Tolna Megyei Népújság, 1964. február (14. évfolyam, 26-50. szám)
1964-02-06 / 30. szám
CS 202 „ könyvtár y u. 3. A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANACS LAPJA XIV. évfolyam, 30. szám. ARA 60 FILLER Csütörtök, 1964. február 6. I Az idegorvos rendelőjében (2. o.) Megnyílt a Me? Jgazdasági Könyvhónap J3. o.) 1 A téli olimpia hírei (8. o.) hírei J A tartalék A paksi járás egyik közös gazdaságában jól zárták az esztendőt. Jóval többet ér a munkaegység értéke, mint amennyit terveztek. Ennek csak örülni lehet, de annak már nem, hogy a szövetkezet vezetői valamilyen meggondolásból elmulasztották a tartalékolást. Talán a nagyobb népszerűség kedvéért, talán másért, ahogy mondani szokás, minden osztható forintot kiosztottak. Látszólag ezt a tagok érdeke kívánja, de csak látszólag, mert néhány forint végeredményben nem a világ, de ez a néhány forint nagy jelentőséggel bír, éppen a tartalék szempontjából. Könnyebb kezdeni az esztendőt, biztonságosabb és egyenletesebb a tagok jövedelme. Sajnos, gyakori még az a helytelen felfogás, amely csak a mát nézd, s a holnapra nem gondol. Rengeteg példa bizonyítja, hogy ahol ésszerűen gazdálkodnak, előrelátóan tartalékolnak, ott elkerülik, hogy egyszer kopp, máskor hopp. Nem éri a közös gazdaságot különféle megrázkódtatás, a szövetkezeti gazdákat nem éri csalódás, hiszen a jövedelem egyenletes. Abban a közös gazdaságban azonban, ahol keveset, vagy semmit sem tartalékolnak, ott előfordulhat, hogy éppen emiatt a 64- es esztendő végén jóval kevesebb lesz a munkaegység-érték, mint volt az idei zárszámadáskor. Mi következik ebből? Békétlenség, civódás, elégedetlenség, az emberek méltatlankodnak, kedvetlenül, immel-ámmal dolgoznak, azt mondják, miért lehet egyik évben nagyon jól, másik évben nagyon rosszul fizetni. Politikailag is káros tehát ezeket a körülményeket figyelmen kívül hagyni. , Arról nem is beszélve, hogy van ennek a dolognak egy erkölcsileg, is kifogásolható oldala. Amelyik közös gazdaság ugyanis elmulasztotta a tartalékolást, az rendszerint már február első napjaiban jelentkezik a banknál, és hitelt kér: üzemviteli költségekre, erre, arra. Az lenne elvtelenség, ha ilyen esetben a hitelt a közös gazdaságnak folyósítanák is. Arról persze szó sincs, hogy a szövetkezeti gazdák megrövidüljenek, és ne kapják meg azt, amiért megdolgoztak. Ilyet senki nem kíván, és nem is kívánhat. Viszont a szövetkezeti gazdák érdeke szükségszerűen írja elő, hogy ésszerűen, meggondoltan történjék az osztás, a meglévő javakkal való gazdálkodás. S nyilván más elbírálás alá esik az a gazdaság, amelyik a tervét jóval túlteljesítette, ahol a munkaegység értéke is növekedett, de mindent nem osztanak ki, ám a hitelek szempontjából essék más elbírálás alá az a gazdaság is, ahol úgy vélekednek a vezetők és a tagok, hogy majd ad forintot az állam. Általánosítani nem lehet, csupán azokról a tsz-ekről van szó, amelyekben a vezetők rendszerint olcsó népszerűségre törekszenek, nem gondolván arra, hogy jövőre is lesz zárszámadás. Feszült a helyzet Cipruson — Merénylet az amerikai nagykövetség ellen Nicosia (MTI). Az Egyesült Ál- tása szempontjából, ha a görö- incidens miatt, és követelte a lamok és Nagy-Britannia tanul- gök és a törökök nem töreksze- mindmáig ismeretlen tettes megmányozza Makariosz ciprusi el- nek erre. Felszólította a lakossá- büntetését. nők válaszát, amelynek érteimé- got, hogy lehetőleg kerülje a tűn- Szerdán megkezdődött az ameben az elnök nem ellenzi nem- tetőseket, mert azok jelenleg nem rikai állampolgárok elszállítása a zetközi rendfenntartó erők kikül- hasznosak az ország szempontjá- szigetről. Cipruson körülbelül dését. ezeknek azonban a Biz- ból, és provokációkra adhatnak 1500 amerikai él, akik részben a tonsági Tanács nyitása alatt alkalmat. követség alkalmazottai, részben Ami az amerikai követség épü- pedig az amerikai tulajdonban lete ellen intézett merényletet lévő rézbányánál dolgoznak. A illeti, nem