Tolna Megyei Népújság, 1963. november (13. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-02 / 257. szám
A MAGYAR S ZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA ME 6 YEI BIZ OTT SAG A É S A MEGYEI TANÁCS LÁPJA ; XIII. évfolyam, 257. szám. ARA: 5« FILLÉR Szombat, 1963. november 2. Akik százhúszezer embernek sütnek kenyeret (2. o.) Katonai államcsíny Dél-Vietnamban <3. o.) 1 L \0. KJ.9 Rádiómelléklet A Szovjetunióban fellőtték a „Poljot—l”-et Moszkva (TASZSZ) A Szovjet- A repülőtest rátért kezdeti pá- nyos értesüléseket továbbítson a unióban pénteken fellőttek egy lyájára, amelynek legnagyobb tá- Földre. irányítható és manőverező koz- volsága a Földtől (apogeum) 592 A „Poljot—1” révén most tör- Poljot—1”- kilométer, legkisebb távolsága tént meg először, hogy egy repü- (perigeum) 339 kilométer volt. lötest többféle manővert végzett , .. „ A megállapított programnak a világűrben. A kitűzött kísérleti menye a kővetkezőképpen hang- megfelelően többször bekapcsol- Program megvalositasanak eredek: _ . , ták a hajtóműveket a repülőtest Menyeként a Szovjetunióban fonA világűr meghódítására « az fciegyens^yozásához és ezt köve- l°s lep« történt, amely a világ- űrhajók további tokeletesitesere viiójriírhMi v^r^híiiíandó ur további tanulmanyozasahoz es irányuló programnak megfelelően SÄÄw A meghódításához elengedhetetle- a Szovjetunióban most olyan koz- manőverek során a „Poijot-l” többször is jelentősen kitért olmikus repülőtestet, a et. (Poljot: repülés, röppálya). A TASZSZ erről kiadott közlején; zik: mikus repülőitek készítésén nül szükséges. ENSZ-határozat az atomfegyverkísérletek kérdéséről New Yorík, (Reuter). Az ENSZ- közgyűlés politikai bizottsága határozatot fogadott el a nukleáris fegyverkísérletek beszüntetésének kérdéséről. A javaslat arra sürget valamennyi államot, hogy csatlakozzák a Moszkvában aláírt részleges atomtilalmi, szerződéshez és felszólítja a tizennyolchatalmi leszerelési bizottságot, hogy folytasson tanácskozásokat az atomfegyver-kísérletek telj« betiltása céljából. A határozatra 97 ország szavazott. A határozat ellen csak egy ország, Albánia adta le szavazatát. Három ország, Kubai Franciaország és a Középafrikai Köztársaság tartózkodott a szavazástól, Kambodzsa nem vett részt a szavazásban. A határozatot jóváhagyás végett a közgyűlés elé terjesztik. Az ENSZ különleges politikai bizottsága csütörtökön befejezte az atomsugárzásról folytatott vitát. A bizottság egyhangúlag határozatot fogadott el, amely hangsúlyozza az atómsugárzás veszélyeit és kiemeli a Moszkvában kötött atomcsend-szerződés jelentőségét. dolgoznak, ^y^ röppályáju- daMranyban, miközbcn megvál- ktm haladva minden irá y toztatta pályájának síkját, majd manőverezni kepesek lgy vahk kmöaböz6 magasság0kba emelke- megoldhatová az a feladat, hogy befejezésül rátért végleaz űrhajók repules közben irányíthatók legyenek és elj'uthas*mak a szükség«nek tartott bajlasszöget zar be. A pályának övezetekbe, s ott az űrkutatással _ ~i —..„iges pályájára, amelynek síkja az Egyenlítő síkjával 58 fok 55 perc a Földtől mért legnagyobb távolsága (apogeum) 1437 kilométer, Ke» __... legkisebb távolsága (perigeum) A z említett program vegrehaj- ^ ki)ométer A repülőt«t ezen a pályán 102.5 perc alatt tesz meg összefüggő tudományos ért«ülé- seket szerezzenek. ..keretében 1963. november I-én a Szovjetunióban fellőtök a „Poljot—í” ir^jitható és «** manőverező kozmikus repülőt«- tet amelyet különleg« készülékekA repülőt«ten elhelyezett készülékek normálisan működnek. kel és hajtómű-rendszerrel látták Útját a Szovjetunió területén elel, hogy ezek