Tolna Megyei Népújság, 1964. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)
1964-09-24 / 224. szám
TOLNA MEGYEI A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANACS LAPJA ' XIV. évfolyam, 234. szám. ARA: 60 FILLÉR. •Vm.V.V«V«V> • «.•.'.’.•..•V» • • AW.W*%Wui Csütörtök, 1964. szeptember 34. Elutazott Budapestről I. Halié Szelasszié I. Hailé Szelasszié, Etiópia császára és kísérete szerdán délelőtt elutazott hazánkból. Az etióp uralkodót a Ferihegyi repülőtéren ünnepélyesen búcsúztattak.; Az etióp és magyar zászlókkal, feliratokkal díszített repülőtéren több ezer budapesti dolgozó gyűlt össze a vendégek búcsúztatására- A repülőtér betonján díszőrség sorakozott fel csapatzászlóval. Megjelent a búcsúztatásnál Dobi István, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Kádár János, a kormány elnöke, Kállai Gyula és Pap János, a kormány elnökhelyettesei, Kiss Károly, az Elnöki Tanács titkára, az Elnöki Tanács és a kormány számos tagja, a politikai élet több más vezető személyisége. Ott volt a búcsúztatásnál a budapesti diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja; Díszjel harsant, majd a dísz- őrség parancsnoka jelentést tett L Hailé Szelassziénak. Felcsendült a magyar és az etióp Himnusz, s közben 21 tüzérségi díszlövést adtak le az etióp uralkodó tiszteletére. I. Hailé Szelasszié Dobi Istvánnal együtt ellépett a díszőrség előtt és köszöntötte az 0gyS€'§Ot. Ezután I. Hailé Szelasszié búcsúbeszédet mondott. — Örömmel állapíthatom meg, — mondotta többek között —, hogy látogatásom eredményeként baráti kapcsolataink elmélyültek és megerősödtek. Országainknak, népeinknek alapvető céljai hasonlók: a világ békéjének fenntartása és a nép életszínvonalának emelése. E két fontos cél eléréséért a jövőben együtt kell működnünk, mert az ilyen együttműködés nemcsak az etióp és a magyar nép, hanem az egész emberiség javát is szolgálja. Nem elegendő, ha csak beszélünk a békés életről és az életkörülmények megjavításáról, — egyesítenünk kell erőinket, hogy aéljainkat el is érjük; Befejezésül kifejezte köszönetét a magyar kormánynak, a magyar népnek, azért a szívélyes, baráti vendéglátásért, amelyben Magyarországon részük volt. Sikert és boldogságot kívánt a magyar népnek. I. Hailé Szelasszié nagy tapssal fogadott beszéde után Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke lépett a mikrofonhoz: Hangsúlyozta, hogy etióp vendégeink látogatása nagyban hozzájárult a két ország, a magyar és az etióp nép barátságának elmélyítéséhez. A tárgyalások eredményes volta, az azt kifejező közös nyilatkozat szorosabbá tette kapcsolatainkat, közelebb hozta népeinket egymáshoz. Nagy örömünkre szolgál — mondotta —, hogy a béke ügyében, az egész emberiség alapvető érdekeit érintő nagy, nemzetközi kérdésben nézeteink azonosak. A magyar nép a jövőben is mindent megtesz annak érdekékében, hogy Afrika népeivel kapcsolatait tovább erősítse, szerény lehetőségeihez mérten hozzájáruljon gazdasági függetlenségük megszilárdításához, s hőn kívánja, hogy a még gyarmati sorban sínylődő népek hősi függetlenségi harcát mielőbb teljes siker koronázza. Befejezésül Dobi István sok sikert kívánt Etiópia felvirágzására és népük boldogulására irányuló tevékenységükhöz az etióp császárnak. Dobi István nagy tapssal fogadott beszéde után I. Hailé Szelasszié elbúcsúzott a magyar közéleti vezetőktől, a diplomáciai testület tagjaitól, valamint az Etiópiából és más afrikai országokból hazánkban tanuló fiataloktól, majd Dobi István társaságában elhaladt a repülőtéren felsorakozott dolgozók hosszú sora előtt. Etióp és magyar nemzeti színű zászlócskák emelkedtek a magasba, s a budapesti dolgozók szeretettel vettek búcsút I. Hailé Szelassziétől. A díszőrség díszmenete után úttörők virágcsokrokat