Tolna Megyei Népújság, 1963. január (13. évfolyam, 1-25. szám)
1963-01-22 / 17. szám
1983. január 22, Volna megyei wepüjsaq 3 Üzenetváltás Hruscsov és Kennedy között Befejeződött az NSZEP VI. kongresszusa (Folytatás a 2. oldalról) Felhívtam arra a figyelmet, hogy Ön válaszában elismeri az ésszerű óvatossági intézkedések szükségességét, amelyek kizárnák annak a lehetőségét, hogy az ellenőrzési utazásokat és az önműködő földrengésjelző állomásokhoz vezető utazásokat titkos adatok szerzésére használják fel. Természetesen a helyszíni ellenőrzés során létrejöhetnek olyan körülmények, amikor az illetékes térségben valamilyen védelmi jellegű objektum található. Nyilvánvalóan ebben az esetben megfelelő intézkedéseket kell tenni, amelyek kizárnák annak lehetőségét, hogy megkárosítják annak az országnak a biztonságát, amelynek területén az ellenőrzést végzik. Ezzel kapcsolatban teljesen egyetértek az Ön üzenetében kifejtett elképzelésekkel. Elnök Úr, Ön üzenetében javasolja, hogy képviselőink találkozzanak New York-ban, vagy Genfben, hogy rövid ideig előzetes megbeszélést folytassanak az ön által érintett problémák némelyikéről. Nem tiltakozunk az ellen, hogy képviselőink ily módon találkozzanak. A szovjet kormány e célból megnevezte Fjodorenkot, a Szovjetunió állandó ENSZ-képvlselőjét és Carap- kint, a Szovjetunió képviselőjét a tizennyolchatalmi leszerelési bizottságban, akik találkozhatnak az ön képviselőjével William C. Fostcrral, január 7—10 között New York-ban. Eközben abból indultunk ki, hogy a képviselők találkozóinak már a közeljövőben a fennmaradt megoldatlan kérdések rendezéséhez kell vezetniük, hogy a tizennyolchatalmi leszerelési bizottság munkájának felújításakor képviselőink közölhessék, nyitva áll az út az összes nukleáris kísérleti robbantás betiltásával kapcsolatos megállapodás előtt”. Berlin (MTI). Hétfőn reggel a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusa zárt ülést tartott, hogy megválassza a párt vezető fcerveit. Az ülés végeztével, délelőtt 12 órakor megszólaltak a har. sonák, és a zenekar hangjainál bevonult a Thal mann-úttörők küldöttsége, hogy üdvözölje az NDK kommunistáinak nagy tanácskozását. Ezután dr. Wehner Hardtke professzor, a Berlini Német Tudományos Akadémia elnöke az NDK tudósainak üdvözletét tolmácsolta, majd a testvérpártok küldöttségei üdvözölték a kongresszust. Ezután Waldemar Schmidt, a demokratikus Berlin helyettes főMegnyílt az indiai parlament ülésszaka De Gaulle és Adenauer hétfőn délelőtt megkezdte tanácskozását, s az első megbeszélés két és félóráig tartott. Mielőtt az öreg kancellár útnak indult volna, a nyugatnémet sajtó vegyes érzelmekkel fogadta az újabb párizsi utazást, s ismételten hangoztatták, hogy a bonni politika kínos választás előtt áll. Mert Adenauer utazására sötét árnyékként nehezedik az a viszály, amely de Gaulle magatartása miatt keletkezett a nyugati politikában, s a bonni vezető körök továbbra is határozatlanok, hogy milyen magatartást tanúsítsanak a jelenlegi helyzetben. Az első tanácskozás után Adenauer szóvivője kijelentette „puszta véletlenség”, hogy Adenauer útja egybeesett az angol közös piaci csatlakozással kapcsolatban támadt nehézségekkel, bár nem kétséges, hogy a két államférfi tanácskozásának középpontjában ez a kérdés áll. Adenauer szóvivője ugyanis közölte, hogy a bonni kormány támogatja Anglia csatlakozását a közös piachoz, s változatlanul fenntartja ebben a kérdésben vallott álláspontját. De Gaulle viszont a jelek szerint nem fogja véleményét megváltoztatni, amit alátámaszt az is, hogy