Tolna Megyei Népújság, 1963. június (13. évfolyam, 126-151. szám)
1963-06-19 / 141. szám
6 TOLNA MEGYEI NEPÜJSAG 1963. június 19. : S *1® * O »It ♦ T " Á megyei labdarúgó-bajnokságért Bátaszéki VSK—Haza-Szászvár 1:1 (1:0) Bátaszék, 800 néző. Vezette: Völgyesi. Bátaszék: Bodony I. — Nagy, Toronyi, Máté — Bozsolik, Honti — Sándor, Bodony II., Magyar, Tóth, Székely. Máza: Süveges — Koller, Kasper, Széles — Szabó, Kádár — Botz, Ágoston, Róth, Gyorsok, Tóth. Élénk iramban indult a játék, hol az egyik, hol a másik kapu került veszélybe. A 15. percben Tóth csavart lövése szállt mellé. öt perc múlva Bodony tört ki, de mellé lőtt. A 39, percben született meg Bátaszék vezetése. Bodony II. Tóth elé adott, aki nem hibázott. 1:0. Nem sokkal később Róth lövése adott munkát Bodonynak. Szünet után már az első percben megtörtént az egyenlítés. Védelmi hiba után Ágoston lőtt a hazai kapuba. 1:1. Nem sokkal később ismét Ágoston veszélyeztetett, majd Róth a kapufát találta el. Botz lőtt még mellé, a túloldalon pedig Magyar fejese volt az esemény, de az eredmény nem változott. Jóiramú első félidő után Bátaszék visszaesett és a bajnok megérdemelten vitt el egy pontot Bátaszék otthonából. Jók: Honfi, Bodony II., Bodony I., illetve Kas- per, Gyorsok és Botz. SUag Szekszárdi Építők—Gerjen Gerjen, 300 néző. Vezette: Ligeti. Sz. Építők: Szabópál — Pegler, Erdélyi, Scheffer — Kovács, Hegedűs — Zemann, Bandi, Kollár, Odor, Lizák. Gerjen: Fekete — Csató, Klement, Farnek — Finsz- ter, Gy. Taba — Szabó, Katz, Sze- bényi, Pongó, Antus. Az Építők már a 10. percben megszerezte a vezetést. Ódor beadását Bandi juttatta Fekete hálójába. 1:0. A 15. percben Pongó nagy lövését Szabópál nagy bravúrral tette ártalmatlanná. A 30. percben Lizák kicselezte a gerje- ni védelmet, de átadását Kollár fölé lőtte. i Szünet után Gerjen nagy nyomás alatt tartotta az Építők kapuját, de nem ment a góllövés. Pedig Katz, Szebényi és Pongó sokat veszélyeztetett, de eredmény2:0 (1:0) telenül. Az Építők ritkábban indított támadásai mindig veszélyesek voltak. így volt ez a 43. percben is, amikor Kollár bebiztosította a győzelmet. 2:0. A gól után Katz a kapufát találta el. Közepes színvonalú mérkőzésen a hazai támadósor meddőnek bizonyult. Jók: Szabópál — Erdélyi, illetve Klement. — Bráz — Dombóvár—Fadd 5:1 (1:1) Dombóvár, 600 néző. Vezette: Pethő. Dombóvár: Csutorás — Miklósi, Korpádi, Tamás — Fazekas, Gálosi — Horváth I., Kőműves, Réthy, Horváth II., Gál. Fadd: Márkus — Bencze, Hídvégi, Gyenis — Schuszter, Joó — Papp I., Papp I., Rábóczky, Kugli, Fehér. A Spartacus jól szövött támadásainak korán megvan az eredménye. Közvetett szabadrúgás után Horváth II. talál a faddi kapuba. 1:0. A gól után sokat veszélyeztet Fadd szélsői révén, de a dombóvári védelem jól zár. Csak a 30. percben hagy ki Dombóvár védelme, amikor Fehér kiegyenlít. 1:1. Az egyenlítés után Dombóvár rohamoz, de Márkus mindent véd, sőt, gyors ellentámadás után Fadd gólt ér el. A játékvezető először megadja, majd a partjelző megkérdezése után visszavonja a gólt. Szünet után is Fadd kezd jobban, de a 10. percben Rábóczky az üres kapu mellé lő. Csak 15 perc után törik meg a jég. Ekkor Gál két védőt kicselez, majd 20 méterről lő. A labda Benczén irányt változtatva jut a kapu jobb oldalába. 