Tolna Megyei Népújság, 1964. szeptember (14. évfolyam, 204-229. szám)

1964-09-19 / 220. szám

TOI,NA MFGTE1 NEPŰJSAG Ibii. szeptember IS. Jugoszlávia részt vesz a KGST egyes szerveinek munkájában Moszkva (Tanjug). Azzal a két minden országgal, de különö- Nyikolaj Faggyejev, a KGST Moszkvában megkötött egyez- sen a szocialista országokkal, s végrehajtó bizottsága és titkársága ménnyel kapcsolatban, amely le- tevékenyen belekapcsolódjunk a nevében ugyancsak örömét fejez- hetővé teszi Jugoszlávia részvéte- nemzetközi munkamegosztásba az te ki a tárgyalások sikeres be­lét a KGST egyes szerveinek egyenrangúság és a kölcsönös elő- tejezése és az egyezmény aláírá- munkájában, Feliksz Gorszki nyök elvének alapján — mo/i- sa felett. Azt mondotta, hogy a moszkvai jugoszláv ügyvivő örö- dotta Feliksz Gorszki —, arra az KGST tagországok és Jugoszlávia mét fejezte ki, hogy sor került elhatározásra jutottunk, hogy a közötti kétoldali gazdasági egyiltt- erre a jelentős eseményre. Emié- Jugoszlávia és a KGST-tagorszá- működés pozitív tapasztalata keztetett arra, hogy az egyez- gok közötti gazdasági együttmű- megmutatta, hogy a köztük lévő meny megkötését a Jugoszlávia ködés további sikeres fejlődésé- gazdasági kapcsolatok további fej- és a KGST-tagországok közötti hez szükség van és lehetséges is lesztése és megszilárdítása érde- több éves gyümölcsöző kétoldali a többoldali együttműködés a kében elengedhetetlen a többolda- gazdasági együttműködés előzte Kölcsönös Gazdasági Segítség Ta- li együttműködés megvalósítása is. meg, s mind Jugoszlávia, mind nácsának keretein belül. Faggyejev a továbbiakban ki­pedig a KGST tagországai gyors A jugoszláv ügyvivő végül azt jelentette, az egyezmény abból a gazdasági fejlődése — különös a meggyőződését fejezte ki, hogy kívánságból eredt, hogy hozzájá- lekintettel az ipari fejlődésre — az egyezmény hozzájárul majd a ruljon a gazdasági együttműkö- újabb lehetőségeket nyitott az Jugoszlávia és a KGST-tagorszá- dés továbbfejlesztéséhez és a ipari kooperáció és a tudományos- gok közötti termékeny gazdasági KGST tagországait, valamint Ju- műszaki együttműködés területén. együttműködés további kiszélesí- Soszláviát kölcsönösen érdeklő — Összhangban azzal a pohti- gazdasági problémák megoldasá­kánkkal, hogy fejlesszük sokol- íesehez, s azt még magasabb boz, a teljes egyenrangúság, a szu- dalú gazdasági együttműködésün- szintre emeli.- verenitás és a nemzeti érdekek — tiszteletben tartása és a kölcsönös Csemmuik SOROKBAN Moszkvában közzétették Hajato Ikeda japán miniszterelnök vála­szát Nyikita Hruscsovnak arra az üzenetére, amelyet a szovjet par­lamenti küldöttség Japánban tett látogatása idején Mikojan nyúj­tott át Ikedának. Ikeda válaszában megállapítja, a parlamenti küldöttségek hivata­los cseréje a két ország baráti vi­szonyának javulását tanúsítja, majd hozzáfűzi, hogy a szovjet parlamenti küldöttség látogatása nagymértékben hozzájárult a szovjet—japán kapcsolatok to­vábbi fejlesztéséhez. Ikeda üzenetében leszögezi, hogy meg kell kötni a japán— szovjet békeszerződést, ami .szi­lárd alapul szolgálhatna a japán —szovjet barátság és jószomszédi viszony számára. * Anasztasz Mikojan, a Szovjet­unió Legfelső Tanácsa Elnöksé­gének elnöke pénteken találko­zott Zs. Szambuval, a Mongol Népköztársaság nagy népi hurál- jának elnökével, aki Bulgáriából útban hazafelé, átutazóban tartóz­kodik Moszkvában. * A rangooni rádió közölte, hogy a kilenctagú burmai kormányt átalakították, illetve 14 tagúra bővítették. Ne Win tábornok, a burmai forradalmi tanács elnöke az új kormányban a miniszterelnöki tárcán kívül a hadügyminiszteri tárcát is betölti. * A pisai egyetem fizikai inté­zetében „A mai természetfilozó­fia” címmel nemzetközi