Tolna Megyei Népújság, 1964. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-19 / 220. szám

ÍS64, szeptember 19.

TOEKS MEGYEI NEPÜJSAG

$

... Apróhirdetések

Záróünnepély a Csörgén 19-én, szombaton. Halászfé 10,50. Zene, tánc. Reggelig nyitva. Mindenkit szeretettel vár az Igazgatóság.

(135)

2 szoba, konyha, előszoba, kamra, présház és mellékhelyiségekből álló ház szabad kézből, sürgősen eladó. Bátaszék, Hunyadi u. 12. (128)

Elcserélném alacsony bérű, Szekszárdcn, központban lévő, főbérleti, kettő szoba, összkomfortos lakásomat hasonló bérháziért. Cím: Szekszárdi Hirdetőben. (132)

Vasalásban jártas munkaerőt azonnal felveszek. Molnár Ferenc kelmefestő mester. Szekszárd, Csokonai u. 9. Telefon: 21—15.

034)

gazdaság. Vízügyi Igazgatóság, Palánk és Béketelep (Oncsa). (129)

Zongora, angol mecha- nikás, jó karban lévő eladó. Lukács, cukrászda, Bonyhád. (122)

Moszkvics 407-et Jó ál- lapotban eladó. Szekszárd, Mészáros u. 2/b., III. 1.

(99)

Féiműszakos, fiatalkorú kisegítőket paksi és csatári üzemhez azonnali belépésfel felvesz a Tolna megyei Építőanyag ipari Vállalat. Jelentkezés: Paks, betontelep, valamint Szekszárd, Marx Károly utca U. (123)

Pannónia, príma állapotban eladó. Fodor Lőrinc Fadd, Tasnád 30. (94)

Felhívási Felkérjük megrendelőinket, hogy az 1964, augusztus 10-ig beadott ruhái kot váltsák Id, mert raktárhiány miatt azokat tárolni nőm tudjuk. Az elkészüléstől számított 60 napon tál ki sem váltott ruhákért a 9138/1962. az. Ki p. Min. rendelet értelmében havi 4 Ft tárolási ©íjat »«ámítunk fel tételenként. Ez a rendelkezés e vidéki fióküzemeinkre is vonatkozik. Szekszárdi Patyolat Vállalat, (96)

Rózsát, újdonságokat, legszebb színekben ajánlunk. Kérjen díjmentes fajtajegyzéket. Rózsa kertészet Budapest, Dalszínház 10.

(23)

~~Ä DEDASZ Szekszárdi

Üzemvezetősége értesíti fogyasztóit, hogy f. hó 20- án, vasárnap, Szekszárd város területén 6—15 óráig áramszünetet tart. Az áramszünet az alábbi területekre terjed ki: Szekszárd déli részén, az alsóváros! temetőtől lefelé, Csatár, csatári téglagyár, Iván- völgy, őcsényhegy község és tsz, Szekszárd északi részén. Északi Kertváros, Újváros a Damjanich utcáié*

© Patak utcáig. Bal- és Jobb-Parászta, valamint Előhegy H. település. Bor- kombinát, Palánk téglagyár, falánk tsz, Palánk, állami

Vegye igénybe

a Bonyhádi Ruházati ás Szolgáltató ütsz |

női és iéríi- íodrász, Kozmetikai,

manikűr-, pedikürRészlegek:

Bonyhád

Tevel

Zomba

Cíkó

Kakasd

Váralja

Kisvejke

Lengyel

Izmény

am

250 cm3-es Simson motor- kerékpár sürgősen eladó. Érdeklődni Bonyhád, Szabadság tér 1, vagy Szekszárd, Balogh. Teleton: 25—14. (140)

A Szekszárd és Vidéke Körzeti Földművesszövetkezet, őcsényhegyi és sió- ogárdi, leányvári szeszfőzdéi üzemelnek. Mindenfajta gyümölcs, cefre, valamint szőlőtörköly felesfőzését vállalják. Bejelentéseket a főzdében lehet tenni. (133)

Trabant Limousine 500- as, kitűnő állapotban lévő eladó. Tolna, Magaspart 25. (117)

Já állapotban lévő boroshordók eladók, 7—8 hektoliteresek és 1 kád, 18 hektós. Baja, Szabadság út 96. (115)

Komplett háló- és egy csőgarnitura, majdnem új állapotban eladó. Szekszárd, Bajcsy Zsilinszky 3, IV. lépcsőház I. 4. (131)

Tolnán, Sport u. 8. sz. ház eladó, OTP-részlettel. Beköltözhető. (137)

A Tolna megyei Népbolt Vállalat ezúton értesít? a Vásárlóközönséget a bukósisak-sorsolási eredményéről: I. díjat László Imre, Kaioznó, Petőfi u. 143. számú, II. díjat Csötönyi József, Kajdacs, Dózsa u. 558. számú lakosok nyerték.

(130)

Állami szerv, gyakorlattal rendelkező gépírót keres azonnal« felvételre. Jelentkezés: Szekszárdi Hirdetőben. (145)

2 szobás, konyhás családi ház, 500 n. öles kerttel. termő gyümölcsfákkal eladó, vagy szekszárdi te- leknélküliekért is elcserélném. Tengelic, Óvoda u. 33. (112)

Tolnán, Árpád u. 15. sz. két szoba, konyhás ház azonnal beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Tolna, Marx Károly 107. sz. (148)

Bácskai féderes kocsi, új, 6 személyes eladó. Andics Sándor, Őcsény. (121)

A Szövetkezetek Tolna ^ megyei Központja technikumi végzettséggel rendelkező műszaki ellenőrt keres. Fizetés megállapodás szerint. Jelentkezés a MÉSZÖV beruházási osztályán Szekszárd, Rákóczi u. 2. It. emelet 6. (118)

407-es Moszkvics, príma állapotban eladó. Bonyhád, „Kedves”-cukrászda.

________________________(143)

3 szoba, összkomfortos családi ház, 300 öles telken, beköltözhetően eladó. Szekszárd, Kecskés F. u. 1.

(142)

2 szobás összkomfortos, új családi ház OTP-vel eladó. Szekszárd, Északi Kertváros, Liszt Ferenc «., Búzás. (144)

A Bp. Kőolajipari Gépgyár

Bp. XVIII. Gyömrői út 79— 83. külső szerelési telephelyre

külszolgálatot munkakörbe azonnali belépésre keres,

szigetelő- részlegéhez: szigetelő, bádogos szakmunkásokat, betanított munkásokat, valamint segédmunkásokat

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (126)

Tolna megyei Mezőgazdasági Gépjavító Vállalat azonnali belépéssel felvesz

1 fő gépírni tudó számlázót

Jelentkezés a vállalat Szekszárd, Keselyűsi úti telepén. .

(83)

A Tolna megyei Tanács Balassa János Kórháza Szekszárd, felvesz vizsgázott kazánfűtőket, segédfűtőket és segédmunkásokat. Jelentkezés a kórház személyzeti csoportjánál. (38)

Értesítjük T. ügyfeleinket, hogy a

Csatári Téglagyárban

1964. szeptember 20-tól, szeptember 28-ig az árukiadás szünetel. (149)

Szombat- vasárnapi sportműsor

SZOMBAT:

NB III.

Pécsi EAC—Nagykanizsai Bányász 16.00 óra, vezeti: Horváth.

MEG YEB A JNOKS AG: Szekszárdi Gépjavító—Simontornyai BTC 16.00, v.: Várad!,

előtte 14.30-kor ifjúsági mérkőzés.

VASÁRNAP:

NB III.

Nagymányoki Brikett—MázaSzászvári Bányász 16.00, v.: Val- czer, Dombóvári VSE—Szekszárdi Petőfi 16.00, v.: Gyökér, Szekszárdi Dózsa—Mohácsi TE 16.00, v.: Tegzes, Kaposvári Kinizsi—Nagy- kanizsai Dózsa 15.30, v.: Simon- fai, Kalocsai Honvéd—Taszári Honvéd 16.00, v.: Mozsgai, Nagy- kanizsai VTE—Bajai MTE 15.30, v.: Szilvást, Pécsszabolcsi Bányász—Kalocsai Kinizsi 16.00, v.: Besenyei.

MEGYEBAJNOKSÄG:

Tolna—Tamási 16.00, v.: Bencze. Gerjen—Fadd 16.00, v.: Paulai, Cikó—Paks 16.00. v.: Berta, Bátaszék—Duna föld vár 16.00, v.: Nagy, Dombóvár—Sz. Honvéd 16.00, v.: Németh, Hőgyész—Dunaszentgyörgy 16.00, v.: Szabó, Kisdorog —Bonyhád 16.00, v.: Schnierer.

MEGYEI II. OSZTÁLY: Gyönk—Döbrököz 15.00, v.: Kovács, Závod—Kurd 15.00, v.:

Paczolai, Kéty—Iregszeme.se (Zom- bán) 15.00, v.: Benke, Tevel—Sza- kály 15.00, v.: Pogány, Szakcs— Fornád 10.00, v.: Nyakas.

