Tolna Megyei Népújság, 1964. január (14. évfolyam, 1-25. szám)
1964-01-16 / 12. szám
1»M. január 16. TOLNÁ MEGYEI NÉPÚJSÁG r* i Vendégségben Buvaton Cukorrépaszállítás Marci bácsi alacsony, tömör, sűrű ember. Piros az arca, hogy majd ki csattan. Orra alatt kicsike bajusz, de azon is jégcsap lóg. Pedig még csak negyed órája áll itt kint az udvaron. Várja, hogy induljunk az erdőbe, fel Buvatra. A két szürke topog, prüszköl a szán előtt. Felkászálódunk, betakarjuk magunkat pokróccal és máris indulunk Pörbölyről, az erdészet irodája elől. — Hosszú az út, Marci bácsi? — Meg kell ismételni a kérdést, mert a kucsma alá nehezen hatol a hang. — Nem, egy óra. ha igyekszünk... — S tőle nem hallok mást egész úton. minthogy a Fecske lovat biztatja szóval, és néha nagyokat suttya'nt erős szíjostorával a levegőbe... Mikor Gyöngyösoldal alatt jártunk, akkor gondoltam vissza hálásan Vancsura Pista erdész barátomra, aki figyelmeztetett: Szalmát is tégy a lábad alá, mert a „hangyák” hamar a cipőbe bújnak... Jöttek aztán a „szúnyogok” is... Csodás az erdő télen is. Nyáron különösen. De mégis, ez a nagy csend, amikor még madárfütty sem hallik, amikor csak a lovak prüszkölése a legnagyobb •/aj, most csodálatos az erdő. A fázó és éhes vadak szinte karnyújtásnyira bevárják a szánt. Mint karácsonyi képeslapon, olyan ez az erdő. Hó, szarvasok, csilingelő szán.™ No, és fázó utasok, akik már igencsak örülnének annak, ha a buvati tanyahajón kopogtathatnának bebocsátásért. De addig még fél óra. Beszélni nem tanácsos, hideg a levegő, amikor elindultunk, még ezt is útravalóul kaptuk: kössük be a szánkat.. Már tíz kilométert hagytunk magunk mögött, amikor az első irtáshoz értünk. Embereket itt nem találunk, csak a hóba döntött hatalmas szálfákat. Marci bácsi megáll, hátrafordul és úgy mondja: „Itt dolgoztak a múlt héten, a hideg elhajtotta őket Buvatra”. Alig suhan velünk a szánkó nyolc-tíz percig, már halljuk a motorfűrész sivalkodásait, meg egy Hoffherr dohogását. — Már ott is vagyunk — hallom a sapka alól Marci bácsi hangját. S valóban, amilyen sűrű rengetegben suhant velünk a szán, olyan hirtelen tárul elénk nz irtás. Pontosabban a rakodó. Jónéhány uszály fát idehordtak már a rezéti Duna partjára. Megfagyott, gémberedett tagokkal kászálódom le az ülésről. Nyújtóztatom a derekamat, az erdei út szánkóval is erdei út — buktatóval, gödörrel. Kesztyű nélkül két munkás támaszkodik az egyik rönkhalmazra. Érkezésünkre abbahagyták a munkát, mert. mégis csak esemény. ha idegen jön ide. közéjük. Szüneteltetik a „felterhe- íést”, mert meglátják a gazdaság pénztárosát is. Hagyják, hogy a rönk visszacsússzon fele útról a földre, söprik a ruhájukat a hótól. Topognak nagy gumicsizmáikban és jönnek utánunk a tanyahajóra. Egyikőjük előre siet, hogy mutassa az utat, legfőképp pedig, hogy segítsen lemenni a hajóra. Mert itt az erdőben az út és a tanyahajára vezető feljáró is csupa jég. 29 ágyas otthon Az otthon parancsnoka Tóni bácsi, vihartól, dunai széltől cserzett arcú hajós ember. Amint meglát., az idegennek kijáró tisztelettel fogad, és büszkeséggel mutatja birodalmát. Ö itt a parancsnok, a lámpaüveg-tisztító, a kályhafűtő, az agregát-kezelő, minden, ami csak kell egy otthonhoz. Egy ilyen tanyahajós munkásszálláshoz. A tisztaság és a rend természetes egy hajón, de különösképpen vonatkozik ez erre a hajóra. Nincs az erdőben hírközlő eszköz, mégis, a legtávolabbi munkahelyről is ideértek már a munkások. Hideget, s vidám jókedvet hoztak a tanyahajóra. S természetesen mérgelődést, dühöt is. Az egyik vattakabátos, nagysapkás ember káromkodik, csak úgy pereg a szájáról a válogatott szitok. Kezében tart két 20, meg egy 10 forintos papírpénzt. — Most ezt adjam a gyerekeknek? Ezt a rongyot, ezt a pénzt? De azt a betyár... — és mondja szépen, úgy, olyan cifrán, amint abbahagyta. Addig, amíg rá nem szól a sarokból Bálint István. — Ne hőzöngjön. János bá’, a szűzimária se segít akikor! Mondja el szépen, mi a baja, most éppen jókor, itt van egy újságíró is. Majd megírja, ha akarja... Most én kerülök a figyelés és érdeklődés középpontjába. A mérgelődő János bácsi ráül az egyik takarosán vetett ágyra, sapkáját hátralöki, és úgy összeszorítja a száját, mintha fogadalmat tartana: ő a buvati néma levente. Később is csak hümmögött, amikor vérre-zsebre menő dolgokról esett szó. Éppen Bálint István — ez a fiatal, csupa ideg, izom legény, aki karácsony óta naponta gyalog átkel a Nagy- Dunán Érsekcsanádra, egy fél deci pálinkáért, s aki ugyancsak keveset, ‘78 forintot vett fel az imént — nyugtatja: „Dolgozni kell, János bá’, másképp nincs pénz. nézze, aki dolgozott annak van”, s mutat Halász Mátyásra, aki gusztálva, ízlelgetve ropogtatja nagy, erős ujjai között a piroshasúakat. Kilencet, meg négy zöldet. Nézem a céduláját is, amely a decemberi munkát ősz- szesíti, s arra részletezve felírták. mit dolgozott, s mennyit kapott azért. Halász Mátyás 1444 forint 60 fillért keresett decemberben. Azután Farkas Kálmán, ugyancsak fiatal ember, természetesen ő is favágó, azt mondja, hogy nem is olyan rossz ez a kereset, bár a norma nagyon szigorú, de 1962-beti 20 800 forintot, tavaly 18 900-at keresett, s azután még kapott 1500 forint külön jutalmat egyszer, meg hétszáz forintot másodszor, mert akkor is jól dolgozott. Persze, az igazsághoz tartozik, hogy az erdei munkások fizetésükből nem tudnak „énekórákat” tartani. Autót sem tudnak venni, esetleg egy rossz ladikot. S ahogy belemelegedünk a fizetések boncolgatásába, az erdei munkások bérezési rendszerének vizsgálódásába, arra a megállapításra jutunk, hogy rendezésre szorulna ez. főleg a törzsgárda bérezése kívánna meg egy alaposabb revíziót, — Ilyen ügyben a szakszervezethez kell fordulni emberek — mondtam vitatkozó, egyik-másik veszekedő partneremnek. — Á, a szakszervezet!? — Szegény Kiss elvtárs ki se látszik a munkából, nemhoev a mi bajunkat még a nyakába vegye — mond iák többen is. Azután naigv komolyan Vámosi József kapcsolódik a vitába, Családjából négyen dolgoznak az erdőn. Ő már nem is annvira a pénzt hiánvolia. mint inkább azt szeretné, ha eljutna az erdőbe jobban a kultúra, a békesség, a nvu- vplom. Ebhez nemcsak nénz kell Jó szó is szükséges. De hát ide ritkán iár agitátor féle ember. A tamvahaión is csak e°v hete szól. 11 * rom óv után a -■'•dió s hu feljönne ide valaki Pörbölvről, ú*?v esténként előadást tartani, mind egy akármiről nagyon hálás közönséget találna. S amíg az emberek pondját. ba ját hánvtorpatjuk, amíg megállapítjuk, hogy a posta nehezen jut el ide, s tenni érdekében nem tudunk, megérkezik Odor József kerületvezető erdész is. Ö a hivatalos nyilatkozó, ő ismeri jól a számokat, s ő ismeri az embereit is. Elmondja — amikor megtudja, hogy miről vitatkozunk —, hogy a sok beszédnek alja is van, nem minden úgy van, ahogy az emberek mondják. A munkások egyi- ke-másika zavartan pislog a nagy sapkák alaitt. Mert. kiderül, hogy az az öttagú brigád, amelyik az előbb reklamálta a decemberi fizetést, csak 166 köbméter fát termelt. Októberben 200 köbmétert, novemberben viszont 600 at munkáltak meg és 9 forint 35 filléres órabérük is volt. De az igazsághoz tartozik Hurton József tíztagú brigádjának csütörtöki teljesítménye is. Az 53 centiméteres hóban, mínusz 12 fokos hidegben tízen csak 50 köbméter fát tudtak feldarabolni és egyenként csak 37 forint 68 fillért kerestek ezen a napon. Nehéz, fáradságos munka a fa- kitermelés. Nem könnyű megállapítani egv ilyen kavargó beszélgetés-áradatban. mennyi igazuk van a munkásoknak, sérelmükből mennyi a jogos, de tény, a szakszervezetnek el keile** jutni a tanyahajóig. Igazság az, hogy nem mindig, s nem mindenki előtt elégedetlenkednek a munkások és nem is mindegyik reklamálja a kevés pénz*, mert akkor, ha az a sok panasz, amit a buvaiti tanyahajem hallottam, mind igaz lenne, akkor nem termeltek volna már kS ez- ideig közel 7000 köbméter fát a pörbölvi erdészet munkásai. Igaz most hideg van. Többször meg kell állni a munkában, nehezebb a favágás. Az egész erdészet januárban is csak talán 2000 köbméter fát tud kitermelni. De jön a március, amikor már 4000 köbméterre nő a havi termelés. De addig még két hónap van vissza. S akkorra talán el is felejtik a januári vendéget, vagy talán más is megy majd vendégségbe Buvatra? Pálkovács Jenő Az ÉM. Pécsi Tervező Vállalat felvesz magas-, mélyépítő, gépész tervező roérnökfiket, iccImtunM. ; Jelentkezés: Pécs, Rákóczi j u. 1. (60) A Szekszárdi Városgazdálkodási Vállalat azonnali belépéssel ÉPÍTŐIPARI TECH- ] NIKUST. KOVÁCSOT, VÍZVEZETÉKSZERELÖT ÉS j SEGÉDMUNKÁSOKAT ke- I rés. Jelentkezés: Szekszárd, j Rákóczi u. 7. Fizetés megegyezés szerint, (74) | JANUÁR HAVI MOZI . ■ ■■■■■■■ tnudOú DOMBÓVÁR: 17—19. Epekedő szerelmes. (Francia film.) 20—22. Méhkirálynő. (Olasz film.) DU- NAFÖLDVÁR: 17—19. Az ördög és a tízparancsolat. (Francia film.) 20—22. Az utolsó szerelem. (Amerikai film.) PAKS: 17—19. Az utolsó szerelem. (Amerikai film.) 20—22. Az ördög és a tíz- parancsolat. (Francia film.) SZEKSZÁRD: 16—19. Szerelmesek találkozása. (Indiai film.) 20—22. Az élet kapuiában. (Szovjet film.) TAMÁSI: 17—19. Méhkirálynő. (Olasz film.) 20—21. Epekedő szerelmes. (Francia film.) TOLNA: 17—19. Az élet, kapujában. (Szovjet film.) 20—22. Szerelmesek találkozása. (1) A zombai tetőn, a termelőszövetkezet majorjánál nagy a forgalom. Teherautók jönnek-men- nek. Jönnek üresen, besorolnak a cukorrépahegy mellé, ahol rakodógép kanala bólogat, egyhangú ütemességgel. A gép előremegy, kanalát leereszti, a cukorrópahegybe vájja. Majd felemelkedik, és tartalmát a mellette álló tehergépkocsira borítja. Bitter József, a rakodógép kezelője fázósan „zongorázik” a vezérlőkarokon. A sofőrök behúzódnak a vezetőülésbe, nem óraik annyira ezt, a csontig hatoBent, a mázsaházban éppen arról folyik a vita, miért akadozott a szállítás. — Nem voltak itt a rakodógépek, és kézzel nem győzték a rakodómunkások. Szövetkezeti tagnak felve- ! szünk | kőműves, ács, villanyszerelő, burkoló, tetőfedő szakmunkásokat ős építőipari segédmunkásokat •Jelentkezés a Bonyhádi Járási Építőipari Ktsz irodájában, Bonyhád, Perczel Mór u. 5. sz. Felveszünk 1984. évre ipari tanulókat az alábbi szakmákban: kőműves, tetőfedő, műköves, ács, bádogos, villanyszerelő, vízvezetékszerelő, burkoló, asztalos. Jelentkezés a Bonyhádi Já- I rási Építőipari Ktsz irodájá- j ban, Bonyhád, Perczel Mór j — Már harmadszor állunk itt munkába — mondja Borsos Ferenc, a pihenő rakodógépkezelő. — Le kellett állnunk, mert a bonyhádi és a hidasi vasútállomáson — oda szállítjuk a répát — megtelt a rakodó. Most meg a kaposvári cukorgyár jelentkezett, hogy nincs répa. — Van ott elég, csak nem közvetlen a vagonok mellett, hanem távolabb — jegyzi meg az egyik gépkocsivezető. — Csak a vagonrakodóknak kényelmesebb, könnyebb közelről rakodni — Rajtunk ne múljon — mond— Voltunk Ozorán, Kakasdon, Bikácson, Medinán. Ha itt elfogy a répa, átmegyünk a Vörös CsŰ- lagihoz, utána meg Aparhantra. — Kétszázhatvan vagon répát tárolt itt a cukorgyár — mondja Csapó Gyula átvevő. — A Vörös Csillagnál 137 vagonnal van, Aparhanton kétszázhatvannal. A vita még folyik egy darabig, kinek van igaza; a kaposvári cukorgyárnak, vagy az AKÖV-nek. Kiderül az is, hogy a cukorgyár szeretné, ha a vagonrakást is vállalná az AKÖV. De hiába, kevés a rakodógép. Aztán véget vetnek a vitának, a gépkocsivezetők mennek, mert ők kerülnek sorra, a gépkezelők pedig társaikat váltják fel, hogy ők is melegedjenek. Menetközben még mondanak néhány jelzőt az idő járásról, amely egy cseppet sem barátságos hozzájuk. Igen, a gépkocsivezetőknek a tél a leg- nagyobb ellensége. Mégis dolgoz, nak, igyekeznek, mert kenyérkeresetük ez a foglalkozás. És a gyár várja, emészti a cukorrépahegyeket. (Bognár—Erb.) ÉRTESÍTÉS! \ Értesítjük a lakosságot, hogy a szekszárdi fürdő 1964. I. 17-től újra üzemel. Uj nyitva tartás: Thermái - fürdő nők részére: Hétfő, szerda, péntek: 9—19.30-ig. Thermál-fürdő férfiak részére: Kedd, csütörtök, szombat: 9—19.30-ig. Vasárnap: 8—12-ig. Jegykiadás hétköznap: 9—19-ig. Vasárnap: 8—11-ig. Kád- és zuhanyfürdőt mindennap férfiak és nők egyaránt j igénybe vehetik. Gyógykezelés SZTK-alapon igénybevehető. I Vezetőség. (77) i ló hidegeit, de a dömper-aljra ja Borsos. — Tegnap délután, eszkabált fülke nem ad meleget, miután munkáiba álltunk, tizenkét Legszívesebben ott lenne ő is vagon répát szállítottak el a ko~ a mázsaházban, ahal a többiek esik. egy kopott vaskályha tűzénél me. a’ beszélgetés során aztán ki- legednek, dehát dolgozni kell. derül, hogy a rakodógépek már Tizenöt teherautó vár, nem lehet valósággal körbejárták a megyét, fennakadás a rakodás miatt.