2:1. Ezután Horváth II. lesz eredményes a 25. percben. 3:1. Réthy két gólja állítja be a végeredményt. Néhány perc múlva Papp I. még szépíthetne, de öt méterről fölé lő a csatár. Végül még egy csúnya jelenetre Is sor kerül. Joó megrúgja Gált, amiért a kiállítás sorsára jut. Érdekes mérkőzésen sokkal szorosabb eredmény is születhetett volna a játék alapján. Dombóvár győzelme azonban megérdemelt. Jók: Fazekas, Kőműves, Réthy, Horváth II., illetve Márkus, Hid- végi és Rábóczky. Galambos Simontornya—Paks 2:2 (1:1) Simontornya, 400 néző. Vezette: Vindics. Simontornya: Haidinger — Kara, Szabó I., Szabó II. — Havel, Baka — Micskó, Kondor, Barocsai, Pénzes, Hoffmann. Paks: Kiss — Horváth, Vida, Kajári — Wolf dr., Koncz — Farkas, Aradi, Kródi, Tar, Németh. Kezdés után beszorul a paksi csapat. Micskó beadását azonban Kondor az ötösről is mellé lövi. Hazai támadások futnak a pályán, de Paks jól védekezik. A 30. percben Szabó II. lövésre szánja el magát 30 méterről, és a váratlan lövés Kiss kezéről a paksi kapuba jut. 1:0. Nem sokkal később Paks szögletrúgás után, Kródi révén egyenlít. 1:1. A második félidő már kiegyensúlyozottabb küzdelemmel telik el. A 20. percben a vendégek szerzik meg a vezetést. A labda Szabó II. lábáról Kródi elé pattan, aki most sem hibáz. 1:2. Simontornya a gól után elkeseredetten támad. Két lesgólt is ér el, majd a 35. percben Pénzes pontos labdát tálal Micskó elé, aki megszerzi lövésével csapatának az egyik pontot. 2:2. A gól után Pénzes és Farkas hibáz még gólhelyzetben. A mutatott játék alapján Simontornya közelebb állt a győzelemhez, de a gólképtelen simon- tornyai csatársor hiába támadott többet, nem boldogult a paksi védelemmel. Jók: Szabó II., Havel, Micskó, Kondor, illetve Vida, Wolf, Aradi, Tar. — Baum — Kisdorog—Tolna 2:1 (1:0) Tolna, 500 néző. Vezette: Majoros. Kisdorog: Krommer — Fazekas, Gscheidt I. Gscheidt II. — Mizler, Becze II. — Becze I., Cse- ke I., Losonczy, Klein, Sárkány. Tolna: Ezer — Tóth, Kláb, Pata — Pucsli, Merk — Blaskó, Latz, Schmelz, Gálfi, Guld. Tolna fergeteges támadásokkal kezd. Később azonban Kisdorog | átveszi a kezdeményezést és Klein i révén a 44. percben a vezetést is megszerzi. 1:0. A második félidőben is a vendégek játszanak lényegesen nagyobb erőbedobással. Sok helyzetet hoznak össze a tolnai kapu előtt, amelyek közül a 30. percben Klein ismét értékesít egyet. 2:0. A gól után Guld szépít (2:1), I de egyenlítésre már nem futja a ' tolnai csapat erejéből. Kisdorog meglepetésszerű győzelmét megérdemelten érte el a lélektelenül játszó tolnai csapat ellen. Jók: Losonczy (a mezőny legjobbja), Klein, illetve Pata és Latz. — Fekete — Dunaföldvár—Bonyhád 1:0 Dunaföldvár, 600 néző. Vezette: Váradi. Dunaföldvár: Lindinger — Szalay, Polgár, Szigeti — Kővári, Skuta — Klopcsik, Csák, Csősz, Verebi, Sörös. Bonyhád: Veszter- gombi — Wágner I., Endrődi, Borsodi — Mező, Péter — Búzás, Vajda, Szász, Wágner II., Fláding, Hazai támadásokkal kezdődött a alálkozó. Már a második percben Csősz előtt nyílott helyzet, de a kapus védett. Váltakozó mezőnyjátékban valamivel többet támadott a hazai csapat, lelkesebben is játszott és így kiegyenlítette a tartalékos vendégcsapat szebb játékát. Szünet után sem változott a helyzet. Mindkét oldalon jól tömörültek és kevés gólhelyzet alakult ki. A 28. percben dőlt el a mérkőzés sorsa. Egy előreadott labdára Vesztergombi kifutott kapujából, de Csősz jó érzékkel átfejeli felette a labdát. 