Tolna Megyei Népújság, 1964. május (14. évfolyam, 101-126. szám)
1964-05-09 / 107. szám
2 TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1934. május 9üz NDK pártés kormányküldöttségének látogatása Győrött (Folytatás az 1. oldalról.) Egyetértünk a Német Demokratikus Köztársaság javaslatával, hogy mindkét német állam vállaljon kötelezettséget arra: nem gyárt, riem használ fel. nem szerez be és nem helyez el területén atomfegyvert. Megegyezik véleményünk abban is. hogy a második világháború maradványait fel kell számolni és a békeszerződést mindkét német állammal meg kell kötni. Ez fékezni fogja az újjáéledő nyugatnémet revan- sista militarista erőket. Az NDK területén fekvő Nyugat-Berlin státusát rendezni kell. váljék dc- miliíarlzált. szabad várossá. Úgy véljük, mindez hozzájárul majd a nemzetközi feszültség további enyhüléséhez. erősíti népeink harcát a békéért. Pártjaink kölcsönösen a történelmi jelentőségű moszkvai nyilatkozatok elvei alapján állnak és mindent elkövetnek, hogy a marxizmus—leni niz- mus talaján megoldódjanak a problémák. Pártjaink legszentebb ügynek a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egységét tekintik. Meggyőződésünk, hogy a mostani tárgyalásaink ezt a közös álláspontunkat is tovább erősitik. Fock elvtárs beszédét a szocializmust építő német és magyar nép barátságának és a békének éltetésével fejezte be. Dr. Lothar Bolz beszéde Ezután a részvevők nagy tapsa közben dr. Lothar Bolz lépett a mikrofonhoz. Köszönetét mondott a baráti fogadtatásért, majd így folytatta beszédét: — Az önök üzeme a Német Demokratikus Köztársaság első elnöke, Wilhelm Pieck nevét viseli. Wilhelm Pieck a béke és a szocializmus, a dolgozó emberek ügyének nagy harcosa volt, ezért neve fénylő példaképe népeink megbonthatatlan barátságának. — Nagy örömmel látjuk, az ipar és a mezőgazdaság fejlesztésében elért eredményeiket. Az 1960. évi moszkvai nyilatkozat a szocialista országokat arra a kötelességükre figyelmezteti, hogy használják ki az összes lehetőségeket a termelési erők rohamős fejlesztésére és az új technika alkalmazásával biztosítsák a termelés magas , . i----- színvonalát. A Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésével önök hűen teljesítik ezt a kötelességüket, mert tudják, hogy ez az alapja a nép jobb életének, az életszínvonal emelésének. Mi is jó eredményeket értünk el a Német Demokratikus Köztársaságban az ipar és a mezőgazdaság területén, és javítottuk dolgozóink életszínvonalát. Erről a közös útról nem térítenek le bennünket azok az álforradalmi frázisok, amelyeket a kínai vezetők hangoztatnak, akik szerint az életszínvonal emelése .„kispolgári” törekvés. — Bizonyosak lehetnek abban: mindent megteszünk, hogy heiytálljunk a béke védelmében a nyugatnémet imperializmussal szemben. Tudjuk, hogy a szocialista testvéri országok népei, köztük a magyar nép is szilárdan mellettünk áll. Harcolunk a két német állam békés egymás mellett éléséért és kapcsolataink normalizálásáért. Javasoltuk az „értelem és jóakarat szerződésének” megkötését, hogy ilymódon gátat vethessünk a háborús veszélynek és lépésről lépésre megteremtsük a két német állam normális kapcsolatainak feltételeit. El akarjuk távolítani a második világháború maradványait és meg akarjuk kötni a német békeszerződést. Politikánk megfelel népünk nemzeti érdekeinek és a béke érdekeinek egyaránt. Kedves barátaink! A marxizmus—leninizmus eszméi megteremtették barátságunk alapjait és egységbe fogják népeinket, ez a megbonthatatlan barátság egyike a legnagyobb vívmánynak a német és a magyar nép kapcsolatainak történetében. Ezt a barátságot minden időkre megőrizzük és az együttműködés minden t- ’:tén fejlesztjük és elmélyítjük, nagyjelentőségű ez mindkét országban a szocializmus teljes felépítése szempontjából. Nagy taps fogadta dr. Lothar Bolz szavait, s az ünneplés még fokozódott, amikor német vendégeink Marx Károly arcképét nyújtották át ajándékként a gyár vezetőinek, dolgozóinak. A lelkes hangulatú üzemi gyűlés az Inter- nacionálé hangjaival ért véget. A Győr-Sopron megyei Pártbizottság és a megyei tanács végrehajtó bizottsága pénteken a Vörös Csillag Szállodában