Tolna Megyei Népújság, 1964. augusztus (14. évfolyam, 179-203. szám)

1964-08-04 / 181. szám

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1931. augusztus 4. fl megyei labdarúgó-bajnokságért Dombóvár Bátasséken, Simontornya Duna földvár on, Bonyhád Faddon 10 győzött A megyei labdarúgó-bajnokságban vasárnap megkezdődtek az őszi forduló küzdelmei. Az esős időjárás, a vizes pálya közreját­szott, hogy aránylag sok gól esett. Dombóvár Bátaszéket győzte le, míg Simontornya Dunaföldvárott öl gólt rúgott egy ellenében. 1 ti­es félidő után Bonyhád 4:l-re győzött Faddon, ahol a mérkőzés befejeztével rendzavarás is történt. Paks könnyedén győzött Duna- szentgyörgy ellen, míg Kisdorog a második félidő elején még l:0-ra vezetett Tamásiban, ahol végül is a hazaiak győztek. Gerjen Hő- gyész ellen 3:2, Cikó a Szekszárdi Gépjavító ellen 4:2 arányban győzött. Tolna a Szekszárdi Honvéd ellen 2:l-es félidő után 4:3-ra nyert. A mérkőzések részletes tudósítása: BONYHÄD—FADD 4:1 (1:1) Fadd, 800 néző. Vezette: Kimle. Bonyhád: Kovács — Szabó, End- ródi, Fricsi — Pataki, Péter — Szabó, Vajda, Wagner, Fláding, Klein. Fadd: Fenyvesi — Rácz, Hídvégi, Bencze — Vass, Farkas — Hága, Fehér, Petries, Kiss II., Kiss III. Változatos játék utáji a 18. percben Fadd Kiss III. kapás­lövésével megszerzi a vezetést. 0:1. A 30. percben Fláding tisztán kapja a labdát és nem hibáz. 1:1. öt perc múlva Vajda szabály­talankodik Fenyvesivel, aki tör­leszt. Mivel csak a kapus sza­bálytalanságát látja a játékvezető, ezért csak Fenyvesi kerül a kiál­lítás sorsára. Helyére Petries áll a kapuba. A büntetőrúgást Wág- ner a kapufára küldi. A II. félidő 10. percében Vajda elhúz, kapura lő, és a felpattanó labda, Petries feje felett jut a há­lóba. 2:1. Ebben az időben külö­nösen nagy fölénybe kerül Bony­hád, miközben Petries többször j*ó érzékkel menti kapuját a gól­tól. A 35. percben Pataki szabad­rúgása jut a faddi kapuba. 3:1. Befejezés előtt egy perccel Flá­ding állítja be a végeredményt. 4:1, 1 Inkább küzdelem, mint szép já­ték folyt, ahol Fadd 55 percen át 10 emberrel küzdött és így nem bírt Bonyháddal. Kitűntek: Ko­vács, Fláding. Vajda, illetve Híd­végi, Vass és Petries. — Nyirati — GERJEN—HŐGYÉSZ 3:2 (2:2) Gerjen, 200 néző. Vezette: Streer. Gerjen: Fekete — Sallai, Haász, Farnek — Finszter, Kle- ment — Csató, Szabó, Szébényi, Pongó, Antus. Hőgyész: Borsos — Szentes II., Gallai. Szentes I. — Kertész, Kovács — Pintér, Nich­ten Újvári, Magyar, Steller. Az ötödik percben a vendégek érnek el gólt. Klement rossz hazaadá­sát Steller értékesíti. 0:1. A kö­vetkező percben Szebény; révén egyenlít a hazai csapat. 1:1. A gerjeni csapat van mezőnyfölény­ben, de csak szögletet sikerült ki­harcolni. Eredménytelen támadá­sok után a 35. percben Antus re­mek gólt lő. 2:1. A következő percben Magyar révén kiegyenlít Hőgyész. 2:2. Közben Antus meg­sérül, és ettől kezdve a hazaiak 10 emberrel játszanak. A gerjeniek csonka csatársorral is, támadnak a második félidő­ben és a negyedik percben Csató lövése jut a léc alá, 3:2. Hosszú mezőnyjáték után a hazai csapat kifárad, Hőgyész szorongat, de a helyzeteit nem tudja kihasználni. Totóeredmények 1 1. MTK—FTC 1:2 2 2. DVTK—Dorog 2:1 1 3. Pécs—Szeged 3:0 1 4. DVSC—Komló 4:0 1 5. Oroszlány—SBTC 2:1 1 6. Székesf.