Tolna Megyei Népújság, 1962. december (12. évfolyam, 281-305. szám)

1962-12-07 / 286. szám

1962. december 7. TOLNA MEGYEI NgPŰJSÁG ■ s Tutajon a Dunajecen Lengyelországi útinapíómból (7) Ahol a japán miniszterelnök is leborult Köd... Köd mindenütt. Lassan megyünk az autóval, vi­gyázunk. * — Sebaj — mondja kísérőm és tolmácsom, Magister Juliusz Lis- kowicz. — Süt még a Nap is ma, a rádió jó időt jelez. Valóban, nyolc óra után tisztul a köd, csak a völgyek szabadul- nak tőle nehezen. Megyünk... A i^****^' hegyek oldalán kicsi lengyel fal­vak. Faházak, falstállók, fapaj­ták, kisnövésű, de jól tejelő fe­kete, vörös tehenek, állványokon száradó szénák, hegyekre mene­külő nadrágszíj parcelláik... El­érjük a Tátra alját... Megyünk a Tátrába... Tutajozni a Dunajeere, átkelni a Dunajec áttörésén... Me­gyünk a nowy targi föld ünnepé­re... ........ C zorsztynban tarka sokaság fo­gad. Ideséreglettek a környező városokból, falvakból. Turistaru­hás lányok, borotvafrizurás fiúk, goral népviseletbe öltözött fiata­lok, öregek, meglett férfiak, idős kicsinek, végtelenül kicsinek ér- Hetvenhat esztendős, ötvenkét éve asszonyok. Tarka sokaság, tarka zi itt magát az ember. Mesélik, járja lélekvesztőjén a Dunajecet. kavargás. Készülnek az ünnepség- hogy 1932-ben itt járt a japán Most állami kitüntetést kapott, re. ‘ miniszterelnök Sokolicában ki-. \ cigányzenészek öltözete pi­Felettünk fenyvesekkel diszlo szállt a tutajból, s leborult n ros selyem buggyos nadrág, fe- ormokon varkastélyok román ti- földre, hálát adott istenének, hogy bér ing, cifra mellény. Egyszoi'- kus romjai. Alattunk goralok fa- láthatta a világ legékesebb táját, csak odaeveztek a mi tutajunk házai. Mint egy m^ebeli ország.^ ^ táj szépségét leírni gyenge a me^^> és elkezdték húzni ott a ...£.. n°wy targi fold unnepere toUarn> néhány kedves találko- Dunajecen, az ezer méteres bér- jöttünk. Azt a földet ünnepeljük, z^sr5^ írok cek között: Minek a szőke énné­amelynek mindén rögét, minden , - kém... Meg hogy: Vörös bort it­szikláját megöntözte a partizánok Czorsztynba értünk, es tam az este _ T jP'PPTiid'á'k' kőinek életre hő— TYicgtudtdk, hogy magyar vagyok, ^em^Slebeea bércek felett azonnal delegáltak az ünnepség Sromowceban megálltunk pi- ^z^nenäslt meSékez&üí elnökségébe. Országos és vajda- henni. Odalép hozzám egy goral rendez^Pfz!z SfSSÄ vezetőkkel feszítettem apó- ruhába öltözött férfi. ­itten a goralok és harminc éve dlumon~ _ Jónapot kívánok elvtarsam. nyilvánítottak itt egy hatalmas Megkeresett egy öreg, sok vi- A meglepetéstől nem tudtam területet védetté. Most Nemzeti hart átélt goral, és megölelt. Az válaszolni. Park, elzárt terület. A természet öreg flisakot (goral tutajvezetőt) Híres emberrel találkoztam: munkájába nem avatkozik bele Wojciech Bartkowskinak hívják. Koterba Frantiszekkel, a hős par- az ember. Nem szabad fát kivág­ni, még egy ágat se letörni, nem szabad legeltetni, még egy szál virágot se leszakítani. .A termé­szet ősi rendjét nem szabad meg­zavarni. Ember csak kísérővel, kijelölt utakon, csendben közle­kedhet.« Ünnepeljük a goralokat, ezt a kedves, bohó hegyi népet. Ezt a bátor népet, amely annyi parti­zánt adott a hazának. S ünnepel­jük azokat, akik veszedelmes sziklák között, kavargó örvénye­ken átal vezetik a tutajt a Du­najecen, immár egy évszázad óta. Az ünnepség jelentősége orszá­gos. Miniszterek, tudósok, állami és pártvezetők vesznek részt az egyhetes rendezvényen. Mi a fénypontra érkeztünk. Végighajó­zunk a Dunajecen. Nem is próbá­lom, mert egyszerűen nem tudom leírni ennek az egyedülálló táj­nak a szépségét. Megindulunk 170 tutajjal, ezerötSzázan. Fel­oldva a tilalom, cigányzene is kísér, énekszó csendül, és megy lassú méltósággal, óriási szik­lák között, vízeséseken, szoroso­kon, örvényeken, megy a vesze­delmes DunajeSen a íélekvesztő. Ezer méteres sziklabércek, ezer méteres szakadékok, fenyvesek, kopár, sziklás hegyek. Eltörpül, _ „Woda”, a hős partizán irwww>wfn?<n»mwvt»>»mnm»wtnnifnw<»fnwmwT*»t'mTn>tmTmmwr Mit kell tudni az új KRESZ* Útvonal típusok tizánnal,. aki „Wo­da” álnéven 1941- től 1944-ig járt Varsó és Budapest között, ezer ve­szedelemmel meg­kezdve, életét mindannyiszor kockára téve. A nyilasok elkapták, megszökött. A ná- í cik elkapták, meg­szökött. Franti- szek mindig meg­szökött, és nem is tudja pontosan, hányszor tette meg az utat gyalog, szekéren, sítalpa­kon Varsó és Bu­dapest között Esteledik, ami­kor Szczawnicba érkezünk. Gyors- liften felrohanunk a bányászszanató­rium 13. emeleté­re és onnét intet­tünk búcsút a táj­nak, ahol a japán miniszterelnök is földre borult. Gyenis János Eseménynaptár = = December 7.-« A MAGYAR SAJTÓ NAPJA, emlékezésül arra, hogy 1918-ban ezen a napon jelent meg elsőízben a Kommunisták Magyarországi Pártjának hivatalos lapja a VÖRÖS ÚJSÁG. 194U december 7-én történt a meg­lepetésszerű japán légitámadás Pearl Harbour amerikai légitámaszpontra és ez volt az ok az USA-nak a második világ­háborúba való belépésére. • 2005 évvel ezelőtt, ie. 43 december 7-én hóit meg MARCUS TULLIUS CICERO a legnagyobb római szónok. Beszédei közül 57 maradt ránk, közülük kiváló stílusukkal, az érvek meggyőző csoportosításával különösen a köztársaság védelmében, Antonius ellen írt „filippi-1 kai" (Demoszthenesznek Makedónjai Fü- iöp királyt támadó politikai beszédei után nevezték így). VÁLOGATOTT MŰ­VEI 1959-ben magyarul Is megjelentek. Cicero Az új KRESZ a közúti forga­lom biztonságosabbá tétele érde­kében lakott területen belül és kívül — a kisforgalmú útvonala­kat alárendelve a nagyforgalmú útvonalaknak — az áthaladási el­sőbbség szempontjából kétféle út- vonalüpust különböztet meg: 1. Főútvonalakat és 2. Mellék­útvonalakat. A főútvonalak jelzése: keizdetén csúcsára állított fekete fehér sze­gélyű, sárga alapú, négyzet alakú tábla, a végén ugyanez a tábla fekete átlós vonallal áthúzva. A főútvonalat jelző táblát az útvonal egyes szakaszain meg kell ismé­telni. A főútvonalba torkolló alacsonyabb rendű útvonalak fe­lől két féle jelzőtábla lehet el­helyezve. Csúcsára állított piros szegélyű, fehéralapú háromszög elhelyezése esetén a főútvonal j jól belátható, az elsőbbség ad ás ' kötelező ugyan, de megállni csak akkor kell, ha a főútvonal for­galmát megállás nélküli ráhajtás- sal akadályoznánk. Kör alakú, piros szegélyű tábla esetén, amely­ben egy csúcsára állított piros háromszög és abban „Stop” fel­írat van festve azt jelenti, hogy a főútvonalra való ráhajtás. előtt meg kell állni, mert a megállás nélküli ráhajtás baleseti veszély- lyel jár. A főútvonal előnye az áthala­dási elsőbbségen kívül az, hogy a járművek a gyalogforgalom aka­dályozása nélkül, a baloldalt igénybe nem véve, útkeresztező­désben is előzhetnek, 6 éven aluli gyermek főútvonalon csak fel­ügyelet mellett tartózkodhat, ke­rékpáron felnőttet egyáltalán nem gyermeket pedig csak 18. életévét betöltött személy szállíthat, 12 éven aluli gyermek pedig főút­vonalon nem kerékpározhat. Megyénkben előreláthatólag csak a 6. sz. útvonal lesz főútvonallá nyilvánítva. Lesznek azonban úgynevezett, védett útvonalak ame­lyek típusukat tekintve mellék útvonalak maradnak ugyan, de a rajtuk lévő nagy forgalom meg­követeli, hogy a beléjük torkolló kevésbé forgalmas útvonalakkal szemben áthaladási elsőbbségi jo­got élvezzenek. Ilyen lesz Szek­szárdim a Széchenyi és a Rákóczi utca, amelyekre a mellékutcáit felöli ráhajtás csak az elsőbbségi jog megadása útján történhet. Er­re vonatkozóan a járművezetők figyelmét a mellékutcák felől el­helyezésre kerülő „Elsőbbségadás kötelező, vagy Állj! Elsőbbség­adás kötelező” jelzőtáblák hívják fel. — Nagysikerű író—olvasó talál­kozó volt Szakályban legutóbb, ahol dr. Jeszenszky Árpád egye­temi tanár, szakíró tartott szín­vonalas előadást a nagyüzemi kertészetről és gyümölcstermesz­tésről. Az előadást mintegy két­százan hallgatták végig. Az elő­adás után szívélyes beszélgetés alakult ki az író és az olvasók között. Közben több, az író által írt szakkönyvet is megvettek. — Az új KRESZ-szel kapcsola­tos feladatok megoldásáról tanács­kozik legközelebbi, 1962. decem­ber 11-i ülésén a Tolna .megyei Közlekedési Balesetvédelmi Ta­nács. — Megyei színes diaverseny rendezését tervem a Bonyhádi fo­tókör 1963-ra. A diákat a rende­zők egy hónap alatt a megye több községében levetítenék, ez­zel is nagyobb kedvet szeretnének kelteni a színesezés iránt. A ki­írás lapunk későbbi számában fog megjelenni, de addig is a szak­körvezetők megbeszélhetik a prob­lémákat tagjaikkal a kiállítás sikere érdekében. — Paul Móni címmel a film­barátok körének következő elő­adását december 8-án tartja a TIT a Garay Filmszínházban dél­után 3 órai kezdettel. Ezután le­vetítik az Édes anyaföld című íilmet. — Talált tárgy: A Szekszárdi Városi és Járási Rendőrkapitány­ságra egy kalapot szolgáltattak be talált tárgyként. Jogos tulajdono­sa Szeles zárd, Várköz 4. szám alatt átveheti. — Pataki fejszámoló művész december 21-én Bonvhádon sze­repel. A járási művelődési ház rendezésében ezen a napon há­rom alkalommal lép fel a művész. — 149.2 százalékra teljesítette az elmúlt háromnegyedévben ter­melési értéktervét a Tolna me­gyei helyiipar keretén belül a Talajerőgazdalkodási Vállalat. — Országos állat- és kirakodó- vásár lesz; December 9-én, vasár­nap: Dombóvár (Tolna). Decem­ber 10-én, hétfőn: Dunaújváros (Fejér). December 11-én, kedden: Cece (Fejér). December 12-én, szerdán: Barcs (Somogy). Decem­ber 13-án, csütörtökön: Körmend (Vas). December 15-én, szomba­ton: Székesfehérvár (Fejér). Apróhirdetések Trabant Limousine sürgősen eladó. Bonyhád, Kórház. (26) Szőlőoltvány szükségletét azonnal meg­rendelheti termelőtől. Gyöngyös, Posta­fiók 69. (29) A 11. sz. AKÖV Szakszervezeti Bizottsá­ga gyakorlott, általános adminisztratív munkában jártas gyors- és gépírót keres felvételre január 1.-I belépéssel. Jelent­kezni lehet 8—17 óráig. (30) A szekszárdi Patyolat Vállalat felvételre keres gyakorlott kelmefestő és vegy­tisztító segédet. Fehérnemű gépmosásban jártas előnyben. Útiköltséget felvétel ese­tén térítünk. Fizetés megállapodás szerint. (2?) — A Televízió műsora: 9.50: TV-híradó. (Ism.) 10.05: Tele­sport. (Ism.) 10.20: Gerhart Hauptmann. Ungvári Tamás jegyzete. (Ism.) 10.30: Naplemente előtt. Magyarul beszélő nyugatné­met film. (Ism.) 12.00: Hírek. Ködös idő Várható időjárás ma estig: pá­rás, ködös idő, éjszakai és reggeli zúzmara-képződéssel. Gyenge szél. Várható legmagasabb hőmérséklet mínusz 2, plusz 3 fok között. Tavaszi külföldi társasutazások Négynapos bécsi autóbusz társas- utazás március 29-től 1450 Ft. Hatnapos társasutazás a lipcsei vásárra 985 Ft. ötnapos Berlin—Potsdam-i út 1250 Ft. Nyolcnapos üdülés Szász-Svájc- ban 1400 Ft. Hétnapos különvonat Erfurt— Welrriár 1300 Ft. Hétnapos különvonat Erfurt— Lipcse 1250 Ft. Hétnapos téli.. üdülés Zakopáné- ban 1450 Ft. ötnapos cseh—lengyel körút 1100 Ft. Hétnapos autóbusz-túra Kolozsvár —Torda—Marosvásárhely—Gyu­lafehérvár—Vajdahunyad—Te­mesvár—Arad—N agy várad 1550 Ft. Nyolcnapos üdülés a Tátrában 1400 Ft. Ötnapos prágai különvonat 1130 Ft. (31) A JELZŐTÁBLA FIGYELMEZTET' Bécsi mechoníkós Oeser pianínó eladó. Dombóvár, Bartók u. 8. (13) VIGYÁZZ JN MÁSOK TESTI ÉPSÉGÉRE! De ne feledkezzék meg saját magáról és utasa,ról seVn! * A VEZETŐ SZEMÉLYÉRE,. UTASAIRA ÉS GÉPKOCSIJÁRA az önkéntesen köthető Általános Gépjárműbiztosítás nyújt anyagi védelmet ÁLLAMI BIZTOSÍTÓ (14)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom