt: Pél szégyene. A régi felvétel még eredeti formájában mutatja. Eltűnik Ki nevezte el, ki nem — jó- szerint senki sem tudta megmondani. Másik hasonló társával azonban ráragadt a név, s azóta viseli is a régi ház az Alsópéli Állami Gazdaság központjában a megbélyegző titulust: Alsópél szégyene. Négy család lakik a ki tudja mikor épült, s hányszor reparált ósdi házban. Szűkek a, szobák, szűk a konyha, hiányzik benne a feltétel a legszükségesebb emberi kényelemhez is. • De mór nem sokáig. Pél szégyene megszűnik létezni. Helyében az idei felújítások során városi igényeknek is megfelelő, tágas, modern lakóház, emelkedik majd. Amikor ott. jártunk, az építők fogadkoztak: november elején már költözhél a négy csalód. S mivel a fogád- kozók az állami gazdaság bri- , gádjának tagjai, hihetünk nekik. ■ ' ) ’ Milyenek lesznek az új lakások? Csak egy kis vázlat róluk: két tágas szoba, levegős, világos konyha, előszoba, kamra és fürdőszoba várja az eddig szűkösen szorongó lakókat. Eltűnik a régi földpadlós világ is. Az új .szobákban svédpadlón járnak majd a családok. Komoly emberségre valló, de ■ egyáltalán nem olcsó az, amit az Alsópéli Állami Gazdaság tesz. Pél szégyenének eltüntetésére, a régi, majdnem romos épületnek a felújítására közel ‘negyedmillió forintot költenek. Gyűjtögettek hozzá használt építőanyagokat is, ezek azonban nem szerepelnek az előbb említett költségek között. Hihető, hogy annyiszor nem jártak körül épületet, ahányszor ezt kíváncsian körülsétálják. Az elején olyan ember is akadt, aki nem hitt a terv valóraváltásá- ban. Mára azonban nincs kétség: a szorgos kezű kőművesek és ácsok eltüntetik Pél szégyenét, s november elején már új és jobb körülmények közé kerül megint négy család. Ez a kép viszont már azt ábrázolja hogyan tüntetik el Pél szégyenét. Felújítás során teljesen megváltozik az ósdi épület. Falai között kétszobás, fürdőszobás lakásokban négy család talál kényelmes, egészséges otthonra. Gyár épül — társadalmi munkával A gyár még csak a tervekben . van meg, és az alapjaiban. Már ■ az alapot is társadalmi munkások építették. Október 5-én kezdjék a munkát, és jövő év augusztusában már kétszáz asszony -dolgozik a dombóvári kesztyűgyárban. * Éveken át panaszkodtak a dombóvári vezetők: nem tudják foglalkoztatni ü községben lévő női munkaerőt. Több elképzelés született. de mindegyik, amikor a megvalósítás stádiumába érkezett, valami úton-módon megrekedt. Most, ez év tavaszán végre épkézláb terv látott napvilágot: kesztyűgyárat kell építeni a községben. A pécsi gyár kedvezően fogadta a hírt. Elküldte szakembereit környezettanulmányozásra, felmérték a várható munkaerőt, a közlekedési és egyéb viszonyo- Icat tanulmányozták, majd piackutatás következett, és jött a kedvező hír: lehet gyárat építeni... Elkészítették a tervet. De nem kaptak rá kivitelezőt. Tárgyalni kezdtek a Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalattal: vállalják el a munkát, mert elkészülte megoldja a község nagy gondját. Az építők megértették a munka fontosságát, de nincs erejük ahhoz, hogy még ezt a munkát is vállalni tudják. Így azt javasolták, hogy a községi tanács járuljon hozzá a munkához társadalmi munkával, és akkor előbb tudják az épületet elkészíteni... A tanácsülés Zsilka Gyula elnökhelyettesre bízta a szervező- munkát... És jöttek egymás után az intézmények, hivatalok. Felajánlották dolgozóik munkáját. Termelési tanácskozásokon, röp- gyűléseken határoztak úgy, hogy munkaidő után nemcsak a segédmunkára vállalkoznak, hanem a szakmunkát is elvégzik, így aztán kialakult a tengernyi felajánlásból az építés idejére szükséges munkafelajánlás. Ma már terv szerint folyik a munka. Az iskolák tanulói, vállalatok dolgozói, naponta húszán, harmincán szorgoskodnak a leendő gyárnál. Az 54X12 méteres csarnoknak már kész az alapja. Most hozzáfognak a csarnok-váz betonozásához... És mindezt a munkát társadalmi