Tolna Megyei Népújság, 1963. augusztus (13. évfolyam, 178-203. szám)
1963-08-04 / 181. szám
1963. augusztus & a •POLKA MEGYfí NfcPÜJSÄÖ Újabb kilenc földrengés Szkopjében Szkopje (Tanjug). A szkopjei földrengésjelző állomás péntek délután 14.30 órától szombat reggel 7.30 óráig újabb kilenc földrengést regisztrált a városban. Ezek közül a péntek délutáni négy fok, a szombat hajnali öt fok és a szombat reggel 7,29 órakor bekövetkezett földrengés 4 fok erősségű volt. A macedón tájékoztatásügyi államtitkárság közleménye szerint a július 26-i szkopjei nagy földrengés időpontjában Szkopjéban tartózkodó külföldiek száma még mindig ismeretlen. Nem teljes adatok szerint körülbelül kétszáz külföldi tartózkodhatott a macedón fővárosban. Az eddig összegyűjtött adatok szerint a földrengés következtében 14 külföldi vesztette életét. A romok alól 21 külföldit mentettek ki. Mintegy húsz külföldi sorsa ismeretlen. Jean Despeyroux párizsi mérnök, a földrengésbiztos épületek tervező-szakértője az UNESCO megbízásából és a jugoszláv hatóságok kérelmére Szkopjebe érkezik. A francia szakember két hetet tölt majd a földrengéssújtotta macedón fővárosban és kifejti szakvéleményét az újon-' nan építendő házakkal kapcsolatban. Az MTI belgrádi tudósítója arról ad hírt, hogy Szkopjében éjjel-nappal szakadatlanul folyik a romok eltakarítása. A legutóbbi 24 óra alatt további 24 épület romjai alól ástak ki halottakat. A nagyobb romhalmazok eltakarításán, amelyek alatt még áldozatok vannak, pillanat-^ nyilag 4217 bányász, hegesztő és katona dolgozik. Az ország minden részéből továbbra is érkeznek Szkopjébe gépek, de még mindig legalább 30 rakodógépre, 150 tehergépkocsira és 10 áram- fejlesztőre, valamint víztartálykocsikra lenne szükség. A jugoszláv néphadsereg több katonai fürdőt bocsátott Szkopje lakosainak rendelkezésére, úgyhogy a táborlakók közül naponta több ezren megfürödhetnek. Ez az intézkedés a többi egészség- ügyi intézkedéssel együtt sikeresen hozzájárul a fertőző betegségek megelőzéséhez. Szkopjét már három napja permetezik repülőgépekről, tartálykocsik? ból pedig szüntelenül klórmész- szel szórják be a még el nem takarított romokat, amelyek alatt holttestek vannak. A városban felállított rögtönzött egészségügyi állomásokon eddig több mint 40 000 személyi oltottak be tífusz, paratífusz és tetanusz ellen. A Szkopjéból távozó járműveket ugyancsak fertőtlenítik. Hivatalos közlés szerint péntek reggelig összesen 837 áldozal holttestét találták meg a romok alatt, közülük 691 kilétét állapították meg. A számítások szerint körülbelül 35 000 lakást, vagyis a város lakóterületének csaknem 85 százalékát le kell rombolni, mert nem lehet helyreállítani. A város kiürítése is folytatódik, a családokat nagyrészt a közeli helységekben ■ szállásolják el. Az eddigi adatok szerint több mint 100 000 ember távozott el Szkopjéból. A lakosság többi része sátrakban él, vagy a szabad ég alatt van az utcákon, egykori otthona közelében. A JKSZ Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának határozata Szkopjéról Belgrád (MTI). Joszip Broz Ti- tónak, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége főtitkárának elnökletével augusztus 2-án Brioni szigetén kibővített ülést tartott a JKSZ Központi Bizottságának végrehajtó bizottsága. Az ülésen felmérték a földrengés sújtotta Szkopje helyzetét és határozatokat hoztak a katasztrófa következményeinek elhárítására. A határozatok kimondják, hogy Macedónia fővárosa újjáépítésének érdekében intézkedéseket kell tenni az ipari tevékenység, a társadalmi szervezetek működése és a közszolgáltatás normális