Tolna Megyei Népújság, 1962. október (12. évfolyam, 230-255. szám)
1962-10-27 / 252. szám
TOT.KÁ MEGTÉ1 NÉPÚJSÁG 1962. október 27. Zorin iieszéiie a Biztonsági Tanács ülésen amerikai központi felderítő szolgálat Kuba-ellenes készítményeit. Azokat azonban hamarosan maga az amerikai sajtó leleplezte. Milyen értékük van ezeknek a fényképfelvételeknek? — vetette fel a kérdést Zorin. Aki egyszer hazudott, annak másodszor már nem hisznek. Sokkal jobb véleményem volt önről, de sajnos tévedtem. Feltevésem szerint — mondta Zorin — mindezek a bemutatók és kiállítások az Egyesült Államok túra irányuló törekvéseit bizonyítják, hogy elterelje a Biztonsági Tanács figyelmét a fő kérdésnek, a nemzetközi jog amerikai megsértésének és a blokád hadicselekménynek számító bevezetésének megvitatásától. Ehhez én nem nyújtok segéd-, kezet. Zorin emlékeztetett kormányának nyilatkozatára, melynek értelmében a Szovjetuniónak nincs szüksége arra, hogy nagy erejű rakétáit és rakétahordozóit. más országokban, például Kubában helyezze el, enélkül is vissza tudja verni az agresszor támadását. Stevenson ellenállásba ütközve hangot változtatott és indítványozta, hogy a Biztonsági Tanács lásson munkához. Meg kell próbálni a béke megmentését — mondta —, s má hajlandók vagyunk ezt megtenni. A Biztonsági Tanács ülésén ezután az EAK és Ghana képviselői üdvözölték Hruscsov és Kennedy U Thant-nak küldött válaszát, majd a két küldött indítványára az ülést elnapolták. flz ENSZ-bm megkezdődtek az előzetes megbeszélések a kubai válságrél New York (MTI). Pénteken és este utazott vissza New York- déleiőtt — magyar idő szerint ba, hogy átvegye az ügyvezető 16,30 órakor — megkezdődtek az főtitkárral kezdett tárgyalások ENSZ-ben az előzetes megbeszé- irányítását. Közölték végül, hogy U Thant pénteken délután — magyar idő (Folytatás az 1. oldalról) mondja, hogy a „békés, csendes diplomácia” híve. Hogy áll ön tehát ezzel a diplomáciával? Hol van az? Ezen kívül — folytatta Zorin — Kennedy elnök Gromi- kóval folytatott beszélgetése alkalmával arról igyekezett biztosítani a szovjet külügyminisztert, hogy nem terveznek semmiféle akciót Kuba ellen és hogy hitelt ad azoknak az értesüléseknek, amelyek szerint Kubában nincs támadó fegyver. Ez kettős könyvelést jelent; ön félrevezeti saját népét, az egész világot. Az elmondottakból látható — folytatta Zorin —, hogy az Egyesült Államok kormánya tudatosan mérgesíti a válságot, szándékosan készít elő provokációkat. És ön most hamisítványokon kívül nem terjeszthet elő bizonyítékokat. így nem lehet politikát . folytatni. Ez katasztrofális következményekkel járhat. Zorin élesen elítélte és leleplezte a Fiussel-levélre küldött Hruscsov-válasz hamis tálalását, amire Stevenson vállalkozott. A Szovjetunió képviselője idézeteket közölt Hruscsov válaszából, amit áthat a világbéke fenntartása iránti gondoskodás. Ezután Zorin felolvasta azt a válaszlevelet, amelyet Hruscsov U Thant ügyvezető ENSZ-főtitkár- nak küldött. Az ülésen másodszor felszóla- a késő esti órákban váratlanul ló Stevenson nem tudott egyet- Washingtonba rendelték, Kennedy váratlan útjával kapcsolatban kőién komoly érvet sem felhozni elnökhöz. A nagykövet pénteken zölte, hogy a nagykövet részletes Kennedy elnök és Gramiko kül- délelőtt a Fehér Házban részt utasításokat kap Kennedy elnök- ügyminiszter között folyt tárgya- vett a nemzetbiztonsági tanács tői az ENSZ-ben folytatandó tár- lások idején kifejtett tisztességte- végrehajtó bizottságának ülésén gyalásaihoz. len amerikai diplomáciai játék, megindokolására. Nem tudott