ebédet adott a Német Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének tiszteletére. Az ebéden Lombos Fefenc, a megyei pártbizottság első titkára és Friedrich Ebert, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagja, az NDK fővárosának főpolgármestere mondott pohár köszön tőt. A baráti légkörben lezajlott ebéd után az NDK párt- és kormányküldöttsége, valamint á társaságukban lévő magyar párt- és állami vezetők a pályaudvarra mentek. Szívélyesen elbúcsúztak a győri vendéglátóktól és visszautaztak Budapestre. ■ ■■■■■■» IWTVWWf* Megnyílt a Bakui afro-ázsiai értekezlet Baku (TASZSZ). Bakuban, Azerbajdzsán fővárosában pénteken megnyílt az ázsiai és afrikai népekkel való szolidaritás szovjet bizottságának második értekezlete. Az összejövetelen a Szovjetunió ázsiai részében élő népek, a Kaukázuson-túli, a középázsiai szovjet köztársaságok, Kazahsztán, Szibéria és Szovjet-Tá- volkelet küldöttei, továbbá 18 ázsiai és afrikai ország delegációi vesznek részit. Jelen van Casios Olivarez Sanchez, Kuba moszkvai nagykövete is. A beszámolót Mirzo Turszun- Zade, az ázsiai és afrikai népekkel való szolidaritás szovjet bizottságának elnöke, Tadzsik költő tartotta. Hangsúlyozta: a nemzeti felszabadító mozgalom jelenlegi nehéz, és bonyolult szakaszában különösen nagy jelentőségű az összes antiimperialista erők egysége, kölcsönös támogatása és együttműködése, rendkívül fontos, hogy tovább erősödjenek az ázsiai és afrikai országok kapcsolatai a Turszun-Zade a továbbiakban hangsúlyozta, hogy az utóbbi években az afro-ázsiai szolidari- tásii mozgalom hatalmas erővé vált és a Szovjetunió, mint euráziai nagyhatalom, kezdettől fogva aktív résztvevője ennek a mozgalomnak. Nevetséges a kínai egységbontóknak az az állítása, hogy a Szovjetunió nem ázsiai hatalom. — A pekingi vezetők — tette hozzá az előadó — szűk nacionalista érdekektől elvakítva, olyan cselekményekre vetemedtek, amelyek közvetlenül a békeerők és a nemzeti felszabadító mozgalom egységének megbontására, e mozgalomnak a szocialista országoktól és az antiimperialista világerőktől való elszigetelésére irányulnak. — Maga az élet igazolta, hogy a harcoló népek egységfrontja nélkül nem lehet kivívni egyetlen valamennyire jelentős győzelmet sem az antiimperialista és nemzeti felszabadító mozgalomban. Az ázsiai és afrikai népek jól tudják, hogy a Szovjetunió részvétele az afro-ázsiai szolidaritási mozgalomban a szovjet nép internacionalista szellemének egyik konkrét megnyilvánulása — jelentette ki az előadó, majd befejezésül hangsúlyozta: — A Szovjetunió határozottan ellenzi, hogy viszályt keltsenek a szolidaritási mozgalomban, ideológiai vitákat kényszerítsenek rá a mozgalomra. Keményen elítélte a kínai szakadárok ilyenirányú mesterkedéseit. Hruscsov üdvözli a Bakui értekezletet Moszkva (TASZSZ). Nyikita Hruscsov üzenetben üdvözölte a szovjet afro-ázsiai szolidaritási Szovjetunióval és a többi szocia- szervezet bakuban megkezdődött lista állammal. Ezek az egyenjo- második értekezletének résztgúságon és kölcsönös előnyökön alapuló kapcsolatok végeredményben előmozdítják, hogy teljesen megszűnjék az ázsiai és afrikai országoknak az imperializmustól függő helyzete. Az előadó a továbbiakban rész-. leteSen ismertette a szovjet nép álláspontját a nemzeti felszabadító mozgalom alapvető problémáival kapcsolatban. — Támogattuk, ma is támogatjuk, és a jövőben is támogatni fogjuk azokat a népeket — mondotta —, amelyek igazságos harcot vívnak szabadságukért és függetlenségükért az amerikai, angol, francia, portugál és más gyarmatosítók ellen. Fenntartjuk a barátság és a harcos együttműködés szilárd szálait az ázsiai, afrikai és latinamerikai testvémépekkel. Az előadó hangsúlyozta, hogy a kapitalista államoktól eltérően a Szovjetunió segítségéért nem követel magának önző, nacionalista kiváltságokat, vagy anyag? előnyöket. FWTM n vevőit. Hruscsov megállapítja: az SZKP. a szovjet kormány, az egész szovjet nép szilárdan és következegyőződését fejezi ki. hogy az értekezlet ismét tanúbizonyságát adja a szovjet emberek eltökélt szándékának: erősíteni kívánják a testvéri szolidaritást mindazokkal, akik az imperializmus, a