munkájának nlinél gyorsabb megindítására és továbbfejlesztésére. Ez év végéig biztosítani kell a dolgozók elhelyezését, s mielőbb lehetővé kell tenni az egymástól elszakadt családtagok újbóli ösz- szeköltözését. A határozatok nyomatékosan hangsúlyozzák, hogy Szkopje újjáépítésének feladatait csak akkor lehet sikeresen megoldani, ha az egész jugoszláv társadalom a lehető legnagyobb erőfeszítéseket teszi a gazdaság fejlesztésére és a munkatermelékenység növelésére. A határozatok foglalkoznak a Szkopje újjáépítésének céljára külföldi országoktól, s a nemzetközi szervezetektől beérkező segélyekkel, s a kedvező feltételek mellett nyújtott külföldi kölcsönök folyósításával-is. A JKSZ Központi Bizottsága végrehajtó bizottságának határozata e szavakkal fejeződik be: Az előttünk álló problémák megkövetelik, hogy maximálisan mozgósítsuk az egész ország valamennyi társadalmi és politikai szervezetét, különösen azokban a helységekben, ahol a sokat szenvedett szkopjeiek ideiglenes lakóhelyre találtak. Anglia folytatja fegyverszállításait Dél-Afrikába London (MTI). Az Egyesült Államok döntése, hogy az év végétől nem szállít több fegyvert Dél-Afrikának, „sarokbá- szorítja Angliát”, amely ezzel a dél-afrikai fasiszta és fajüldöző kormány legnagyobb fegyverszállítója marad és bizonyára nagyon erős nyomás alá fog kerülni bel- és külföldön — állapítják meg Londonban. Anglia „jelenleg 30 millió font értékű dél-afrikai fegyver-rendelést teljesít, közte 20 millió’ font értékben Buccaneer típusú bombázókat készít. Röviddel az amerikai döntés előtt Green kereskedelemügyi államminiszter kijelentette az alsóházban: nem hiszi, hogy akár Dél-Afrika, akár Anglia azt a súlyos tévedést követné el, hogy megzavarná a kölcsönösen előnyös kereskedelmi Icapcsolato- kat csak azért, mert ellenzik a faji elkülönítés dél-afrikai politikáját”. A Daily. Herald tudósitójának fokvárosi jelentése szerint egyébként dél-afrikai kormányforrások az amerikai döntést. „diplomáciai hadüzenetnek” tekintik és a megtorlások lehetőségével foglalkoznak. így például bezárhatják az Egyesült Államok Dél-Afrikában lévő mestersógeshold-megfigyelő állomásait. pótlék. Ha rendesen beosztják, többre is jutott volna. — Miért avatkoznak a mi dolgunkba? — méltatlankodik a fiatalasszony. — Miért? Mert nem látjuk megnyugtatónak a gyerekek szellemi, erkölcsi fejlődését — válaszol a gyámügyi előadó. Verebiék dolga, a 15 éves Ve- rebi Gábor dolga a faluban már közügy. Nem tudják elnézni, hogy a gyerek naphosszat a határban csavarogjon, rongyokban járjon, nélkülözzön. — A télen én adtam neki pénzt, hogy megnyiratkozzon. Én adtam neki egy pár csizmát, hogy legyen, mit a lábára húzni. Hát az asz- szony lábán láttam a csizmát — mondja Katona Istvánná. — Nem más, mint az utca neveli ezt a gyereket. Ha így lesz tovább, teljesen elzüllik —mondja Gadár Lajos. — A mezőn, a szőlők közt csavarog — vélekedik B. Könye Istvánná. — Ha valaki szól neki, miért csavarogsz, miért nem mész haza, csak hallgat, mintha néma lenne, és sírva fakad. Az iskolaigazgató így írt róla véleményt: „Hiányosan táplált, gyenge fizikumú. Kétszer ismételt osztályt. Társai bármivel kínálják, nem fogad el semmit. Továbbtanulása nem látszik biztosítottnak, mert az új tanévtől a felső osztályosok Szakcsra- járnak iskolába, és naponta autóbusz viszi és hozza őket, és nem kap pénzt otthonról buszköltségre. Ha gyalog jár át, abból ismét csavargás lesz.” • — 1961-ben állami gondozásba kellett venni a gyereket, meg az öccsét, az Imrét, az apa részegeskedése, gorombasága miatt. Napokig keresték őket, de végül csak az Imre gyereket találták meg a szakcsi határban. Egy szal- makazalba» fúrtak lyukat, ott tanyáztak — sorolja a tanácstitkár. — Száz forint havi tartásdíjat kellene utána fizetni a szülőknek, de mind a mai napig egy fillért sem fizettek. — Miért avatkoznak a mi dolgunkba? Hát az elmondottakért, pedig az elmondottaknak csak kis részletét vetettük papírra. Azért, mert a szülőnek nem csupán a világra kell hozni a gyerekét — vagy a gyerekeit —, hanem olyan emberré nevelni, hogy a társadalom hasznát vegye, hogy becsületes, dolgos emberré váljon, ne naplopó, csavargó, börtöntöltelékké. Azért, mert a tizenöt éves Verebi Gábor a szülői felelőtlenség, nemtörődömség miatt egyre inkább erre az útra hajlik. A községi szociális állandó bizottság legutóbbi ülésén csak a Verebi-család helyzetével foglalkozott. A járási gyámügyi előadó dossziéjában már egész halom akta gyűlt össze erről az egy gyerekről. Mindenkit az őszinte se- gíteniakarás vezet. Az apa hónapok óta beteg. Valószínű, még sokáig lesz munka- képtelen. Csak segítség lenne, ha a Gábor gyereket, de a kisebbeket is állami gondozásba vennék, ahol tisztességes ruhában járnának, nyugodt körülmények közt tanulhatnának és — talán több szeretetet is kapnának, mint otthon, a szülőktől. De legalább annyit... Mert vajon, mi lesz a Verebi- gyerekekből, ha továbbra is ott maradnak a fizikai és erkölcsi szennyben? Alig, hogy visszaérünk a tanácsházhoz, megérkezik a tanácselnök, Stickl János. Három csúzlit lóbál a kezében: — Újabb zsákmány. Az egyik a Verebi Gabitől származik. Mert maholnap a csavargásban már társai is lesznek. És nem csupán a madarakra csúzliznak, hanem embereket, gyerekeket is célbav esznek... Hát ezért is nem magánügy Lá- pafőn a Verebi-család... Bognár István Megszüntetik a népgazdaság számára szükségtelen növények termesztését Elkészült a mezőgazdaság előzetes 1964. évi terve A megyei tanácsok és a termeltető vállalatok javaslatainak figyelembevételével a Földművelés- ügyi Minisztériumban elkészült a mezőgazdasági termelés előzetes, 1964. évi terve. A szántóföldi növénytermesztési terv három fő célt tűz ki: a hazai kenyérgabonaszükséglet teljes kielégítését, a takarmány-helyzet bizonyos mértékű javítását és az ipari növények termelésének növelését. A két első célt főképpen a magasabb terméshozamok révén kell elérni. Az ipari növények termesztésének fejlesztése viszont olyany- nyira fontos, s most fokozottabban előtérbe kerülő feladat, hogy ezeknek a vetésterületét is bővítik. Ennek érdekében a jövő évben egyáltalán nem, vagy csak az eddiginél kisebb területen termelnek egy sor, a népgazdaság számára szükségtelen, és nem eléggé gazdaságos növényt. A termelési szerződések alapján a mezőgazdasági. üzemek eddig több olyan magfélét állítottak elő, amelyek nehezen illeszthetők be a nagyüzemi gazdálkodás kereteibe, munkaigényesek, géppel nem művelhetők, terméshozamuk kicsi, így termesztésük nem gazdaságos sem a népgazdaságnak, sem az egyes üzemeknek. Közülük tíznek a termesztését a jövő évtől kezdve teljesen megszüntetik. EzeS nagy része olyan kertimag. mint a borágó. a mangold, a feketegyökér, amit árunövényként itthon egyáltalán nem használnak, s eddig a teljes magtermést exportálták, de alacsony devizahozammal. Ezeken kívül nem foglalkoznak a ricinus termelésével sem, mert az ipar számára szükséges mennyiség nagy részét eddig is importálni kellett, s kifizetődőbb, ha az egészet külföldről szerezzük be. A gazdasági magvak között ’is vannak olyan bükkönyfélék, néhány pillangós, és hüvelyes, amelyek devizahozama alacsony. Ezeknek az exportját fokozatosan, a már megkötött szerződések lejártával