Tolna Megyei Népújság, 1962. november (12. évfolyam, 256-280. szám)
1962-11-27 / 277. szám
I B TOTJM WECYFI NEPIJJSA» 1062. november IT. SPORT j-_—(.ivl A Tolna megyei csapatok jól szerepeltek az NB ISI utolsó előtti fordulójában & Pécsi BTC az őszi bajnok November utolsó vasárnapja előtt sűrű hótakaró borította be a labdarúrjópályálcát és így ideálisnak éppen nem mondható körülmények között kerültek sorra a találkozók. A legértékesebb eredményt a Tolna megyei együttesek közül a Petőfi érte el. A bajnokság második helyezettje nem éppen szívesen vette tudomásul a játékvezető döntését, aki a pályát alkalmasnak ítélte a mérkőzés lejátszására. Aggodalmuk nem volt alaptalan, mert a Petőfinek jobban feküdt a havas pálya, nagyobb lelkesedéssel játszotta.k és ha Ulrich kihasználja a liest, akkor biztosabban született volna meg a győzelem. Ezzel a győzelemmel a Petőfi 50 százalékos eredménnyel térhet őszi pihenőre, amely ha nem is kiváló eredmény, de nem is lebecsülendő teljesítmény. A másik Tolna megyei siker a Dózsa nevéhez fűződik, amely Kiskunhalason döntetlenül játszott a MEDOSZ együttesével. A döntetlen a hazaiak számára hízelgő, mert 3:2-es Dózsa vezetésnél a játékvezető nem adta meg a Dózsa szabályos gólját és így a befejezés előtt a halasiak 10 emberrel is ki tudtak egyenlíteni. A harmadik, és mondjuk meg azt is, hogy nem várt Tolna megyei siker a nagymányokiak nevéhez fűződik. A Nagykanizsai Bányász, amely Szekszárdon a Petőfi ellen és otthonában a. Dózsa ellen is megszerezte a bajnoki pontokat, alulmaradt Nagymányokon. Ez az eredmény is azt mutatja, hogy nincs számottevő különbség a csapatok játéktudása között és ha a téli pihenő alatt sikerülne Nagymányokon a csapat sorait rendezni, akkor tavasszal a Bányászok is sikeresebben fognak majd szerepelni az őszinél. A pálya használhatatlansága miatt elmaradt Nagylzanizsán a Nagykanizsai Dózsa—Dombóvári VSE találkozó. A fordulóban különben a bajnoki pontok sorsát általában egy, vagy legfeljebb két gól döntötte el. . Döntetlenül végződött (1:1) a Kaposvár—Pécsi BTC rangadó, és meglepetésre a Siófok—Székesfehérvár összecsapás is. 1:0 volt az eredmény még a Baja—Kalocsa és a Pécsszabolcs —Mohács találkozón is. Szekszárdi Petőfi—Pécsi Bányász 1:0 (1:0) Szekszárdi, 400 néző. Vezette: Kristóf. Szekszárdi: Greilich — Cser, Gellér, Garamvölgyi — Simon, Ulrich — Hómann, Huth, Taliga, Malinger, Rostási. Edző: Tamási László. Pécsbányatelep: Kovács — Ulrich, Farkas, Gyurkó — Kása, Farkas XI. — Györkő, Pintér, Tamás, Selymes, Fülöp. Edző: Krivanek Vilmos. Nem takarították le a pályát, amelyen 10 centiméteres hó várta a csapatokat. A játékvezető alkalmasnak ítélte a játékteret, és nagy iramban, mezőnyjátékkal kezdődött meg a küzdelem. Az első helyzet Rostási előtt adódott, három perc múlva viszont Greilich mentett kivetődve Selymes elöl. Jobbára a két 16-os között hullámzott a játék, hiszen tervszerű támadásokról szó sem lehetett, mert a labda a hóban rendre ..elült”. A Petőfire nem lehetett ráismerni, nem ismertek elveszett labdát. Az első gólhelyzet a 20. percben maradt kihasználatlanul. Kovács kijött kapujából, Taliga viszont lyukat rúgott gólhelyzetben. Három perc múlva azonban Huth 20 méterről lövésre szánja el magát, labdája a kapu előterében lévő tócsán megcsúszott és a kivetődő Kovács hasa alatt jutott a kapuba. 1:0. A gól után a Petőfi sokat támadott, de a pécsi védelem jól állt a lábán. Sakk-matt volt már a szekszárdi védelem, Tamás lövése a kapuba tartott, de a kifelé pergő labda a kapufa éléről elhaladt a gólvonal előtt és Gellér szögletre tudott menteni. Szünet után kiegyenlített küzdelem fejlődött ki. A pécsiek inkább a balszárnyon veszélyeztettek, de Fülöpöt Cser jól tartotta. A 19. percben jobboldali Petőfi támadás után Taligát Farkas a 16-oson belül a földre rántotta. A vitathatatlan büntetőnek Ulrich állt neki, de balra tartó lövését Kovács kivédte. A 11-es utón a vendégek kaptak jobban lábra, kissé túlfűtött lett a hangulat, lényegesen több szabálytalanság csúszott ki, mint az első félidőben. A 20. percben kettős szabálytalanság miatt Garamvölgyi és Selymes a kiállítás sorsára jutott. A hátralévő percekben a vendégek rohamoztak többet, de a Petőfi ügyesen tartotta a labdát. Ritkán látott lelkesedéssel játszott a Petőfi és egy—két kivételtől eltekintve a játékosok zöme jól is játszott. Ha szerencsés góllal is, de megérdemelten nyert a hazai csapat. A Bányásznak a havas pálya nem ízlett. Kitűntek: Greilich, Cser, Gellér, Simon, Hómann, illetve Tamás, Fülöp, Kása. Dózsa —Kiskunhalas 3:3 (1:0) Szekszárdi Kiskunhalas, 300 néző. Vezette: Nikolényi. A Dózsa a következő összeállításban szerepelt Kiskunhalason — Szlavicsek — Tamási, Novák, Tárnok — Vass, Kacsá- nyi — Dósai, Majnay, Czibók, Kormos, Ungi. Az egyik kiküldött partjelző nem jött meg és így kiskunhalasi partjelző működött közre. A pályát itt is 6—7 centi- méteres hó borította. A kiskun- halasiak támadtak a mérkőzés elején, a Dózsa választámadásai azonban veszélyesebbek voltak. A 20. percben a kiskunhalasi 16-os körül pattogott a labda, Ungi megzavarta Csejteyt, aki hazaadta a labdát, amely a kapus mellett a hálóba jutott. Öngól. 1:0. A gól után a hazaiak durva játékba kezdtek. Egy hosszan előrevágott labdára Czibók ráfutott, összeütközött a kapussal, a kiskunhalasi játékosok körülfogták és elkezdték a szekszárdi középcsatárt rugdalni. A játékvezető szabadította ki a halasiak gyűrűjéből, alig haladt 3—4 métert, amikor a kiskunhalasi Jáger arcul ütötte a szekszárdi játékost, amire a játékvezető leküldte a pályáról a magáról megfeledkezett kiskunhalasi játékost. Tíz emberrel is a kiskunhalasiak támadtak. Beszorult a Dózsa, amely rövid adogatásokkal akarta támadásait vezetni, amelyek rendre elakadtak a hóban. A 43. percben Dózsa támadásnál Kormos az ötös sarkáról rálőtte a labdát, a kapus azonban fölé ütötte azt. A második félidőben Dózsa támadások kezdődtek. A 10. percben Hődör hosszan előrevágott egy labdát, amit Csejtey ötméteres lesen kapott és gólba rúgta. A Dózsa reklamált, de a játékvezető hajthatatlan maradt. 1:1. A 15. percben szabadrúgást íveltek a Dózsa kapuja elé. Szlavicseket meglökték, kiejtette a labdát, Tárnok és Novák nem tudtak menteni és Kiskunhalas megszerezte a vezetést. 1:2. A 20. percben Dósai kiugrott, rálőtte a labdát, az visszapattant és Majnay a hálóba lőtt. 2:2. Ezután Dósai hibázott gólhelyzetben, majd Ungi lövése a Dózsának jelentett előnyt. 3:2. Ezután teljesen megzavarodott a kiskunhalasi védelem. Czibók kapott egy labdát a balszélen, lefutott vele az alapvonalig, a beívelt labdára Dósai ráfutott és a hatosról gólba fejelte A játékvezető gólt ítélt, majd a kiskunhalasi partjelző integetésére a gólt — amely teljesen szabályos volt — visszavonta. Két perccel a befejezés előtt egy kiskunhalasi csatár tört kapura, de Tárnok szabálytalankodott. A szabadrúgást Szlavicsek röviden ütötte ki, Novák lyukat rúgott és a hazai együttes kiegyenlített. 3:3. Jók: Tamási, Vass, Czibók, Majnay, illetve Hődör, Csejtey, Hirth. IN agymányoki Bányász—Nagykanizsai Nagymányok, 400 néző. Vezette: Réczei. Nagymányok: Szőts — Hirschmann, Komáromi, Berta — Molnár, Mányoki — Becze, Dormány, Hucker, Wéber, Teleki, Edző: Palatinusz. Nagykanizsa: Takács — Csertán, Dénes, Krédics — Lervencz, Hegedűs — Kovács, Bodnár, Bányai, Lukács, Németh. Edző: Darvas. Húsz-huszonöt centiméteres hóban került lejátszásra a mérkőzés. A havat nem lehetett eltakarítani, így csak a vonalakat jelölték meg és így futott ki a két csapat a pályára. A hazaiak lendültek támadásba és a rossz talajhoz képest gyors támadásokat vezettek. Meddő mezőnyfölény után a 28. percben szabadrúgáshoz jutott a kaputól mintegy 35 méternyire a hazai csapat. A rúgást Dormány végezte el, a labdát Hucker fejjel Molnár elé továbbította, aki azt közelről a hálóba juttatta. 1:0. A gól után változatos mezőnyjáték alakult ki, mialatt a két 16-os között folyt a játék. A II.. félidőben a vendégek támadtak többet és egyes időszakokban a hazai védelemre hagy nyomás hárult. Ebben az időszakban a hazai csapat kevesebbet támadott, inkább a védekezésre és a labda tartására törekedett. Mind a vendégek,, mind hazaiak részéről három-négy helyzet adódott, melyeket a rossz talaj miatt nem tudtak értékesíteni. Bányász 1:0 (1:0) Jók: Szőcs, Molnár (a mezőny legjobbja), Dormány, Mányoki, Berta, illetve Csertán, Bányai és Németh. Orosz További eredmények: Kaposvár —Pécsi BTC 1:1 (0:1), Baja—Kalocsa 1:0 (1:0), Pécsszabolcs—Mohács 1:0 (0:0, Siófok—Székesfehérvár 1:1 (0:1). Nagykanizsai Dózsa—Dombóvári VSE a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. A bajnokság állása az utolsó bajnoki forduló előtt a következő: 1. Pécsi BTC 14 9 4 1 38:17 22 2. Pécsi Bányász 14 8 3 3 26 15 19 3. Kaposvár 14 7 4 3 28:14 18 Csak négy mérkőzést játszottak a megyei bajnokságért A hirtelen beköszöntött havas idő alaposan megzavarta a megyei bajnokság küzdelmeit is. A rossz idő miatt csak a Máza— Bonyhád rangadó és a Gerjen— Cikó találkozó maradt el. A Hő- gyész—Kisdorog találkozót már korábban lejátszották, valamin! arra tekintettel, hogy Gyönk visz- szalépése miatt Simontornya mérkőzés nélkül maradt, így csak négy mérkőzést játszottak le a megyei bajnokságért. A bajnoki táblázat eléggé áttekinthetetlen. Vannak csapatok, amelyek már befejezték az őszi idényt (Bátaszék, Paks, Győré, Kisdorog), ugyanakkor azonban vannak olyan csapatok is, amelyek még csak a 12., vagy a 13. fordulónál tartanak (Bonyhád, Dombóvár, Fadd, Cikó) és 2, vagy három hét múlva tudják befejezni az őszi bajnokságot, ha ugyan az időjárás erre lehetőséget ad. A forduló különben meglepetés nélkül telt el. Ellentétben az NB III-mal, a Csapatok ontották a gólokat. A megyei bajnokság négy mérkőzésén is majdnem kétszer annyi gól született, mint az NB III. hét találkozóján. Bátaszék legyőzte a Szekszárdi Építőket és tartja a bajnoki táblázaton a második helyet, Dombóvár első félideii jó játékával simán nyert a lelkesen küzdő Győré ellen, a jó csatársorral rendelkező Dunaföldvár majdnem kétszámjegyű győzelmet aratott Fadd ellen, végül pedig az egyetlen szoros mérkőzésen, Tolnán, 75 percig gól nélküli döntetlenre állt a találkozó. Ekkor Paks szerezte meg a vezetést, de Tolna tudott újítani, s bár csak egy büntetővel, de otthon tartotta az egyik bajnoki pontot. A forduló eredményei: Dombóvár—Győré 6:2 (4:0), Tolna—Paks 1:1 (0:0), Dunaföldvár—Fadd 9:1 (3:1), Bátaszék—Szekszárdi Építők 3:0 (0:0). A vesztett pontok tekintetében az élmezőny állása a következő: 1. Máza 3 pont, 2. Bonyhád C pont, 3. Dombóvár 8 pont, 4. Dunaföldvár 9 pont, 5. Bátaszék 9 pont, 6. Paks 11 pont. Az utolsó forduló és az el« maradt mérkőzések lejátszása előtt a bajnokság állása a következő: 1. Máza-Szászvár 14 12 1 1 51:17 23 2. Bátaszék 15 9 3 3 30:20 2| 3. Dunaföldvár 14 8 3 3 53-20 19 4. Paks 15 7 5 3 28:16 19 5. Dombóvár 13 7 4 2 44:16 6. Bonyhád 12 8 2 2 33:13 18 7. Simontornya 14 6 3 5 20:17 13 8. Tolna 14 5 4 5 24:21 14 9. Gerjen 14 5 3 6 27:33 13 10. Fadd 13 5 1 7 22:32 II 11. Kisdorog 15 4 3 8 19:32 11 12. Győré 15 5 1 9 25:40 11 13. Szekszárdi Építők 14 3 3 8 21:38 9 14. Gyönk 13 4 — 9 17:38 8 15. Cikó 13 2 2 9 12:31 0 16. Hőgyész 14 1 € 14 12:54 4 Az utolsó forduló mérkőzései J Bonyhád—Hőgyész, Szekszárdi Építők—Dunaföldvár. Fadd—Tolna, Cikó—Dombóvár. Ezenkívül az elmaradt mérkőzések vannaífl hátra.Ökölvívás Vereséget szenvedtek a szekszárdi ökölvívók Salgótarjánban A Szekszárdi Dózsa az NB II-as osztályozok során, vasárnap 12 :C arányú vereséget szenvedett Salgótarjánban. A Szekszárdi győzelmeket Markos I., Árpás, Lampert és Kálmán szerezte. Érdekes, hogy a négy győztes közül egyik sem [ öklözte végig a kilenc percet, mivel mind a négy mérkőzést feladták a salgótarjániak. Sörös is megnyerhette volna mérkőzését* ha megfelelő erőnléttel rendelkezik. A mérkőzés részletes tudósítására a hét folyamán visszatérünk. NB I-es eredmények MTK—Ferencváros 1:0 (1:0), Bp. Honvéd—Szombathely 3:2 (1:2), Vasas—Debrecen 1:1 (1:0), Komló—Pécs 3:2 (1:2), Tatabánya —Szeged 2:0 (0:0), Dorog—Salgótarján 0:0, NB ll-es eredmények Nyugati csoport: Csepel SC— Székesfehérvár 1:0 (1:0), Erzsébeti VTK—Budafoki MTE Kinizsi 1:1 (0:0), Pécsi VSK—Kaposvári Kinizsi 5:1 (2:1), Budai Szpartakusz —Győri MÁV-DAC 1:1 (1:0), Mosonmagyaróvári TE—Kőbányai Lombik 4:2 (3:1), Zalaegerszegi TE—Szállítók mérkőzésre a vendég fővárosiak nem érkeztek meg. Az Oroszlányi Bányász—Budapesti VSC és a Dunaújvárosi Kohász —Csepel Autó mérkőzés a pálya használhatatlansága miatt elmaradt. Keleti csoport: Ganz-MÁVAG— Miskolci VSC 2:0 (0:0), Ózdi Kohász—Kecskeméti Dózsa 2:0 (2:0), Borsodi Bányász-Bp. Szpar4. Székesfehérvár 14 7 4 3 19:13 19 5. Baja 14 7 4 3 20:14 16 6. Nagyk. Bányász 14 6 3 5 26:18 15 7. Pécsszabolcs 14 5 5 4 20:18 15 8. Sz. Petőfi 15 6 3 6 19:24 15 9. Kalocsa 15 5 5 5 28:36 15 10. Sz. Dózsa 14 5 3 6 24:25 13 11. Nagyk. Dózsa 13 4 4 5 24-19 12 12. Kiskunhalas 14 4 3 7 17:20 11 13. Mohács 14 4 2 8 15:25 10 14. Nagymányok 14 4 1 9 18:35 9 15. Siófok 14 1 5 8 16:30 7 16. Dombóvár 13 3 1 9 13:28 7 Az utolsó . forduló párosítása: Pécsi BTC—Nagymányok, Székes- fehérvár—Nagykanizsai Dózsa, Dombóvár—Kiskunhalas. Szekszárdi Dózsa—Pécsszabolcs, Mohács—Baja, Pécsi Bányász—Kaposvár, Nagykanizsai Bányász— Siófok. takusz 5:2 (2:0), Diósgyőri VTK— Salgótarjáni Kohász 7:0 (1:0), Bp. Előre—Egri Dózsa 2:0 (2:0), VM Egyetértés—Láng SK 5:1 (1:0)* Nyíregyházi Szpartakusz—Debreceni EAC 2:0 (2:0). Totó-eredmények í. FTC—MTK 0:1 S 2. DVSC—Vasas 1:1 X 3. Győr—Ű. Dózsa elmaradt 4. Dorog—SBTC 0:0 X 5. Komló—Pécs 3:2 1 6. SZEAC—Tatabánya 0:2 2 7. Csepel—Sz.fehérvár 1:0 i 8. Oroszlány—BVSC elmaradt 9. Egyetértés—Láng 5:1 i 10. Kecskemét—Ózd 0:2 2 11. Torino—Rónia 2:2 X 12. Fiorentina—Inter. 1:1 X 13. ZTE—Szállítók elmaradt 14. Lombik—MTE 2:4 2 15. Strasbourg—Bordeaux 0:0 X TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja; a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: 'Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatalr 20—10 KészQI a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21 25—72 Felelős vezető* Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a Helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 11 F)