JÄRASI BAJNOKSÁG: Sz.-Szőlőhegy—Kölesd 10.00, v.: Magyar, Nagykónyi—Szárazd 15.00 v.: Bíró, Magyarkeszi—Miszla

15.00, v.: Pech, Fürgéd—Diosbcrény 15.00, v.: Eretnek, Varsád— Koppányszántó 15.00, v.: Burányi, Belecska—TJjireg 15.00, v.: Saári, Nagymányoki ITSK—Zomba 10.00, v.: Pethő, Nagyvejke—Mucsfa

15.00, v.: Pintér, Izmény—Lengyel 15.00, v.: Khizi, Aparhant— Felsőnána 15.00, v.: Pozsgai, Németkér—Pálfa 15.00, v.: Meixer.

Kanacs—Pusztahencse 10.00, v.:

Haracsi, Madocsa—Kajdacs 15.00, v.: Attkári.

Á kézilabda-bajnokság állása

Nyugati csoport Nők:

1.

Nők

8

6 1

1

30:14

13

2.

Tamási

7

6 —

1

51:8

1lx

3.

Szakcs

8

4 2

2

40:23

10

4.

Kurd

8

2 2

4

.14:24

é

5.

Nagyszokoly

7

3 —

4

14:25

6

6.

Hőgyész

7

1 1

5

2^:50

3

7.

Ozora

5-------Férfiak:

5

4:32

1.

Dombóvári G.

7

6 —

1

149:83

12

2.

Simontornya

8

6 —

2

133:71

12

3.

Dombóvár H.

6

4 —

2

106:54

8

4.

Kurd

8

4 —

4

113:128

9

5.

Tamási

7

3 —

4

52:68

5x

6.

Kocsola H.

8

2 —

6

68:133

4

7.

Szakcs 8 büntetőpont-levonás

1 -i

7

102:164

2

Képesített

könyvelőt

legalább 5 éves gyakorlattal

belső ellenőri munkakörbe

azonnali belépéssel felvesz a Szabó Ktsz, Szekszárd. Arany János utca 23. sz.

(141)

A Tolna megyei Sakk■J8 szövetség és a Népújság VI. sz., nemzetközi témaversenye

193. sz.

DR. NÉMETH JÓZSEF (Szekszárd)

— eredeti —

mmr «i*

S ȣ01A JH

m u+mm

*ii ■ ■ ■

■ iá SIS:

«au. mm.

abcdefgh

Matt 2 lépésben (megtévesztő játékkal.)

VII.: Ka3, Vd8, Ba6, Bf5, Hbl, Ff2, Ff7, b7, d3, d6, e2. —

Sőt.: Kd5, Ha4, Fc6, a7, e5, e6, ti, g2. g7, (11+9).

E mű közlésével megkezdjük nemzetközi versenyünk közlését, melynek fő témája a „SWITSH

BACK” — emellett kell még teljesíteni kisebb .témakövetelményeket is. Az érdeklődők a teljes kiírás szövegét (a Népújság is közölte) a szerkesztőség címén megkaphatják.

A verseny közlésével együtt fejtőverseny is indul. Mindenki pont nélkül kezd, s a negyedév végén (december 31.) a legeredményesebb 3 fejtő tárgyjutalmat kap és elveszti addigi pontjait. A többi fejtő megőrzi eredményét, s a következő negyedévre azt átviszi — így végül minden szorgalmas fejtő a létra élére érhet.

Az itt közölt feladvány meg "ejtése két pont. A fejtéseket a Népújság szerkesztősége címére kell beküldeni két héten beliil — a borítékon kérjük a .,SAKK”-jel- zést használni. N. J.

A Dalmandi Állami Gazdaság felvételre keres

villanyszerelőket, elektrotechnikust és motor tekercselőt.

Jelentkezés a gazdaság központjában, személyesen, vagy írásban. Fizetés kollektív szerint. (110)

Szakály-testvérek Szekszárdi Építőipari Kisipari Termelőszövetkezet

kőműves, ács, üveges, bádogos, villanyszerelő, kályhás, vasbeton- szerelő ipari tanulókat felvesz

Jelentkezési határidő 1964. szeptember 24. Továbbá szekszárdi munkára kőműves-segédmunkásokat veszünk fel. Jelentkezés Szekszárdi Rákóczi u. 15. (96)

A tsz-tag, egyéni termeié

411A N DÖÍP^JZFOR RÁSA e? SZ&t'Zjoctéses

\

BIKA-TIN*.

hizlalás:

SZERZŐ DÉST

AZÁLLÁf FORGALMI VÁLLALATTAL^

(103)