nyújtottak át a vendégeknek, akik ezután beszálltak a repülőgépbe. A különrepülőgép néhány perccel háromnegyed 10 után a magasba emelkedett, s a magyar légierők vadászgépkötelékének kíséretében elindult a határ felé. (MTI.) Etiópia császárának köszönő távirata a repülőgépről I. Hailé Szelasszié, Etiópia csá- nek és Kádár Jánosnak, a Miszára Magyarország légiterének nisztertanács elnökének, azért a elhagyása előtt a repülőgépről kö- meleg és baráti fogadtatásért, szönő táviratot küldött Dobi 1st- amelyben hivatalos magyarországi vámnak, az Elnöki Tanács elnöké- látogatása alatt részesült. ________ A lengyel katonai küldöttség a Dunántúlon A lengyel katonai küldöttség. Marian Spychalski marsall, nemzetvédelmi miniszternek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága tagjának vezetésével kedden dunántúli körútra indult. A delegációt elkísérte Úszta Gyula altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes és a tábornoki kar több más tagja A küldöttség először Tatára látogatott, ahol Nemeslaki Tivadar, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Komárom megyei Pártbizottság első titkára, a járás és a város vezető személyiségei, valamint a helyőrségparancsnokság tagjai fogadták a vendégeket. Komárom megyéből Székesfehérvárra vezetett a lengyel katonai küldöttség, útja. A delegáció ellátogatott a Villamos- sági—Televízió és Rádiókészülékek Gyárába, majd Enyingre utaztak, ahol felkeresték a Vörös Hajnal Termelőszövetkezetet. Szerdán Csérni Károly vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes. a magyar néphadsereg vezérkari főnökének társaságában meglátogattak egy repülőalakulatot. zett, ahol Kiss János kohó- és gépipari miniszterhelyettes, a megye és a város vezetői fogadták a lengyel néphadsereg küldötteit. Megtekintették a Wilhelm Pieck Járműipari Műveket. A Mechanikai Mérőműszerek Gyárában a Láng Gépgyár szakemberei szerelik a kazánház 1 számú kazánját, amely előreláthatólag november közepén már üzemel. Csütörtökül! isszeül a Magyar Szocialista Munkáspárt országos ideológiai konferenciája Csütörtök reggel a néphadsereg központi tisztiházában a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága agitációs és propagandabizottságának rendezésében összeül a párt országos ideológiai konferenciája. A konferencián részt vesz Szirmai István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Népszabadság szerkesztő bizottságának vezetője, Cseterki Lajos, a Politikai Bizottság póttagja, a Központi Bizottság titkára, Ilku Pál, a Politikai Bizottság póttagja, művelődésügyi miniszter, valamint az MSZMP Központi Bizottságának több tagja. Részt vesznek a kon. ferencíán a párt-, a társadalmi szervezetek, kulturális, tudományos és oktatási intézmények és szervezetek képviselői, ismert közéleti személyiségek, gazdasági vezetők, ipari és mezőgazdasági dolgozók. A konferencia az elnöklő Szirmai István bevezető előadásával kezdi meg munkáját. (MTI.) 321 erőgép két műszakban A termelőszövetkezetekben igen nehéz megoldani az erőgépek két műszakban való üzemeltetését. Mégis, miután az őszi mezőgazdasági munkák sikeres lebonyolításának egyik feltétele a traktorok maximális kihasználása, a gépállomási és a termelőszövetkezeti vezetők erőfeszítése arra irányul, hogy minél több erőgép üzemelhessen két műszakban, vagy hosszú nyújtott műszakban. Az ilyen természetű törekvések főként a bonyhádi és a tamási járás közös gazdaságaiban jártak már eddig is megfelelő eredménnyel. A terveknek megfelelően a bonyhádi járásban a két műszakos traktorok 56 százaléka Délben a küldöttség Győrbe érke- i valóban rendeltetésének megfelelően dolgozik, a tamási járás közös gazdaságaiban pedig 88 termelőszövetkezeti és gépállomási erőgép dolgozik éjjel és nappal. A megyében