Tolna Megyei Népújság, 1963. december (13. évfolyam, 281-305. szám)
1963-12-29 / 303. szám
I A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 303. szám. ARA: 60 FILLÉR. Vasárnap. 1963. december 29. (------------ -----------J ogos, de kielégítetlen szolgáltatási ügyek (2. o.) Krónika — 1963 (3. o.) Balesetet okozott a síkos út L (S. o.) Áll a jég a Dunán _ " _J A ciprusi kérdés a Biztonsági Tanács előtt Nicosiában még most sem hallgattak el a fegyverek Nicosia (Reuter, AP AFP). Az ENSZ Biztonsági Tanácsa szombat reggel magyar idő szerint 5,35 órakor rendkívüli ülésre gyűlt össze, hogy megvitassa a ciprusi helyzetet. Zénón Rosz- szidesz, a Ciprusi Köztársaság állandó ENSZ-küldötte hangsúlyozta, a Biztonsági Tanács rendkívüli ülésének összehívása azért vált szükségessé, mert török hadihajók közlekednek Cip rus felé. Hivatalos ciprusi szóvivő Rosz- szidesz szavaihoz hozzáfűzte hogy péntek éjszaka Ciprus északi partvidékei közelében öt török tengeralattjárót, négy rombolót és három csapatszállító hajót észleltek. A megmozdulások fenyegető jellege kétségtelen — mondotta. Kúrál, Törökország ENSZ- küldöttségének vezetője a Biztonsági Tanács összehívása előtt hivatalos nyilatkozatban tagadta a ciprusi vádakat. Kijelentette: „A török kormány utasítására hivatalosan és kategorikusan közlöm, hogy semmiféle török hajó (nem tart Ciprus felé. A kérdéses hajók egyik török kikötőből a másikba közlekednek”. Magán Cipruson és Nicosiában a helyzet továbbra is rendezetlen. Habár a fegyveres harc hevessége nagymértékben csökkent, a főváros külső kerületeiben időnként még mindig fegyverdörgés hallható. Közben Duncan Sandys, a nemzetközösségi ügyek minisztere Londonból Ciprusra indult. A miniszter azért látogat a szigetországba, hogy „a helyszínen tanulmányozza a helyzetet”. A ciprusi kormány Makari ősz elnökletével rendkívüli ülést tartott. Hírek szerint Kücsük elnökhelyettes és a kormány több más török származású minisztere az ülésen nem jelent meg; A kormány szóvivője a rendkívüli ülés után kijelentette, jóllehet Nicosiában a lövöldözés hevessége alábbhagyott, a fegyvereket egyik fél sem adta le és a helyzet továbbra is bonyolult. A ciprusi kormány úgy véli, hogy a válság sikeres megoldása céljából mindenekelőtt a rendet és a nyugalmat kell a szigeten helyreállítani. A kormány katemutatja az Ankarában pénteken rendezett „csendes tüntetés”. A város utcáin körülbelül tízezer ember vonult fel. „Ciprus elválaszthatatlan az anyaországtól, górikusan visszautasít minden Törökországtól!”. — „Ciprus töolyan javaslatot, amely a sziget- ország szuverén jogainak megsértését foglalja magában — fűzte hozzá a szóvivő. Törökországban tovább tart a ciprusi görög lakosság ellen szított kampány. A legutóbbi két nap során számos politikai és állami személyiség követelte a sajtóban, valamint a parlamentben, hogy Törökország „kemény politikát” alkalmazzon a Ciprusi Köztársasággal szemben. Azt is sürgették, hogy Ciprust osszák fel, vagy csatolják Törökországhoz. A kampány jellegét világosan rök volt és török is marad!”. — „Ciprus vagy halál!” — kiáltották a tüntetők. Tagmacs, a török hadsereg vezérkari főnökének helyettese a tüntetők előtt beszédet* mondott és kijelentette: „Érzéseik az egész nemzet érzéseit tükrözik”. Péntek este a görög hadsereg három fegyvernemének vezetője rendkívüli ülésen vitatta meg a ciprusi helyzetet. Az értekezleten Venizelosz külügyminiszter elnökölt. Az ülést azért hívták össze, mert hírek terjedtek e! arról, hogy a török flotta egy ségei Ciprus felé indultak. A Pravda tudósítója a ciprusi eseményekről Moszkva (TASZSZ). A Pravda nicosiai tudósítója jelentésében hangsúlyozza, hogy a ciprusi események túlnövik a nemzeti határokat és komoly nemzetközi konfliktussá fajulnak. A NATO- országok — hangsúlyozza a tudósító — a tragikus eseményeket a zürichi—londoni megállapodásra hivatkozva arra használják, hogy Ciprus belügyeibe avatkozzanak. A nyugati propaganda mindent elkövet annak érdekében, hogy a véres események kezdeményezőit a „békéltetők” szerepében tüntesse fel. A Makariosz- kormány nem kérte egyetlen „garantáló” országtól sem, hogy segítsen a rend helyreállításában. A ciprusi kormány hivatalosan jelentette ki, nem ismeri el egyetlen országnak sem a jogát arra, hogy beavatkozzék Ciprus belügyeibe. A kormány maga is képes aura. hogy rendet Karácsony és Újév között is tovább tart a látogatók áramlása Nyugat-Berlinből az NDK fővárosába Berlin, (MTI). A mostani hét- I nak, ha a határsértő a felhívásra Végén is a látogatók tízezreit I nem reagál, minthogy ez a sza várják Nyugat-Berlinből az NDK fővárosába. Az NDK alkalmazottai Nyugat-Berlin 12 kerületében eddig már 700 000 ember részére adták ki az utazási engedélyeket. A határ átlépése továbbra is zavartalanul folyik, az ellenőrzés az NDK szervei részéről rendkívül gyors és nagyvonalú. A Neues Deutschland szombati számában hosszabb cikk jelent meg „Miért uszítanak az ultrák, ha normális emberek örülnek” címmel. A cikk a legutóbbi habály a világ más állami határainál is. A határsértők mégis a provokációra vetemedtek.” A lap megjegyzi, hogy a nyugat-berlini és a nyugatnémet ultrák már napokkal korábban arról beszéltek, valaminek történnie kellene, hogy véget vessenek a megértési hangulatnak és talán az egész határforgalomnak. „Határőreink helyesen cselekszenek — fejezi be cikkét a Neues Deutschland. — Barátságosak azok iránt, akik rendelkezéseinket megtartják, de kemétárprovokációval kapcsolatban ,, , , , ., megállapítja: „Ismeretes, hogy, nye^ azokkal szemben, akik határőreink fegyverükhöz nyúl-! rendelkezéseinket megsértik ’. teremtsen házatáján. Mindezt fi- gyelembevéve — írja a tudósító — a NATO-országoknak az a javaslata ,hogy fegyveres erőikd. Ciprus szigetén „békéltetés” céljaira használják fel. gyakorlatilag nem más, mint beavatkozás Ciprus ügyeibe. Újabb bizonyítékok támasztják alá, hogy a volt gyarmatosítók és a NATO mostani vezetői szerepet játszottak a fegyveres ösz- szecsapások kirobbantásában — hangoztatja a tudósító. Ismeretessé vált például, hogy a terroristák és a szélsőséges csoportok legújabb gyártmányú amerikai és angol fegyverekkel lövöldöztek. •• Ünnepélyesen felavatták a Barátság olajvezeték lengyel szakaszát Gomul ka beszéde a KGST jelentőségéről Plock, (MTI). Szombaton Plook- ban ünnepélyes körülmények között felavatták a Barátság olajvezeték lengyel szakaszát. Az ünnepségen Wladyslaw Gornul- ka, a LEMP KB első titkára vezetésével részt vettek a LEMP, s a lengyel kormány vezetői. Megjelentek az ünnepségen a Szovjetunió, Csehszlovákia, Magyar- ország, és az NDK kormányküldöttségei is. A magyar kormány- küldöttséget Szekér Gyula, a nehézipari miniszter első helyettese vezette. Részt vettek az ünnepségen Martin Ferenc, a Magyar Népköztársaság varsói nagykövete, Köves László tanácsos, a varsói magyar külkereskedelmi kirendeltség vezetője ég a nagy- követség diplomatái. Plock e napra ünneplőbe öltözött. A városban ott lengtek az olajvezeték építésében részt vett KGST-országok lobogói. A transzparensek a szocialista országok összefogását, testvéri barátságát éltették. Ez a Visztula menti kis város a szocialista országok összefogásának szimbóluma. A Barátság olajvezeték 670 kilométeres szakaszának Plock a legfontosabb állomása. Itt épül Lengyelország egyik legnagyobb és legfontosabb beruházása, a plocki petro- kémiai kombinát. Az olajvezeték lengyel szakaszának építésében részt vettek a Szovjetunió szakemberein kívül az NDK, Csehszlovákia és Magyarország szakemberei iS; Az ünnepség a Plock melletti plebankai központi szivattyúállomásnál kezdődött, ahol Gomulka az automatikus kapcsolóteremben megindította a szivattyú működését. Ezzel a lengyel olajvezetéket hivatalosan is átadták rendeltetésének. Az aktus után a vendégek megtekintették a központi -szivattyúállomás gépeinek működését, a hatalmas olajtartályokat, melyekbe vastag sugárban ömlött a föld alatti vezetéken át a szovjet olaj. A vendégek ezután az épülő kombinát üzemrészeit tekintették meg, majd Plock legnagyobb mozihelyiségében találkoztak az olajvezeték és kombinát építőivel. A nagygyűlésen beszédek hangzottak ed. Január hetedikén megkezdődnek a szovjet—amerikai kulturális tárgyalások Moszkva (TASZSZ). A külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságában közölték a TASZSZ tudósítójával, hogy 1964. január 7-én Moszkvában megkezdődnek az 1964. évi kulturális cseréről folytatandó szovjet—amerikai tárgyalások. A szovjet kormány a külföldi kulturális kapcsolatok állami bizottságát bízta meg a tárgyalások lefolytatásával. Pótolta az első félévi lemaradást Befejezte éves tervéi a Tolnai Pamutszövőgyár Mint arról már korábban is beszámoltunk, a Tolnai Pamutszövőgyár dolgozói jelentékeny adóssággal kezdték a második félévet. Az első félévi termelési tervet — főképp a hosszúra elnyúló téli időjárás, a szállítási korlátozások miatt — nem teljesítette az üzem. A lemaradás több, mint negyvenezer négyzetméternyi pamutszövet volt. Azóta szinte hétről hétre csökkentették az adósságot a textilgyáriak. Tegnap délután pedig arról értesített bennünket telefonon Egei- József elvtárs, a gyár- igazgatója, hogy déli 12 óráig a gyár teljesítette ez évi termelési tervét. Tehát nemcsak a lemaradást pótolták a gyár dolgozói, hanem futotta az erőből még arra is, hogy közel három napos előnyre tegyenek szert, A beszélgetés során érdeklődtünk a részletek felől is. — Nyolc-tíz nappal ezelőtt vettük számbai a különböző részletmutatókat, már akkor megállapítottuk, hogy nemcsak globális tervteljesítést sikerül elérni az év vége előtt, hanem az előírt választéknak megfelelően teljesítjük a tervet. Az exporttervet is teljesítettük — válaszolja az igazgató. — Persze az egyéb, fontos mutatók — mint a termelékenység, önköltség, stb. csak a jövő évben lesznek megállapíthatók. — A túlteljesítésre van lehetőség? — Nemcsak lehetőség, hanem szükség is van rá. Ugyanis a vállalat néhány gyáránál lemaradás van, ezt nekünk is kell segíteni, hogy pótolhassa a vállalat. — Minek köszönhető a nagyarányú lemaradások pótlása? —- Tettünk néhány műszaki intézkedést, mint például az ire* zési technológia megváltoztatását, ami ellenállóbbá tette az anyagot a légnedvesség ingadozásaival szemben. Hozzásegített a második félévi kedvező időjárás is. De talán legelőször azokat kellett volna megemlítenem, akik a gépek mellett álltak helyt, a gyár dolgozóit. Fellendült a második félévben a szocialista verseny az üzemben. Tizenkét brigád versenyez a szocialista brigád címért, illetve közülük négy a cím megtartásáért. De versenyeznek a többi brigádok is. Rendszeresen értékeltük a verseny állását, állandóan szá- montartottuk, hogyan állunk az esedékes terv teljesítésével, a lemaradások pótlásával. így mindig tudtuk, mikor kell egy-egy fontosabb intézkedést megtenni a tervteljesítés érdekében. (J.)