derül ki. hogy provo- bombamerényletet követően az kációról, vagy egyszerűen a la- amerikaiak körében pánik tört kosság érzelmeinek megayilvá- ki, s a nagykövetség utasítást nulásáról van-e szó. Az ame- adott mindazok elszállítására, rikai külügymin:sztérium minden- akik el akarják hagyni a szigeesetre éles hangon tiltakozott az tét. kell állniok. Ny' ;ati diplomáciai körökben meg nem döntötték el, vajon elutasítanak, vagy újabb alkudozások k indulópont- jának tekintsék-e a ciprusi választ. Washingtonban azzal vigasztalják magvkat. hogy Makariosz „tett ugyan bizonyos ellenvetéseket”, de nem utasította el véglegesen a: angol—amerikai tervet. Az a . ;ikai kormány újabb tárgyalássat kíván folytatni a görög, a török és az angol féllel, mielőtt még közeledést keresne Makariosz felé. A ciprusi vezető válaszát hivatalos formában még nem ismertették. a hírügynökségi jelentések szerint azonban az elnök a Biztonsági Tanács ellenőrző szerepének garantálása mellett még a következő követeléseket támasztotta: 1. Kifejtette azt a véleményét, hogy a rendfenntartó erőknek nemcsak a nyugalmat kell biz- tosítaniok, hanem támogatniok kell a kormányt a normális körülmények hielyreállításában is, és meg kell védeniük Ciprust minden külső agressziótól. 2. A nemzetközi erőben nem vehetnek részt görög és . török egységek. 3. Makariosz további felvilágosításokat kért a Nagy-Britannia, illetve az Egyesült Államok javasolta semleges közvetítő szerepéről, akinek feladata lenle egy végleges politikai rendezés kidolgozása. Makariosz rádióbeszéde A Ciprusról érkező jelentések arról számolnak be. hogy az első decemberi összetűzések óta a helyzet és a hangulat még sohasem volt ennyire feszült, mint ezekben a napokban. Nicosiában és a nagyobb városokban az angol csapatok teljes fegyverzetben cirkálnak az utcákon, és őrséget állítottak a korábban felállított úttorlaszoknál is. A török és a görög lakosság között több összetűzés volt, kölcsönösen túszokat fogtak el. Az Egyesült Államok nieosiai nagykövetségének épületénél kedden este két bomba robbant. A robbanás megrongálta az épületet, és az egyik őr könnyebben megsérült. A nagykövet azonnal az elnöki palotába ment és tiltakozott Makariosznál az incidens miatt. Az elnök sajnálkozását fejezte ki, majd később rádióbeszédet mondott, amelyben felszólította Ciprus lakosságát próbáljon véget vetni az ellenségeskedésnek. „Az ellentéteket csak békés úton, és nem fegyverekkel lehet megoldani” — mondotta. Hozzátette, hogy az angol vagy más csapatok jelenléte a szigeten mit sem ér a béke és a nyugalom helyreállíSzerdán egymillió. olasz közalkalmazott sztrájkolt Róma (AP, Reuter, UPI). Szerdán 24 órás sztrájkba lépett egymillió olasz közalkalmazott. Előző este a középbal Mpro- kormány és a három szakszervezeti szövetség képviselői között zsákutcába jutottak a tárgyalások. A közalkalmazottak nagyszabású fizetés- rendezést, a besorolás reformját követelik. Ezekét a jogos igényeket a kormány az „inflációs veszélyre” hivatkozva utasította vissza. Az éjjel kezdődött fegyelmezett sztrájk rendkívül nagy hatással volt Olaszország egész életére. Itália hivatali gépezete, a vasúti forgalom, a posta- és távíróhivatalok működése megbénult. Az iskolásgyermekek egynapos vakációt kaptak. Szerdán mindenütt { zárva maradtak a kormányhivata- 1 lók. A három rádióállomás csak hanglemezeket sugároz. Az éjfélkor megkezdődött sztrájk megszakította Olaszország vasúti közlekedését a külvilággal is. A vá- Kádár János, a Magyar Szó-1 viselői. Szeged lakóinak több száz: rosközi vasúti forgalmat autóbaSzegedre érkezett Kádár János cialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke szerdán Komócsin Zoltánnak, _az .MSZMP Politikái Bizottsága tagjának és Pullai Árpádnak, az MSZMP Központi Bizottsága osztályvezetőjének társaságában több napos Csongrád megyei látogatásra Szegedre érkezett. A vendégeket a szegedi pályaudvaron Győri Imre, a megyei pártbizottság első