Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-12 / 161. szám
f Mehiv.ß E&ye tér. j?éos ó Külföldi lapok a magyar küldöttség látogatásáról (3. o.) Lányok a táborban A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam, 161. szám. ARA 60 FILLER Péntek, 1963. július 13. FI (5. o.) ü Több helyen tüzet Fj okozott a mozdonyszikra . m (8. o.) m I 12. Képregény ______ ______) A szalma — és a felelősség befejeződött? Nem! A közös gazAz aratás- befejezés, de egyúttal kezdés, készülődés is. Készülődés a jövő évi aratásra. Van abban ugyanis jócskán igazság, hogy amelyik termelőszövetkezetben az idén gazdag termést takarítanak be gabonából, ott ezt a gazdag termést, még tavaly nyáron megalapozták. A mező- gazdaságban az egyik esztendő még be sem fejeződik, máris kezdődik a másik, olyan módon, hogy minden befejezés egyúttal kezdést jelent. Ha valamelyik gazdaságba új agronómus kerül, senki sem ütközik meg azon, hogy egy év alatt nem tesz csodát, nem is tehet. Bogyiszlón viszont tavaly nyáron gabonából rekordtermést értek el. Az ottani tsz új vezetői a kiváló eredmény dlérését jórészt dr. Kalapos István agronómusnak tulajdonították, aki akkor már hónapok óta egy másik gazdaságban munkálkodott. Joggal tulajdonították neki, mert előző évben ő teremtette meg a feltételeket. A tagokkal együtt persze. Mindebből és még számtalan gyakorlati példából egy következik: nem mindegy, milyen a befejezés. Ennek a megértésével viszont megyeszerte bajok vannak. Vasárnap a megye több vezetője megnézte, hogyan halad a földeken a munka. A paksi, a szekszárdi és a tamási járás néhány közös gazdaságában jártak. Látták: a kombájn vezető, az aratógép-kezelő szorgalma elvitathatatlan. A pihenőnap ellenére úgyszólván megyeszerte arattak. Látszólag tehát minden a legnagyobb rendben. Csakhogy az aratógépeket, a kombájnokat kevés helyen követi a szalmabetakarító munkacsapat és még kevesebb helyen a nyári mélyszántást, vagy a tarlóhántást végző traktor, úgy ahogy a munka üteme és a jövő évi jó termés megalapozása megkívánná. Ez alól kivételek az állami gazdaságok. Hát a legkritikusabb időpontban hagyja el a tsz-agronómu- sokal, a tsz-vezetőket a határozott cselekvőkészség? Nagykónyi- ban, Értényben, Koppányszántón úgy vélik talán, hogy a szemtermés betakarításával az aratás New York, (MTI). Averell Har- timan amerikai külügyminiszterhelyettes, aki az atomfegyverkísérletek megszüntetéséről tárgyaló moszkvai háromhatalmi értekezleten az amerikai küldöttséget vezeti, csütörtökön repülőgépen elutazott New Yorkból. Elutazása előtt a repülőtéren adott nyilatkozatában hangoztatta, az amerikai küldöttség azzal az eltökélt szándékkal ül le a tárgyalóasztalhoz, hogy előmozdítsa a megegyezést az atomfegyverkísérletek megszüntetéséről. A külügyminiszter-helyettes szerint Hruscsov július 2-án Berlinben elmondott beszéde arra mutat, hogy a szovjet kormányfő szintén a megegyezésre törekszik. Harriman ezután hangoztatta: Franciaország azon szándéka, hogy saját atomütőerővel rendelkezzék, nem befolyásolja a tárgyalásokon az amerikai álláspontot. Amennyiben az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Anglia dasagok vezetői csak akkor mondhatják, hogy végeztünk az aratással, amikor a szalmalehúzás, kazlazás, a nyári mélyszántás, vagy a tarlóhántás is befejeződött. Ez jelenti az aratás befejezését. Annak persze nincs sok értelme, hogy vagdalódzunk, kígyót, békát kiáltsunk a közös gazdaságok mulasztó irányítóira. Ez keveset változtatna a helyzeten. A járási vezetők viszont apelláljanak a felelősségre, a lelkiismeretességre, a szövetkezeti gazdák pedig saját érdekükben ne tűrjék a mulasztást. A „majd” rossz tanácsadó, hiszen ahol egyszer a szalmalehúzás, vagy a nyári mélyszántás elmarad, ott nehéz hozzáfogni, lehetetlen a késést behozni. A második ötéves terv mezőgazdaságra vonatkozó részéről van szó. Ebben az esetben éppen azon áll. vagy bukik a termésátlagok megkívánt mértékben