biztosítsák a re- helyezett földi vezérlő- és mérőpülőtest kiegyensúlyozását és manőverező képességét a világűrnek a Földet környező részében. A kozmikus repülöt«tben elhelyeztek tudomány« berendezéseket, rádió-telemetrikus rendszert és rádió-adókészüléket, amely a 19,945 megahertz frekvenciával dolgozik. állomások figyelik és ezek fogják fel a „Poljot—l”-ről érkezett te- lemetrikus adatokat is. A repülőt«ten elhelyezett rádió-telemetrikus berendezés lehetővé teszi, hogy a repülőtest az űrkutatással összefüggő tudomáÜlést tartott as MSZMP Tolna megyei Bisottsága A Tolna megyei Pártbizottság 1963. november 1-én ülést tartott. amelyen megtárgyalta a megye gazdasági helyzetét s az ebből adódó ipari, mezőgazda- sági feladatok végrehajtását. A végrehajtó bizottság beszámolóját Virág István elvtárs, a megyei pártbizottság titkára terjesztette elő. Az ülésen számos hozzászólás és javaslat hangzott el az ez évi feladatok végrehajtásával. valamint a_ jövő évi tervek megfelelő előkészítésével kapcsolatban. A pártbizottsági ülés a tennivalókat határozatban rögzítette. Elérték a lengedei bányászokat Lengede, (Reuter). A nyugat-1 tette meg, hogy 79 méter mélynémetországi Lengede vízzel elárasztott vasércbányájának 79 méteres mélységben lévő „légzsákjába” pénteken reggel öt órakor behatolt a napok óta egyfolytában dolgozó fúrófej. Gerhard Hämisch, a múlt csütörtöki katasztrófa óta szabadulásra váró három bányász egyike telefonon jelentette ezt a felszínen dolgozó mentőosztagoknak. A külvilágban százak lesték a híreket, s örömujjongásban törtek ki. A mentőakna fúrása ezzel befejeződött. A három szerencsétlen ember kiszabadítására azonban így is csak órák múlva kerülhetett sor. Először elő kellett készíteni a légnyomás-mentesítő kamrát, ez a munka nyolc-tíz órát igényelt Mint ismeretes a három bányász életét az menségben a föld alatt magasnyomású „légbuborék” keletkezett, amely visszatartotta a 40 halálos áldozatot követelő vízáradatot. Kilenc nap után ismét a felszínen Pénteken délben sikerrel befejezték a lengedei bányában folyó mentőmunkálat döntő szakaszát. 79 méteres mélységből felhozták, és átmenetileg nagyobb légnyomású mentőkabinban helyezték el azt a három bányászt, akik a múltheti katasztrófa után több mint 9 napot töltöttek a föld mélyén. Jelentések szerint a három bányász délután elhagyta a szabályozott légnyomású kamrát, s lelkes tömeg üdvözölte őket. Társadalmunk bármily nehéz feladatot megold, ha mindenki összefog a jó iigy érdekében Németh Károly elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának nyilatkozata a kenyérgabona-vetés sikerének tanulságairól A Népszabadság és a Magyar Távirati Iroda munkatársa megkér te Németh Károly elvtársat, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkárát, hogy nyilatkozzon az őszi kenyérgabona-vetés tapasztalatairól. Alább ismertetjük a kérdéseket és Németh elvtárs válaszait. — Milyen eredménnyel oldotta meg a magyar mezőgazdaság az idei ősz legfontosabb munkáját, a kenyérgabona-vetést? — Ezekben a napokban egy rendkívül nagy jelentőségű munka végére tettek pontot mezőgazdaságunk szocialista nagyüzemei: teljesítették a kenyérgabona vetéstervét, befejezték a rozs és a búza vetését. Az eredeti tervet valamivel több mint hat százalékkal teljesítették túl. Mind a mezőgazdasági termelés, mind pedig az ország számára fontos, hogy a kenyérgabonafélék vetőmagja a vetésre legkedvezőbb időben, jó minőségű munkával került talajba. A nagy tapasztalaid mezőgazdasági szakemberek, a termelő- szövetkezetek idős tagjai szinte egyöntetűen megállapították — s ebben a kérdésben ők a legfőbb tanúk —, hogy ilyen idejében és ilyen jó minőségben emlékezetük szerint még sohasem végeztek ezzel a munkával, bár itt-ott most is „elspórolták” a műtrágyát, s egyik-másik táblán különösen a vetés befejező szakaszában a nagy sietség miatt elnagyolták a munkát. Az előző esztendők tapasztalataiból, valamint az idei gyengébb kenyérgabona-termésből sok tanulságot vontak le pártszervezeteink, a pártbizottságok, tanácsok, s maguk a termelő üzemek is. így aztán azok az alapvető hibák, amelyek a viszonylag gyengébb gabonatermésekhez vezettek, most nem ismétlődtek meg. Mindenekelőtt a vetésterv teljesítésére, a kedvező vetésidő megtartására gondolok. Az idei őszön végzett szorgalmasmunka jó reményeket nyújt a jövő esztendei aratásra. Minden esetre az tény, hogy a szövetkezetek, állami gazdaságok, gépállomások dolgozói, vezetői, a mezőgazdasági termelés megyei, járási, országos irányítóival együtt sokat tettek a jövő esztendei gabonatermés jó megalapozásáért. Ezért megérdemlik az elismerést. — Melyek az őszi kenyérgabona-vetésből levonható legfőbb tapasztalatok, tanulságok? — Sok tapasztalattal gazdagodtunk, ezeket érdemes is, szükséges is mindenütt alaposan tanulmányozni, s további munkánkban felhasználni. Talán legfontosabb az, hogy fiatal szocialista nagyüzemeink az egész társadalom segítségével mégoly bonyolultnak, nehéznek látszó feladatot is képesek ma már tel- j« sikerrel megoldani. Az a következetes, céltudatos munka, amely a mezőgazdaság szocialista átszervezésekor bontakozott ki az egész magyar mező- gazdaság fejlesztéséért, kezdi megérlelni gyümölcseit. Közismert, hogy társadalmunk már eddig is sokat tett azért, hogy szövetkezeteink minél előbb megalapozhassák a korszerű, nagyüzemi termelést. A termeléshez szükséges gépek, épületek, felszerelések, műtrágya, mind nagyobb mennyiségben állnak rendelkezésre. Ezzel a folyamattal egyidőben esztendőről esztendőre növekedik parasztságunk szövetkezeti öntudata, az összefogásba vetett hite. A tapasztalatok alapján mind mélyebben él az emberek tudatában: a nagyüzemben végzett jó munkával biztonságos, évről évre javul az élet. S ez a gondolkodás- mód meglátszik a szántóföldeken, a kertészetekben, a gazdálkodás minden területén, meglátszott az őszi vetéselőkészítés, vetés napjaiban is. Nagyon fontos tényezője volt az eredmény« munkának a kellő előrelátás, a jó felkészülés, minden olyan ember hatékony, fáradságot nem ismerő munkája, akinek a mezőgazdasági termeléshez valami köze van. Pártbizottságaink, pártszervezeteink az előző esztendőknél jóval ^korábban tisztázták a kenyérgabonavetéssel kapcsolatos teendőket. Jó politikai és szervező munkával hívták tettekre az ország kenyeréért a mezőgazdaság dolgozóit, a tanácsokat, a tanácsok mezőgazdasági osztályait, a KISZ-t, a nőtanácsot, a Hazafias Népfrontot, a szakszervezeteket. A munka előkészítése folyamán, majd a szántás-vetés napjaiban sikerült a megyékben, járásokban valóban hatékonnyá tenni az irányítást, mert kisebb zökkenők ellenére szervezetten dolgoztak. Pontosan ismerték a termelő üzemek helyzetét, tudták, hol mi a gond, mi nehezíti a folyamatos munkát. A helyzet tisztánlátása aztán lehetőséget teremtett arra, hogy megfelelően cselekedni is tudjanak. A legsürgősebb, a legfontosabb feladatokkal foglalkoztak, s nem általános tanácsokat osztottak, hanem ha kellett, vetőmag-, üzemanyag-, műtrágyaszállítási és egyéb ügyekben is intézkedtek. Az idei őszön itt-ott, ha csak napokra is, akadozott a műtrágya- és vetőmagszállítás, az alkatrészszállítás. Emiatt sem sikerült minden táblán tökéletes (Folytatás a 3. oldalon)