régi és az új kolonializmus ellen harcolnak. Az értekezlet hozzájárul a szabadságért, a nemIT1TH tesen támogatta és továbbra is zeti függetlenségért, a békéért és támogatja az elnyomott népek a népek barátságáért harcoló szent felszabadító harcát. Meg- erők egybeforrasztásához. Koszorúzás a csehszlovák nemzeti ünnep alkalmából Wtl A Csehszlovák Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe, az ország felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából Frantisek Pisek budapesti csehszlovák nagykövet, továbbá a nagykövetség munkatársai és a budapesti csehszlovák kolónia tagjai pénteken délelőtt a Szabadság, téren megkoszorúzták a szovjet hősi emlékművet. A koszorúzásnál jelen volt Böjti János külügyminiszter-helyettes. Kovács Imre vezérőrnagy, Kovács !■■■!■ n ■ ■ ■ ■ i ■ i ■ i rn I 11111 A Német Demokratikus Köztársaságot nem lehet elszigetelni NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG KÜLKÉPVISELETEI v .—A nagy-britanniaPJ n. I iFRANCIA ÖRS. MAROKKI GUINEi ottan. URUGUAY Qmm NAGYKÖV ET SÉGEK, V777A KÖVETSÉGEK, ESS MEGHATALMAZOTTAK, FŐKONZUtÁTUSOK, ^ KONZULI JOGKÖRŰ KERESKEDELMI KÉPVISELETEK, ESSa NEMZETI-BANKOK-KERESKEOEIMI KÉPVISELETEK ÚTJÁN 2.Csehszlovákia 3.Magyarország A.Románia 5.Bulgária 6.Albánia 7.Jugoszlávia 8.Olaszország 9. Görögország 10-Libanon 11/Szíria (KONZULÁTUS)-12.Ausztria 13.Dánia H.Hollandia 15.Belgium A nyugatnémet uralkodó körök min- | ség, a szocialista Jugoszláviában kö- | kapitalista államban külkereskedelmi den igyekezete ellenére a Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi kapcsolatai évről évre fejlődnek. Az NDK-nak jelenleg a föld 47 országában - a független és szuverén államok több mint egyharmadában - van különböző szintű külképviselete. A szocialista államok közül tizenkét országban, és Zanzibárban njgjjkövetvetség, hat ázsiai államban főkonzulátus, Szíriában konzulátus, az Egyesült Arab Köztársaságban meghatalmazott, hét afrikai államban, továbbá Indiában és Finnországban konzuli jogkörrel felruházott kereskedelmi kirendeltség, Latin-Amerika három országában nemzeti bank, tizenkét európai kamara, Tunéziában pedig az NDK külkereskedelmi minisztériumának ki- rendeltsége képviseli a 107 800 négyzetkilométer területű, 17 millió lakosú Német Demokratikus Köztársaságot. Térképünk az NDK különböző szintű külképviseleteinek földrajzi megoszlását ábrázolja, Pál. a Fővárosi Tanács Végrehajtó Bizottságának elnökhelyettese. valamint a Külügyminisztérium és a Honvédelmi Minisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt a koszorúzásnál G. A. Gyenyiszov, a Szovjetunió budapesti nagykövete és a nagykövetség több munkatársa. (MTI) Az évforduló alkalmából Dobi István, az Elnöki Tanács elnöke és Kádár János, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke táviratot intézett a csehszlovák államférfiakhoz, Antonin Novotnyhoz. a Csehszlovák Kommunista Párt Központi Bizottsága első titkárához, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökéhez és Jozef Lénárthoz, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökéhez. Az NDK a felszabadulás 19. évfordulóját ünnepli Berlin (MTI). Pénteken a hít- lerizmus alóli felszabadulás 19. évfordulóján a Német Szocialista Egységpárt és az NDK kormányának vezetői á társadalmi szervezetekkel és a főváros lakosságának képviselőivel együtt ünnepélyesen megkoszorúzták a trep- towi szovjet hősi emlékművet. A felszabadulás évfordulója alkalmából Walter Ulbricht, az NSZEP első titkára, az NDK államtanácsának elnöke, Otto Grotewohl miniszterelnök, dr. Johannes Dieckmann professzor, a Népi Kamara elnöke és dr. Erich Correns professzor, a Demokratikus Németország Nemzeti Frontja országos tanácsának elnöke üdvözlő táviratot intézett N. Sz. Hruscsovhoz. az SZKP első titkárához, a Szovjetunió m niszter- elnökéhez, továbbá Leomyid Brezs- nyevhez. a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnökéhez. A távirat hangsúlyozza, a Német Demokratikus Köztársaság dolgozói leszűrték a német történelemnek azt a tanulságát, hogy a Szovjetunióval való barátság a német nemzet békéjének és boldog jövőjének elsőrendű, nélkülözhetetlen feltétele.