a kétműszakos traktorok száma jelenleg 321. Ta valy ilyen tekintetben jobb volt a helyzet, mert ebben az időszakban 451 termelőszövetkezeti és gépállomási traktorra sikerült váltótársat találni. Ikercséplőgépekkel tisztítják a napraforgót Hasznos és a megyében egyedüli újítást vezettek be az idén a Bölcskei Gépállomáson. Minden évben nagy gondot jelentett a A berliniek végső búcsút vettek Otto Grotewohltól Berlin (MTI). A Német Szocia- [ gyár Népköztársaság berlini nagylista Egységpárt Központi Bízott- követe. sága székiházáinak üléstermében szerdán délután két órakor kezdődött az állami gyászaiktus, amelyen a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsa, miniszter- tanácsa, pártjai, a baráti országokból és a külföldi testvérpár- toktól érkezett küldöttségek tagjaival együtt végső búcsút vettek Otto Grotewohltól, a német és a nemzetközi munkásosztály nagy halottjától. Részt vett a gyászszertartáson a magyar párt- és kormányküldöttség, Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Kisházi Ödön. az Elnöki Tanács helyettes elnöke, és Kárpáti József, a Ma* Az NDK nemzeti Himnuszának eljátszása után Walter Ulbricht mondott gyászbeszédet. Méltatta az elhúnytnak a német munkás- osztály egységének megteremtésében és a német történelem első munkás-paraszt államának létrehozásában szerzett nagy érdemeit. Dmitrij Poljanszkij, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja, a szovjet küldöttség vezetője hangsúlyozta, hogy Otto Grotewohl, a nagy tehetségű és bátor munkásvezér és politikus mindhalálig hűséges maradt Marx, Engels, és Lenin ügyéhez, s tántoríthatatlanul harcolt az NDK és a Szovjetunió barátságának elmélyítéséért. Ezután Max Reimann, a Német Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára hangsúlyozta, hogy Otto Grotewohl életének tanulsága a nyugatnémet munkásosztály számára ma élőbb mint valaha. A Francia Kommunista Párt küldöttének búcsúbeszéde után gépállomáson az erőgépek hiánya: A sok munkagép meghajtásához nem tudtak megfelelő mennyiségben erőgépeket adni. A gépállomás újító kollektívája Katona Imre vezetésével kidolgozta és megvalósította az ikercséplőgépet. A két cséplőgépet egymás mellé állítják és a dobtárcsákhóz csatolnak egy házi készítésű kar- dántengelyt. A tengely felszerelése mindössze húsz percet vesz igénybe, és akkor máris megkezdhetik a munkát az ikresített cséplőgépekkel. A módszer lényege, hogy egy negyvenöt lóerős erőgép, teljes kapacitását ki tudják használni. Korábban ugyanis egy erőgép hajtott egy cséplőgépet, és így mintegy húsz lóerőt a gép a levegőbe eregetett, haszontalanul. Az erőgép összes lóerejét igénybe veszik, azonkívül egy gépész kell két cséplőhöz, holott az újítás előtt két géphez két gépészt is adtak... Az ikresített cséplőgépek beváltak. A nyáron magtisztításra használták az ikercséplőket — több mint száz vagon kombájnbúzát tisztítottak igy meg. Most pedig a napraforgó tisztítására is beállították a gépeket. Jelenleg is dolgozik a dunaföldvári tsz-ekben több ikresített cséplőgép, naponta mintegy háromszáz mázsa terményt tisztít meg egyfelcsendültek az Internacionálé egy ~ikresített"'gép'T^irágzó^áz dallamai, majd a nemzeti néphadsereg tisztjei a koszorúkkal és az elhunyt miniszterelnök fekete bársonyra helyezett kitüntetéseivel megindultak a kijárat felé. Végig a baumschulenwegi kre- | matóriumig vezető mintegy 20 kilométeres útvonalon a gyászoló berliniek százezrei álltak, s némán vettek utolsó búcsút Otto Grotewohltól, Alkotmány és a bölcskei Rákóczi Tsz-ben. Az újítás érdekessége, hogy a kisebb teljesítményű Hoffher kormos traktorokkal is kiválóan lehet az ikresített cséplőgépeket hajtatni. Hasznos volna a bölcskei újítás elterjesztése a megye gépállomásain, termelőszövetkezeteiben.