—Ózd 4:1 1 7. Szombath.—BVSC 2:1 1 8. MÁV DAC—Szállítók 4:1 1 S. KISTEXT—Kecskemét 0:0 X 10. SZVSE—Eger 1:1 X 11. Békéscs.—Szóin. MTE 2:3 2 12. Esztergom—P. Bányász 1:2 2 13. Autóbusz—PVSK 0:2 2 13+1 14. Jászberény—Előre 0:0 Á X Jóiramú mérkőzésen a hazaiak megérdemelten győztek. Jók: Finszter, Pongó. illetve Pintér és Nichter. — Bráz — SIMONTORNYA— DUNAFÖLDVAR 5:1 (3:0) Dunaföldvár, 250 néző. Vezette: Pethő. Simontornya: Nagy — Zá- vodí, Szabó, Kara —1 Baka, Gahó — Király, Bregovics, László, Ba­log, Pénzes. Dunaföldvár: Lind in­ger — Csík, Kővári, Klopcsik — Sörös. Skuta — Mester, Vitzl, Beéry. Pósa, Kakas. Változatos játék alakul ki, simontornyai fö­lénnyel. A 20. percben Pénzes szerzi meg a vezetést, majd 8 perc múlva lesigyanús helyzetből ismét a balszélső lő gólt. 2:0. A 42. percben László eredményes. 3:0. A második félidőt hazai táma­dások vezetik be, majd ismét ki­egyensúlyozott lesz a játék. A 20. percben a hazaiak Vitzl révén ér­nek el gólt. 3:1. A gól után Dunar földvár támad, mégis Simőhtor- nya szerez gólt, László lövéséből. 4:1. 25 perces változatos játék kö­vetkezik, miközben mindkét ka­pusnak alkalma nyílik tudását be­mutatni. Befejezés előtt 5 perc­cel László állítja be a végered­ményt. 5:1. A gólra törően játszó Simontor­nya megérdemelten győzött, bár a gólarány túlzott. Jók: ..Nagy, Pénzes. László, illetve Kővári, Skuta és Lindinger. — Szegváry — CIKÓ—SZ. GÉPJAVÍTÓ 4:2 (2:0) Cikó, 300 néző. Vezette: Kovács. C'ikó: Csibi — Szeder. Szegedi, Il­lés I. — Német, Fazekas — Treitz II., Tamás, Stumpf, Mada­ras IL, Forrai. Gépjavító: Kovács — Naszladi, Antal. Hegedűs — Scheffer I., Ódor — Fülöp, Sajgó, Fricsi, Scheffer II., Marosi. Az első negyedórában a szekszárdi csapat támad, majd Cikó fokoza­tosan átveszi a kezdeményezést. A 21. percben szép támadás után Stumpf lő gólt. 1:0. Nyolc perc múlva Forrai eredményes. 2:0. A II. félidő elején is a szek­szárdi csapat támad, de ered­ményt nem tudnak elérni, a 10. percben Forrai a balszélen elhúz és nagy gólt lő. 3:0. Nyolc perc múlva Csibi hibájából Marosi szé­pít. 3:1. A 30. percben Forrai szögletét Német fejjel juttatja a vendégek kapujába. 4:1, A ven­dégek Scheffer II. révén szépíte­nek. 4:2. Jók: Szegedi, Fazekas. Német, illetve Hegedűs Ódor Scheffer II. TAMÁSI—KISDOROG 2:1 (0:1) Tamási, 400 néző. Vezette: Sza­bó. Tamási: Kurdi — Kelemen, Szalai I., Tóth I., — Tóth II., Mé­száros — Kardos, Schneider, Pa- velka, Kintli, Szalai II. Kisdoroe; Krommer — Sárkány, Kóka, Gscheidt ír — Becze, Antal — Krammer, Fazekas, Cseke II., Do­mokos I., Krémer. Negyedóra vál­tozatos játéka után Tóth Krom- merba lövi a labdát. Később Sza­lai hagy ki helyzetet. A 23. perc­ben Krémer átadásából Fazekas jól helyezett lövéssel megszerzi Kisdorogoak a vezetést. 0:1. Két nerc múlva + ,üzö''leír.