tudomá­nyos tanácskozás kezdődött, amelyen a többi között a Szov­jetunióból, az Egyesült Államok­ból, Nyugat-Németországból, Franciaországból és más orszá­gokból érkezett neves tudósok vesznek részt. A csehszlovák nemzetgyűlés al­kotmányjogi és jogügyi bizott­sága a kormány előterjesztésére törvényjavaslatot fogadott el, amely a többi közt leszögezi, hogy azok a bűntettek, amelyeket há­borús bűnösök, vagy segítőtár­saik követtek el a megszállók szolgálatában, vagy azok érde­kében, nem évülnek el, • A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságában folytatód­tak a tárgyalások az NDK párt­ós kormányküldöttsége, valamint a bolgár párt- és kormányvezetők között. A megbeszéléseket szívélyes, ba­ráti légkörben és a kölcsönös megértés jegyében folytatták. * A csehszlovákiai Uzivohostban befejeződött a KGST-tagállamok szakembereinek tíznapos tanács­kozása, amely során megvitatták a szennyvíz tisztításra szolgáló különböző mérő- és ellenőrző ké­szülékek tipizálásának módszereit. * Pénteken reggel 21 ágyúlövés übrasztdtte az athéniakat, leg­alábbis azokat, akik nem töltöt­ték az éjszakát a szabad ég alatt, hogy jó helyet biztosítsanak Konstantin király és Annamária dán királyi hercegnő esküvői felvonulásán. A fehér egyenruhás Konstantin — az 1960-as római olimpia vitorlázó aranyérmese menyasszonyával nyitott hintó­bán hajtatott végig a fellobogó- zot athéni utcákon. Az út men­tén sok százezer ember és több ezer turista szemlélte a látvá­nyos eseményt. • Csütörtökön és pénteken a kí­nai felségvizeket Fucsian tarto­mánynál amerikai hadihajók megsértették. A kínai külügymi­nisztérium a provokációkkal kap­csolatban bejelentette 322. ko­moly figyelmeztetését. * Urho Kekkonen köztársasági elnök jelenlétében T. A. Wiher- heino kereskedelmi miniszter nyitotta meg a helsinki nemzet­közi vásárt, amelyen az 1962. évi tizenhéttel szemben ezúttal 23 ország, köztük hazánk is képvi­selteti magát. A megnyitó ünnepség után Kekkonen elnök meglátogatta a magyar kiállítást. * A 2. vatikáni zsinat harmadik ülésszakára pénteken dr. Ham­vas Endre kalocsai érseknek, a püspöki kar elnökének vezetésé­vel tizenegy főpap, és kísérete utazott Rómába. Búcsúztatásuk­ra a Ferihegyi repülőtéren meg­jelentek a püspöki kar. az Opus Pacis, az Országos Béketanács katolikus bizottsága, az egyházi szervezetek és intézmények, va­lamint az Állami Egyházügyi Hi­vatal képviselői. * Párizsban véget értek a magyar filmnapok. A Chaillot-palotában rendezett befejező gálaesten csü­törtökön este a „Sodrásban” cí­mű filmet mutatták be a meg­hívott közönség előtt. A záró- ünnepségen Jean Basdevan, a francia külügyminisztérium kul­turális főcsoportjának igazgató­ja és Valkó Márton párizsi nagykövetünk méltatta a film­napok jelentőségét és a magyar —francia kulturális kapcsolatok örvendetes fejlődését. * M. Wemer nyugatnémet autó­szerelő kedden átlépte a cseh­szlovák határt és menedékjogot kért a csehszlovák hatóságoktól. Werner elmondotta, hogy 1961- ben egyévi szabadságvesztésre ítélték, mert megbélyegezte Ade­nauer volt kancellár politikáját. Hozzátette: kiszabadulása óta nem kapott munkát. előnyök elve alapján. A KGST titkára végezetül hangoztatta, hogy a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa nyílt szervezet, s a KGST szervezeti szabályzata széles lehetőségeket nyújt a KGST-n kívüli országok­kal való együttműködés megte­remtésére a kölcsönös megálla­podás alapján rögzített feltételek szerint. Faggyejev hozzáfűzte, hogy jól bizonyítja ezt az imént megkötött egyezmény is. Hailé Szelasszié Lengyelországban Varsó (MTI). Hailé Szelasszié- nak, Etiópia császárának lengyel- országi látogatása az egész lengyel közvéleményben széles körű érdek lödést keltett. A Belvedere