Tolna Megyei Népújság, 1962. október (12. évfolyam, 230-255. szám)

1962-10-02 / 230. szám

TOT,NA MFGYF1 NÉPÚJSÁG

1963. október 2.

SPORT

Győzött a Dózsa és Dombóvár

A Petőfi pontot szerzett Póessiabolcson, az MB lil-ban

Az NB III. nyolcadik fordulójában a számszerű eredményeket tekintve jól szerepeltek a Tolna megyei csapatok. A Szekszárdi Dózsa eléggé alacsony színvonalú küzdelemben Ungi bombagóljával tartotta itthon a bajnoki pontokat. Dombóvárott a vasutascsapat második győzelmét szerezte meg Kalocsa ellenében. Ezúttal már G. Kiss is játszott a csapatban, amelynek gólképessége határozottan növekedett, de még sokat kell az együttesnek javulnia. A Szekszárdi Petőfi védelme ezúttal jól zárt Pécsszabolcson, bár a hazaiak támadtak többet, a döntetlen eredményt a pécsiek is igazságosnak tartják. Együtteseink közül egyedül Nagymányok szenvedett vereséget. Az első félidőben még egyenlő erőket láthatott a közönség, de a második félidőre nagyon visszaestek a bányászok.

A vezető csapatok közül a Pécsi BTC megnyerte mérkőzését Siófokon, a Pécsi Bányász azonban elvérzett Székesfehérvárott. A másik két mérkőzésen Baja vereséggel küldte haza a Nagykanizsai Bányászt, Kiskunhalason pedig a vendégcsapat szerezte meg a győzelmet és Kaposvárra vitte el a bajnoki pontokat.

Az eredményeket tekintve tehát elégedettek lehetünk a forduló eredményével, de még mindig az a helyzet, hogy sok javulásra lesz szükség ahhoz, hogy együtteseink szereplésében öröme teljék a megye sportközvéleményének. Különben az öt pont ellenére sem sokat javítottak csapataink eddigi helyezésükön, sőt a Petőfi egy, Nagymányok két hellyel keriiit hátrább. A forduló mérkőzéseiről az alábbiakban számolunk be olvasóinknak:

Szekszárdi Dózsa—Mohácsi Petőfi 1:0 (0:0)

Szekszárd, 800 néző. Vezette: Magyar. Szekszárd: Szlavicsek — Tamási, Novák, Vass — Kucsera, Kacsányi — Kormos, Majnay, Németh, Tárnok, Ungi. Edző: Kemény Tibor. Mohács: Horváth — Bárócz, Tamási, Tankovics — Rózsafi, Kővári — Gyévai, Pleck, Harmatos, Hauk, Bánfay. Edző: Ruff Ferenc.

A kapuk csak a 10. perc táján kerülnek veszélybe. Németh és Bánfay azonban mellé lő. Az első gólhelyzet a vendégek kapuja előtt alakul ki, de Németh mellé lő jó helyzetből. Rendkívül alacsony a játék színvonala. Nincs folyamatos támadás. A játékosok egymás hibájából élnek. A 14. percben is Vass oda tálalja a labdát Harmatos elé, de teljesen tisztán állva is mellé lő a középcsatár. Negyedóra után csúnya belemenések tarkítják a játékot, de a játékvezető nem mer a kiállítás fegyveréhez nyúlni. Még akkor sem, amikor Ungi törlesztésképpen beletalpal Báróczba. Lssan azonban lehiggadnak a kedélyek és további durvaság nem fordul elő. Az utolsó negyedórában a vendégek támadnak többet, de csatársoruk a kapura veszélytelen.

A második félidőt a Dózsa kezdi jobban. Az ötödik percben ordító gólhelyzet marad kihasználatlanul a vendégek kapuja előtt. Ungi teljesen tisztán áll, de lyukat rúg az ötösön. Utána hosszú percekig nem történik érdemleges esemény. A 18. percben szöglethez jut Mohács, amelyből Hauk alig fejel mellé. Nem sokkal később Harmatos fejese szöglet után a felső kapufáról hagyja el a játékteret. Már csak 15 perc van hátra, amikor Kacsányi a baloldalon ügyes cselekkel megy el a védők között, beadását Ungi bombalövéssel küldi a mohácsi kapuba. 1:0. A gól után a vendégek kétszer is veszélyeztetnek, de előbb Gyévai találja el a kapufát tiszta helyzetből, majd Harmatos fölé lövi a labdát.