ú®ásét Kintli kapu fölé fejeli. A 35. percben Schneider erős lövését védi Krommer. A II. félidőben 20 percen át hiába támad a hazai csapat, gólt nem tud elérni. Végül Pavelka kapáslövését Krommer csak ök­lözni tudja, a labda Szalai II. elé kerül, aki 20 méterről nagy gólt lő. 1:1. Már úgy néz ki, hogy döntetlenül végződik a találkozó, amikor befejezés előtt 4 perccel Kardos, Kintli, Pavelka a labda útja, aki Kardos elé gurít, akinek átadásából Schneider gólt lő. 2:1. Kitűntek: Schneider, Kurdi, Tóth I., Tóth II., illetve Krommer, Fa­zekas. Domokos I., és Krémer. — Király — DOMBÓVÁR—BATASZÉK 3:2 (2:0) Bátaszék, 400 néző. Vezette: Majoros. Dombóvár: Dobos — Miklós. Tallósi, Tamás — Béres, Arató — Újvári, Horváth, Réti, Berki, Strasszer. Bátaszék: Bo- dony I. — Bozsolik, Máté, Hon ti — Zágonyi, Magyar — Ditrich, Bodony II., Toronyi, Kedves, Szé­kely. Eseménytelen negyedóra után Bodony II. átjátssza a dom­bóvári védelmet, de lövését Do­bos védi. A 23. percben Ditrichet felvágják. A büntetőt Magyar kapufára lövi. A kihagyott 11-es fellelkesíti a vendégeket és a 34. percben Réti megszerzi a! veze­tést. 1:0. Két perc múlva. Kedves jó helyzetben hibáz. A 40. perc­ben Horváth látványos gólt lő. 2:0. A II. félidő 6. percében Ma­gyar Bodony II-höz játszik, aki nem hibáz. 2:1. Sorozatos báta- széki támadások után a 22. perc­ben Bodony II. egyenlít. 2:2. Há­rom perc múlva eldől a mérkőzés sorsa: a védelemről lepattanó labdát Strasszer góllá értékesíti. 3:2. Jók: Dobos, Horváth, (a me­zőny legjobbja) illetve Bodony I. és Honti. — Stang — PAKS—DUNASZENTGYÖRGY 3:0 (2:0) Paks, 300 néző. Vezette: Ma­gyar. Paks: Árki — Lisztmayer. Vilmányi, 111 — Váczi, Vida — Velencei. Kródi, Bencsik. Aradi, Wolf. Dunaszentgyörgy: Tibai — Komáromi, Gyöngyösi I., Gyön­gyösi II. — Gyimesi, Katz — Deb­receni, Kiss, Kozma, Horváth, Szabó. Sok hibával játszott mind­két csapat az első tíz percben. A 14. percben Bencsik szerezte meg a vezetést a hazaiaknak. 1:0. A gól után Paks fölénybe került, közben Kródi jó helyzetből ron­tott. Később ismét Kródi lőtt ka­pura, de a labda elakadt a víz­ben, a védelem menteni tudott. A 30. percben Aradi lövése a kapu­fát találta el. A félidő utolsó per­cében Kródi átcselezte mag;át a dunaszentgyörgyi védelmen, és a labdát a hálóba juttatta. 2:0. Formás támadásokat vezetett Dunaszentgyörgy a II. félidő első negyedórájában, gólhelyzeteket is dolgoztak ki, de értékesíteni nem tudták azokat. Később kiegyensú­lyozottá vált a játék, és befeje­zés előtt öt perccel Kródi egyéni játék után beállította a végered­ményt. 3:0. — Deák — Atlétika Krassay sikerrel mutatkozott be a magyar ifjúsági válogatottban Krassay Judit, a Szekszárdi Dózsa X. osztályú versenyzője a magyar ifjúsági válogatottal a román válogatott ellen szerepelt a Brassó melletti Poianaban. Krassay 100 és 200 méteres ered­ménye megyei csúcsbeállítás. 100 m. síkfutás: 1. Radulegcu (román) 12.1, 2. Krassay (magyar) 12.2, 3. Tocila (román) 12.4, 4. Kovács (magyar) 12.4. 200 m. síkfutás: 1. Krassay (magyar) 25.7, 2. Tocila (román) 25.8, 3. Moga (román) 26.1, 4. Buskó (magyar) 26.2. 