palotában csütör­tökön tanácskozásra került sor, amelyen részt vettek Edward Ochab, Adam Rapacki. Eugeniusz Szyr, és más lengyel vezetők, va­lamint I. Hailé Szelasszié, Tafa­ra Vork miniszter, Ketema Jifru külügyminiszter és több más ma­gasrangú etiópiai személyiség. Az elnöki palota Pompei-termé- ben a LEMP, az államtanács és a kormány tagjainak jelenlétében magas lengyel kitüntetést nyújtot­tak át Hailé Szelassziénak, továb­bá sor került Ochab etióp kitün­tetésének átnyújtására is. Tanácskozik a világifjúsági fórum Moszkva (MTI). A világifjúsá­gi fórum péntek délelőtti plená­ris ülése késedelemmel nyílt meg, a koreai küldöttnek, a VDK küldöttének, valamint Dél- Rhodesia küldöttének önkényes felszólalása és az ügyrend körüli huzavonája miatt. Az ezután felszólaló guinea! küldött szolidaritásra és az egy­más iránti tiszteletre hívta fel az egybegyűlteket. Idézte Nyiki­ta Hruscsov szavait, aki baráti és gyümölcsöző munkát kívánt a fórumnak, felhívta a résztvevő­ket, hogy az imperializmus elle­ni határozott harcra összponto­sítsák az erőket. A dél-vietnami delegátus rész­letesen ismertette azt a hősi har­cot. amelyet népe a nemzeti fel- szabadulásért vív. „Az amerikai imperialisták nem tudják meg­ingatni azt az eltökélt szándé­kunkat, hogy harcolni fogunk a győzelemig.” Szíriái gazdasági delegáció Budapesten Szeptember 11-től 18-ig szlriai gazdasági delegáció tartózkodott hazánkban dr. Karam Toumah- nak, a szír központi bank alkor­mányzójának vezetésével. A delegáció megbeszéléseket folytatott a Külkereskedelmi Mi­nisztériumban, külkereskedelmi vállalatoknál, megtekintett több üzemet, élelmezési vállalatot és meglátogatott egy állami gazda­ságot. A szíriai gazdasági szakértők­kel Budapesten folytatott megbe­széléseken kitűnt, hogy lehetősé­gek vannak a két ország közötti kereskedelmi forgalom növelésé­re. A hagyományos árucikken kí­vül magyar gépek, berendezések Vásárlása is számításba jöhet. Le­hetséges a kapcsolatok kiépítése a műszaki és tudományos szak­emberek képzésében és az okta­tás terén is. A szír delegáció pénteken a Fe­rihegyi repülőtérről Bukarestbe utazott. A dél-vietnami ifjúság képvi­selője felhívta a fórumot, hogy határozottan ítélje el az ameri­kai imperialisták dél-vietnami agresszióját és követelje az Egye­sült Államoktól a szégyenletes háború megszüntetését. Ezután Algéria képviselője emelkedett szólásra. Köszönetét mondott a szovjet ifjúságnak, amely sok erőfeszítést tett, hogy kedvező feltételeket teremtsen a fórum munkájához. Az algériai delegátus beszá­molójában a fejlődő országok gazdasági függetlenségének prob­lémáival foglalkozott. Hangsú­lyozta, hogy a virágzásnak és a gazdasági struktúra megváltoz­tatásának egyedüli módja az iparosítás. Ezzel kapcsolatban kiemelte a fejlődő országok és a szocialista államok együttműkö­désének fontosságát. A francia kommunista ifjúság képviselője egyebek között kife­jezte azt a meggyőződését, hogy a világ,ifjúsági fórum elősegíti majd az ifjúság egységének meg­erősödését. A venezuelai küldött, hazája harcoló ifjúságának nevében, egységre hívta fel a világ ifjú­ságát. A nagy cél érdekében — mondotta — el kell kerülni min­den súrlódást, amely egyenetlen­séghez és vitához vezet. Vélemé­nyünk szerint a kínai küldött­ségnek a fórumon tanúsított ma­gatartása nem segíti elő e talál­kozó sikerét, nem szolgálja az imperializmus elleni egységfront szilárdulását. Nem érhetjük el a győzelmet, ha egymásközt vitákra fecsérel­jük el az erőt — jelentette ki a venezuelai küldött. A TEGNAPBÓL Elsősorban a becsület- Tóth Géza tanácselnök elmondta; a másikat eltiltotta a vízhordás­_____________ kosárral hív- bizony akad. A véletlenek össze- tói. A salamoni ítélet úgy próbált t a fel Kocsola község