Tolna Megyei Népújság, 1963. július (13. évfolyam, 152-177. szám)
1963-07-17 / 165. szám
f Szovjet, lengyei csehszlovák lapok SZKP KB nyílt leveléről (3. o.)---------n és ok az iveiéről | A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOLNA MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XIII. évfolyam. 165. szám. ÁRA 60 FILLÉR Szerda. 1063. július 17. Az iskola iskolája Kajmádon (5. o.) Fegyverrejtegetők és orvvadászok a bíróság előtt (8. o.) Irkutszkba érkezel! a magyar párt- és kormányküldöttség Irkutszk (MTI) Kedd reggel a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség Tas- kentből Irkutszkba indult. A tas- kenti repülőtéren az üzbég fő- • város dolgozói, a helyi párt és állami szervek vezetői búcsúztatták a delegációt. A repülőtéren beszédet mondott Sarai Rasidov, az Üzbég Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága elnökségének póttagja. A magyar párt- és kormány- küldöttség itteni látogatása ismét megmutatta a magyar és szovjet nép eltökéltségét, hogy barátságunk szilárdításával hozzájárulnak a szocialista tábor egységéhez, a világ békéjének ügyéhez — mondotta a többi között Rasidov. — Mély meggyőződésünk, hogy ez a látogatás elősegíti a pártjaink, kormányaink közötti kapcsolatok erősítését, a szovjet és magyar nép barátságának, sokoldalú együttműködésének további megszilárdítását. Rasicjov,, beszédére Kádár János válaszolt. Köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért, a vendégszeretetért. — Egész delegációnk nevében mondhatom, hogy felejthetetlenül szép és maradandó emlékeket viszünk magunkkal hazánkba Uz- bekisztánból. Közvetlenül láthattuk azt a rendkívüli fejlődést, amelyet az üzbég nép a szovjet hatalom évei alatt elért. Ez a fejlődés a szocialista rendszer, a kommunista eszme, a lenini nemzetiségi politika nagyszerűségének ragyogó bizonyítéka. Láthattuk, hogy az üzbég nép. csakúgy mint az egész szovjet nép, milyen határtalan bizalommal, milyen egységesen tömörül kommunista pártja, annak lenini központi bizottsága köré. Láttuk, milyen nagy lendülettel, lelkesedéssel és fáradhatatlanul dolgoznak a XXII. kongresz- szus programjának megvalósításáért, a kommunizmus felépítésén. A magyar, a szovjet és az üzbég himnusz elhangzása után Kádár János elbúcsúzott a repülőtéren megjelentektől, majd a küldöttség az IL—18-as óriásgépbe szállt. A gép hatórás repülés után helyi idő szerint este fél hatkor magyar idő szerint délelőtt fél tizenegykor érkezett meg az ir- kutszki repülőtérre. Ünnepélyes fogadtatás Irkutszkban A 400 000 lakosú szibériai nagyváros repülőterén a küldöttséget a helyi területi és városi párt- és állami szervek képviselői fogadták. A repülőtéren egybegyűlt több ezer dolgozó meleg ünneplésben részesítette a magyar nép küldötteit. Ott volt a fogadáson Leonyid Jefremov, az SZKP Központi Bizottsága elnökségének póttagja, a Központi Bizottság OSZSZSZK irodájának tagja, aki külön a magyar vendégek fogadtatására érkezett Irkutszkba. Kádár Jánost Alekszandr Gri- cenko, a területi mezőgazdasági végrehajtó bizottság elnöke üdvözölte. — Őszintén örülünk, hogy a testvéri Magyarország párt- és kormányküldöttsége ellátogatott hozzánk, ez nagy megtiszteltetés számunkra és mindent megteszünk azért, hogy itt tartózkodásuk kellemes legyen — mondotta Gricenko. — Látni fogják, hogyan élnek, dolgoznak a szibériaiak, látni fogják, milyen jelentős lépéssel haladt előre népünk az elmúlt években, évtizedekben a fejlődés útján. — Mi szibériaiak különleges rokonszenvvel fogadjuk Önöket, a magyar nép képviselőit, hiszen a két nép barátsága a polgárháború idején, a szovjet hatalom első éveiben született meg. amikor Szibériában a vörösgár- distákkal és a partizánokkal, a bányászokkal és az irkutszki vasutasokkal együtt a magyar nép derék fiai hősiesen harcoltak a szovjet hatalomért. Sohasem felejtjük el Zalka Mátét, aki szervezője és vezetője volt a szibériai internacionalista csapatoknak; nem felejtjük el azt a nagy hőstettét, amikor — más elvtársakkal együtt — megmentette az orosz aranykincset szállító vonatot — ezt maga Lenin elvtárs is igen nagyra értékelte. Emlékszünk Sugár Andorra, a hős bolsevikre, aki 1918-ban egy internacionalista csapat vezetőjeként harcolt a fehérgárdisták ellen, majd 1920-ban az irkutszki járási pártbizottság titkára lett. Nem felejtjük el annak a sok száz magyar hazafinak a nevét sem, aki szibériai földön harcolt az egész emberiség boldog jövőjéért, a szovjet hatalom győzelméért. — Mélységes meggyőződésünk, hogy az Önök szovjetunióbeli látogatása elősegíti a magyar és a szovjet nép közötti barátság és kölcsönös testvéri megértés fejlődését, a szocialista világrend- szer egységének megszilárdulását, a nemzetközi kommunista mozgalom összeforrottságát, Kádár János beszéde Az üdvözlésekre Kádár János válaszolt. — Egész küldöttségünk és a magam nevében, hálásan köszönöm a szíves fogadtatást. Mindnyájan örülünk, hogy eljöhettünk önökhöz baráti látogatásra. A Magyar Népköztársaság valóban igen messze van Szibériától, az itt folyó hatalmas építő munka híre azonban hozzánk is eljutott. Tudjuk, hogy ezen a földön új üzemek százai épültek, új városok, tudományos központok keletkeztek; egymás után épülnek a folyók energiáját hasznosító vízierőművek. — Többen vagyunk a küldöttségben olyanok, akik utasként rövid ideig már nem egyszer élveztük irkutszki elvtárseink szívélyes vendégszeretetét. Most nyílik azonban először alkalmunk rá, hogy az Önök építőmunkájával kissé közelebbről megismerkedjünk Bizonyosak vagyunk abban, hogy bár nálunk mások a körülmények és kisebbek a méretek, az itt látottak sok hasznos tapasztalatot nyújtanak számunkra. — A kommunizmust építő szovjet és a szocializmust építő magyar nép, pártjaink, országaink testvéri barátsága erős és megbonthatatlan. — Meggyőződésünk, hogy itteni látogatásunk, megbeszéléseink és találkozásaink még tovább szélesítik kapcsolatainkat, erősítik egységünket és összeforrott- ságunkat. Kádár Jánosnak ezután bemutatták az irkutszki párt-, állam- és tömegszervezetek vezetőit. majd a magyar küldöttség tagjai üdvözölték a fogadtatásukra összesereglett dolgozókat. A repülőtéren hosszú percekig hangzott a kiáltás: Zdrasztvuj- tve! Szeretettel köszöntiük magyar barátainkat! Béke—barátság! Hruscsov—Kádár! Találkozás egy idős internacionalistával Kedves jelenet játszódott !e, amikor Kádár Jánoshoz odalépett Nákovits János, egy idős magyar kommunista, aki 1922 óta az SZKP tagja. Nákovits János hadifogolyként került Szibériába. Hősiesen harcolt a Vörös Hadsereg soraiban és jelenleg is Irkutszkban él családjával. Kádár János barátságosan elbeszélgetett az idős magyar internacionalistával. aki megkérdezte; hogy van Münnich Ferenc elvtárs? Kiderült, hogy Nákovits a polgárháborúban Münnich Ferenccel együtt harcolt a szovjet hatalom védelmében a fehérgárdisták ellen. A küldöttség tagjai ezután gépkocsiba szállták, majd a repülőtérről a városba vivő 15 kilométeres úton körülbelül 100 000 dolgozó üdvözölte a magyar nép küldötteit. Az. élen haladó gépkocsit. amelvben Kádár János foglalt helyet, a helyi párt- és állami szervek vezetőivel együtt, valósággal elárasztotta a virágeső. Az emberek kezében magyar zászlócskák lobogtak, sokan magasra tartották Kádár János fénykénét, magyar betűs jelszavakat hoztak transzparenseiken. Kádár Jánosáé Leningrádba érkezett Leningrád, (TASZSZ). Kádár Jánosné Nyina Hruscsovával, Viktorija Brezsnyevával, valamint Szipka Józsefnével és Je- katyerina Gyenyiszovával. a Szovjetunió budapesti nagykövetének feleségével Leningrádba érkezett. A vendégeket — akik két napot töltenek a városban — a lenin- grádi vezetők és feleségeik fogadták. Kádár Jánosné és utitársai kirándultak a Leningrádhoz közeli Petrodvorecbe. Véget ért a moszkvai tanácskozás keddi ülése Moszkva, (TASZSZ). A háromhatalmi atomcsend tárgyalások keddi ülése, amelyen szovjet részről Gromiko külügyminiszter, amerikai részről Harriman külügyminiszterhelyettes, angol