Tolna Megyei Népújság, 1963. szeptember (13. évfolyam, 204-228. szám)

1963-09-03 / 205. szám

6

TOLNA MEGYEI NfPŰJSAQ

1963. szeptember 3.

Dombóvár pontot szerzett Kaposvárott

A szekszárdi csapatok csődje az NB III 4. fordulójában

Az NB III. 4. fordulójában öröm és üröm váltotta egymást. Az örömöt Dombóvár szerezte azzal, hogy Kaposvárott. 4000 néző előtt döntetlenül játszott az NB Il-ből kiesett Kinizsivel. A vasutascsapat kaposvári helytállásáért feltétlenül dicséretet érdemel.

A szekszárdi csatiatok közül a Dózsa simán elvérzett Pécsett, a PEAC-cal szemben, a Petőfi nívótlan. alacsony színvonalú játék után — amely nem az NB Ul-at, hanem a járási bajnokságot juttatta eszünkbe —, döntetlent ért el.

A két bányászcsapat közül Nagymányok megszer- nyőzelmet a Bajai MTE-vel szemben, Máza pe lig döntetlenül játszott — pedig

háromszor is vezetett —, a várakozáson felüli jó játékot nyújtó kalocsai honvédcsapat ellen, így tehát a bányászok győzelemmel és döntetlennel ünnepelték az idei bányásznapot.

Különben növekvő érdeklődés, és a szekszárdi mérkőzést nem számítva, emelkedő színvonal jellemezte a forduló mérkőzéseit, amelyben az élmezőny csapatai sorra döntetlen eredményt értek el. A bajnokságban jobb gólarányával a Taszári Honvéd vette át a vezetést Dombóvártól, amely a második helyre került. A Dózsa a nyolcadik, Nagymányok a kilencedik, a Petőfi a tizenegyedik és Máza a tizenkettedik a bajnokságban.

Nagymányoki Bányász— Bajai MTE 3:1 (3:1)

Nagymányok, 900 néző. Vezette: Lukács: Nagymányok: Szőts T- Hirschmann, Hucker, Berta — Molnár, Teleki — Kozma, Becze, Pataki, Wéber, Nyitrai. Bajai MTE: Stoics — Béhner, Mikus, Ulakity — Nagy, Viszmeg — Kreisz, Czeglédi, Petri, Szabó, Ágfalvi.

Nagy lendülettel kezdett mindkét csapat. Baja volt a szerencsésebb és a vendégcsapat már a

8. percben megszerezte a vezetést Czeglédi lövésével. 0:1. A gól után Nagymányok átvette a játék irányítását. Lapos átadásokkal közelítették meg a nagymányoki csatárok a vendégcsapat kapuját, de mégis csak úgy egyenlített a hazai együttes, hogy Baja kezezést vétett a

16-oson belül és a megítélt büntetőből Molnár kiegyenlített. 1:1. A gól után is hazai fölény mellett folyt tovább a küzdelem. A 19. percben mintaszerű akció végén szerezte meg a vezetést a bányászcsapat. Molnár* kiugratta Beczét, aki a léc alatt küldte a hálóba a labdát. 2:1. Egy perc múlűá megismétlődött ugyanez a jelenet és Molnár labdájából Becze most sem hibázott. 3:1.

Szünet után mindkét csapat engedett az iramból. Emiatt aztán nem is kerültek olyan gyakran veszélybe a kapuk, mint az első félidőben. Később a hazai együttes rákapcsolt. Erős lövések, kapufák tarkították a küzdelmet, de gólra egyik csapatnak sem futotta már erejéből.

Tervszerűbben, gólratörőbben látszott a hazai együttes és ilyen arányú győzelme teljesen megérdemelt. Jók: Hucker, Berta, Molnár, Pataki, Becze, illetve Mikus, Nagy, Petri és Szabó.

— Orosz —

Kaposvári Kinizsi — Dombóvár 1:1 (1:0)

Kaposvár, 4000 néző. Vezette: ’ulai. A Dombóvári VSE edzője, Albrecht József a következő ösz- zedllításban küldte csapatát pályára: Egyed I. — Marosi, Egyed ti., Potó — Kalmár, Kulcsár — Gelencsér, Horváth, Tapaszti, G, Kiss, László.

Mindkét csapat nagy erőbedobással kezdett, majd fokozatosan i hazai csapat fölényt harcolt d. A Kinizsi védői hosszú labdákkal küldték támadásba csatáraikat, és ebben az időszakban 'i vasutas csatársor képtelen volt i labdát tartani. A Kinizsi fölényét két kapufa is jelezte. A 20. nercben Herber 20 méterről küldött hatalmas lövése jutott Egyed f. kapujába. 1:0. A dombóvári rsapat tagjai ettől kezdve nyugodtan játszottak és kiegyensúlyozott lett a játék.

A hazai csapat a második félidő első perceiben rohamozott, de i vasutasok nem engedték át a tezdeményezést, sőt átvették a játék irányítását is. A 11. percben a vasutas védők szabálytalankodtak a 16-oson belül, a megítélt büntetőt azonban Egyed

I. remek érzékkel hárította. Ettől kezdve végig a vasutascsapat támadott és a 20. percben Tapaszti egyéni játék után — miután a kapust is kicselezte — egyenlített. 1:1. Ezután még két nagy helyzete adódott a vasutascsapatnak, azonban a kaposvári védők megakadályozták a gólszerzést. A vasutas-csapatból Egyed II. (a mezőny legjobbja), Tapaszti és Kalmár tűnt ki, de a többi játékos is tudása legjavát adta.

Házai Bányász— Kalocsai Honvéd 3:3 (2:2)

Máza, 800 néző. Vezette: Bo- dai. Máza-Szászvár: Csongor — Dobó, Kasper II., Széles — Szabó, Kádár — Róth, Ágoston, Gyorsok, Tóth, Nyers. Edző: Ludas Béla. Kalocsa: Zérczi —Horváth, Szabó I., Szabó II. — Maul, Gusz — Bodor, Fábián, Berkes, Tábor, Kamrás. Edző: Malomszegi Ottó.

Máza lendül támadásba a kezdés. után és már a negyedik perc-1 ben megszerzi a vezetést. Tóth bead és Gyorsok a labdát a jobb felső sarokba fejeli. 1:0. Változatos játék alakul ki a továbbiak során és a 10. percben a jól játszó vendégcsapat kiegyenlít Tábor lövésével. 1:1. Igen élénk és változatos a küzdelem, amelyben a vendégcsapat várakozáson felüli játékot nyújt. A 25. percben másodszor is Máza szerez vezetést. Ágoston beadását Gyorsok hat méterről küldi a kalocsai kapuba. 2:1. A gól után is a vendégcsapat rohamoz nagyobb becsvággyal és igyekezetüket e 40. percben koronázza siker: Fábián közeli lövéssel egyenlít. 2:2.

Szünet után harmadszor is a hazaiak szereznek vezetést. Már a negyedik percben kavarodás támad a kalocsai kapu előtt és Ágoston lövésével szemben Zérczi tehetetlen. 3:2. Nagy küzdelemben folyik a játék továbbra is és a 25. percben igen érdekesen, remek csatárteljesítménnyel egyenlítenek a vendégek. Kamrás a szögletzászlótól elindul az alapvonal mentén. Becselezi magát a 11-es pontig és onnan nagy lövéssel küldi a labdát a kapujából kimozduló Csongor mellett a bal felső sarokba. 3:3. Egyenlítés után Máza visszaesik, csapkodó- vá válik a játék, de az eredmény már nem változik.

Érdekes, jó iramú mérkőzést láthatott első NB III-as mérkőzésén a mázai szurkolósereg. Kalocsa meglepően jól játszott és a mutatott játék alapján a döntetlen eredmény igazságos. Jók: Kádár. Széles és Gyorsok, illetve bérezi, Berkes és Kamrás.

— Henezi —

Sz. Petőfi - Haqykanizsai Dózsa 0:0

Szekszárd, 600 néző. Vezette: Szirmai. Sz. Petőfi: Greilich — Cser, Gellér, Garamvölgyí — Simon, Zörényi — Huth. Varga. Hómann, Serdán. Rochi. Edző: Túra Emil. Nagykanizsa: Németh

— Cseh, Tóth, Csertán — Endrei, Berta — Szolnok, Major, Szász, Markotán, Hegyi. Edző: Kiss József.

A vendégek egymásután öt szögletet rúgnak, annak jeléül, hogy jobbára a Petőfi térfelén folyik a játék. A Petőfi csak a hetedik percben vezeti első támadását, de Simon fölé lő távolról. Bosszantó labdakezelési hibákat láthat a közönség, tervszerű támadást annál kevésbé. Negyedóra múltán a Petőfi is támad, de Rochi a 16-oson belül nem mer lövésre vállalkozni, Varga pedig egy csellel többet csinál a kelleténél. A 32. percben Zörényi szabadrúgásából szöglet lesz.

Szünetben Túra edző átszervezi a csapatot. Most Hómann, Varga, Garamvölgyí, Cser és Serbán alkotja a csatársort. így valamivel jobban megy a hazai csapatnak. Cser az ötödik percben az oldalhálót találja el, majd gólt is lő, de a játékvezető les címén nem adja meg. Jobbára a Petőfi támad, de eredménytelenül. Az első szép támadás csak a 32. percben fut a pályán a Petőfi részéről. Hómann elfutása után Ga- ramvölgyi, Cser, Serbán a labda útja és a balszélső lövését szögletre nyomja a nagykanizsai kapuvédő. Nem sokkal később Ga- ramvölgyi egyénileg próbálkozik, átviszi a labdát az egész védelmen, de aztán a kapusról kipattan a labda. A 40. percben keze- zés miatt 11-eshez jut a Petőfi. Sok vita után Gellér fut a labdának, de lövése elkerüli a kaput. Egy perc múlva Cser ollózni akar és fejberúgja Cseht, aki ápolásra szorul.

Alacsony színvonalú mérkőzésen a Petőfi különösen a második félidőben többet támadott és legalább büntetőből megszerezhette volna a győzelmet.

További eredmények: Kalocsai Kinizsi—Nagykanizsai VTE 1:1 (0:0), Pécsszabolcs—Mohács 0:1 (0:0), Nagykanizsai Bányász— Taszár 0:0. PEAC—Szekszárdi Dózsa 4:1 (2:0).

A bajnokság állása:

1.

Taszári Honvéd

4

3

1

—

11:3

7

2.

Dombóvári VSE

4

3

1

—

9:3

7

3.

Nagykanizsai VTE

4

3

1

—

11:5

7

4.

Kalocsai Honvéd

4

2

1

1

10:7

5

5.

Kaposvári Kinizsi

4

2

1

1

9:8

5

6.

N.-kanizsai Bányász

4

2

1

1

5:5

5

7.

Pécsi EAC

3

2

—

1

8:3

4

8.

Szekszárdi Dózsa

4

2

—

2

14:11

4

9.

N.-mónyoki Bányász

4

2

—

2

13:11

4

10.

N.-kanizsai Dózsa

4

1

1

2

6:11

3

11.

Szekszárdi Petőfi

4

1

1

2

3:9

3

12.

Máza-Szászvár

3

—

2

1

6:7

2

13.

Mohácsi Petőfi

3

1

—

2

4:5

2

14.

Kalocsai Kinizsi

3

—

1

2

4:6

1

15.

Bajai MTE

4

—

1

3

5:11

1

16;

P.-szobolc5Í Bányász

4

—

—

4

4:17

—

A következő forduló párosítása: Nagykanizsai Dózsa—Kaposvári Kinizsi, Nagykanizsai VTE— Szekszárdi Petőfi, Nagymányok— Kalocsai Kinizsi, Taszár—Méza- Szászvár, Szekszárdi Dózsa— Nagykanizsai Bányász, Mohács— Pécsi EAC, Dombóvár—Péersza- bolcs, Baja—Kalocsai Honvéd.

Mérkő%és-elmaradás, levonulds és váratlan eredmények a megyei bajnokságban

Növekvő érdeklődés mellett került sora a megyei bajnokság vasárnapi fordulója, amely ezúttal bővelkedett az eseményekben. Az események felsorolását ott kell kezdenünk, hogy a bányásznap miatt Győré lemondta a Dunaszentgyörgy elleni mérkőzését, így Dunaszentgyörgy mérkőzés nélkül maradt.

Akadt ennél szomorúbb eset is és pedig Hőgyészen, ahol a paksi csapat 10 perccel a befejezés előtt levonult. Döntetlenre állt a találkozó, amikor Hőgyész 11-eshez jutott. A paksi edző bement a pályára, akit a hő- gyészi rendezők el akartak távolítani, mire lökdösődés kezdődött, végül a paksi csapat levonult a pályáról. A 81, percben félbeszakadt mérkőzés eredményét a bajnoki táblázat összeállításánál azonban figyelembe vettük.

A forduló meglepetését Tamási szolgáltatta, amely egy 11-essel ugyan, de legyőzte a második fordulóban élen volt Simontornyát.

Ugyancsak 11-es döntötte el a mérkőzés sorsát Bátaszéken is, ahol Tolna kihagyta, Bátaszék pedig belőtte a 11-est és ezzel meg is szerezte a hazai csapat a győzelmet.

Nem várt arányban alulmaradt Bonyhád is Dunaföldvárott, ahol a hazai csapat játszott gólratörőbben, Bonyhád pedig a szépségben felülmúlta a hazai csapatot, csak éppen gólt nem tudott lőni.

Folytatta jó szereplését Cikó. Ezúttal Kisdorog felett aratott nem várt arányú biztos győzelmet

Vaskos meglepetés született Faddon is, ahol a szomszédvár Gerjen szerepeit. A gerjeni csapatban játszott a hajdani tolnai

színekben szép sikereket elért Szépvölgyi és két nagyszerű góllal járult hozzá csapata győzelméhez. Szünet után Fadd igen sokat támadott, de Feketének a gerjeni kapusnak egyszerűen nem lehetett gólt lőni.

Sok gól esett és dombóvári győzelem született a Dombóvár —Szekszárdi Gépjavító mérkőzésen is.

Az eddig vezetőszerepet játszott csapatokra tehát a harmadik fordulóban alaposan rájárt a rúd: Simontomya, Tolna és Fadd vereséget szenvedett és most már csak Dunai öld vár ál) pontveszteség nélkül.

Részletes eredmények: Bátaszék—Tolna 2:1 (1:1), Dunaszentgyörgy—Győré elmaradt, Dombóvár—Szekszárd 6:3 (2:1), Fadd—Gerjen 1:2 (1:2), Hőgyész —Paks 2:2 (1:1) félbeszakadt a 81. percben, Cikó—Kisdorog 4:0 (0:0), Tamási—Simontomya 3:2 (1:1), Dunaföldvár—Bonyhád 3:0.

A bajnokság állása:

1.

Dunaföldvár

3

3

—

—

11:1

6

2.

Tolna

3

2

—

1

11:2

4

3.

Fadd

3

2

—

1

13:3

4

4.

Simontomya

3

2

—

1

12:3

4

5.

Cikó

3

2

—

1

8:3

4

6.

Dombóvár

3

2

—

1

8:7

4

7.

Gerjen

3

2

—

1

6:6

4

8.

Bátaszék

3

2

—

1

5:8

4

9.

Paks

3

1

1

1

6:5

3

10.

Hőgyész

3

1

1

1

6:6

3

11.

Bonyhád

3

1

—

2

7:6

2

12.

Kisdorog

3

1

—

2

4:8

2

13.

Tamási

3

1

—

2

3:13

2

14.

Szekszárd

3

—

—

3

5:13

—.

15.

Győré

2

—

—

2

1:10

—

16.

Dunaszentgyörgy

2

—

—

2

0:12

—*

A

K következő

forduló

párasítása: Cikó—Dunaföldvár, Kisdorog—Hőgyész, Paks—Fadd,

Gerjen—Dombóvár, Szekszárd— Dunaszentgyörgy, Győré—Bátaszék, Tolna—Tamási, Simon tornya—Bonyhád.

Kosárlabda HB II

Szekszárd—Soproni VSE 45:38 (22:22)

összeállítás: Varga I, Gyur- csákné — Budavári (23), — Varga II (4), Borcsáné (14). Csere: dr. Péntekné (2), Hajas (2), Berkényi. Az I. félidőben az egész csapat ötlettelenül, lassan mozgott, emellett bosszantó lépéshibák is megtörték a támadásokat. Budavárin és Borcsánén kívül, csak Hajas dobott egy távoli kosarat. 8:5-ös soproni, majd 18:13-as szekszárdi vezetés után alakult ki az I. félidő eredménye.

A II. félidő elején újból a vendégek húztak el 30:26 arányban. Továbbra is „gyengélkedett” a

MegnyiU

Tolnán

a Népbolf 104. sz. vegyes áru-boltja az újvárosban.

Megnyílt

Szekszárdion

a mérőműszergyárban a Népbolt 137. sz. vegyesáru-boltja.

♦

Megnyílt

Szekszárdon

a kórházban a Népbolt 136. sz. vegyesáru-boltja (4)

szekszárdi csapat, hiszen 9 perc alatt mindössze 9 pontot dobtak. Később két középpel játszott a hazai együttes. Ez a húzás igen eredményesnek bizonyult. Dr. Péntekné megszerezte a lepattanó labdákat, s nagyszerűen védekezett, Budavári pedig eredményes volt. A két magas játékos ellen a soproniak sok büntetőt összeszedtek és 3 játékosuk a kipontozás sorsára jutott. 30:26 után Budavári egymásután 6 pontot dobott, de még így is csak 33:33-ra állt a találkozó. Borcsáné kosara után felhangzott az addig fagyosan hallgató közönség bíztatása. Varga II, Borcsáné, Budavári kosaraival fejeződött be a mérkőzés, a vendégek cserejátékosai ekkor már nem bírtak a feljavult Petőfivel és sok büntetődobást is elrontottak.

Bírálat: Sok hibával játszott a szekszárdi csapat, s elsősorban csak a játékosok küzdőszellemét lehet dicsérni. A II. félidőben Borcsáné feljavulása, dr. Péntekné kitűnő védekezése meghozta a régóta várt győzelmet. Rajtuk kívül a fiatal Budavári teljesítménye emelkedik ki.

— ry —

Totó-eredmények

i.

DVSC—FTC

1:5

2

z.

Csepel—MTK

2:1

1

3.

Vasas—Győr

0:4

2

4,

Tatabánya—Hon véd

0:1

2

5.

DVTK—Komló

0:1

2

6.

Pécs—Szeged

1:2

X

7.

Székesfehérvár— Miskolc

2:1

1

8.

Budafok—Nyíregyháza

4:0

1

S.

D.-újváros—Szállítók

2:0

1

10.

MAV-DAC—Egyetértés

1:2

2

11.

Győri Dózsa—Pápa

1:0

1

12.

Veszprém—Budai Sp.

1:4

4