Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)

1963-06-08 / 132. szám

1863. június 8.

Tolna megyei nefújsáS

5

Szekszárdi sikerek az ITSK területi atlétikai bajnokságán

Június 1-én és 2-án került meg-' rendezésre Pécsett a területi ipa-, ri tanulók atlétikai bajnoksága, I melyen Kaposvár, Komló, Nagy-1 mányok, a három pécsi, valamint I a szekszárdi iparitanuló-iskola atlétái vettek részi.

Összetett pontversenyben a Szekszárdi ITSK nyerte a területi bajnokságot. Eredmények. Nők: 100 m: 1. Hunyadvári Mária, 2. Máté Anna. 100 m. ifjúsági: 1. Szilágyi Erzsébet. 400 és 800 m: 1. Orbán Márta. Magasugrás: 1. Kulcsár £va. Távolugrás: 1. Szilágyi Erzsébet. Diszkoszvetés: 1. Lugos Erzsébet. 4x100 m: 1. Szék-1

A szekszárdi járási röplabda-bajnokság állása

NÜ.Í

1. Medina

2. Öcsény

3. Kistormás

4. Várdomb

x—büntetőpont levonvo.

Fér. iáit:

1. Jegenyés

2. Medina

3. Kistormás

4. Palánk

5. Öcsény

6. Szedres

7. Várdomb

2

2 —

6:0

4

3

1 2

3:7

3x

1

1 —

3:0

2

2

— 2

1:6

2

5

5 —

15:3

10

4

3 1

9:3

7

4

3 1

11:7

7

5

2 3

8:13

7

4

2 2

8:9

6

4—4

5:12

4

4 — 4 ‘

3:12

4

szárd. (Máté Anna, Pécsi Piroska, Simon Erzsébet, Hunyadvári Mária).

| Férfiak: 200 m: 1. Várda Dániel. Hármasugrás: 1. Falvai Ferenc. Magasugrás: 1. Somogyvári Gábor. 4x100 m: 1, Szekszárd. (Törők István, Arndt Ernő, Val- kay Lajos, Várda Dániel).A versenyen részt vettek a Nagymányoki ITSK atlétái is. A 100 méteres síkfutást a nagymányoki Szőcs nyerte. Ugyancsak ő nyerte a távolugrást, míg a hármasugrásban a második helyen végzett.

M ll-es ökölvívó- mérkőzés

Ismét a szekszárdi közönség előtt lép szorítóba Kálmán és Dorogi

A Szekszárdi Dózsa NB Il-es ökölvívó-csapata hosszú szünet után ismét a bajnoki pontokért küzd. Holnap, vasárnap délelőtt a Győri ETO csapatát fogadja. A szekszárdi csapatban ismét szorítóba lép Kálmán és Dorogi. A két csapat találkozójára holnap 10 órakor kerül sor, a gimnázium udvarán, rossz idő esetén, a sportszékházban.

SAKK

A TOLNA MEGYEI SAKKSZÖVETSÉG ÉS A NÉPÚJSÁG NEMZETKÖZI TÉMA VERSENYE

140. sz.

BERTHOLD WEGNER

(Quedlinburg — NDK) — eredeti —

MÚ

mi

J8 Él

Wx ^Wíí'Á ^

TEKE

A decsi Glück 434 fával a hét válogatottjának az élén

A megyei i tekebajnokság IV. fordulója csonka volt, mivel a decsiek lemondták mérkőzésüket és kérték annak későbbi időpontban való lejátszását. A szövetség a decsiek kérésének eleget téve, június 9-re tűzte ki a Dombóvári Szpartakusz I. elleni mérkőzést. Ugyanezen a napon a D. Szpartakusz II. csapatával is játszik Decs, így a csapat költségmegtakarításhoz is jut.

A IV. forduló meglepetését a Szekszárdi Gépjavító szolgáltatta, amikor legyőzte a DVSC csapatát Dombóvárott. A Szekszárdi Szpartakusz nagy küzdelem után harcolta ki a győzelmet a Szekszárdi Postással szemben. A forduló eredményei: Dombóvári VSE— Szekszárdi Gépjavító 2:6 (1935: 2282). Legjobb dobók: Szabó 416, Földesi 387, illetve Soós 420, Ton- gori 395. Szekszárdi Postás— Szekszárdi Szpartakusz 2:6 (2252: 2300). Ld: Adorján 397, Rutter- schmidt 393, illetve Radó 425, Radó II. 413.

Az V. fordulóban találkozott a két dombóvári csapat, amely a Szpartakusz győzelmét hozta. Annak ellenére, hogy nagy számjegyű győzelem született, áz egyes párok szoros verseny vívtak egymással. Eredmények:

Dombóvári Szpartakusz I.— Dombóvári VSE 7:1 (2294:2244), Ld: Illés 398, Kollár 392, illetve Kovács 419, Tongori 379. Decs— Szekszárdi Postás: 1:7 (2108:2287), Ld: Radó I. 413, Radó II. 398, illetve Glück 434, Bognár 364. Szekszárdi Szpartakusz—Dombóvári Szpartakusz II. 6:2 (2278:

2152), Ld: Adorján 402, Orbán I. 397, illetve Hegyháti 379, Lengyel 373.

A hét válogatottja: Glück (Decs) 434 fa, Radó I. (Szekszárdi Postás) 425, Soós (DVSE) 420, Kovács (DVSE) 420, Szabó (Sz. Gépjavító) 416, Radó II. (Sz. Postás) 413 fa.

A bajnokság állása:

1. Dombóvári Szpartakusz 4 9,364 25,5

2. Szekszárdi Szpartakusz 5 11,391 24

3. Szekszárdi Gépjavító 4 8,889 19

4. Szekszárdi Postás 4 9,087 17

5. Dombóvári VSE 4 8,702 16

6. Dombóvári Szpart. 1U 4 8,787 7,5

7. Decs 3 6,097 4

abcdefgh

Matt 2 lépésben

(megtévesztő játékkal)

Vil.: Kf2, Vc6, Bh3, Hf3, b7 — Sőt.: Ke4, d4, d5, e5, f5 (5+5) Megfejtése 2 pont. A kulcslépést a Népújság Szerkesztősége címére kell beküldeni két héten belül. A borítékon kérjük a „SAKK” feliratot használni.

*

Korábban közölt művek megoldásai :

132. sz. (S. Schreiber) — megtévesztés: 1. fg8:H? — véd: 1 — g4! Kulcsl: l.a8H — fény.: 2.Hb6 matt. 1 — e6H ' tsz 2. Hc7 m., Ha4 (c4) 2. Vf3 m.

133. sz. (Csontos J.) Kulcsl.:

1. h8V — fény: 2,Vc3 m. 1 — dlH

2. Hel m„ 1 — Hdl 2.Fc2 m., 1 — eb: 2,Hb4: m., 1 — He3 2. Be3:

m.'

134. sz. (Schmieder F.). Kulcsl. T.Hd5: — lépéskénySÍT&r: 1 — Kd6 2.e8V m., 1 — Ke8 2.HÍ6 m., 1 — cd: 2. Vc6 m., de: 2.Hf6 m.

N.J.

A szekszárdi járási teke-bajnokság eredményei: Kistormás— Sárpilis 5:1 (193:165), Kajmád I.— Jegenyés 4:2 (123:113), Medina— Kajmád II. 4:2 (114:86), Palánk— Öcsény 1:5 (139:171). A június 2- án lejátszott mérkőzések eredményei: Kajmád II.—Kistormás 2:4 (143:152), Medina—Sárpilis 4:2 (217:171), Kajmád I.—Öcsény és a Jegenyés—Palánk mérkőzés elmaradt. A bajnokság állása a II. forduló után: 1. Kistormás 9 pont, 2. Medina 8, 3. Öcsény 5, 4. Kajmád II. 4, 5. Kajmád I. 4, 6. Sárpilis 3, 7. Jegenyés 1 pont.

A megyei röplabda-bajnokság eredményei: Bogyiszló—Tolna 3:2, Cikó—Fornád 3:0. Férfiak: Szekszárdi Honvéd—Tolna 3:0.