való növelése, hogy el lesz-e végezve idejében és jó minőségben mindaz, ami az aratás fogalma ' alá esik. Hiába mond bármelyik tsz-vezető szép beszédet a második ötéves tervről, ha éppen a legdöntőbb pillanatban tehetetlen. Megoldást lehet ta-. látni. A szalmalehúzást és kazla-' zást — ha másként nem megy — idegen munkaerővel végeztessék. A nyári mélyszántást, a tarlóhántást váltott műszakban, éjjel is lehet csinálni. Csak előre kell látni a holnapra, a jövő évre is gondolni. Nem könnyű mindezt persze megszervezni, dehát nehézségek címén az aratást is el lehetne hagyni, hiszen a szalmalehúzás, a szántás ugyanolyan fontos, mint a szemtermés betakarítása. A jelentések is arról számolnak be. hogy sok a mulasztás. A decsi Alkotmány Tsz-ben a múlt héten a kombájn már 154 holdon végzett, de a szalmalehúzást akkor a szövetkezeti gazdák még meg sem kezdték. Sajnos, a járások mindegyikét fel lehetne sorolni, főleg a bonyhádi és a tamási járást. Egyetlen tennivaló marad tehát hátra: a gyors cselekvés. Sz. P. megegyezik az atomfegyverkísérletek abbahagyásáról, Franciaország szabadon dönthet arról, hogy csatlakozik-e az egyezményhez, vagy sem. Az amerikai külügyminiszter-helyettes végül hangoztatta, Kennedy elnöktől felhatalmazást kapott, hogy a Kelet és a Nyugat közti minden vitás kérdésről tárgyaljon, azonban e kérdésekben megegyezést csak a többi nyugati szövetséges megkérdezése után kötnének a Szovjetunióval. Harriman útját megszakítva két napot Londonban tölt, ahol találkozik majd lord Hailsham- mel, a tudományos és technológiai ügyek miniszterével, aki a moszkvai tárgyalásokon az angol küldöttséget vezeti, valamint Macmillan miniszterelnökkel is. Az atomfegyverkísérletek megszüntetéséről folytatandó három- hatalmi tárgyalások hétfőn kezdődnek Moszkvában, Moszkva (TASZSZ) Csütörtökön a Kremlben megbeszélés folyt le a magyar párt- és kormányküldöttség tagjai s az SZKP és a szovjet kormány vezetői között. Szovjet részről a megbeszélésen Hruscsov, az SZKP Központi Bizottságának első titkára, a minisztertanács elnöke, Brezsnyev és Mikojan, az SZKP Központi Bizottság Elnökségének tagjai, Leszeesko miniszterelnök-helyettes és Gromiko külügyminiszter, az SZKP Központi Bizottságának tagjai vettek részt. Jelen volt Firjubin külügyminiszter-helyettes, az SZKP Központi Bizottságának póttagja, Gyenyiszov, budapesti szovjet nagykövet, az SZKP Központi Bizottságának tagja és Asztavin, a szovjet külügyminisztérium ötödik európai osztályának vezetője is. , Magyar részről Kádár Jánosnak a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának, a forradalmi munkás- paraszt kormány elnökének vezeMoszkva (TASZSZ). Kádár János, a magyar párt- és kormány- küldöttség vezetője csütörtökön a Kremlben ebédet adott az SZKP és a szovjet kormány vezetői tiszteletére. New York (MTI). A Georgia állambeli Savannah városában szerdán este a négerek tömeggyűlésen követelték a faji egyenlőség megvalósítását. A tüntetők a gyűlés után a városi börtön elé vonultak, ahol több társukat tartják őrizetben. A hatóságok ezúttal is brutális eszközökkel léptek fel a négerek ellen és mozgósították a város valamennyi rendőri alakulatát. A rendőrök könnyfakasztó bombákat hajigáltak a négerekre. A tüntetők kőzáporral válaszoltak, majd megtámadták a rendőrkocsikat. Számos néger testével barri- kádozta el az úttestet és így megakadályozta, hogy elfogott társaikat a börtönbe szállítsák. Jelentések szerint a hatóságok nagyszámú tüntetőt őrizetbe vettek. Tüntetésekről érkezik hír az Egyesült Államok más pontjairól is. A Virgínia állambeli Dunvil- ieben például a négerek tüntetőőrséget állítottak fel az egyik textilgyár körül. A tüntetők azt követelik, hogy az üzemben több négert alkalmazzanak. Peoria városában a „Central Illinois” nevű vállalat épülete előtt már két napja ülő-tüntetést folytatnak a faji egyenlőség hívei. A tüntetők azt követelik, döttseg tagjai teljes szambán valamint a küldöttség szakértői vettek részt a megbeszélésen. A megbeszélés során az MSZMP és a magyar forradalmi munkásparaszt kormány vezetői tájékoztatták a szovjet elvtársakat a szocialista építésben elért sikerekről, a magyar népgazdaság eredményeiről és a magyar nép erkölcsi-politikai egységének erősödéséről. Ismertették a további gazdasági és kulturális fejlesztési terveket. Megvitatták a mai nemzetközi helyzet kérdéseit és azokat a lehetőségeket, amelyek alapján tovább erősíthetők a szovjet és a magyar nép testvéri barátságának szálai. Megvitatták a Szovjetunió és a Magyar Nép- köztársaság gazdasági kapcsola-. tainak kérdéseit és e kapcsolatok további fejlesztésének kilátásait is. A megbeszélés a testvéri egyetértés szellemében folyt le. Megállapították, hogy teljes kölcsönös megértés áll fenn a megvitatott kérdéseket illetően. (MTI) Szovjet részről az ebéden részt vettek Nyikita Hruscsov és felesége, valamint a párt és a kormány vezetői, magyar részről megjelentek a párt- és kormány- küldöttség tagjai és a moszkvai hogy a négereket . a fehérekkel egyenlő munkafeltételek alapján alkalmazzák. A rendőrség 40 néger és fehér tüntetőt letartóztatott. Rusk a faji kérdésről Washington (TASZSZ). Dean Rusk, amerikai külügyminiszter szérdán felszólalt a szenátus kereskedelemügyi bizottságának ülésén, amely a kormánynak a faji megkülönböztetés megszüntetését előíró törvénytervezetét vitatja meg. Mint ismeretes, a törvény értelmében megszűnne a kereskedelmi és vendéglátóipari kiszolgálásban eddig alkalmazott megkülönböztetés. A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese beszámolt a KGST végrehajtó bizottságának 7. ülésszakáról A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. magyar nagykövetség munkatársai. A magyar párt- és kormány- küldöttség tagjai csütörtökön este a moszkvai Nagy Színházban megtekintették Csajkovszkij: „Hattyúk tava” című balettjét, a novoszibirszki operaház együttesének előadásában. Amikor a 19 motorkerékpáros díszkíséretével a Nagy Színház elé gördült a magyar párt- és kormányküldöttség gépkocsioszlopa, a színház előtt összesereglett több száz főnyi tömeg tapssal üdvözölte Kádár Jánost. Á Nagy Színház díszpáholyában Kádár János, Nyikita Hruscsov. és Leonyid Brezsnyev között foglalt helyet. A páholyban a magyar párt- és kormányküldöttség tagjaival együtt megjelent Koszigin, a Szovjetunió minisztertanácsának első elnökhelyettese, az SZKP Központi Bizottsága Elnökségének tagja és több más szovjet vezető is. Az előadáson jelen voltak a Moszkvában akkreditált diplomáciai képviseletek vezetői. A nézők helyükről felállva, percekig tartó tapsviharral köszöntötték a magyar és szovjet zászlókkal ékesített díszpáholyban megjelenő vendégeket. A zenekar eljátszotta a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió himnuszát. Az előadás befejeztével a magyar küldöttség virágokkal kedveskedett a művészeknek. Rusk felszólított a törvénytervezet támogatására. Megállapította, hogy az országon belüli faji és vallási megkülönböztetés jelentősen gátolja az Egyesült Államok külpolitikai tevékenységét. Mint mondotta, „a fennálló faji válság gyengíti és megosztja az országot belülről és abban a világméretű harcban is, amelybe belevetette magát”. Rusk megjegyezte, a külügyminisztériumot leginkább az nyugtalanítja, hogy az Egyesült Államokban igazságtalan bánásmódban részesítik a nem fehér diplomatákat. Súlyos belső válsággal nézünk szembe — hangsúlyozta — amely szükségszerűen kitör, ha nem oldjuk meg ezeket a problémákat. A kormány megtárgyalta és elfogadta a földművelésügyi miniszter beszámolóját a mezőgazdasági munkák menetéről. A Minisztertanács megvilatla és elfogadta második félévi munkatervét, majd napi ügyeket tárgyalt. Harriman elutazott Moszkvába Megkezdtük a magyar-szovjei megbeszélések tésével a párt- és kormánykülKádár János ebédet adott a Kremlben Folytatódik a négerüldözés az Egyesült Államokban A Minisztertanács ülése