részről pedig lord Hailsham, valamint tanácsadók vettek részt. három árán keresztül tartott. K hivatalos megbeszéléseket megelőzően néhány percig az újságírók és fotóriporterek is jelen lehettek a tárgyalóteremben. A nyilatkozatok szerint a légkör barátságos volt. U Thant távirata New York (AFP). U Thant, az ENSZ főtitkára azonos szövegű táviratot intézett Hruscsov szovjet miniszterelnökhöz, Kennedy amerikai elnökhöz és Macmillan angol miniszterelnökhöz. Táviratában sikert kíván a Moszkvában folyó háromhatalmi atom- csend-tárgyalásokhoz. A távirat szövege a következő: Jó kívánságaimat küldöm az atomfegyverkísérletek beszüntetéséről folyó moszkvai tárgyalások megnyitása alkalmából ős remélem, hogy a megbeszél - amelyek az együttműködés szellemében kezdődtek meg, gyümölcsöző eredményt hoznak majd. Bízom abban, hogy az Önök. személy szerint is kifejezésre jutott elhatározása és az érintett kormányok közelmúltban tett erőfeszítései olyan megfelelő légkört teremtenek, amely elősegítheti a pozitív eredmények létrejöttét. Az Egyesült Nemzetek Szervezete, szem előtt tartva az emberiség alapvető érdekeit, határozataiban ismételten kifejezésre juttatta azt a meggyőződését, hogy az atomfegyverkísérletek beszüntetése sürgős és elengedhetetlen az enyhülés és a fegyverkezés leállítása szempontjából. Személy szerint is minden jót kívánok a tárgyaló fí^ek munkájához. . ... Ünnepi gyűlés Szófiában a magyar— bolgár barátsági szerződés aláírásának 15. évfordulója alkalmából Szófia, (MTI). A magyar—bolgár barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény aláírásának 15. évfordulója alkalmából kedden délután a szófiai gyengeáramú gépeket előállító gyárban ünnepi gyűlést rendezték. Az ünnepi gyűlés szónoka Pet- ko Karadelkov, a Vecserni No- vini című szófiai napilap főszerkesztőhelyettese beszédében ismertette a két testvérnép barátságának történetét és azokat az eredményeket, amelyeket a két ország a szoros politikai, gazdasági, kulturális és tudományos együttműködésben elért. Az ünnepi beszéd után dr. Fe- rencz László, a szófiai magyar nagykövetség tanácsosa mondott üdvözlő beszédet. Elutazott Magyarországról R. J. Malinovszkij R. J. Malinovszkij, a Szovjetunió marsallja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere, aki családjával együtt kéthetes üdülésen Magyarországon tartózkodott, kedden reggel elutazott hazánkból. A repülőtéri búcsúztatáson megjelent Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság póttagja, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, a Politikai Bizottság póttagja, Köteles Jenő altábornagy, Csémi Károly vezérőrnagy, Kaszás Ferenc vezérőrnagy, Lakatos Béla vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettesek, Kárpáti Ferenc ezredes, a néphadseregi pártbizottság első titkára és a Honvédelmi Minisztérium több vezető munkatársa. Ott volt a búcsúztatásnál N. R. Seleh, a budapesti szovjet nagy- követség ideiglenes ügyvivője, Sz. D. Zotov vezérőrnagy, katonai attasé, továbbá K. I. Provalov vezérezredes, az ideiglenesen Magyarországon tartózkodó szovjet csapatok főparancsnoka és a parancsnokság más magasrangú képviselői. Cedenbal nyilatkozata a KGST és a Mongol Népköztársaság kapcsolatairól Ulan Bator (TASZSZ). A Mon- came hírügynökség közli J. Ce- denbalnak, a Mongol Népköztársaság minisztertanácsa elnökének a Canadian Tribune című lap részére adott nyilatkozatát. — Annak eredményeként, hogv a Mongol Népköztársaság belépett a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsába — mondotta a mongol miniszterelnök —. még jobban erősödik a gazdasági | együttműködés és a kölcsönös se- ' gítség a Mongol Népköztársaság és a testvéri szocialista országok között. — A Mongol Népköztársaság csatlakozása az KGST-hez — folytatta Cedenbal — lehetővé teszi az ország nyersanyag-, energetikai erőforrásainak jobb felhasználását. köztársaságunk gazdaságának gyors felemelkedését az élenjáró szocialista országok színvonalára.
