Tolna Megyei Népújság, 1962. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-18 / 218. szám

6

TOT.N \ MEGYEI népújság

19C7. szeptember IS.

SPORT

Csak a Oizsa győzött NB lll-as csapataink közöl

Öngólok fordulója a megyei bajnokságban

Az NB III. hatodik fordulójában ismét sovány eredményt értünk el. Egyetlen győzelem és három vereség szerepel a mérlegen.

Kevesen számítottak arra, hogy a listavezető Pécsi Bányásszal (amely Farkas és Fülöp személyében két NB I-es játékossal erősödött) szemben olyan biztosan szerezze meg a szekszárdi csapat a bajnoki pontokat. A belügyi csapat határozottan javuló tendenciát mutat. A Dózsa góljai mind akcióból születtek és mindhárom alkalommal sakk-matt volt a bányászvédelem.

A Nagymányolci Bányász is közel járt a pontszerzéshez. Már az ötödik percben két gólos vezetésre tett sz ért, sajnos azonban a második félidőben nem tudta tartani az eredményt, a Székesfehérvári MAV-nak hazai pályán sikerült megfordítani a vesztésre álló mérkőzés sorsát. Dombóvár számszerűleg nem szerepelt rosszul, de a hat tartalékkal kiálló hazai csapat nem tudott egyenrangú ellenfele lenni a Pécsi BTC együttesének.

Bajok vannak a Szekszárdi Petőfinél is. Is- rnét sok a sértődött játékos és a felforgatott összeállítású együttes sima vereséget szenvedett Nagykanizsán és lassan már nemcsak az élmezőnynek, de a mezőny első felének is búcsút kell majd mondania.

A fordulóban különben egyetlen nagy eredmény született és annak szenvedő hőse ismét Tolna megyei csapat volt, a Petőfi személyében. A többi találkozó szoros eredménnyel ért véget. A Pécsszabolcs és a Nagykanizsai Bányász, valamint a Siófok és a Kaposvár megosztozkodott a bajnoki pontokon, Mohácson a hazai csapat a megtáltosodott Kalocsával szemben csak egy jogtalan büntetővel tudta otthon tartani a bajnoki pontok egyikét. Baja Kiskunhalason is nyerni tudott. A váratlan eredmények hatására a bajnoki táblázaton nagy változások vannak, a két utolsó helyen azonban változatlanul Tolna megyei csapatot találunk.

Szekszárdi Dózsa—Pécsi Bányász 3:1 (3:0)

Szekszárd, 800 néző. Vezette: Horváth. Szekszárdi Dózsa: Szla- vicsek — Tamási, Nóvák, Vass — Kucsera, Kacsányi — Dósai, Kormos, Tárnok, Majnay, Ungi. Edző: Kemény Tibor. Pécsi Bányász: Kovács — Ulrich, Farkas, Gyurkó — Varga, Pintér — Szabó, Györkő, Kása, Müller, Fülöp. Edző: Krivanek Vilmos. Alig kezdenek, szép jobboldali támadás után Majnay, Dósai lábán vándorol a labda és Dósai beadását a szabadon hagyott Ungi nagy nyugalommal helyezi a meglepett Kovács hálójába. 1:0. A gól láthatóan megzavarja a vendégeket. Továbbra is a Dózsa játszik nyu- godtabban. Kiegyensúlyozott küzdelem után a túloldalon Müller 30 méterről eltalálja a felső kapufát. Aztán Nováknak kell kereszteznie Gyurkó elől. A vendégek előtt egyenlítési alkalom nyílik ezután. Kása lövése visszapattan Györkő elé, aki azonban

Szlavicsekbe lövi a labdát, majd azt Novak szögletre vágja. A választámadásnál Majnay, Kormos, Dósai a labda útja, akinek beadását ismét a szabadon hagyott Ungi juttatja rendeltetési helyére. 2:0. Aztán Kucsera lő fölé, a vendégek viszont lesgólt érnek el. A 37. percben jár az óramutató, amikor a jobbszélre sodródott Kormos beadását Majnay közelről a jobb felső sarokba vágja. 3:0. Határtalan öröm a nézőtéren, de általános a vélemény, hogy a Dózsa még nem nyerte meg a mérkőzést. A Bányász lest vitat és percekig áll a játék.