munkában végzik el. A ktsz-ek 1800 óra társadalmi munkát vállaltak. A villanytelep munkásai azt ígérték, hogy társadalmi munkában bekötik az összes villamosvezetéket. A diákok sokasága földmunkáknál. | téglahordásnál szorgoskodik... A vasutasok rendszeresen jelentkeznek munkára... És telik a füzet a társadalmi munkások nevével, s emelkedik az új gyár fala'... Még az idén tető alá építik és átadják a gépszerelőknek az üzemcsarnokot. Jövőre már termelnek a gyárban. „Biztató" hiánycikk Október közepéig 210 ezer forintos forgalmat bonyolított le a Bátaszéki Földművesszövetkezet cipő- és konfekcióüzlete. Egész hónapi tervük 320 ezres bevételt ír elő, ennek arányában a félhónapi teljesítés 50 ezer forinttal magasabb. Október 5-én ötezer forinttal nőtt a napi bevétel. Előrelátó uszonyok, lányok már most megvásárolják télikabátjukat, mielőtt az erős hidegek beköszöntenének. A nedves idő következtében élénk érdeklődés volt tapasztalható az esőkabátok és gumicsizmák iránt. Bundacipőből, kiscsizmából megfelelő mennyiség áll a vásárlók rendelkezésére. Kelendő a nagymamák „divatos” lábbelije, a meleg, gumitalpas posztócipő, ára is olcsó: 120 forint. Október 15-én újabb 150 FIGYELEM! Értesítjük vásárlóinkat, hogy 1964. évvégi elszámoltató leltárunkat MŰTRÁGYA, NÖVÉNY- VÉDÖSZER és ÄLLATI- j TÄPSZERj szakmában az alábbi helyen és időben tartjuk: Szekszárdi raktárban október 26-tól 30-ig, Dombóvári raktárban október 26-tól 28- ig. Leltár alatt az árukiadás szünetel. Kérjük vásárlóinkat, a szükséges növényvédőszereket és állati tápszert időben megrendelni szíveskedjenek, hogy leltár előtt ki tudjuk szállítani. Tolna megyei Mezőgazdasági Ellátó V. AGROKER Szekszárd.-is (118) A Budapesti Kőolajipari Gépgyár, Bp. XVIII., Gyomról út 79—83, azonnali belépésre keres külső szerelés telephelyre, külszolgálatos munkakörbe szigetelő, bádogos, szak-, betanított munkásokat és segédmunkásokat. Központi telephelyre, magasnyomású kazánhoz I fűtőket, I segédmunkásokat. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (89) A Tolna megyei AGROKER Vállalat vesz fel azonnali belépéssel. Szekszárdi- lakással rendelkezők előnyben, Jelentkezés á vállalat központjában. Szekszárd. .Mátyás^ király u. 63—65. sz: (125) pár érkezett a közkedvelt csehszlovák női gumicipőből, ízléses kivitelben, krümmer szegéllyel. Tavaly hiány volt férfi kucsmából, most a fehér, fekete színű irhakucsmák szép számban sorakoznak a polcon, a divatos férfi kalapok felett A fiatalok körében természetesen a 70 forintos modem fejfedő a ,,sláger”, — Mi számít hiánycikknek? —■ Éz egyszer félig-meddig örömmel értesülhetünk: női irha- és panofixbundából kellene többet szállítani, mert keresik, de nincs. A bolt e hónapi legmagasabb napi bevétélét tizenkettedikén számolták: aznap 38 ezer forintot költöttek a takarékos termelőszövetkezeti tagok és környékbeli vásárlók, M. L Tolna megyei Tanácsi Építőipari Vállalat azonnali belépéssel felvesz kőműveseket,festőket, ácsokat, műköveseket, kubikosokat, segédmunkásokat, vízvezetékszerelőket. Jelentkezni lehet Szekszárd, Keselyüsi u. 6. sz. Munkaügyi Osztály és Vidéki Építésvezetőségein. (83) Bőripari Vállalat 3. sz. Gyá- Ta (volt Újpesti Bőrgyár) keres azonnali belépésre PORTÁSOKAT és ÉJJELIŐRÖKET Jelentkezés: Budapest, IV., Váci út 40. Munkaügyi osztály. (10) ÉM. Komlói Állami Építőipari Vállalat felvesz kőműves, kubikos, segédmunkás dolgozókat. Szállást és napi háromszori étkezést a vállalat biztosít, térítés ellenében. Jelentkezni lehet: Szek- szárdon, a III. sz. Főépítésvezetőség Zrínyi u. 62. sz. alatt lévő irodahelyiségében. (116) i ■> í > Hídépítő Vállalat szekszárdi ; építésvezetősége 10 fő elhelyezéséhez megfelelő munkásszállást keres. ! Ajánlatokat kérjük 20—52 j telefonszámunk alatt közöl- I ni. (67) TVVVTTVVVVTWTTTTVTVWVVTVVVVTTVTVVTTTVTVVVTVVVV «Ü Népújságban! *AAAAAAAIAAAAAAAAiAAiAAáÁááAAáAAAAiAAAAAAAAAiáAA
