Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-14 / 163. szám
8 fÖLNA MEGYEI NEPŰJSAÖ 1963. július 14. Két második és egy ötödik helyezés A szekszárdiak szereplése az országos úttörő-sakkbajnokságon A Szekszárdról elinduló kez• deményezés, hogy a különböző városok, járások úttörő sakkozói • évenként találkozzanak —, már • hagyománnyá vált, sőt hivatalosan is elismert országos úttörő- sakkcsapatbajnoksággá fejlődött. Két sikeres szekszárdi verseny •után Dunaújvárosban került sor az úttörők vetélkedésére. A várakozásnak megfelelően mind a színvonal,, mind a részt vevő S AKK ■ A TOLNA MEGYEI SAKKSZÖVETSÉG ÉS A NÉPÚJSÁG NEMZETKÖZI TÉMAVERSENYE 144. sz. JOSEFH KLUN (Euer—Hassel — NSZK) — eredeti — 6 7 6 5 4 3 2 1 pb c d e f 9' h Matt 2 lépésben (Megtévesztő játékkal) Vil.: Ka6, Vc2, Bc5, Be5, Fa4, Fh4, a5, b7, d4, d7, e7, f7 — Sőt.: Kd6 Vhl, Bc4, Bh8, Hg7, Fh3, a7, d5 (12~8). 145. sz. A. A. Desmitniens (Szovjetunió) A. — Vil.: Kc2, g7 — Sőt.: Kai (2+1 B. Sötét K áthelyezendő al-ről a2-re. Mindkettőnél követelmény: matt 2 lépésben. * A 141. és a 142. sz. mű közlésénél szedési hiba: az ábrákról egyaránt világos gyalog lemaradt a h7 mezőről. A betűszerinti alapállás a helyes. # A 144—145 sz. művek megfejtése 2—2 pont. A kulcslépést a Népújság Szerkesztősége címére kell beküldeni, határidő két hét. A borítékon kérjük a „SAKK” jelzést használni. N. J. helységek száma tekintetében ismét fejlődés volt. Itt: már 10 fiú- és 5 lánycsapat nevezett és küzdött a bajnoki címekért. Mint a korábbi versenyeken, itt is három bajnoki cím került kiosztásra: a lányok bajnokságán, a fiúk bajnokságán s a legértékesebb, az összevont értékelésen. A verseny a megnyitó után szimultánnal kezdődött. Ez már szintén hagyomány. Ezúttal a Bilek-házaspár tett eleget a meghívásnak. Bilek István nemzetközi nagymester 25 táblán 10Ó százalékos eredményt ért el, míg Bilek Istvánné mester 23 táblán 2 játszmát elvesztett és egy végződött döntetlenül, mely döntetlent csapatunk tagja. Gábriel József (Garay J. ált. isk.) érte el. Elsején délután már sor került az első fordulóra. Különösebb probléma nem volt az első fordulókban, de bosszantott valameny- nyiönket, hogy itt-ott egy-egy pontot fölöslegesen vesztettünk el. Amint a végén kisült, nagyon is kellettek volna azok a pontok. A fiú pajtások nagyjából egyenletesen szerepeltek, mégis nagy hiba volt, hogy a 8—9—10. helyezett is elvitt tőlük 1—2 pontot. Ez a könnyelműség nagyon veszélyes volt, mert 4 fős csapatokról lévén szó — egy-egy találkozón összesen 4 pont volt szerezhető. A verseny végén fiúcsapatunk mindössze félpontos lemaradással, a vetélytárs negyedik-helyezett Bagamér mögött, az ötödik helyen végzett. Az igazsághoz tartozik, hogy az utolsó forduló legutolsó játszmája éppen a Szek- szárd—Bagamér elsőtábláján folyt. A hosszas küzdelem a díjkiosztás kezdetéig sem ért véget. A játszma meggyorsítására tett vitatott bírói intézkedést egyik fél sem tette magáévá, majd pedig káros, laikus befolyásra a versenybíróság úgy döntött, hogy egyik fél sem kap pontot a játszmára (0:0). Ez tulajdonképpen a szekszárdiakat sújtotta, akiknek, mind a fiúk helyezéséhez, mind a kupa elnyeréséhez szükségük lett volna az egész pontra. A játszma egyébként a félbeszakításkor teljesen nyílt volt. A lányok — a várakozásnak megfelelően — jobban szerepeltek. Egyetlen komoly kisiklásuk volt, egy 4:0-ás vereség, melyet nagyon szépen hoztak helyre, négyszer megismételt 4:0-ás győzelemsorozattal (ez páratlan volt az egész mezőnyben!). A ve- télytárs itt is Bagamér csapata volt, amely az utolsó fordulóban „kapott” kedvező játszmafordulásokkal fél ponttal előzte meg csapatunkat — így lánycsapatunk a második helyen végzett. A fiúk és lányok összetett versenyét is Bagamér nyerte 44 ponttal, második Szekszárd 43 ponttal. A többi helyezések: Székes- fehérvár, Zalaegerszeg, Dunaújváros — messze elmaradtak az első kettő mögött. A városnézéssel, vasmű-látogatással és egyéb kedves programokkal fűszerezett verseny díjkiosztással ért véget. A helyezettek és résztvevők oklevelet kaptak, míg az összetett versenyben I. helyezést elért Bagamér elnyerte a rendezőség vándor- serlegét. A szekszárdiak közül legjobban szerepelt Pápay Mária és Leposa Gyula, a Babits M. ált. isk. tanulói. Dr. Németh József Vasárnapi sportműsor SPARTAKIÁD: Az 1963. évi nyári sportolnád megyei döntője Szekszárdon, a városi sporttelepen, atlétikában, kerékpárban és tekében, vasárnap délelőtt, 10 órai kezdettel. LABDARÚGÁS: Siófokon 17,2C-kor Dombóvári VSE—Nyergesújfalu osztályozó mérkőzés, az NB lll-ban »*o!ó buntmaradásért. A Nyári Kupáéit: Pápoi Textiles -N .gy- mányoki Bányász mérkőzés Pápán, 17 ólakor. ÖKÖLVÍVÁS: Dombóváron, 17,30-kor a sportcsarnokban, Kapói vári Dózsa- -Pécsi VSK mérkőzés, a délnyugati ifjúsági ökölvívó CSB. döntője. SAKK: Csillagszerző sakkverseny a megnyitása és első fordulója Szekszárdon, a magyar női élgárda részvételével, délután 3 órakor a TIT-klubban. Hétfőtől 10 napon át, délelőtt 9-től 2 óráig lesznek a mérkőzések. RÖPLABDA: A megyei bajnokság utolsó előtti fordulója. Női mérkőzések: Tamási— Udvari 16 óra, Udvari—Felsőnána 8,30, Felsőnána—Bogyiszió 16,00, Németkér— Tolna 9,00, Németkér—Sióogájjtí 10,00. Férfiak: Gyönk—Szekszárdi Honvéd 13,00, Felsőnána—Szekszárdi Honvéd 17,00, Udvari— Felsőnána 9,30. W ITT A Tolna megyei Labdarúgó Szövetség fegyelmi bizottsága Folkmann György hőgyészi ifjúsági játékost 3, Bildhéber tolnai ifjúsági játékost 4 bajnoki mérkőzéstől, Bandi János Szekszárdi Építők játékost 1963. évi dec. 31- ig, Kollár Jáncet, a Szekszárdi Építők játékosát október 31-ig, Lizák Zoltán Sz. Építők játékost 3 bajnoki mérkőzéstől, Scheffer János Sz. Építők játékost 1965. június 23-ig, GáLosi Jánost, a Dombóvári Spartacus játékosát 6 bajnoki mérkőzéstől eltiltotta. A Játékvezető Testület a fegyelmi bizottság döntését megfellebbezte. * A Tolna megyei Labdarúgó Szövetség július 10-től július 31- ig nyári szünetet tart. Kéri a szövetség a sportkörök vezetőit, hogy ügyes-bajos dolgaikkal ez időszak után keressék fel a szövetséget. * Vass László, a Szekszárdi Dózsa játékosa bejelentette, hogy a jövőben nem kíván a sportkör színeiben szerepelni. * A Tolna megyei Labdarúgó Szövetség hivatalos lapja közli a míl sporszerűségi verseny állását. Eszerint a sportkörök között az alábbi sorrend alakult ki a bajnokság befejezéséig: Megyei I. osztály 1. Máza-Szászvár, 2. Simon - tornya, 3. Dunaföldvár, 4. Kisdo- rog, 5. Bátaszék, 6. Bonyhád, 7. Paks, 8. Fadd, 9. Dombóvári Spartacus, 10. Gerjen, 11. Cikó, 12. Tolna 13. Győré, 14. Hőgyész, 15. Szekszárdi Építők. Ifjúsági bajnokság: 1. Dunaföldvár, 2. Bátaszék, 3. Dombóvár, 4. Kisdorog, 5. Cikó, 6. Szekszárdi Építők, 7. Simon- tornya, 8. Máza-Szászvár, 9. Gerjen, 10. Fadd, 11. Paks, 12. Bonyhád, 13. Győré, 14. Tolna, 15. Hőgyész. Megyei II. osztály: I. csoport: 1. Dunaszentgyörgy, 2. Szekszárdi Honvéd, 3. Sióagárd, 4. Bölcske, 5. Bogyiszió, 6. Báta, 7. Szekszárdi Dózsa II, 8. Tengelic, 9. Szekszárdi Petőfi II. 10. Bonyhádi Cipő'. ' IL csoport: 1, Nagymányok II, 2. Máza-Szászvár II, 3. Tamási 4. Fonnád, 5. Döbrököz, 6. Tevel, 7. Dombóvári Fatelítő, 8. Dalmand, 9. Iregszemcse, 10. Dombóvári VSE II. * A Tolna megyei Röplabda Szövetség a Sióagárd—Szekszárdi Honvéd megyei bajnoki férfi mérkőzés pontjait 3:0 játszma- aránnyal és 45:0 gólaránnyal a Szekszárdi Honvéd javára írta mert a közös megegyezéssel kitűzött mérkőzésre a sióagárdi csapat játékoshiány miatt nem állt ki. Ezenkívül a szövetség a sióagárdi csapat pontjaiból 1 büntető pontot vont le. • Befejeződött a szekszárdi járás röplabda-bajnoksága. A női bajnokságban a tavaszi fordulóban Medina végzett az első helyen 6 ponttal az 5 pontos Kistormás, a 3 pontos öcsény és a 3 pontos Várdomb előtt. A férfi-bajnokságban Szedres-Jegenyés csapatáé lett a pálma 10 ponttal. 2. Medina 7. 3. Kistormás 7,4. öcsény 7, 5. Várdomb 6, 6. Palánk 5 ponttal, mig Szedres csapatát a járási szövetség kizárta a küzdelemsorozatból. Vadrepce is értékesíthető, bár mint gyommag káros, de csépléskor összegyűjtve, magas áron értékesíthető. Az összegyűjtött, szabvány tisztaságú vadrepcemagot 220•— Ft q egységáron felvásárolják a malomipari és terményforgalmi kirendeltségek és felvásárlóhelyek. (73) Ne pazarolja idejét feleslegesen, az ételkonzerv melegítés után tálalható!,«, o állami Gazdaságok! Termelőszövetkezetek! Egyéni szőlőtermelők! FIGYELEM) o Már most gondoljunk az idei keressék fel a jó szőlőtermés-kilátásra és Bátaszéki Kádár és Fatömegcikk Ktsz-t Vállalunk és szállítunk: új boroshordót minden nagyságban, ászokhordót 10-től 100 hl-ig, egyéb pincegazdasági felszereléseket, továbbá lugzókat és káposztás hordókat, valamint rövid határidőre mindennemű szakmába vágó javítást. (6) A szekszárdi járási labdarúgó-bajnokságért két mérkőzést játszottak az elmúlt vasárnap. Decs Öcsény ellen 5:2, Alsónána Pörböly ellen pedig 5:1 arányban győzött. Ezzel aztán be is fejeződtek a küzdelmek a szekszárdi járás bajnokságáért, amelyet Alsóhídvég nyert meg. A bajnokság végeredménye a következő: 1. Alsóhídvég 2. Decs 3. Szedres 4. öcsény 5. Sz.-Sz.hegy 6. Pörböly 7. Alsónána 8. Kajmád 16 12 2 2 27:14 26 16 K> 3 3 37:26 23 16 9 2 5 49:32 20 16 8 3 5 36:29 18 16 6 4 6 28:22 16 16 6 2 8 23:40 14 16 5 2 9 29:35 11 ló 3 2 11 25:53 8 9. Kölesd visszalépett 7. Szeksz. Gépj. 10 5 3 2 30:21 13 10. Bogyiszió II. 10 3 1 6 10:21 7 A Szekszárdi Gépjavító és Bogyiszió II. eredménye nem számított bele a feljutásért folyó küzdelembe, ezért ennek a két sportkörnek az eredményeit külön közöltük. Virágzáskor is védekezzünk a lucerna és a vöröshere magkártevői ellen! Méhkímélő MELIPAX porozószert vagy MELIPAX permetezőszert használjunk. A cukorrépa-levéltetüt kitűnően irthatjuk WOFATOX STAUB porozószerrel A növényvédő szereket forgalomba hozzák: a megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalatok, AGROKER- ek. Beszerezhetők: a földművesszövetkezetekben, az állami kiskereskedelmi vállalat boltjaiban és a VETÖMAG-boltokban. ______ (64)