4x100 m. váltó: 1. Magyaror­szág (Kovács — Pethő •— Buskó — Krassay) 48.7, 2. Románia 48.8. • Szerdán reggel indul a Dózsa országos válogatott Kijevbe, melynek tagja Szabó Miklós és Krassay Judit a Szekszárdi Dó­zsa két I. osztályú versenyzője is. SAKK Bilekné nyerte a csillagsserső versenyt A X. fordulóra a megfontolt, óvatos játék volt jellemző. Sinka Brigitta női mester elő­nyösen került ki a megnyitásból Majnay ellen, és elég gyorsan nyert. Ugyancsak rövid küzde­lem után Székely is a játszma feladására kényszerítette Szoko- licsot. Kemény küzdelem alakult ki a Sánta—Kunos játszmában. Sán- jta hosszú ideig kitűnően védeke- izett. Kunos csak az utolsó órá­iban tudott olyan előnyt szerezni, hogy győzzön. A Bilekné—ifj. Mechtl játszma állt az érdeklődés középpontjá­ban: sikerül-e a fiatal verseny­zőnek megszereznie a csillag­hoz szükséges pontot, A meg­nyitás után kiegyenlített állás jött létre. ifj. Mechtl lépéseihez sok időt használt el (nyolc épás megtételére mindössze öt perce maradt), időzavarát kihasználva, a nagy rutinnal rendelkező Bi­lekné nyert. Gacsályi a támadás érdekében a 19. lépésben tisztet áldozott Kamarás ellen, áldozatát azon­ban nem tudta kihasználni és 'a játék döntetlenül végződött. Dön­tetlenben egyezett meg öt órai küzdelem után Fehérvári és Lódi is. Az utolsó fordulóban Bilek Istvánná Kunossal szemben tisz­tet nyert. Székely, a fiatal mes­terjelölt rövid küzdelem után győzött Majnay ellen. Az ifj. Mechtl—Sinka játszma kiegyen­lített játék után döntetlenül vég­ződött. Kamarás éles támadást indított Sánta ellen, alfi az el­fogadott tisztáidozat után szívó­san védekezett. A játszma csak három és fél után dőlt el Ka­merás javára. Szokolics ellen Lódi hátrányo­san került ki a megnyitásból, és így kombinatív játékkal igyeke­zett hátrányát ellensúlyozni. A cserék után Szokolics fölénybe került és a végjátékban nyert Érdekesen alakult a Fehérvári/ —Gacsályi játszma. Fehérvári — mint a versenyben már annyi­szor — előnyös állást dolgozott ki. Gacsályi jól bonyolított a jközépjátékban. fokozatosan át­vette a kezdeményezést és a maga javára fordította a játsz­mát. Fehérvári Örs. egyik igen képzett játékosunk gyengébb sze­replése azzal magyarázható, hogy hivatali elfoglaltsága után fárad­tan vett részt a versenyen. A csillagszerző verseny vég­eredménye: 1. Bilek Istvánná 10 pont. 2. Székely Mihály 9,5. 3. Kunos Ferenc 7. 4. ifj. Mechil Béla 7. 5. Kamarás Lajos 6,5. 6. Szokolics György 6. 7. Gacsályi István 6, 8. Sinka Brigitta 5,5. 9. Majnay Antal 3. 10. Sánta István 2,5. 11. Lódi Károly 2. 12. Fehérvári Örs 1 pont. Egy első és két harmadik helyezési szereztek csapataink Kecskeméten A bajnokság állása: 1. Dombóvár 16 13 1 2 43:13 25x 2. Bonyhád 16 12 1 3 47:16 25 3. Tolna 10 9 3 4 54:21 21 4. Fadd 16 9 3 4 30:30 21 5. Sz. Honvéd 16 9 2 5 51:32 20 6. Simontornya 16 9 1 6 45:31 19 7. Bátaszék 16 7 4 5 31:27 IC 8. Paks Í6 6 5 5 22:16 17 9. Kisdorog i 16 7 1 8 25:23 15 10. Tamási 16 6 3 7 24:23 15 11. Dunaföldvár 16 5 4 7 30:43 14 12. Gerjen 16 5 2 9 21:30 12 13. Sz. Gépjavító 16 5 1 10 16:37 11 14. Cikó 16 4 1 ’1 25:44 9 15. Hőgyész 16 o o 11 99 ;,tq r. 16. D.-szt.-györgy IC 2­14 18:69 4 Kecskeméten a szombat délutáni és a vasárnapi mérkőzésekkel befejező­dött a megyei győztes kézilabda- és röplabdacsapatok területi spartakiád- döntője. Szombaton délután elsőnek a cikói röplabdacsapat lépett pályára. TOLNA—SZOLNOK 3:0 (45:11) Csak a második játszmában vált szorossá a mérkőzés, de Kertész és Bogos kitűnő játékával biztosan győ­zött megyénk csapata. Ezután a férfi­csapatunk következett és a tovább­jutás reményétől fűtve itt is megyei győzelem született. TOLNA—CSONGRÁD 3:0 (45:27) Hirtelen jött viharos széfben és eső­ben játszotta utolsó mérkőzését a ci- kói csapat az eddig veretlen Bács megye ellen. B ÁCS—TOLNA 3:2 (64:53) A torna legszebb mérkőzésén a jobb játékerőt képviselő hazai csapat el­len kevésnek bizonyult csapatunk lel­kesedése. Kézilabdacsapataink egy döntetlen­nel és egy vereséggel zárták a har­madik napot. A férfiaknál majdnem meglepetés született. TOLNA—BARANYA 7:7 (4:5) Nőknél az egyenlő erők küzdelmé­ből az egységesebb Baranya került ki győztesen. , BARANYA—TOLNA 4:3 (1:1) A döntő negyedik napján, vasárnap három mérkőzésen volt érdekelve me­gyénk. Utolsó mérkőzését játszotta n fornádi röplabda-, a nagydorogi és simontornyai kézilabdacsapat. Ered­mények: Baranya—Tolna 3:2 (47:43) röplabda, Békés—Tolna 7:1 (5:0) női, Tolna—Békés 20:6 (8:3) férfi kézilabda. A nagydorogi kézilabdás lányok 1 győzelemmel és 6 vereséggel a hato­dikak lettek. A négynapos területi döntő befeje­zése után elkészítettük a mérleget. A területi döntő legtöbb rendezési hiányossága a röplabda-mérkőzése­ken ütközött ki. Az eredeti sorsolást, mérkőzések kiírását szinte naponta változtatták. A megyénket képviselő cikói női csapat eredményein keresz­tül további fejlődésről, játékerőben javulásról tett bizonyságot. Az ő szá­mukra a sorsolás külön nehézséget is okozott. Két nap alatt hat mérkő­zést játszottak, míg a másik két nap csak a férficsapat bíztatása volt a feladat. A csapat összesített eredmé­nyei alapján a harmadik helyen vég-\ zett. Valamennyi játékos jó teljesít­ményt nyújtott, de közülük Kertész és Bogos nyújtott átlagon felüli telje­sítményt. Az összesített mérleg: 4 győzelem és két vereség. A fornádi féríicsapat számára fájó emlék marad az első napi Békés me­gye elleni mérkőzés. Ezen a mérkőzé­sen sokat hibáztak, ideges hangulat­ban küzdöttek. A döntő- befejezésekor vált ismertté, hogy erre a győzelem­re milyen nagy szükség lett volna a továbbjutáshoz, hisz a váratlan ke- resztbeverések után közel álltak eh­hez. Kovács Zoltán játékával a ren­dező szövetségi szakemberek szerint is a torna legjobbjai közé került. A csapat teljesítménye: hat mérkőzés­ből három győzelem, három vereség, harmadik helyezés. A területi döntő első két helyezett­je bejutott a debreceni országos dön­tőbe. A kecskeméti eredmények alap­ján joggal bízunk a simontornyai fér­fi kézilabdacsapat eredményes szerep­lésében. I — Tokét e —

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom