Tolna Megyei Népújság, 1963. november (13. évfolyam, 256-280. szám)
1963-11-30 / 280. szám
6 Sölna megyei népújság 1963. november 30. » M>cu> SrOClill'STt WUHKÁSEAfT TOLNA ftjÍCTi 1 fltíóüS » gY ÉS>'A Mflirt Befeleződött a Tolna megyei tsz-elnökök szigetvári tanfolyama A Tolna megyei tsz-elnökök tíznapos szigetvári tanfolyama pénteken befejeződött. A közös gazdaságok vezetői a termelőszövetkezetekkel kapcsolatos gazdasági, politikai, jogügyi, pénzügyi, stb. előadásokat hallgattak. neves országos, és megyei vezető szakemberektől. A tanfolyam záróelőadásán megjelent Tolnai Ferenc, a megyei tanács vb-elnökhelyettese és Szűcs Lajos, a megyei tanács vb mezőgazdasági osztályvezetője. Jövő héten ugyancsak Szigetváron a termelőszövetkezeti állattenyésztők számára kezdődik tanfolyam. Nagy érdeklődés a grazi magyar kőnyvkiállítás iránt Bécs (MTI). A héten Grazban, Ausztria második legnagyobb kulturális központjában megnyílt, 2000 kötetet bemutató magyar könyvkiállításról nagy elismeréssel ír a helyi sajtó. A Neue Zeit rámutat: az eddigi legnagyobb szabású ausztriai magyar könyvkiállításnak nemcsak méretei érdemelnek figyelmet, hanem a művek minősége is. A magyar könyvkiadás fejlettségére a művek átlagszínvonalén túl a magas pél" dányszámok és az igen alacsony árak is jellemzőek — írja többek között a lap. A Südost-Tagespost a budapesti és a grazi akadémiai kiadó közös publikációját méltatja: a XII. század első feléből származó székes- fehérvári zsoltáros könyvről készült albumot. Elismeréssel foglalkozik a grazi sajtó a nemrégen Budapesten megjelent osztrák lírai antológiával is. Az újdonság kibocsátása alkalmából egyébként decemberben néhány, a kötet munkáiban részt vett magyar műfordító érkezik Bécsbe, hogy osztrák műfordítókkal találkozzék. Megoldódott a bonyhádi tbc-gondozó intézet ügye Megnyílt a lehetősége annak, hogy Bonyhádon új tbc-gondozó intézet létesüljön. Az új, korszerű létesítmény beruházási költsége előreláthatóan 800 000 forintot tesz ki. Az elmúlt hetekben nagy viták voltak a hely- kijelöléssel kapcsolatban. A vita során felvetődött, hogy a távlati rendezési tervben meghatározott helyen épüljön fel az épület. Ezt mások a magas szanálási költségek miatt helytelenítették. Felvetődött olyan javaslat, hogy a Kossuth Lajos utca 53-as számú ház és víztároló-medence közti szabad területen épüljön meg. Ezt a megyei tanács építési osztálya ellenezte. A javaslat ellen komoly kifogások merültek fel, mindenekelőtt az, hogy távol esik a község központjától. Az elmúlt napokban végre sikerült megegyezésre jutni: találtak olyan helyet, amely a különféle szempontoknak a lehető legjobban megfelel. így aztán megszületett a döntés. E szerint a tbc-gondozó intézetet a banképület mögötti kertes részen építik meg, körülbelül 150 méter távolságra a kórháztól. Baleseti krónika Schallai József faddi lakos lovas kocsijával Dunaszentgyörgy irányába haladt. A község határában hirtelen minden előzetes figyelmeztetés, irányjelzés nélkül baira kanyarodott. így történhetett, hogy az utána haladó Reinhardt Henrik szekszárdi lakos személygépkocsijával az ösz- szeütközést csak hirtelen fékezéssel és a kormánykerék félre- rántásával tudta megakadályozni. A személygépkocsi azonban felborult. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Főszerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság lapkiadó Vállalaté Fe'elős kiadó: Orbán Imre Szerkerztoség és kiadó: Szekszárd. Mártírok tere 15—77. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca fló. Telefon: 21—21. 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta FlŐflzethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetés: díj egy hónapra 12 Pt Index-szám: 25 069. A szülők figyélmébe ajánljuk az alábbi esetet. Beteghez ment az egyik szekszárdi mentőautó. Hőgyészen az út mellett néhány gyerek játszott. A mentőautó vezetője a gyerekeket nem láthatta. Az egyik gyereket már csak akkor vette észre, amikor a kocsi elé ugrott. A mentős hirtelen fékezett. A gyerek megmenekült, de a mentőautó féloldalára dőlt. Tanulság ez a szülők és mindazok számára, akik a gyerekeik nevelésével foglalkoznak: figyelmeztessék a legifjabbakat a szabályos közlekedésre, valamint arra, hogy az úttestre csaik körülnézés után, ha szabad utat látnak, akkor lépjenek. A Szedresi Gépállomás felvételre keres gépjármű elektromos szerelőt, valamint Diesel-szerelőket. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés a gépállomás vezetőségénél, (163) Jól sikerült takarékossági est Nagyszokolyon és Gerjenben Nagyszokolyon a lakosság széles körű érdeklődése mellett tartották meg az OTP, a Hazafias Népfront és a helyi postahivatal szervezésében a takarékossági ankétet, amelyen Kaszás Imre országgyűlési képviselő mondott beszédet. Az előadást színvonalas műsor követte. Faragó Endre, Fenyvesi Emma népdalénekeseknek és Bercsi Ferenc táncdaléne- kesnek többször is ráadást kellett adnia. A közönség szűnni nem akaró tapsa számtalanszor a függöny elé hívta őket. Az est sikerét emelte Szentgyörgyi Kálmán szellemes konferálása is. Ugyancsak sikeres takarékos- sági ankétet tartottak Gerjenben is. ___________ T avasszal adják át a Szent Bernát- alagutat Az 1964. májusi lausannei svájci vásár idején adják át a forgalomnak az Alpok első „autós alagútját”, a Szent Bemát alagutat, amely a közúti forgalomban közvetlen összeköttetést teremt Olaszország és Svájc között. Az alagút használatáért a járművek a következő illetéket fogják lefizetni: motorkerékpárok 3 svájci frankot — autók köbtartalom szerint 6—15 frankotAz alagút, amely Svájc nyugati részét Felső-Olaszországgal köti össze, 600 méterrel fekszik a Szent Bemát hágó alatt és 5.9 kilométer hosszúságú. A felvezető I utat mindkét oldalról megfelelő védelmi intézkedésekkel óvják meg attól, hogy ellephesse a hó és a jég. nyerőszámai: 23, 24, 37, 50, 52 A nagy esőzések elmosták a hőgyészi vízlefolyót. Az újjáépítés az erózióvédelem szempontjából is igen fontos, ezért a Hőgyészi Építőipari Ktsz újjáépíti a lefolyót. Képünkön Mentz Henriket és Kovács Józsefet látjuk az építés munkálatai közben. Lottó-sorsolás ___ B ÁTASZÉKEN___________J — Hová? Hová? — kérdezte egy kerékpáros fiatalember a járdán siető csoporttól. — Megyünk a kultúrba — volt — Ügyeletes orvos vasárnap: dr. Jakus Magdolna, Szekszárd, Rákóczi u. 46. — Magyar—szovjet asszonytalálkozóra készülnek Szekszárdon a város felszabadulásának 19. évfordulója alkalmából. A megyei MSZBT és a nőtanács ünnepségére, amelyre december elején kerül sor. több mint 20 szovjet asszonyt hívtak meg. — Bonyhádon ma kezdik meg a Szabadság téri, süllyedt épületek bontását, amelyhez eddig több mint 15 000 óra társadalmi munka végzését vállalta a lakosság. — Megjelent a Tolna megye ifjúsága, a KISZ Tolna megyei bizottsága kiadványának novemberi száma. — Magyar—német baráti estet rendeztek Bátaapátiban, amelyre zsúfolásig megtelt a kis falu művelődési terme. Az est keretében magyar és német nyelvű műsorral lépett fel a nagymányoki nemzetiségi népi együttes, amelynek közreműködéséért Klieber Katalin mondott köszönetét. A baráti estet a Hazafias Népfront rendezte. — 50 családi házat épített az idén a Dombóvári Építőipari Ktsz. A családi házak egy részébe már be is költöztek tulajdonosaik. — Hargittai Sándor, a megyei tanács mezőgazdasági osztályának szakfelügyelője és Molnár Kálmán, a faddi Lenin Tsz főállatte- nyésztője vesz részt megyénkből a mezőgazdasági szakkörvezetők első országos tanácskozásán, amelyet most tartanak Gyulán. — Hol lesznek vásárok? Országos állat- és kirakodóvásár lesz: December 1-én. vasárnap: Baja (Bács), Pécs (Baranya).. December 2-án, hétfőn: Dunapataj (Bács). December 4-én, szerdán: Tapolca (Veszprém), Túra (Pest). December 5-én, csütörtökön: Keszthely (Veszprém), Sükö-sd (Bács). December 8-ánJ vasárnap: Dombóvár (Tolna). — A Televízió műsora: 13.20: MTK—Motor Zwickau labdarúgómérkőzés. 17.35: Hírek. 17.45: Uj tervek — új diplomák. 18.25: Tudós az ezeregyéjszaka földjén. 18.55: Brazíliában. (Nyugatnémet kisfilm). 19.15-: Város a Naszály tövében. 19.30: Tv-híradó. 19.45: Hétről hétre... 20.05: Könnyűzenei hangverseny. 20.50: így írunk mi... Kb: 23.20: Hírek, a tv-híradó (isim). r járás Szeles idő Várható időjárás ma estig: élénkülő keleti, délkeleti szél. Változó mennyiségű felhőzet, néhány helyen kevés eső. A magasabb hegyeken helyenként hó- szállingózás« . Várható . legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 5, plusz 9 fok között. a válasz — most húzzák a lottónyereményünket. Ilyen csoportokkal sűrűn találkozott tegnap az ember Bátaszé- ken, ahol a 48. játékhét nyerőszámait húzták. Jóval a szerencse- kerekek megperdítése előtt zsúfolásig megtöltötték az érdeklődők a művelődési ház nagytermét. És legalább olyan odaadással figyelték a divatbemutatót, a művészi műsort Boros Jolán és Dóri József népdalénekeseket és a kitűnő Sárközi-együttest, mint később a húzás előkészületeit. Pontban 10 órakor megkezdték a számhúzók sorsolását, a Számok berakását, majd elkezdődött a húzás. Egymás után léptek a számhúzók '■— egy-egy lottó-babával megajándékozva — a számokat rejtő gömbhöz. Mindenesetre, aki az 52-es szá- mot tippelte, annak már egy találata van. Ha az 50-est is eltalálta, már pénzt is kap. Harmadszorra a 23-ast húzták. Ez már komolyabb nyereményt jelent. De ha valaki a negyediket, a 37-est is beixelte, már megvan a négy találat. Ötödszörre a 24-est húzták, s csak azt fájlaltuk, hogy senki sem kiáltott fel: megvan.' Itt az öttalálatos szelvény. Komor, búsuló arcot azonban nem látni ■ sehol — majd legközelebb — mondogatják, s tovább élvezik a műsort, a helyi földművesszövetkezet tánccfoportjáhak számait, a divatbemutató szebbnél szebb kreációit, amelyeket, ha. nem is nyertek, azért majd megvesznek a boltokban. S amikor vége a kellemes dél- előttnek, emlékezetes élménnyel távozik mindenki: ha anyagiakban nem is, de tapasztalatokban gazdagodtak. (Sz)