a francia külügyminiszter hivatalosan közölte: Franciaország távol marad a gazdasági közösség alsóbb szerveinek a brit csatlakozást érintő tanácskozásaitól. A francia polgári sajtó éppen ezért attól tart, hogy Franciaország el fog szigetelődni. Ugyanakkor Bonn csatlakozott az Egyesült Államoknak a NATO atomhaderőre vonatkozó tervéhez és Brüsszelben is Olaszországgal és a Benelux- államokkal együtt Anglia csatlakozása mellett foglalt állást. Viszont a francia lapok arról írnak, hogy Adenauer mégsem hajlandó a közvetítő szerepére vállalkozni de Gaulle-nál, ami azt jelenti, hogy a nyugati tá-_ bor ellentétei továbbra is fenn-j állnak, sőt esetleg el is mélyülnek az elkövetkező időben. Mi akkor Adenauer párizsi programja? A francia lapok szerint az agg kancellár elsősorban a Párizs—Bonn tengely megszilárdítására törekszik, amiből viszont az következik, hogy megnehezíti a nyugatnémet külpolitika jelenlegi irányvonalának megváltoztatását, ha hatalmát átadja utódjának. A nyugatnémet lapok több szempontból is vizsgálják a kancellár útját. A Westfalischer Rundschau rámutat, hogy Schröder külügyminiszter Brüsszelben ra áll, ezzel arcul csapja az Egyesült Államokat.” A Bonner Rundschau „De Gaulle nem Európa” című vezércikkében ezeket írja: „Ha Franciaország végképp megakadályozza Anglia csatlakozását az európai gazdasági közösséghez, ez beláthatatlan következményeket von maga után. Európa két táborra szakad. Hollandia, Belgium és valószínűleg Olaszország is csak fél szívvel vesz majd részt az EGK- ban. Macmillan belpolitikailag nem fogja túlélni a kiutasítást Európából, a NATO-n belül pedig meggyengül az együttműködés. De Gaulle azt hiszi, hogy magányos útján mindenekelőtt az NSZK-ra támaszkodhat. De vájjon jók-e de Gaulle értesülései?” Viszont, ha sok kérdés szét is választja a francia és a nyugatnémet álláspontot, de Gaulle és Adenauer tovább erőlteti a mostani tanácskozásokon az eddiginél szorosabb együttműködést. A hétfői megbeszélés középpontjában a két ország nagyobb együttműködése állt a fegyvergyártásban, a közös hadgyakorlatok, a katonatisztek cseréje. A jelek arra mutatnak, hogy a két államférfi ezekben a kérdésekben megegyezik egymással. Az Ilyenfajta egyezmények azonban kizárólag a háború, a nemzetközi enyhülés ellenségeinek kedveznek. Pedig épp Hruscsov Kennedyhez intézett, és most nyilvánosságra hozott leveleiből mindenki levonhatja azt az egyetlen következtetést, hogy a jelenlegi helyzetben is meg lehet találni az emberiséget fenyegető háború kiküszöbölésének útját. Delhi (TASZSZ). Hétfőn megkezdődött az indiai parlament ülésszaka, amelyén megvitatják a tavaly decemberi colombói értekezleten részt vett hat ország javaslatait. Mint ismeretes, e javaslatok célja az indiai—kínai határviszály békés rendezése. Nehru miniszterelnök az ülésen ismertette a colombói értekezlet javaslatait. Szétosztották a képviselők között annak a magyarázatnak a szövegét is, amelyet a napokban az említett javaslatokkal kapcsolatban lezajlott delhi megbeszéléseken részt vett ceyloni, egyip tömi és ghanai megbízottak juttattak el az indiai kormányhoz. Újabb kínai baiórörcsapa'okat vontak vissza Peking (TASZSZ). A kínai—indiai határ keleti részén a kínai határőrcsapatok elhagyták Kujü- tungot és Cajul térségének más olyan helységeit, amelyek_az 1959. november 7-én fennállott ellenőrzési vonaltól északabbra terülnek el — jelenti az Uj Kína. 1962. december elseje óta — amikor kiürítették a Valongtól délre fekvő Csila és Szamuber helységeket — a kínai határőregységek több mint száz kilométert vonultak vissza Valong térségének mélyébe^ ________ B en Bella meghívta Algériába Tito elnököt Algír (Tanjug) Szvetozar Vuk- manovics, a Jugoszláv Szakszervezeti Szövetség elnöke befejezte algériai látogatását elutazott Algírból. Búcsúztatásán megjelent Ben Bella miniszterelnök. Az algériai kormányfő újságíróknak kijelentette, hogy Vuk- manovics útján meghívta Algériába Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnököt. Lengyel lap cáfolja pápai évkönyv állításait Varsó, (MTI). A Zycie War- szawy lengyel lap határozottan cáfolja a „Annuario Pontificio”, a pápai évkönyv 1963-as kiadásának több lengyel-ellenes állítását. A lap megállapítja, hogy a hivatalos vatikáni kiadvány szerkesztői — úgy tűnik —, átalud- ták az elmúlt több mint másfél évtizedet, és még mindig „Danzig szabad város” és a „német Breslau” egyházmegyéjéről írnak. Az évkönyv úgy érvel, hogy a Szentszék addig nem változtatja meg az egyházi határokat, amíg az említett területeket illető nem szállt síkra, tik, „rövid korrrmyv:' zetközi jogi kérdéseket általános Anglia mellett | egyezmények nem rendezik. „Pe- a őt most lein-J dig nemcsak a mi, vagy bará- !iható lesz álfáink, hanem minden reálooliti- ha a kor- kus legmélyebb meggyőződése landósága és sérthetetlensége nyilvánvaló tény, amely a modern Európában és a mai világban az elemi politikai realizmus kategóriájába tartozik.” A lap kiemeli, hogy az évkönyv éppen akkor tartalmaz lengyel-ellenes és valótlan állításokat, amikor nem is olyan régen maga XXIII. János pápa beszélt a lengyel Wroclawról és „évszázadok után visszanyert nyugati területekről”. Ez azonban azt mutatja, hogy a vatikáni politikusokhoz még mindig közelebb állnak Adenauer érdekei, mint Lengyelországé. A lap végül rámutat, hogy az említett állítások miatt tiltakozó lengyel püspökök beavatkozása mány nyíltan a francia vonal-’ írja a lap —, hogy határaink ál-1 láthatóan sikertelen maradt. polgármestere, a kongresszusi választási bizottság elnöke bejelentette, hogy a kongresszusra 1807 választójoggal rendelkező küldött érkezett, ezek közül 25 közbejött betegsége miatt nem vehetett részt a szavazásban. A választás eredménye bebizonyította a párt egységét és eltökéltségét: a küldöttek egyhangúan választották meg a Központi Bizottság és a Központi Revíziós Bizottság valamennyi tagját és póttagját. A kongresszus na"v tapssal üdvözölte e bejelentést. Végezetül Walter Ulbricht lépett a szónoki emelvényre, hogy elmondja záróbeszédét. — A világ szeme ezekben a napokban a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusára tekintett — mondotta és hangsúlyozta, hogy a pártkongresszuson most elfogadott program nemcsak az NDK polgárainak, hanem egész Németország valamennyi dolgozójának utat mutat. Az NDK dolgozói most a Német Szocialista Egységpárt vezetésével hozzálátnak a szocializmus átfogó építésének munkájához és ezt sikerrel be is fejezik. Most a nyugatnémet dolgozókon a sor — hangsúlyozta, hogy rákényszerítsék kormányukat az ésszerűbb álláspontra és kiharcolják a két német állam békés együttélését, a konföderáció megvalósítását és ezen keresztül az újraegyesítést. A német nép a két német állam békés együttélését és Németország megosztottságának megszüntetését kívánja — folytatta beszédét Walter Ulbricht. — Ez azonban csak akkor valósulhat meg, ha a Német Szocialista Egységpárt még jobban egyesíti sorait, s ha a párttagok — ki-ki saját munkaterületén — még példamutatóbban állják meg helyüket. Walter Ulbricht szavait hatalmas taps köszöntötte, majd a kongresszus küldöttei és vendégei elénekelték az Internacioná- lét. Ezzel a Német Szocialista Egységpárt VI. kongresszusa véget ért. Az ENSZ> bevonultak Leopoldville, (MTI). Az ENSZ Katangában tevékenykedő csapatai hétfőn délelőtt helyi idő szerint 11 óra 40 perckor bevonultak Kolwezibe, abba a városba, amely a szakadár Katanga-tar- tomány utolsó bástyája volt — csapatok Kolwezibe közölte Leopoldvilleben a világ- szervezet szóvivője. A nyilatkozat szerint Kolwezi- ben az Union Miniere bánya- társaság tulajdonát képező létesítmények ellen a katangai csendőrség nem követett el merényletet. Á jégpáncélt már letakarították a 6-os útról Valamennyi főútvonalon dolgosnak Az elmúlt hét nagy és nehéz feladat elé állította a közúti üzemi vállalat dolgozóit. A nagy havazás után az utakon hófúvások keletkeztek, megbénult a közlekedés. Legelőször is járhatóvá kellett tenni az utakat a rendelkezésére álló gépi erővel. — Egy hét elmúltával hogyan sikerült megtisztítani az utakat? — érdeklődtünk Nagy Sándortól, a Pécsi Közúti Igazgatóság szekszárdi szakaszmérnökségének fő- mérnökétőL — A 6-os főközlekedési utat teljes szélességében letisztítottuk, azonkívül a 68-as utat is Sza- kályig. A többi úton most végezzük a teljes szélességben történő letakarítást. Néhány helyen állandó munkánk van; a bevágásokat újból és újból behordja a szél. 250 útőrünk állandóan munkában van, az útkereszteződéseket tisztogatják, kitérőket készítenek — adott tájékoztatást. — A célunk most az, hogy a főútvonalakat teljesen megtisztítsuk a jégpáncéltól, hogy csak a sima burkolat maradjon. — Egyúttal már készülünk egy újabb havazásra. Az AKÖV-től igényeltünk gépkocsikat, a szóróanyagot kiszállítani az utakra, de javítjuk saját gépeinket is. Most enyhébbre fordult az idő, köny- nyebb a munka. Úgy számítunk, hogy ezek a mostani napok nagyobb lélegzetvételt jelentenek, hiszen a meteorológia is további havazásokat jósol. Több mint kilencvenhétezer Hinni rzenet termeltek ki vasárnap a bányászok Mißt ismeretes, a kormány felhívással fordult a bányászokhoz, hogy a tüzelőanyag-hiány enyhítésére teljesítsék túl a széntermelési tervet, s elrendelte, hogy január 20-án, valamint február 3-án szervezzék meg a vasárnapi háromműszakos termelést. Hétfőn délelőtt a Nehézipari Minisztérium szénbányászati főosztálya jelentette, hogy a bányászok megértéssel fogadták a rendelkezést, vasárnap csaknem teljes számban megjelentek munkahelyükön és igen derekasan dolgoztak. A vasárnapi három műszakban 97 268 tonna szenet termeltek ki, ami a hétközi napi terv 102,1 százalékos teljesítésének felel meg. Elítélték a kakaséi verekedőket A Bonyhádi Járásbíróság felelősségre vonta a kakasdi verekedőket. Molnár Lázár, Molnár János és Ha vacs József a múlt év augusztusában összeverekedett. Molnár Lázár verekedés természetű, már kétszer állt bíróság előtt hasonló bűncselekmény miatt. Molnár Lázár és Havacs József egymás mellett lakik. A feleségek már korábban összevesztek. Egy alkalommal mindkét család bálba ment. Molnár kihívta az utcára Havacsot, s leütötte. Havacs erre kést vett elő, Molnár Lázár segítségére sietett öccse, János. Havacs a késsel hasba • szúrta Molnár Lázárt. Molnár János erre földhöz csapta Havacsot, akinek eltörött egy bordája, és agyrázkódást kapott. A Bonyhádi Járásbíróság mindhárom vádlottat bűnösnek mondotta ki: Molnár Lázár 8 hónapi, Molnár János 4 hónapi, Havacs József pedig 1000 forint pénzbüntetést kapott. Havacs József ugyan jogosan védekezett a támadás ellen, de a jogos védelem határát túllépte a bicska használatával, ezért ítélte el a bíróság.