1:0. Bony- I hád a gól után is higgadtabban (0:0) I játszott, közben Búzás rontott gólhelyzetben. Befejezés előtt egy perccel Csák ügyetlenkedett el egy kínálkozó gólszerzési alkalmat. Változatos, jó iramú mérkőzésen a hazaiak nagyobb lelkesedésükkel rászolgáltak a győzelemre. Bonyhád a mezőnyben szépen adogatott, de csatársora meddő maradt. Jók: Lindinger, Kővári, Skuta, Polgár, illetve Péter, Búzás és Fláding. Győré—Cikó 3:1 (2:1) Győré, 300 néző. Vezette: Ko-1 /ács. Győré: Wiedemann — Link, 3otz, Dukai — Láng, Szücsényi — Csordás, Batai, Papp, Ditrói, Bodony. Cikó: Csibi — Balogh, Németh, Szegedi — Fazekas, Érni — Treitz II., Tamás, Treitz I., Illés, Forrai. Cikó vezeti az első támadáséra*, de csakhamar Győré veszi rezébe a mérkőzés irányítását. A 20. percben Papp érvénytelen gólt szerez. Nem sokkal később azonban Papp 40 méteres szabadrúgása | vágódik a cikói csapat hálójába. 1:0. A 31. percben Szücsényi a fél pályán kap labdát, felviszi, Csibit is kicselezi és megszerzi a második gólt. 2:0. A félidő befejezése előtt úgy szépít Cikó, hogy Láng hazaadását Forral elcsípi és még beljebb segíti. 2:1. Szünet után a 15. percben Batai a felső kapufát találja el. A 28. percben Baloghot feleselés miatt la játékvezető kiállítja. Három perc múlva Batai átadásából Ditrói állítja be a végeredményt. 3:1. Cikó lesgólja után Treitz I. hagyja ki a mérkőzés legnagyobb helyzetét. A hazai csapat megérdemelten győzött a sokszor túl keményen játszó Cikó ellen. Jók: Szücsényi, Batai, Ditrói, illetve Németh és Forrai. Kovács Ma délutánt Szekszárdi Dózsa—Pécsi Dózsa labdarúgó-mérkősés Ma fél 6 órai kezdettel a Pécsi Dózsa NB I-es labdarúgó-csapata szerepel Szekszárdon, a Szekszárdi Dózsa csapata ellen. Az NB I-es csapat edzőmérkőzése előtt, fél 4 órakor, a BM-szervek—Vasipari Vállalat —városi bajnokság — Ki- lián-kupa-mérkőzést játsszák le. A Dózsa Sportkör vezetősége és tagsága úgy határozott, hogy a mérkőzés bevételét — a spanyol szolidaritási hónap keretében — a spanyol politikai foglyok hozzátartozóinak támogatására ajánlja fel. A hét tizenegye Sok jó teljesítmény, váratlan eredmények jellemezték a megyei bajnokság vasárnapi fordulójának küzdelmeit A jobbhátvéd posztja kivételével a csapat minden helyére három-négy játékos között lehetett válogatni, és természete- | sen a válogatásnál előnyben részesítettük azokat a játékosokat, amelyeknek csapata győzött. Tudósítóink jelentése alapján az alábbi legjobb teljesítményt nyújtott játékosokból állítottuk össze a hét tizenegyét: Bodony I. (Bátaszék) Havel (Simontornya) Botz Kőműves (Máza) (Dombóvár) Lindinger (Dunaföldvár) Erdélyi (Sz. Építők) Losorczy (Kisdorog) Szabó II. (Simontornya) Honti (Bátaszék) Gyorsok Fláding (Máza) (Bonyhád) Kitűntek még: Kapus: Szabópál (Sz. Petőfi). Hátvédek: Kasper (Máza), Klement (Gerjen), Hídvégi (Fadd), Vida (Paks), Polgár (Dunaföldvár), Németh (Cikó), Pata (Tolna). Fedezetek: Fazekas (Dombóvár), Havel (Simontornya), Wolf (Paks), Péter (Bonyhád), Szücsényi (Győré). Csatárok: Micskó (Simontornya), Búzás (Bonyhád), Bodony II. (Bátaszék), Kondor (Simontornya), •Aradi (Paks), Latz (Tolna), Batai (Győré), Réthy (Dombóvár), Rábóczky (Fadd), Horváth II. (Dombóvár), Tar (Paks), Ditrói (Győré), I Fehér (Fadd), Forrai (Cikó). Sporthírek Vasárnap délután az udvari labdarúgó-csapat Belecska csapatát fogadta. Mintegy 200 néző előtt l:l-es félidő után 4:2 arányban Udvari csapata győzött. A visszavágó mérkőzést június 30-án rendezik Belecskán. * A Bonyhádi Építőipari Ktsz labdarúgó-csapata a Dombóvári Ktsz csapata ellen 5:0-ás félidő után 10:0-ra győzött. A gólokat Pesti (4), Ambrus (3), Szentes (2) és Illés szerezte. A két csapat közötti visszavágó mérkőzésre holnap, csütörtökön kerül sor Bony- hádon. Szekszárdi Közgazdasági Technikum (férfi) 35:34, Bajai Építők II. —Szekszárdi Közgazdasági Technikum (női) 41:19, Bonyhádi Vasas—Dombóvári 12 évfolyamos iskola (férfi) 65:36, Dombóvári 12 évfolyamos iskola—Bonyhádi Cipőgyár (női) 42:26, Szekszárdi Petőfi—Szekszárdi Gimnázium (férfi) 85:39, Szekszárdi Petőfi II.—Dombóvári Gőgös Gimnázium (női) 60:26, Bajai Építők II.—Bajai Ruha (női) 43:33. K épes-totó A megyei kosárlabda-bajnokság eredményei: Bátaszéki VSK— Ökölvívó NB II A bajnokság állása: 1. Tatabányai B. 2. Vasas 3. Gyári V. ETO 4. Meresxjev HSE 5. Szekszárdi D. 6. Pécsi VSK. 7. FTC 6 5 — 1 31:39 10 6 5 — 1 80:40 10 6 3 1 2 61:59 7 63—3 65:55 6 53—2 52:48 6 6 2 1 3 50:70 5 5 1 — 4 31:69 2 8. Kőszegi Ágyt. 6 -------- 6 40:80 Befejezés elfift a tamási járási bajnokság A tamási járási labdarúgó-bajnokság befejezéshez közeledik. Már csak néhány elmaradt mérkőzés van hátra. Papírforma szerint a bajnokságot Ozora csapata nyeri. Az eddig lejátszott mérkőzések, illetve a szövetség döntései alapján a bajnokság állása: 1. Ozora 2. TolnanémedJ 3. Szakály 4. Simontornya II. 5. Diósberóny 6. Regöly 7. Nagyszokoly 8. Pincehely 13 10 1 2 40:12 21 13 9 2 2 37:18 20 13 8 2 3 42:20 18 17 7 2 4 41:28 16 13 5 2 6 31:12 12 13 5 1 7 15:35 11 13 2-11 5:52 4 Törölve Az É. M. Pécsi Cement- áruipari Vállalat dombóvári telepe felvételre keres üzem- fenntartáshoz villanyszerelőket Munkásszállás, üzemi konyha biztosítva van. (118) A totó 25-ös számú szelvényén szereplő mérkőzésekre Szabó György, a Gerjen! MEDOSZ labdarúgó-játékosa tippel. 1. Győr—MTK 1 x 2. Dorog—Bp. Honvéd 1 2 3. SBTC—Ferencváros 2 x 4. Vasas—Tatabánya 1 1 5. Újpesti D.—Pécs 1 1 6. Komló—Szeged x 1 7. DVSC—Szombathely 1 1 8. EVTK—BVSC x 2 9. Dunaújváros—Székesf. 1 1 10. Budai Spart.—Budafok 1 2 11. SZVSE—Miskolc x 1 12. Ganz-MÁVAG—Ózd x 2 Pótmérkőzések: 13. K. Lombik—MÄV-DAC 1 2 14. Csepel Autó—Szállítók 1 1 15. Nyíregyháza—Bp. Szpart. 1 1 16. Kecskemét—Eger 1 1 A bogyiszlói Duna Gyöngye Tsz eladásra kínál igós és futó lovakat valamint betanított és be- tanítatlan CS ikókat ______________________________ (120)