Alacsony színvonalú, az első félidőben helyenként durvaságokkal tarkított mérkőzést vívott egymással a két csapat. Mind a mutatott játék, mind a helyzetek alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. Kitűntek: Novák, Tamási, illetve Tamási és Pleck.

Pécsszabolcsi Bányász—Szekszárdi Petőfi 0:0 (0:0)

Pécsszabolcs. 1000 néző. Vezette: Lovasi. Pécsszabolcs: Szrnol- ka — Kővár, Rózsa I., Kesztyűs

— Nádé, Hohner — Győrfi, Ha- lena, Koch, Mazil, Bérces II. Edző: Meggyes Lajos. Szekszárd: Greifentstein — Cser, Geller, G aram völgyi — Simon, Bosnyák

— Huth, Ulrich, Benács, Málin- ger. Rostási. Edző: Tamási László. Nagy irammal kezdődik a mérkőzés. A Petőfi talál előbb magára és mezőnyfölénybe kerül. A bányászok támadásait a szekszárdi védelem könnyedén hárítja, ugyanakkor a fedezetek jó labdákkal küldik támadásba a csatárokat. Az I. félidőben Szekszárdnak több gólhelyzete adódik, de ezek kihasználatlanul maradnak. A második félidőben is Szekszárd játszik enyhe fölényben, különösen az utolsó 15 percben nyomasztó ez a fölény. A hazai csapat ebben az időszakban csak védekezésre fordít gondot.

A szekszárdi csapat mindvégig nagy lendülettel játszott és a helyzetek alapján győzhetett volna. Kár, hogy a csatársor nem vállalkozott távoli lövésekre, hanem mindent bevitt az ellenfél kapujának előterébe, ahol a védők időben közbe tudtak avatkozni.

Nagykanizsai Dózsa—Nagymányoki Bányász 4:1 (1:1)

Nagykanizsa, 1000 néző. Vezette: Perjési. Nagykanizsa: Németh — Kőhalmi, Tóth, Fiala — Endrei, Sallai — Hegyi, Markotán, Markó. Szigeti, Czipó. Edző:Csön- gei Pál. Nagymányok: Szőcs — Gebauer, Komáromi, Hücker — Hirschmann, Molnár — Mányo- ki, Becze, Bareith, Wéber, Wu- sching. Edző: Palatinusz János. Hullámzó mezőnyjátékkal telt el

az első 45 perc. A második félidőben magára talált a hazai csapat és helyzetei alapján akár nagyobb arányban is nyerhetett volna a visszaesett vendégek ellen. A mérkőzés végén Komáromi 11-est hibázott. Góllövők: Hegyi, Markotány, Sallai, Szigeti, illetve Becze. Jók: Tóth, Sallai, Szigeti, illetve Komáromi, Hirschmann, Becze.

Dombóvári YSE—Kalocsai Kinizsi 3:1 (3:1)

Sipos IX., Kovács II., András. Edző: Hirmann András.

önk tolnai győzelme volt a meglepetés

Dombóvár, 800 néző. Vezette: Széki. Dombóvár: Egyed I. — Fugli, Halmosi, Ojtó — Beke, Kalmár — Gelencsér, Lehőcz,

Egyed, G. Kiss, Ludas. Edző: Vi- cze János. Kalocsa: Schurmann — Bolvári, Vattai, Horváth — Tamási, Romsics — Boda, Bartal,

A 13. percben Halmosi és Egyed J hibájából Tamási kapufára lő. A szögletet Sipos II. küldi kapura, de Egyed kiöklözi a labdát. A 17. percben Ludas remekül fut el a balszélen. Beadását Gelencsér egy méterről a kapusba lövi. A 22. percben Gelencsér megy el a szélen, beadását Vattai felfejeli és a leeső labdát G. Kiss szerzi meg. Nem is hibáz a balösszekötő. 1:0. A 25. percben szép hazai támadás után Egyed beadását Ludas az oldalhálóba fejeli. A 35. percben Halmosit lefutja Bartal, Egyed mellett pedig megszerzi Kalocsa gólját. 1:1.' A 42. percben András ezúttal is gyorsabb a hazai védelemnél és Egyed csak nagy bravúrral tud hárítani. Az utolsó percek rendkívül eseménydúsak. A 43. percben Egyed II. a 16-os táján szerzi meg a labdát, gurulós labdát küld a kapura és az Schurmann hasa alatt a hálóba jut. 2:1. Kapushiba. A 44. percben G. Kiss kapja a labdát, egyedül ugrik ki és a bal sarokba vágja azt. 3:1.

Az első 10 percben három hazai szöglet az esemény. A 30. percig csak a két kapu között folyik a játék, anélkül, hogy a kapuk komolyan veszélybe kerülnének. Egy-két esetben van csak egy kis izgalom, de eredmény nem születik. A 35. percben Bartal, a vendégek jobbösszekötője, aki kitűnő formában játszik, Halmosi lábában elesik. De a 16-os- ról küldött szabadrúgást a vendégek elhibázzák. A 37. percben Bartal újból elfut, beadását Fugli veszi le és az előtte álló csatár hátába vágja a labdát, amely a dombóvári kapura pattan. Egyed- nek minden tudására szükség van, hogy a labdát megkaparintsa. A 38. percben Bartal újból faképnél hagyja a védelmet, de szerencsére csak az oldalhálót találja el. A hátralévő percekben Síposnak és Gelencsérnek van még helyzete, de az eredmény már nem változik.

A vendégcsapat sokkal színesebben, ötletesebben és korszerűbben is játszott, mint a hazai és ha egy kis szerencséje van, fordított is lehetett voina az eredmény. A hazai csapatnak sok javulásra lesz még majd szüksége. Lelkesedésben is felülmúlták a vendégek a hazaiakat. Egyed középcsatár játéka nem váltotta be a hozzáfűzött reményeket. Eevik-másik játékosnál erőnléti hiányosságok is megmutatkoztak. Jók: Egyed I., Halmosi, Beke, Gelencsér, illetve Bolvári, Vattai, Bartal és András.

Somogyvári

További eredmények: Baia— Nagykanizsai Bányász 2:0 (1:0),

Kiskunhalas—Kanosvár 0:1. Siófok—Pécsi BTC 1:2 (0:0). Székes- fehérvár—Pécsi Bányász 2:1 (0:1).

A bajnokság állása:

A forduló meglepetését Gyönk szolgáltatta Tolna legyőzésével. A tolnai csatársor ezen a vasárnapon gólképtelennek bizonyult. Ugyan két hátvéd jóvoltából kétszer is egyenlíteni tudott, de a I győzni akarás vágyától a tolnai védelem annyira kimerészkedett, hogy aztán mögöttük Gyönk mégiscsak megszerezte a győzelmet jelentő gólt, egy-két perccel a mérkőzés befejezése előtt.

Akadt néhány érdekes eredmény ezen a meglepetésen kívül is. Az élmezőnyhöz tartozó Paks csak szoros küzdelem után vitte el az egyik bajnoki pontot Kis- dorogról. Szekszárdon az Építők továbbra is gyengélkedik. Védelme ismét négy gólt kapott hazai mérkőzésen. A harmadik vendég-győzelmet Simontornya aratta az utolsó helyezett Hőgyész ellenében.

A többi mérkőzéseken a lista1.

Pécsi BTC

8

7

—

1

26:11

14

2.

Kaposvár

8

4

2

2

14:6

10

3.

Pécsi Bányász

8

4

2

2

13:7

10

4.

Pécsszabolcs

8

3

4

1

12:8

10

5.

Székesfehérvár

8

4

2

2

10:7

10

6.

Baja

7

3

3

1

8:5

9

7.

Szekszárdi Petőfi

8

3

3

2

10:12

9

8.

Nagykanizsai D.

7

3

1

3

13:9

7

9.

Kiskunhalas

8

3

1

4

7:7

7

10.

Szekszárdi Dózsa

8

3

1

4

14:17

7

11.

Nagykanizsai B.

8

2

2

4

13:13

6

12.

Kalocsa

8

1

4

3

17:28

6

13.

Siófok

7

1

3

3

10:14

5

14.

Nagymányok

8

2

1

5

11:18

5

15.

Dombóvár

7

2

1

4

9:15

5

16.

Mohács

8

1

2

5

5:15

4

A kilencedik forduló párosítása: Pécsi BTC—Nagykanizsai Dózsa, Nagymányok—Kiskunhalas,

Kaposvár—Pécsszabolcs, Szekszárdi Petőfi’—Baja, Mohács—

Dombóvár. Kalocsa—Székesfehérvár, Pécsi Bányász—Siófok. Nagy- kanizsai Bányász—Szekszárdi Dózsa. f.

r* ví

félidő folyamán. A sérülés megzavarta a bonyhádiakat, akik csak szünet után találtak magukra és akkor tíz emberrel nagyarányúvá tették győzelmüket.

Bátaszéken nagy iramú játék jellemezte a két csapat találkozóját, amelyben a hazai együttes játszotta az elsőhegedűs szerepét és ezzel a győzelmével az élvonalban megerősítette az elmúlt fordulóban kiharcolt negyedik helyet. A bajnoki táblázaton Paks pontvesztése miatt Máza került az élre. Utána Paks, Dunaföld- vár, Bátaszék, Bonyhád, Simontornya a további sorrend. Változatlanul már csak egyetlen csapat áll győzelem nélkül és ez a Szekszárdi Építők együttese. Vereség nélküli csapat ugyancsak egy van a mezőnyben, a paksiak személyében.

A nyolcadik forduló eredményei: Tolna—Gyönk 2:3 (1:1), Du- naföldvár—Gerjen 4:2 (1:1), Bátaszék—Dombóvár 3:2 (2:1), Hőgyész—Simontornya 0:1 (0:1),

Máza—Győré 3:1 (0:1), Bonyhád— Cikó 5:1 (1:1), Kisdorog—Paks 1:1 (0:0), Szekszárdi Építők—

Fadd 2:4 (1:3).

vezetőknek is meg kellett dolgoz1.

Máza—Szászvár

8

71

30:12

14

niok a győzelemért. Mázán Győré

2.

Paks

8

5

3

—

18:6

13

szerezte meg a vezetést és csak

3.

Dunaföldvár

8

4

3

1

30:16

11

szünet után dőlt el a hazaiak ja4.

Bátaszék

8

4

3

1

18:13

11

vára a találkozó. Dunaföldváron

5.

Bonyhád

8

4

2

2

19:13

40

éles küzdelem alakult ki a két

6.

Simontornya

8

4

1

3

15:12

9

csapat között, amelyben a helyi

7.

Dombóvár

7

3

2

2

17:10

3

együttesnek ugyancsak meg kel8.

Gyönk

8

4

—

4

14:17

a

lett küzdeni a győzelemért. Ez

9.

Győré

8

3

1

4

14:15

7

a mérkőzés különben a fejes1°.

Kisdorog

8

2

3

3

12:16

7

gólok mérkőzése volt. Bonyhádon

11.

Gerjen

8

3

1

4

16:23

7

Cikó egy félidőig ellenállt. Sok12.

Tolna

8

2

2

4

15:15

fl

szor tévesztették össze a cikóiak

13.

Cikó

8

2

1

5

12:22

5

a lelkesedést a durvasággal, úgy14.

Fadd

7

2

—

5

10:14

4

annyira, hogy a bonyhádi Rédert

15.

Szekszárdi Építők

8

—

3

5

11:28

3

kórházba kellett szállítani az első

16.

Hőgyész

8

1

1

6

10:29

3

A 9. bajnoki forduló párosítása : Győré—Hőgyész, Simontornya—Bátaszék, Dombóvár—Dunaföldvár, Gerjen—Tolna, Fadd —Kisdorog, Paks—Bonyhád, Cikó —Máza-Szászvár, Gyönk—Szekszárdi Építők.

____________

A hét válogatottja

A megyei bajnokságban tudósítóink javuló egyéni és csapatteljesítményekről adtak számot a 8. forduló eredményei alapján. Ezúttal minden poszton bőven volt válogatási lehetőség. Sokan

voltak ebben a fordulóban olyanok, akik ötös osztályzattal sem tudtak bejutni a hét tizenegyébe, amelyet az alábbiak szerint állítottunk össze:

Csutorás

(Dombóvár)

Steitz

(Gyönk)

Szalai

(Dunaföldvár)

Tóth

(Bátaszék)

Szabó Beidek Magyar

(Gerjen) (Simontornya) (Bátaszék)

Kitűntek még:

Kapusok: Krommer (Kisdorog), Gyenis (Győré), Lic'kert (Gyönk).

Hátvédek: Nichter (Hőgyész),

Haáz (Gerjen). Kasper (Máza), Farnek (Gerjen), Dukai (Győré). Fedezetek: Bakó (Máza), Pucsli

Szépvölgyi

(Tolna)

Miszler

(Kisdorog)

Fláding Szegedi

(Bonyhád) (Bonyhád)

(Tolna), Jerkó (Paks), Kővári (Dunaföldvár).

Csatárok: Láng (Máza), Vajda (Bonyhád), Molnár (Dunaföldvár), Husti (Gerjen), Bencsik (Dunaföldvár), Tóth (Máza), Pénzes (Simontornya), Klein (Kisdorog), Horváth (Dombóvár).

NB I -es eredmények

Újpesti Dózsa—Bp. Honvéd 3:2 (1:0), Ferencváros—Tatabánya 1:0 (1:0), Szeged—Vasas 2:1 (2:0),

Szombathely—Pécs 1:0 (1:0), DoNB l!-es eredmények

Nyugati csoport: Dunaújvárosi Kohász—Budapesti VSC 3:0 (0:0),

Zalaegerszegi TE—Kőbányai Lombik 1:0 (0:0), Szállítók—Mosonrog—Győr 1:0 (1:0), Komló—Debrecen 3:0 (2:0). MTK—Salgótarján 2:0 (2:0).

Keleti csoport: Szegedi VSE— Bp. Szpartakusz 2:1 (1:0), Szolnoki MÁV—Debreceni EAC 1:0 (0:0) Miskolci VSC—Egri Dózsa 1:0 magyaróvári TE 4:1 (1:0), Orosz- (1:0), Ózdi Kohász—Láng SK 2:0 lányi Bányász—Erzsébeti VTK 1:0 (1:0), Csepel SC—Kaposvári Kinizsi 2:0 (félbeszakadt), Budafoki MTE Kinizsi—Csepel Autó 2:1 (1:0), Pécsi VSK—Budai Szpar takusz 3:0 (2:0), Székesfehérvári Vasas—Győri MÁV-DAC 1:1 (1:0).

Totó-eredmények

X. Bp. Honvéd—U. Dózsa 2:3 2

2. Szeged—Vasas 2:1 1

3. Komló—Debrecen 3:0 1

4. Dorog—Győr 1:9 1

5. Szombathely—Pécs 1:0 1

6. Kaposvár—Csepel féibesz.

7. MÄV-DAC—Szfehérvár 1:1 x

8. Oroszlány—EVTK 1:0 1

9. PVSK—B. Sznart. 3:0 1

10. SKSE—G.-MÄVAG 1:0 1

11. Eger—Miskolc 0:1 2

12. Jugoszlávia—NSZK 2:3 2

13. DEAC—Szolnok 0:1 2

(1:0), Salgótarjáni KSE—GanzMÁVAG 1:0 (1:0), EgyetértésKecskeméti Dózsa 1:1 (1:0), Diósgyőri VTK—Bp. Előre 4:1 (3:1), Nyíregyházi Szpartakusz—Borsodi Bányász 1:0 (1:0).

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és o Megye! Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalato Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó:

Szekszárd, Mártírok tere 15—17.

Telefon:

Szerkesztőség* 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 KészGI a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőimé'

Előfizetési díj egy hónapra 11

&