pedig teljesen megszüntetik, s csak a hazai takarmánytermesztéshez szükséges mennyiséget állítják elő. Ennek a 12 féle növénynek a magját jövőre már 100 000 holddal kisebb területet! termelik, mint az idén. A vetés- terület csökkenése módot ad arra, hogy a megmaradó mennyiséget a legkedvezőbb természeti és köz- gazdasági viszonyokkal rendelkező tájakon állítsák elő. A felszabaduló 100 000 hold lehetővé teszi a gazdaságosan termelhető, és külföldön is jól értékesíthető növények vetésterületének növelését. Augusztus 5—17 között 20—30 százalékos engedménnyel nyári vásár a ruházati kereskedelemben Szombaton a Magyar Sajtó Házában tartott tájékoztatón Laut- hán Ferenc, a Belkereskedelmi Minisztérium ruházati főigazgatóságának helyettes vezetője bejelentette, hogy a ruházati kereskedelemben immár hagyományossá vált szezonvégi nyári vásárt augusztus 5—17-e között tartják. Az ország mintegy 2200 kijelölt állami- és földművesszövetkezeti szaküzlete, áruháza jól felkészült erre. Körülbelül 500 millió forint értékű ruházati cikket lehet vásárolni ebben az időben 20—30 százalékos árengedménnyel. Közöttük van a tavasz és a nyár minden jelentősebb és megkedvelt áruféléje. Az idényvégi árusítás mintegy 130 rríillió forint megtakarítást jelent a vásárlóknak. A következő két hétben tehát jelentős árkedvezménnyel juthatnak hozzá a vásárlók különböző pamut- és selyem méterárukhoz, rövidárukhoz, igen sokfajta férfi, női és gyermekruházati cikkhez; divat- és bőrdíszműáruhoz, lábbelihez. Mintegy kétmillió méter pamut mosóáru bő választékban áll a vásárlók rendelkezésére. 30 százalékos engedménnyel. Férfi- és gyermek nyári ingek 20, női és leányka fürdőruhák, női és leányka fehérneműk, fiú és férfi áttört ingek, fiú és férfi pamut, flór. és kreppnylon bokafixes zoknik 3(3 százalékos árcsökkentéssel kerülnek forgalomba ebben az időszakban. Kétszázezer bébi, leányka és serdülő nyári ruha, ugyancsak 200 000 női nyári ruha és kompié is 30 százalékkal olcsóbban várja a vásárlókat. Lehet venni, leszállított áron férfi sportzákókat, női átmeneti kabátokat, tweed és fésűsszövet kosztümöket, vászonöltönyöket, női blúzokat, szoknyá« kát, pongyolákat, stb. A cipőkereskedelemben 655 ezer pár férfi, női és gyermekszandál kerül boltokba, 30 százalékos kedvezménynyel. Ismét megélénkült a Balaton-part forgalma Az ismét kedvezőre fordult időjárás hatására újra megélénkült a balatonvidék forgalma. Szombaton már jó strandidő fogadta a hétvégi kirándulókat és a nyaralóházak beutaltjait. A Balaton-part hétvégi programja gazdagabb volt, mint az elmúlt időszakban. A Budapest Táncegyüttesen kívül három színház társulata és több vándortársulat szórakoztatta a közönséget. A legnagyobb érdeklődést a nyári idény egyik leglátványosabb eseménye, a siófoki víziparádé váltotta ki. A siófoki strand vízén megépítették a Balaton második úszó színpadát, amelyen szombat este az Operaház ének- és balettművészei adtak nagysikerű műsort. A víziparádé egyik legszebb „díszlete” a színpad mögött megépített szökőkút és a két, 14 méter magas mesterséges vízesés volt. A víziparádé egyik látványossága a nagyszabású tűzijáték volt. A Balaton-part egyébként ismét új létesítményekkel gazdagodott: a hét végén átadták rendeltetésének Badacsony első szállodáját, a Kisfaludy turistaházat. A Veszprém megyei Tanács idegen- forgalmi hivatala egy hajdani szállodát hozott rendbe, s alakított át 800 ezer forintos költséggel. amelynek modern berendezésére további 200 ezer forintot költöttek. Felépült a Balaton partján a tihanyi motel melletti réten a lovaglóiskola. állandó istállóépülete is.