*

A szekszárdi járási kézilabdabajnokság június 9-én, vasárnap kezdődik. Négy női és négy férficsapat részvételével. Az első fordulóban nőknél Sárpilis—Tolnai Textil II., Kölesd—Szekszárdi Vörös Meteor, míg a férfiaknál a Szekszárdi ITSK II.—Kölesd, és a Szekszárdi Vörös Meteor—Szedres csapatai találkoznak.

Dombóvár vette át a vesetést a megyei ifjúsági bajnokságban

A megyei ifjúsági bajnokságban Dunaföldvár és Dombóvár között nagy versenyfutás van a bajnoki címért. A legutóbbi két forduló után Dombóvár vette át a vezetést Dunaföldvár együttesétől, amely eddig az élen volt. Ennek oka, hogy Dunaföldvár pontot vesztett Faddon, Dombóvár pedig az utolsó két fordulóban mindkét mérkőzését imponáló gólajránnyal megnyerte. (7:0, 4:1). Az utolsó két forduló eredményei: Cikó—Gerjen 13:1, Paks —Tolna 0:1, Fadd—Dunaföldvár 1:1, Szekszárdi Építők—Bátaszék 4:2, Kisdorog—Hőgyész 8:0, Bony- hád—Máza 1:1, Győré—Dombóvár 0:7, Cikó—Simontornya 3:2, Paks—Dombóvár 1:4, Fadd—Gerjen 5:0, Szekszárdi Építők—Tolna 1:4, Dunaföldvár—Kisdorog 10:0, Bonyhád—Bátaszék 6:0, Máza— Hőgyész 6:0.

A bajnokság állása:

1.

Dombóvár

24

17

3

4

79:9

37

2.

Dunaföldvár

24

16

5

3

93:20

37

3.

Tolna

24

14

6

4

63:25

34

4.

Bonyhád

24

13

6

5

69:29

32

5.

Máza-Szászvár

25

11

9

5

62:32

31

6.

Paks

24

11

4

9

54:38

26

7.

Bátaszék

25

12

1

Í2

44:46

25

8.

Fadd

24

11

3

10

42 44

25

9.

Sz. Építők

24

10

4

10

51:46

24

10.

Győré

24

10

1

13

38.60

21

11.

Kisdorog

24

9

2

13

55:67

20

12.

Cikó

25

8

3

14

48:58

19

13.

Simontornya

24

9

1

14

35:59

19

14.

Hőgyész

25

2

3

20

18:109

7

15.

Gerjen

24

2

1

21

15:114

5

16.

Győnk

visszalépett

Anyakönyvi hírek

Dombóvár

A dombóvári anyakönyvi kerület és az újdombóvári anyakönyvi kirendeltség hivatalában május hónapban 18 újszülött nevét anyakönyvezték. Szűcs Ildikó, Sallai László, Molnár Tünde, Varga Mária, Kiss Zsuzsanna, Gyurisán Sarolta, Mikina Ferenc, Bu- kovics Zoltán, Czétány László, Vörös Éva, Bohus Attila, Szita Margit, Polecsák Anikó Piroska, Bódog Ferenc, Szekeres Ágnes Erzsébet, Jakab Gyöngyi, Futó Mária, Szanyadi István Zsolt.

Házasságot kilenc pár kötött:

Tombor László—Sjjnon Klára* Szabados Miklós—Bánfi Terézia, Szabados Árpád—Takács Katalin, Polgár János—Bärtos Ilona, Dom- bai György—Kökény Magdolna, Orbán Géza László—Horváth Anna, Kollár István—Csijáki Mária Magda, Balatoni Sándor Ferenc—• Magyar Mária Anna. Várnai János—Németh Judit.

Halálesetet Ujdombóvárott hármat, Dombóvárott egyet anyakönyveztek: Kerecsenyi Imre,

Simoft Ferencné, Visnyei György- né, Ughi Dávldné.

Az E. M. 44. sz. Állami Építőipari Vállalat (Budapest, V.-ker. Kossuth L. tér 13-15.) azonnal felvesz budapesti munkahelyekre

kőműves, ács, állványozó szakmunkásokat, építőipari könnyűgépkezelőket, kubikosokat, férfi segédmunkásokat.

Szállást és napi egyszeri étkezést biztosítunk. Munkaruha és — vidékieknek — tanács-igazolás szükséges. Szakmunkások szerszámot hozzanak magukkal.

. (?)

Felvételre keresünk

VARRÓGÉPMŰSZERÉSZT

Bőrfeldolgozó Vállalat Szekszárd. (44)

Kőműves és tetőfedő szakmunkásokat és segédmunkásokat

felvesz a Bonyhádi Építőipari Ktsz., Bonyhád, Per- czel M. u. 5. sz. (51)

A Bonyhád-Körzeti Sütőipari Vállalat azonnali felvételre keres

sütőipari szakmunkásokat, vagy betanított munkásokat

Fizetés teljesítménybér szerint. Jelentkezni lehet minden nap a vállálat központjánál: Bonyhád, Rákóczi út 7. (27)

HIRDESSEN

a TOLNA MEGYEI

Népújságban!

•Apróhirdetések*

Az apróhirdetés díja; szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap” és ünnepnap 2,— Ft. Az . első és minden további vastagon szedett szó két szónak számít.

Raktárhelyiségnek 50 négyzetméter, száraz, köves pg,do?atú, cjeréptetős zárt helyiség kiadó. Szekszárd, Szakály-test- vérek utca 9. sz. (60)

Cimbalom eladó. Érdeklődni lehet Streer Tamásnál, Tolna, Petőfi u. 3. (62)

Balatonszemesen partmenti villában szobák kiadók. Garázs van. Érdeklődni: Szekszárd, 47-es teleroncn. De. 8—16 óráig. (34)

Számológépek itermolőszövetkozetok részére készpénzért beszerethetők. ie’ofon. Bp. 336—845. • (14)

Egyedülálló nő egy személy háztartását vezetné. Sokoldalú 50-es jeligére, a kiadóba. (46)

Eladó egy darab kocsikerék ráíprés, egy darab francia tűzszekrény. Szekszárd, Damjanich u. 7. (35)

Fejér megyei Tatarozó Vállalat felvesz kőműveseket, ácsokat, és segédmunkásokat, székesfehérvári és vidéki munkahelyre. Szállás biztosítva. Jelentkezés a vállalat központjában. Székesfehérvár, Sörház tér 1. sz. (26)

Eladó egy jó karban lévő Skoda Octá- via Super. Cím: Szekszárd, Kölcsey u. 29.

(28)

1500-as Fiat személykocsi üzemképes, 13 000 Ft-ért eladó. Motorkerékpárt beveszek. Lenti József, Tamási. (37)

Eladó 2 szoba, konyhából álló kertes, tanyás ház. Szekszárd, Bocskai u. 22. (61)

Eladó

ötezret futott fekete

Pannónia.

Kocsola,

Kossuth u. 70.

(52)

Wartburg

eladó. Trabantot,

Pannóniát

beszámítok.

Cím: Szekszárdi

Hirdetőben.

(59)

Beköltözhetően eladó 3 szoba, összkomfortos ház, 766 öles gyümölcsös kerttel, 5 éves jonatánfákkal. Harc, Diófacsárda környékén, buszmegálló mellett. Érdeklődni: Harc, Alkotmány u. 183. (58)

Eladó jó karban lévő Jáwa Pionír. Szekszárd, Rákóczi u. 82. (57)

220 voltos villanymotorok

eladók. Bálint

elektrotechnikus, Gyönk.

(56)

Eladó 400 öles házhely.

Szekszárd, Ka«

darka u. 16.

(55)

A Tolna megyei Népbolt Vállalat értesíti a gázfogyasztókat, hogy a 126. számú gázraktár nyitvatartási idejét június 10-ével megváltoztatja. A gázraktár minden nap 9—12 óráig és 14—18.30-ig tart nyitva. Megrendeléseket a fenti időpontban kérjük leadni, illetve gázkiszolgálást ebben az időben eszközlünk. Házhozszállítási megrendeléseket a 126. sz. gázraktárnak 24—17-es telefonon lehet leadni a fenti nyitvatartási időpontban. (53)

Beköltözhetően eladó 3 szoba, összkomfortos ház. Szekszárd, Bartina u. 21. (64)

Kényelmes a babának

Hely gyermekkocsi

♦

. OTP-hitellevélre is vásárolható 1140 Ft-tól 1480 Fűig

(30)