mást tenni, mint patetikus, látványos jelenetekhez folyamodott a Biztonsági Tanács ülésén. Az amerikai küldött még a vádló pózát is megpróbálta felvenni és legalább is demagóg kérdéseket igyekezett a Szovjetunió képviselőjéhez intézni. — Nem vagyunk amerikai bíróságon, — emlékeztette Zorin az amerikai küldöttet — és nem válaszolok az ön ügyészhez illő kérdéseire. Stevenson azonban folytatta a komédiát Utasítására behozták a Biztonsági Tanács üléstermébe az amerikai központi, felderítő szolgálat hamisítványait. Az amerikai küldött ezután felolvasta az amerikai kémszolgálat e hamisítványokhoz fűzött „magyarázatait”. Zorin emlékeztette a hallgatóságot arra, hogy az amerikai küldött már egyízben bemutatott az Egyesült Nemzetek Szervezetében fényképhamisítványokat, az A kubai válság lések a kubai válságról. U Thant ügyvezető főtitkár fogadta Charles Yost-ot, az amerikai ENSZ-küldöttsóg helyettes vezetőjét és nagykövetet, a küldöttség tagját. Stevensont, az amerikai ENSZ- küldöttség vezetőjét csütörtökön szerint 21,30 órakor — Zorin szovj et külügyminiszter-helyettest fogadta, azt követően pedig — Plimton amerikai magyar idő szerint 22,30 órakor — Garcia-Inchaustegui kubai ENSZ-delegátussal tárgyalt. Washingtonban Salinger, a Fehér Ház sajtófőnöke Stevenson Kubai jegyzék Svájchoz, mint az Egyesült Államok diplomáciai képviselőjéhez Bern (AP). Jose Ruiz Velasco, Kuba berni nagykövete csütörtökön diplomáciai megkereséssel fordult Wahlen svájci külügyminiszterhez. Mint ismeretes, a kubai—amerikai diplomáciai kapcsolatok megszakadása óta az Egyesült Államok Kubával kapcsolatos érdekeit Svájc képviseli, A kubai kormány a Svájcban nyilvánosságra hozott jegyzékben kijelenti: — A kubai kormány meg- bélyegzi az országa ellen irányuló légi és tengeri blokádot, s azt az emberi jogokat sértő és az ENSZ alapokmányába ütköző bűncselekménynek tekinti. Kijelenti, hogy a kubai nép kész feláldozni életét a szülőhaza szuveés integritásának a percekben, ami- ilt Államok minden rénitásának megvédéséért. — Ezekben kor az Egyesült eddiginél élesebben hangoztatja Kuba-ellenes háborús fenyegetését, a kormány ünnepélyesen ki' jelenti, hogy békét kíván, és bár mikor kész békés eszközökkel rendezni a nézeteltéréseket, ha ez nem vezet szuverenitásának megsértéséhez. — Tudják meg a világ népei, hogy az Egyesült Államok vakmerő intézkedése, amely Kuba ellen irányul és megsérti a hajózás szabadságát egy vele hadiállapotban nem lévő ország területi vizein, kihívó kalózcselekménynek minősül és újabb veszélyes lépést jelent a nukleáris háború felé. fwav^vvvuvw'iwwAn/rjwuvwf/iwiwrj'w i»vwwivtwvwMvwvw/rtwww^vwgtf*i A Kuba elleni tengeri blokád térképe . Campa Jff e x i $ ő i » \ & ö ó t USA 6L0KA0 KUBA! Cape Cana veral ve t i E n 'Miami ^ 'KéyWesf . » < % JAM4/C4 , A „ifl-WCO ^ v<® d&Sanjum. ' «pl legújabb fejleményeit elsősorban a diplomáciai tárgyalások jellemzik; a Biztonsági Tanács vitája után megkezdődtek az ENSZ-ben az előzetes megbeszélések. Világszerte nagy megkönnyebbülést jelentett Hruscsov miniszterelnök U Thant- hoz intézett távirata, melyben elfogadta az ügyvezető főtitkár közvetítő javaslatát, hogy ezzel elősegítse a kubai válság békés megoldását. Amikor nyilvánosságra hozták Hruscsov táviratát, nagy megkönnyebbülés lett úrrá az amerikai embereken is, s nem sokkal később tüntetők jelentek meg a Fehér Ház épülete előtt, ilyen jelszavakat hangoztatva: Nem akarunk háborút Kuba ellen! Tárgyalásokat Kubával! A szovjet diplomácia, elsősorban Hruscsov miniszterelnök távirata szerte a világon megkönnyebbülést váltott ki, s az amerikai lapok első kommentárjai is ezt tükrözik. A New York Times azt írta, „ha Hruscsov javaslata valóban komoly, akkor üdvözöljük, hiszen van miről tárgyalni”, a New York Herald Tribune szerint pedig „nyitva áll az út a legmagasabb szintű tárgyalásokhoz.” A hivatalos amerikai megnyilatkozások azonban, amelyekhez csatlakozott a burzsoá sajtó is, egészen másként reagáltak. Kennedy például U Thanthoz intézett válaszában egy szóval sem említette, hogy az Egyesült Államok megszünteti a blokádot, s csupán arra szorítkozott, hogy az Egyesült Államok „hajlandó előzetes tárgyalásokat folytatni”. Frankel, a New York Times washingtoni tudósítója így foglalta össze az amerikai magatartást: „Az a nyomás, amely az ENSZ és más körök részéről nyilvánult meg a tárgyalások érdekében, nem eredményezett különösebb változást az amerikai kormánynak Kennedy hétfői beszédében meghatározott álláspontját illetően. Vezető személyiségek kijelentik, hogy ők mindig hajlandók voltak a tárgyalásokra, de cselekvési- szabadságuk bármiféle korlátozása nélkül.” Zorin a Biztonsági Tanács ülésén megdönthetetlen bizonyítókot sorolt fel, amelyek az amerikai agressziót jellemzik, annál meglepőbb, hogy a világszerte megnyilvánuló követelésekre, s a Szovjetunió kétségtelen békés, a válság megoldását célzó intézkedéseire Washingtonban ezúttal is másként reagáltak. Turkatyenko, a TASZSZ New York-i tudósítója ezeket írja: „Az Egyesült Államokban új erőre kapott a kommunista ellenes és Kuba-ellenes hisztéria. A nagy példányszámban megjelenő Daily News arcátlanul, nemcsak a blokád fenntartását követeli, hanem azt is, hogy bombázzák Kubát és nyomuljanak be területére. A New York Mirror U Thant javaslataiban „csapdát” lát, s azt hangoztatja, hogy az „sértő” az Egyesült Államokra. Újból teli torokkal megszólaltak azok a kongresszusi képviselők, és az üzleti körök ama képviselői, akiik egy termonukleáris háború útjára szeretnék terelni az Egyesült Államokat. Dirksen szenátor, a köztársasági szenátorok csoportjának vezetője kijelentette, hogy határozottan ellenzi a tárgyalásokat.” Az Egyesült Államok a világ minden bókeszerető népe előtt önmagát leplezte le a Kuba ellen elkövetett példátlan agresz- szióval. Ebben a válságos helyzetben, egyedül a Szovjetunió következetes békepolitikája, a szocialista tábor ereje késztetheti meghátrálásra az amerikai imperialistákat, s jelenti Kuba hős népének azt, hogy szabadon, békében építheti tovább saját országát. L * t S1 a á; • > v ' .' V 'b.->. Légifelvétel a kubai guantanamói amerikai támaszpontról, a Kuba elleni súlyos provokációk színhelyéről. ________________________________MTI Külföldi Képszolgálat. C sehszlovákia nem fogadta el az amerikai kormány jegyzékét 1962. október 22-én az Amerikai Egyesült Államok elnöke bejelentette a Kuba elleni tengeri zárlatot. Az USA kormányának ezen provokatív lépése a tengeri hajózás szabadsága elvének lábbal tiprása, agressziós cselekedet, s a nemzetközi jog súlyos megsértése. Térképünkön bemutatjuk a blokád földrajzi elhelyezkedését. Prága (MTI). Pénteken délelőtt a csehszlovák külügyminisztérium visszaadta az Egyesült Államok prágai nagykövetségének az amerikai kormány jegyzékét, amelyben megindokolják az Egyesült Államoknak a Karib- tenger térségében foganatosított agresszív intézkedéseit. Ugyancsak visszaadták azt a jegyzéket is, amelyet az amerikai nagykövetség pénteken eljuttatott' a csehszlovák külügyminisztériumba és amely az amerikai hadügyminiszter utasításait tartalmazza az • amerikai haditengerészethez.