magara a játszása folytán ezen a napon is igazságot tenni közöttük, hogy ja- íigyelmet, s arra gondoltunk, mit szerepelt munkaprogrammjában vasolta. legyen a kút mindkét ol- mond el magáról vajon ez a falu egy mezsgyeügy. Bent a község- dalán hajtókar. Igen ám, de ott a akkor, ha nem a nagyüzemi gaz- ben cívódik két szomszéd, 15—20 vödör, s ennek tulajdonjogán a dúl kodás oldaláról közelítjük meg, négyszögöl a vitás földterület. Ez: két haragos semmiképpen sem tu- hanem a hétköznapok eseményei- a pár négyszögölet magáénak dott megállapodni, úgy hogy a bői próbáljuk megfigyelni, miként mondja az egyik és a másik szom- vödrön is megkezdődött az osztoz- halad a tegnapból a holnapba, szód is. Képesek lennének ölre kodás. Ez ám a sötétség, de sze- Ugy is írhatnánk, a kapitalizmus- menni. Egyik sem enged, az igaz- rencsére ilyen természetű kűrié­ből a szocializmusba. Hosszadal- ságot hangoztatja mindkettő. Tóth zummal egyre ritkábban szolgál más és körülményes lett volna Géza egyelőre még nem tudja mi- a falu. megmagyarázni, hogy tulajdon- ként csillapítja majd le a háborgó képpen mit is akarunk, éppen kedélyeket, a magántulajdon leg Érdekes volt viszont hal­lani, hogy mit is akarunk, .. _ __ _ _ _ _ e zért, a magyarázkodást mellőzve, főbb istensége nemzedékek hosszú ___________ ___, n éhány „furcsa” kérdést tettünk sora óta a föld volt. S ez még elő, miként beszélnek Kocsolán az fel. elsősorban a község két veze- előtör az emberekből, 15—20 négy- olyan eseményről, ami évekkel tő emberének, a tanácselnöknek és szögöl képes úgy felszítani a ke- ezelőtt még feltétlenül legény- a tanácstitkárnak, ezenkívül má- délyeket, hogy a sértett fél hóna- virtusnak számított volna. Néhány soknak is. Egyebek között számba pókig pereskedik. Valamikor a siheder fel akarta eleveníteni a próbáltuk venni, hogy névszerint határban dúlt a mezsgyeper, újab- régi legényvirtust, éjjel kiskapu­kik azok az idős munkaképtelen ban beszorult a kertek alá. Az kát szedtek le. randalíroztak za- öregek. akik panaszt tettek a köz- egész nevetséges és szánalmas, de várták a község, lakóinak nyúgal- ségi tanácsnál, vagy segítséget a tanács vezetőinek foglalkozni mát. Ügyködésüket pontos meg­kértek, mert a gyermek nem gon- kell vele, mert van. Vajon mikor ítéléssel avult, idétlen kedésnek doskodik róluk kielégítően. Vala- szűnik meg? fogja fej a község társadalma. Ezt mikor a falu szomorú szenzációi A közelmúltban még kútper is a felfogást feltehetően elősegítette közé tartozott a kitaszított, istálló- előfordult. Ebben imponáló fö- a 400 forinttól 800 forintig terjedő ba rakott és rosszul élelmezett lénnyel, végérvényes és vissza- bírság, amit a nagylegényekre ki­öreg paraszt, aki addig volt csak vonhatatlan igazságot a törpevíz- szabtak, s amely nem respektálta jó, amíg, a vagyont kézben tartót- mű tesz. Lám, ki hinné, hogy a az ásatag virtust. Egyszóval a ta. Utána, tisztelet a kivételnek, törpevízmű még erre is jó? Ha- korhely kocsmázó fenegyerekek koloncnak. nyűgnek tartották és marosan elkészül, utána a falu lassan eltűnnek a színről. S mó- tőle még a kegyelemkenyeret is legtöbb háza be lesz kapcsolva a dósul a képlet. A duhajkodó, han- sajnálták. A tanácstitkár hosszas vízvezeték-JiáYz~tba. Kút-ügyben goskodó. tahótípus helyett a szak­töprengés után kijelentette, „évek tehát a pereskedő két atyafi ha- mával rendelkező dolgos fiatalnak óta nálunk nincs ilyen panasz”. marosan örökre eláshatja a csata- van rangja, tekintélye és becsüle- Hát földper, mezsgyeoer van-e bárdot. Rejtély, hogy min civa- te. Külön érdekessége Kocsolá- i még? Ez volt. a másik kérdés, kodtah össze. Az egyik szomszéd nak, hogy a fiatalok nem vándo-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom