Tolna Megyei Népújság, 1962. október (12. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-30 / 254. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! TOL * « Kedd 1962. október 30. XII. évfolyam 254. szóm * ARA: 50 PILLÉR Ifit ^ Új lehetőségek a kelet* nyugati tárgyalások előtt Az elmúlt napák drámai feszültsége után, amikor az egész világra súlyos árnyékként nehezedett a harmadik világháború kirobbanásának lehetősége, mindenütt osztatlan örömet, megnyugvást, felszabadulást- váltott ki Hruscsov miniszter- elnöknek Kennedyhez intézett levele, amely az elmúlt másfél évtized legsúlyosabb világpolitikai válságát a békés megoldás medrébe tereli. A Szovjetunió lépése — és ezt így értékelik szerte a világon — megmentette a világbékét, s nemcsak a kubai válság megoldására adott lehetőséget, hanem utat nyitott ahhoz is, hogy a nemzetközi élet egyéb kérdéseit is hasonlóképp, a békés rendezés szellemében oldják meg. Ezért tüntettek a newyorkiak ezrei vasárnap az Egyesült Nemzetek Szervezetének székháza előtt, üdvözölve a Szovjetunió legújabb javaslatát, s egyben követelve azt is, hogy az Egyesült Államok mondjon le a Kuba beljigyeibe való beavatkozásról. Kennedy elnök válasza, melyben kijelenti, hogy sem az Egyesült Államok, sem a nyugati félteke más országa nem intéz támadást Kuba ellen, • valamint a szovjet kormány ehhez kapcsolódó intézkedése, melynek értelmében leszerelik és elszállítják az Egyesült Államok részéről támadónak vélt fegyvereket, megteremtette a konfliktus felszámolásához szükséges feltételeket. A nyugati lapok is így értékelik ezt a történelmi fontosságú intézkedést, s megfelelően méltatják a szovjet kormány és Hruscsov miniszterelnök kezdeményezését. A New York Times hétfői vezércikke ezeket írja: „A szovjet kormányfőnek legújabb lépése államférfiúi intézkedés és fontos hozzájárulás a békéhez. A világ amely a múlt héten komoly feszültségben élt, melegen üdvözli ezt a lépést. Az intézkedés nemcsak a kubai válság megoldására ad reményt, . hanem egyúttal arra is, hogy újabb lehetőségek nyílnak a Keletet és Nyugatot elválasztó problémák rendezésére.” Hasonló hangnemben írnak az angol lapok is. A konzervatív Daily Telegraph azt írja, hogy Hruscsov üzenetében olyan jel található, amely önmagában is alkalmas a feszültség csökkentéséhez és ez a bizalom. A Daily Sketsch pedig arról ír, hogy a Szovjetunió politikai tekintélye nagymértékben megnövekedett, mert ez az intézkedés lehetővé teszi a békés rendezést mindenféle szempontból. A Szovjetunió kormányának intézkedése, Hruscsovnak Kennedyhez küldött levele a kubai válság békés rendezésén túlmenően is nagyon fontos. A kubai kérdés rendezése, amely természetesen nem érinti Kuba belügyeit, újabb bizonyíték arra, hogy a nemzetközi élet legbonyolultabb kérdéseit is meg lehet oldani békés eszközökkel. Ezért egyben például is szolgálhat, hogy a kölcsönös bizalom és jószándék milyen gyümölcsöket teremthet. Mert nemcsak a Karib tenger térségében alakult ki veszélyes háborús góc, a világ több pontján is hasonló a helyzet. S mindmáig megoldatlan az általános és teljes leszerelés megvalósításának kérdése, ami pedig az egyik legsürgetőbb feladat. Ha Kennedy elnököt valóban az a jószándék fűti, amit Hruscsovhoz írott válaszleveléből kiolvashatunk, a kubai válság megoldása után bizton remélheti a világ, hogy lehetőség nyílik a többi vitás és veszélyes kérdés megoldására is. Természetesen nem szabad számításon kívül hagyni, hogy még ma is vannak olyan erők a világban, amelyek a béke helyett háborút, az építő munka helyett rombolást, pusztítást szeretnének. Adenauer és de Gaulle támadó tervei, az Egyesült Államok imperialistáinak manőverei változatlanul veszélyt rejtenek magukban, azonban épp a kubai válság rendezése a bizonyítéka, hogy nincs olyan kérdés, amit tárgyalásokkal ne lehetne megoldani. A lengyel Trybuna Ludu az elmúlt két nap eseményeit ösz- szefoglalva azt írja, hogy „Hruscsov békés javaslatai úgy vonulnak be a történelembe, mint a higgadt megfontolás és a világ sorsáért érzett felelősség tanúbizonysága, ugyanakkor ékes példái a szocialista rendszer humanizmusának is, amelynek célja, hogy megszabadítsa az emberiséget a háborús kataklizma rémétől.” Hruscsov fontos lépést tett azon az úton, amely biztosítani tudja a világ békéjét. Kennedy válaszában pedig azt olvassuk: „Egyetértek önnel abban, hogy sürgősen rá kell. irányítanunk figyelmünket a leszerelés problémájára. Most, midőn eltávolodtunk a veszélytől, együttesen valódi haladást érhetünk el ezen a létfontosságú területen.” A szovjet kormány megmutatta, hogy mindent elkövet a világbéke fenntartása érdekében, hogy minden tettét a békés rendezés gondolata vezeti. Ha az Egyesült Államok elnökét is ez hatja át, akkor a kubai válságból adódott súlyos konfliktus után új, az eddiginél nagyobb lehetőségek nyílnak arra, hogy minden vitás, az emberiség létét fenyegető kérdést a béke szellemében, tárgyalások útján oldjanak meg. A francia népszavazás eredménye Párizs (TASZSZ) Frey belügyminiszter adatokat közölt a vasárnap Franciaországban lezajlott népszavazás eredményéről. Eszerint 12,8 millió szavazó helyeselte de Gaulle elnök alkotmányreformját, 7,9 millió pedig ellene szavazott. Ez azt jelenti, hogy a szavazásban részt vett választóknak több mint 38 százaléka elutasította a személyi hatalom növelésére és a demokrácia megnyirbálására irányuló reformot. Több mint hatmillió választó, vagyis a szavazásra jogosultaknak majdnem 23 százaléka nem vett részt a népszavazásban. Megjegyzendő áz is, hogy az igen-szavazatok számából kitűnik: a több mint 27 millió lajstromozott választónak esuDán 45 százaléka szavazott de Gaulle tervére A Szovjetunió békés kezdeményezései a kubai válság megoldására Hruscsov és Kennedy újabb üzenetváltása Moszkva (TASZSZ). Nyikita Hruscsov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke vasárnap újabb üzenetet küldött Kennedy- nek, az Egyesült Államok elnökének, amelyben megelégedését fejezte ki az elnök október 27-i üzenetéért, amely a béke megőrzéséért érzett felelősségről tanúskodik. Az Egyesült Államok elnökéhez intézett vasárnapi üzenetében Hruscsov közölte, hogy ,‘,a szovjet kormány a fegyverek elhelyezésére szolgáló építőhelyeken folytatott további munkák abbahagyá sáról kiadott rendelkezésén túlmenően, újabb rendelkezést adott ki, azon fegyverek leszereléséről, amelyeket Kennedy veszélyeseknek nevez, e fegyverek szétszereléséről és a Szovjetunióba történő visszaszállításukról.” Hruscsov hangoztatja, hogy a szovjet kormány azért nyújtott a Kubai Köztársaság kormányának gazdasági segítséget és fegyvereket, mert Kubát, a kubai népet állandóan az intervenció veszélye fenyegette. Hruscsov rámutatott arra, hogy napjainkban, amikor a Karib-tenger térsége telve van amerikai hajókkal, .kalózhajók sza badon cirkálhatnak Kuba körül, lövik Kubát, kalóztámadásokat intéznek békés szállítóhajók ellen. A Kuba elleni támadás fenyegetése és az összes többi vállalkozások, amelyek Kuba körül feszült helyzetet idéztek elő, azt célozzák — mutat rá Hruscsov —, hogy bizonytalanságot keltsenek a kubai népben, megfélemlítsék, megakadályozzák abban. hogy nyugodtan építse új életét. Mint arra a szovjet kormányfő rámutatott, Kennedy azon nyilatkozata, amelynek értelmében Kuba ellen nem intéznek támadást sem az Egyesült Államok részéről, sem a nyugati félteke más államai részéről, valamint a szovjet kormány rendelkezése a. fegyverek leszereléséről, megteremtette a konfliktus felszámolásához szükséges körülményeket. Arról is gondoskodnunk kell — jelenti’ki Hruscsov —, hogy ne keletkezzenek egyéb veszélyes konfliktusok, amelyek világméretű termonukleáris katasztrófához vezetnének. Hruscsov rámutatott annak szükségességére, hogy szabályozzák a NATO és a varsói szerződés tagállamainak viszonyát. Kijelentette, hogy szovjet részről A szekszárdi járás termelő- szövetkezetei egymás után jelentik a vetés befejezését A szekszárdi • járás termelőszövetkezeteiben az elmúlt naplókban úgyszólván mindenütt meggyorsult a vetés üteme. Már a .késlekedők is kezdik belátni, hogy várakozásra nincs idő, jöhet a rossz idő, s addig is minden lehetőt el kell követni a betakarítás és a vetés meggyorsítása érdekében. A legutóbbi járási értékelés szerint az őszi mezőgazdasági munkákban eddig a mözsi Uj Élet Tsz, a medinai Béke Tsz, a köles- di Kossuth Tsz és a bátaszéki Búzakalász Tsz gazdái érték el a legjobb eredményt. Hétfőn a termelőszövetkezetek egymás után jelentették a járási tanács mező- gazdasági osztályának a vetés befejezését. Végeztek a munkával a várdombi Egyetértés Tsz-ben, ahol Iskolakombinát épül Gyulajon Az idei évre a gyulaji községi tanács 300 ezer forintot szavazott meg községfejlesztésre. Az összegből 160 ezer forintot költöttek az orvosi lakás és a rendelő bővítésére, amelyet rövidesen átadnak rendeltetésének. Nyolcvanezer forintot költöttek járdaépítésre, további 60 ezer forintot pedig utcakövezésre. A jövő évben Gyulajon, egy millió 100 ezer forintos beruházással, iskolakombinát épül. A tervek szerint az iskolakombinát két tanterem, iskolai napközi’, politechnikai tanműhely és egy korszerű tornaterem kap helyet. E nagyobb létesítményre egy millió forint célhitelt kap a község, a hiányzó 100 ezer forintot pedig a községfejlesztési hozzájárulásból fedezik, ' \ vasárnap fordultak utoljára a vetőgépek. A vetés befejezéséről érkeztek hírek a bátaszéki Búzakalász Tsz-ből és a tengelici Petőfi Termelőszövetkezetből is. folytatni akarják a véleménycserét az atom-, termonukleáris fegyverek betiltásáról, az általános leszerelésről és a többi olyan kérdésről, amely a nemzetközi feszültség enyhítésével kapcsolatos. Emlékeztetve arra, hogy 1960- ban a Szovjetunió légiterét megsértette egy U—-2-es amerikai repülőgép, amelynek felderitő repülése meghiúsította a párizsi csúcs- találkozót, továbbá, hogy augusztus 30-án a Szahalin-szigetek' térségében az amerikai repülőgép megsértette a Szovjetunió határát, Hruscsov hangoztatta, hogy még ennél veszélyesebb eset következett be október 28-án. Ezen a napon egy amerikai felderítő repülőgép Csukot-félsziget körzetében északon a Szovjetunió határain túlra hatolt be. Hruscsov hangoztatja, szeretné ezt az esetet úgy értékelni és erre megfelelő biztosítékokat is kapni, hogy ez a berepülés nem a háború kirobhantását célzó provokációs célokat szolgált. Hruscsov figyelmeztetett arra, hogy Kuba légiterének amerikai repülőgépek által történő megsértésé szintén veszélyes következményekkel járhat. A szovjet kormányfő közölte, hogy U Thantnak, a kialakult veszélyes helyzet felszámolására irányuló törekvései előmozdítására New Yorkba küldte Vaszilij Kuz- nyecovot, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettesét. Üzenete befejező részében Hruscsov annak a meggyőződésének ad kifejezést, hogy a józan ész fog győzedelmeskedni, nem robban ki a háború és megőrzik a békét, a népek biztonságát. (Folytatás a 2. oldalon.) Megdrágult a kenyér Franciaországban Párizs (TASZSZ). Hétfőtől kezdve a franciák milliói drágábban vásárolják a kenyeret. Franciaország harminc megyéjében a kenyér árát hét-nyolc százalékkal felemelték. Még nem hozták nyilvánosságra a vasárnapi népszavazás eredményeit, amikor a kormány e népszerűtlen határozatot elfogadta, s amelyet éppen a népszavazás miatt halogatott 'idáig. Mint a L’Humanité rámutat, a megyékhez küldött körlevélben a kormány „a közös piac kereteiben történő árrendezéssel” indokolja döntését. Száznegyven holdon termelt ebben az évben paprikát a faddi Lenin Termelőszövetkezet. Ebből 100 hold volt a fűszer cs negyven hold volt a fehér paprika. Képünkön a MÉK-kel S- : ődött - • íebér paprikát szállítják el a tsz kertészetéből. (bj)
