Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-10 / 159. szám
TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG 1963. július 10. 0 » A Szekszárdi Dózsa fölénye jellemezte az EB negyedik fordulóját Caeke 509 cm-re javította a megyei női távolugróceúeaot Az Egyesületi Bajnokság negyedik fordulóját rendezte meg a II. és III. osztályú versenyzők számára a Szekszárdi Dózsa vasárnap délelőtt a Dó zsa-sporttele pen. A versenyre 7 sportkor küldte el versenyzőit. A rendező Dózsa Sportkör versenyzőn kívül indultak a Bajai Építők, a Bonyhádi Gimnázium, Dunaföldvári Vörös Lobogó, a Sióagárdi KSK, a Bátaszáki VSK, és a Szekszárdi ITSK versenyzői is. A nagy meleg egyes versenyzőket bágyadttá tett, mások száméra pedig ellenkezőleg serkentőleg hatott és így egyesek elmaradtak legjobb eredményeiktől, mások pedig éppen a meleg hatására jobb eredménynyel örvendeztették meg a sportkörüket, mint azt várni lehetett votoa. így pl. kellemes meglepetést okozott Cseke Gizella, aki a távolugrásban több mint 10 esztendős csúcsot adott át a múltnak. De Töröknének a gerelyhajításban elért eredménye is arra mutat, hogy ő melegben tudja csúcsformáját megközelíteni. Hiszen egy héttel ermekelőtte ugyanilyen körülmények között állította be a megyei felnőtt női magasugró csúcsot. A férfiak eredményei közül a diszkoszvetők, Scherer, Halmosi, Boroßs és a dunaföldvári Kun eredménye kínálkozik tollvégre, míg a III. osztályú versenyzők közül a bátaiszéki Hansányi két győzelemmel vonta magára a figyelmet. A verseny eredményeiről részletesen az alábbiakban számolunk be. (csak a jobb eredményeket közöljük).: Nők: II. osztály , . :,s , 200 m: 1. Hamar (Szekszárdi Dózsa) 27.3, 3. Narancsik (Baja) 28.3, 3. Cseke (Szekszárdi Dózsa) 28.5. Távolugrás: 1. Cseke (Szekszárdi Dózsa) 509 (új megyei csúcs- eredmény. A régit Szüle Ágnes (ártotta 499 cm-rel). 2. Hamar (Szekszárdi Dózisa) 464, 3. Szabó ((Baja) 453 cm Gerelyhajitás: 1. Törökné (S2iek szárdi Dózsa) 36.67, 2. Varga (Szekszárdi Dózsa) 34.10. 80 m. gátfutás: 1. Törökné (Szekszárdi Dózsa) 13.9. III. osztály: 80 m. gátfutás: 1. Kóródi (Bá- taiszék) 15.7, 2. Lovri (Baja) 16.7. Gerelyhajítás: 1. Magyar (Szekszárdi Dózsa) 26.67, 2. Kóródi (Bátaszék) 24.47. Férfiak: II. osztály: 200 m síkfutás: 1. Scherer (Szekszárdi Dózsa) 23.5. 800 m síkfutás: 1. Halmosi (Bátaszék) 2:07.6, 2. Gaál (Szekszárdi Dózsa) 2:11.6. Magasugrás: I. Boros (Bonyhádi gimnázium) 170 cm. Hármasugrás: 1. Scherer (Szekszárdi Dózsa) 12.32. Disz kosz vetés: 1. Doszpod (Szekszárdi Dózsa) 41.85, 2. Tóth (Szekszárdi Dózsa) 41.19, 3. Kun (Dunaföldvár) 40.92. Kalapácsvetés: 1. Kun (Dunaföldvár) 40.21. III. osztály: 200 m: 1. Tóth (Szekszárdi Dózsa 24.7, 2—3. Krístofics (Dunaföldvár) és Schwartz (Szekszárdi Dózsa) 25.2. 800 m: 1. Katus (Sióagárd) 2:14.6. Magasugrás: 1. Harsányt (Bátaszék) 170, 2. Miskolczy (Bonyhád) 165, 3. Pilissy (Dunaföldvár) 165 cm. Hármasugrás: 1. Harsányi (Bátaszék) 12.42, 2. Bíen (Szekszárdi Osztályozó mérkőzések az NB lll-ban Köztudomású, hogy az NB III. mezőnyének 5—15. helyezettje továbbra is az NB III.-ban szerepel majd. Az utolsó helyen végzett csapatok estek ki. Azaz hogy nem valamennyien. Ugyanis a hat csoport utolsó helyezettjeit az MLSZ két csoportba osztotta és a pont és gólarányra menő körmérkőzés után a csoportgyőztesek „visszaverekedhe- tik” magukat az NB III-ba. A mérkőzések csak egy fordulósak lesznek, tehát minden találkozó semleges pályán kerül sorra. Tolna megye Dombóvár révén van érdekelve ebben a körmérkőzés-sorozatban, amely július 14-én kezdődik. A dombóváriak ellenfelei a nyergesujíalusiak és a szombathelyiek lesznek. Az MLSZ mar el is készítette a körmérkőzés sorsolásét, amelyet az alábbiakban közlünk: Július 14.: Dombóvár—Nyergesujfalu Siófokon, július 21.: Szombathelyi Dózsa—Nyergesujfalu Siófokon, vagy Győrött, július 28.: Dombóvár—Szombathelyi Dózsa Siófokon. Valamennyi mérkőzés 17.30-kor kezdődik. * 1 2 3 4 5 Súlyos vereséggel kezdett Nagymányok a Nyári Kupában A totózók kielégítésére évek óta bevált gyakorlat szerint „Nyári Kupa”-mérkőzéseket rendeznek az országban. Az idei nyári kupában a délnyugati csapatok a szokottnál nagyobb mértékben vannak érdekelve. Hiszen a résztvevők között találjuk a Pécsi VSK-t, a Pécsi BTC-t, a Kaposvári Honvédet, a Székes- fehérvári MÁV Előrét, a Nagy- kanizsai Bányászt, a Nagykanizsai Dózsát, s a Nagymányokot. Az első fordulóban a délnyugati csapatok rossz rajtot vettek. A Pécsi VSK otthonában kikapott a Zalaegerszegi TE-től, a Székes- fehérvári MÁV Előre elvérzett a Veszprémi Haladással szemben ugyancsak otthonában, és kikapott Keszthelyen a Nagykanizsai Bányász, Pápán a Nagykanizsai Dózsa. Várnáin' ■’ ' n Nagymányo- ki Bányász is. A Délnyugati NB III. első két helyén végzett két csapat Kaposvárott találkozott egymással és a találkozót a Kaposvári Honvéd nyerte meg 7:4 arányban. Nagymányok eléggé rassz rajtot vett. Nagyarányú vereséget szenvedett Várpalotán. Csoportjában az alábbi eredmények születtek: Keszthelyi Haladás—Nagy- kanizsai Bányász 2:1 (2:0), Pápai Textiles—Nagykanizsai Dózsa 2:0 (1:0), Várpalotai Bányász—Nagy- mányoki Bányász 5:0 (3:0). A balatoni csoportban az első forduló után az alábbi a torna állása: 1. Várpalotai Bányász 1 1 — — 5:0 2 2. Pápai Taxiit*« 1 1---2:0 2 3. Keszthelyi Haladás 1 1-----2:1 2 4 . Nagykanizsai B. 1--------1 1:2 — 5. Nagykonizsai Dózsa 1 — — 1 0:2 — 4. Nogymányoki B, I *= 1 0:5 — Dózsa) 12.30, 3. Novak (Szekszárdi Dózsa) 11.90. (Novák a Szekszárdi Dózsa labdarúgó-csapatának középhátvédje várakozáson felüli eredményt ért el.) Diszkoszvetcs: 1. Serfőző (Szekszárdi Dózsa) 37.15, 2. Baki (Szekszárdi Dózsa) 35.37, 3. Bucsányi (Szekszárdi Dózsa) 35.11. Az Egyesületi Bajnokság pontversenyének állása: Nők: II. osztály: 1. Szekszárdi Dózsa 4.877 pont, 2. Bajai Építők 2.934 pont. III. osztály: 1. Szekszárdi Dózsa 4.179 pont, 2. Bajai Építők 4.077 pont, 3. Bátaszéki VSK 1.208 pont, 4. Szekszárdi ITSK 300 pont 5. Alsónánai Tsz SK 45 pont. Serdülők: 1. Bajai Építők 2.051 pont, 2. Bátaszéki VSK 1.741 pont, 3. Szekszárdi Dózsa 1.123 pont, 4. Szekszárdi ITSK 406 pont, 5. Alsónánai Tsz SK 148 pont. Férfiak: II. osztály: 1. Szekszárdi Dózsa 1.980 pont, 2. Dunaföldvári VL 1.212 pont, 3. Bátaszéki VSK 752 pont, 4. Bajai Építők 659 pont, 5. Bonvhádi Gimnázium 658 pont. III. osztály: 1. Szekszárdi Dózsa 3.485 pont, 2. Bonyhádi Gimnázium 2.287 pont, 3. Sióagárdi KSK 2.218 pont, 4. Bátaszéki VSK 1.884 pont, 5. Szekszárdi ITSK 937 pont, 6. Dunaföldvári VL 727 pont, 7. Bajai Építők 422 pont, 8. Bajai ITSK 238 pont, 9. Nagy- mányoki ITSK 164 pont. Serdülők: (2 forduló után): 1. Szekszárdi Dózsa 892 pont. 2. Bátaszéki VSK 642 pont, 3. Sió- agárdi KSK 502 pont, 4. Szekszárdi ITSK 305 pont, 5. Bonyhádi Gimnázium 192 pont, 6. Bajai Építők 149 pont, 7. Bajai ITSK 112 nont, 8. Alsónánai Tsz SK 75 pont. A serdülő EB második fordulója A Bátaszéki VSK rendezésében bonyolították le, amelyen 7 sportkör versenyzői vettek részt. A nyári szünet ellenére egyes versenyszámokban nagyszámú induló volt. Eredmények: Nőit: 400 m: 1. Pestolity (Baja) 67.7, 2. Lovrity (Baja) 79,6, 3. Jerko (Baja) 79.8. Távol: 1. Bárdos (Sz. Dózsa) 484, 2. Hertelendi (Baja) 468, 3. Búzás (Sz. Dózsa) 450. Diszkosz: 1. Kurpity (Baja) 28.30. 2. Szalontay (Sz. Dózsa) 27.25, 3. Rendek (Baja) 23.75. Gerely: 1. Hertelendi (Baja) 28.30, 2. Zsdkó (Bátaszék) 25.95, 3. Kurpity (Baja) 22.45. Fiúk 400 m: 1. Gujás (Sz. Dózsa) 57.2, 2. Marosvölgyi (Baja) 59.—, 3. Novikov (Sióagárd) 61.3. 100 m. gát: 1. Szabópál (Sz. Dó- sasa) 15.3, 2. Balogh (Banyhád) 19.6, 3. Miskolci (Bonyhád) 20.7. Magas: 1. Somogy vári (Sz. ITSK) 165, 2. Szabópál (Sz. Dóssá) 155, 3. Wolf (Sz. ITSK) 150. Diszkosz: 1. Horváth (Bonyhád) 30.50, 2. Dombai (Sz. Dózsa) 29.65, 3. Dávid (Sz. Dózsa) 26.85. A második forduló pontversenyének eredménye: Nők: 1. Bajai Építők 994 pont, 2. Bátaszék 308, 3. Szekszárdi Dózsa 448. 4. Alsónánai Tsz SK 148, 5. Szekszárdi ITSK 115. Fiúk: 1. Szekszárdi Dózsa 394 pont, 2. Bátaszéki VSK 375, 3. Sióagárdi KSK 253, 4. Bonyhádi Gimnázium 192, 5. Szekszárdi ITSK 132, 6. Alsónánai Tsz SK 75, 7, Bajai Építők 35 pont. Orvosi tanácsok 4 reumás láz A reumás láz nem egységes betegség — mint ahogy egyesek hiszik, hanem betegség-csoport. A reumás szívgyulladás, ami a szlvburkot, a szívizmot és a szív- belhártyát is érintheti, a heveny, sokizületi gyulladás és a vesegyulladás ennek a betegség- csoportnak egyenlő értékű, másmás helyen jelentkező körfolyamatai. Valamikor azt hitték, hogy a reumás szívgyulladás a heveny sokizületi gyulladás következménye és a vesegyulladás a harmadik lépése ennek a veszedelmes betegség-sorozatnak. Nem ez az igazság. A reumás szívgyulladás kórformái egymástól függetlenek, önállóan is megtámadhatják az embert — elsősorban a gyermek, vagy a serdülő ifjú — szervezetét. Szálláscsinálója a fertőző góc Kórokozói gennykeltő baktériumok, amelyek valahol megtelepedtek, befészkelődtek. Hogy hol? Ezt dönti el az a vizsgálatsorozat, amit az orvosok úgy neveznek, hogy góckutatás. Igen sok családdal, aggódó hozzátartozóval beszéltem, akik szinte méltatlankodva panaszolták, hogy szívbetegség, izületi fájdalmak, vizeletvizsgálat során kiderült rendellenességek miatt vizsgálatra küldött betegeiket a kezelőorvos a gégészeti, a fogászati, a sebészeti vagy a nőgyógyászati szakrendelésre, esetleg a laboratóriumba irányította fehérvérsejt-szóm és vérsüllyodés-vizs- gálat végett. Ez a góckutatás! A gennyes góc leggyakoribb helye a mandula, ahol a lezajlott és látszólag elmúlt mandula- gyulladás után gennyes csap, len- csényi, borsónyi, vagy még annál is kisebb tályog alakjában húzódik meg a genny. Gyakori a szuvas, korhadt fog csúcsán a gennyes foggyökér-tályog is, sőt a szervezet bármely részén, a nemi szervekben, a végbél ben, vagy bárhol betokolódhatnak a gennyesztő baktériumok, és évekig lapulhatnak anélkül, hogy bármilyen panaszt okoznának. Olyan ez a góc, mint a hamu alatt hunyorgó parázs Nem lángol, nem lobog, legfeljebb melegít és jelenlétét a legtöbbször csak az időnként jelentkező, alig néhány tizednyi hőemelkedés, levertség, étvágytalanság és kellemetlen közérzet jelzi. De a magas fehérvérsejt-szám, esetleg a fokozott vérsüllyedés rátereli a figyelmet és ilyenkor a gondos szakmai vizsgálat, a „góckutatás" meg Is találja. A hunyorgó parazsat lángra- lobbantja a szél. A gennyes góc erőre kap, ha az egészségügyi egyensúly, a szervezet ellenállóképessége megbillen, megcsökken Mi okozhatja ezt? Ha megfázás, túlerőltetés, elégtelen pihenés, vitaminszegénység hiányos táplálkozás, rendszertelen életmód, vagy bármi más külső ártalom vagy egyéb eredetű belső ok miatt a szervezet csökkentértékűvé válik és nem bírja a gócot zárlat alatt tartani. A gócban megbújt kórokozók tömege ilyenkor a vérpálya útján valósággal elárasztja a szervezetet és a számára legalkalmasabb — a leggyengébb ellenállású — területen megtelepszik és megkezdi romboló munkáját. Ez a gyenge ellenállási terület lehet a szív, lehet az ízület, de az sem kizárt, hogy egyedül a vese betegszik meg és a szív, vagy az Ízület békében marad- Amíg az egyensúly szilárd, amíg az ellenállás, a szervezet védekezése erős, a góc: ketrecbe zárt ragadozó. De ragadozó!... és okos ember nem szívesen nevel ragadozó du- vadat a portáján, mert mi lesz, ha kiszabadul?!... Ilyenkor jelentkezik a reumás láz valamelyik formája. Egyedül, esetleg kettő együtt, vagy ritkán egyszerre mind a három. A reumás láz veszedelmes betegség de nem gyógyíthatatlan. Persze, feltétlenül orvos kezébe való. Legfontosabb gyógytényezője a nyugalom, a szigorú fekvés. Ha az Ízületeket támadja meg, fájdalmat okoz. Az ilyen beteg nem is kívánkozik ki az ágyból, de a szív- és vesegyulladásban szenvedőket már elég nehéz ágyban- tartani, pedig az ágynyuga’oin a legfontosabb a gyógyszereken kívül. A pihenés, meg a diéta megtartása, mert a kórokozók mérgeiből bántalmazott vese nehezebben végzi munkáját, könynyebben kifárad. Néhány heti nyugodt fekvés, gyógyszerelés és diétás táplálkozás után a betegség nyom nélkül gyógyulhat. De még ha hegedéssel, zsugorodással gyógyulnak is a szívbillentyűk, ha idültté válnak is az Izületi panaszok, vagy maradandó károsodással gyógyul is a vese, az egészség egyensúlya visszaállítható. Ha az ilyenkor kötelező kíméleti előírásokat megtartja a beteg. Ám erre nem is kerül sor, ha vigyáz magára az ember, mert a reumás láz megelőzhető gondossággal, figyelemmel, észszerű, egészséges életmóddal. A hunyorgó parázs eloltásra vár. A gennyes góc eltávolítása, felszámolása is elengedhetetlen. É. M. Komlói Állami Építőipari Vallalat fC /y 1947—48. évbén született fiatalokat, ácsszakmában ipari tanulónak Jelentkezni lehet felvételi vizsgára 1963. július hó 12-én, 8 órakor az 505. sz. Ady Endre Ipari Tanuló Intézetnél, Szekszárdon. Felvételi vizsgára iskolai bizonyítványt, valamint születési anyakönyvi kivonatot hozzák magukkal. Felvétel csak akkor lehetséges, ha naponta haza tudnak utazni. (62) A fogak karbantartásának szükségességét, a gennyes gyökerek eltávolításának fontosságát ma már mindenki ismeri. Azt is tudja, hogy az eltávolításra ítélt gócos mandulákat ki kell szedetni, de azzal már kevesebben törődnek, hogy meg ne fázzanak, hogy helyesen öltözködjenek, hogy ne legyenek lelkiismcret- lenill könnyelműek, hogy ügyeljenek a tavaszi vitaminpótlásra, szóval: hogy szervezetük egyensúlyát, ellenállóképességét, erejét megtartsák. Pedig, aki nem ezt teszi, aki rossz, gennyes foggyökereket tűr a szájában, vagy idülten gyulladt, gennyes manduláját nem távolíttatja el, esetleg egyéb területen lévő gennyes betegségeit nem gyógyíttatja meg, az a reumás lázzal kacérkodik. BUGA doktor I