titkára, Török László, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke, Perjé- si László, a városi pártbizottság első titkára, dr. Biczó György, a városi tanács végrehajtó bizottságának elnöke, és Nagygyörgy Mária, az MSZMP Központi Bizottságának póttagja, a kenderfonó- és szövőipari vállalat gyáregységének vezetője fogadta. Ott voltak a pályaudvari fogadtatáson a város üzemeinek, vállalatainak, intézményeinek küldöttei, a társadalmi és tömegszervezetek képszokkal próbálták pótolni. küldötte. A vonatból kilépő Kádár Jánost KISZ-fiatalok virágcsokorral] Olaszország közalkalmazottai köszöntötték, majd a vendégek közül csak a bírósági tisztviselők a megjelentek nagy tapsa, ünnep- . - ,, ,, , lése közben a megyei és a városi a rendőrok nem csatlakoztak vezetők társaságában hagyták el az egynapos munkabeszüntetés- a pályaudvart. (MTI). 1 hez. Ülést- tartott az ENSZ világkereskedelmi konferenciájának előkészítő bizottsága New York (TASZSZ). New Yorkban az ENSZ világkereskedelmi konferenciája előkészítő bizottságának harmadik ülésszakán a Lengyel Népköztársaság, a Szovjetunió és Csehszlovákia küldöttsége a világkereskedelmi konferencia hivatalos okmányaként j az ülésszak elé terjesztette ,.A A szovjet kormánybizottság tagjainak látogatása A hazánkban tartózkodó szov- ’ elektrotechnikai állami jet gazdasági és műszaki-tudomá nyos együttműködési kormánybizottság több tagja szerdán délután ismét ellátogatott néhány üzemünkbe és intézményünkbe. M. J. Rakovszkij, a Szovjetunió Tervhivatala mellett működő műszeripari és automatizálási állami bizottság elnöke Kökény Mihálynak, a Magyar Országos Atomenergia Bizottság titkárának társaságában a Központi Fizikai Kutató Intézetet kereste fel. A vendégeket Jánossy Lajos akadémikus, a KFKI igazgatója tájékoztatta az intézet munkájáról, majd megtekintették azt a részleget, ahol a kutatásokhoz és a kísérletekhez szükséges nukleáris műszereket állítják elő. elnökhelyettese és A. bizottság A. Zahanemzetközi kereskedelmi kapcsolatok és a kereskedelempolitika elvei” című közösen összegyezte- tett okmányt. Az okmány 16 pontban foglalja össze azokat az elveket, amelyeknek szem előtt tartásával az országok közötti kereskedelem a teljes egyenjogúság, mindenfajta megkülönböztetés kiküszöbölése, az egymás ügyeibe való be nem avatkozás, a kölcsönös előnyök és a legnagyobb kedvezmény elve alapján valósulhatna meg. Több pontban foglalkozik a javaslat a fejlődésben lévő országokkal folytatott kereskedelemmel, és indítványozza, hogy ezeknek az országoknak különleges kereskedelmi előnyöket és kedrov, a Szovjetunió elektronikai < vezrr]ényeket biztosítsanak, ami állami bizottságának elnökhelyet- ! aZOSa” *}em J? entene a eana~ 1 gyobb kedvezmény elvének megsértését. A világkereskedelem megérlelődött problémáinak megoldásához nyújtandó hatékony közreműtese a híradástechnikai célgép- I gyárat tekintették meg. A vendégeket György Gyula, kohó- és gépipari miniszterhelyettes és a gyár vezetői kalauzolták. N. M. Csuprakov, a Szovjet- ! ködés céljaiból, valamint az okunió energetikai és villamosítási ’ mányban felsorolt elvek megva- állami termelési bizottságának el- lósításából kiindulva, az értekez- nökhelyettese, aki a szovjet kor- - let szükségesnek tartja, hogy az mánybizottság tagjaként tartóz- ENSZ égisze alatt nemzetközi ke- kodik hazánkban, szerdán délelőtt reskedelmi szervezet létesüljön. Kincses István kohó- és gépipari amely szervezetnek a világkeres- miniszterhelyettes társaságában a kedelem valamennyi kérdésével Ganz Villamossági Művekbe látó- ; kell foglalkoznia. E szervezet gatott. A gyárban Farkas Béla nyílt, és valamennyi ország szá- műszaki igazgató fogadta a ven- 1 mára elfogadható legyen, társadégeket. ismertette az üzem tör- dalmi rendszerüktől és gazdasági N. I. Boriszenko, a Szovjetunió ténetét, feladatait, és bemutatta fejlettségük színvonalától függet- Tervhivatala mellett működő legújabb gyártmányaikat. (MTI). 1 lenül.