Szünet után a Dózsa elbizakodottsága megbosszulja magát. Szabó faképnél hagyja a védőket és 3:l-re szépít. A továbbiakban mind kevesebb köze lesz a pályán történteknek a labdarúgáshoz. Az egyik durvaság a másikat éri, de a játékvezető egyelőre erélytelennek bizonyul és

szabadrúgásokkal bünteti a sportszerűtlenségeket, amelyek mindkét részről egyformán előfordulnak, Dósai, Tárnok sérül meg Varga után és a 30. percben Tárnok sérülésénél Kacsányi a kiállítás sorsára jut. Lényeges esemény már nem történik.

Taktikai mérkőzésen a gyors Dózsa jól megzavarta a vendégeket, akik a gólra csak két távoli kapufával tudtak válaszolni. Ezután az ötletesen játszó Dózsa támadósor még két alkalommal tette sakk-mattá a vendégek védelmét és a csatárok nem is hibáztak.

Szünet után a játékvezető kiengedte a kezéből a mérkőzést. Nagyon későn nyúlt a kiállítás fegyveréhez. A Dózsa első félideji csatárjátékával rászolgált a győzelemre, amely csak annak a számára meglepetés, aki a mérkőzést nem látta. Jók: Novák, Ungi, illetve Gyurkó, Müller.

Pécsi BTC—Dombóvári VSE 3:2 (2:0)

A megyei bajnokság hatodik fordulója változatlanul zömmel gyenge színvonalú küzdelmeket hozott. Különösen a Sz. Építők— Cikó mérkőzés színvonala nem volt méltó a megyei bajnoksághoz. Vezető csapataink azonban továbbra is biztatóan szerepeltek. A legnehezebb küzdelem Paksra várt. Már-már úgy nézett ki a helyzet, hogy Paksnak az egyik pontot Faddon kell hagynia, amikor Fadd öngólt vétett és ez az öngól Paks számára az élen maradást jelöltette. Máza és Duna- földvár imponáló arányban verte ellenfelét. Különösen Dunaföld- vár csatár játéka volt biztató, hiszen az öt gólon kívül még hat kapufát is lőttek a dunaföldvári csatárok. De a legértékesebb győzelem mégis a mázaiak nevéhez fűződik, hiszen a Dombóvári Szpartakusz felett aratott győzelem nem megvetendő, ha Dombóvár nem is rendelkezik azzal a játékerővel, mint egy-két évvel ezelőtt.

Az öngólnak a Bátaszék—Tolna mérkőzésen is döntő szerepe volt. Itt is l:l-re állt a találkozó, amikor Bátaszék mellé szegődött a szerencse és Pucsli öngóljával mind a két bajnoki pont Báta- széken maradhatott. Nagy iram jellemezte a Kisdorog—Győré találkozót. A hazai csapat szoros küzdelemben, de otthontartotta a bajnoki pontokat és így az újonc Győré második mérkőzését vesztette el.

A forduló meglepetése Hőgyé- szen született. Gerjen szerezte ugyan meg a vezetést Borsos öngóljával, de az eddig mérsékelten szerepelt Hőgyész nagyszerű játékkal nemcsak megfordította a vesztésre állott mérkőzés sorsát, hanem nagyarányú győzelmet aratott a helytelen taktikát alkalmazó vendégekkel szemben.

Szekszárdon a „vízilabda-eredmény” is azt mutatja, hogy sok javítanivaló van még mind a védelmeken, mind a csatársorokon. Hiszen a nyolc gól közül alig lehet találni olyat, amely becsületes lövésből esett. Bonyhádon Simontornya megerősített védelemmel játszott. A gólt nem kapni elvet azonban két alkalommal nem sikerült betartani és így egyáltalán nem tetszetős mérkőzésen, nehezen született meg a hazai győzelem.

A részletes eredmények a következők: Dunaföldvár—Gyönk

5:0 (4:0), Bátaszék—Tolna 2:1 (1:0), Hőgyész—Gerjen 5:1 (2:1)* Máza—Dombóvár 5:0 (2:0), Bony- hád—Simontornya 2:0 (1:0), Kisdorog—Győré 2:1 (0:0), Sz. Építők—Cikó 4:4: (2:2), Fadd—Paks 1:2 (0:1).

A bajnoki táblázaton a Paks— Máza—Dunaföldvár sorrend az élen nem változott, annál több változás van azonban a táblázat többi részében, kivéve az utolsó helyeket, mert ott sem sokat változott a helyzet, legfeljebb annyiban, hogy a szövetség döntése folytán Fadd került az utolsó helyre.

A bajnokság állása

a VI. forduló

után

a

következő:

1. Paks

6

4

2

—

13:5

ia

2. Máza-Szászvár

6

5

—

1

25:10

10

3. Dunaföldvár

6

3

3

—

25:11

9

4. Bátaszék

6

3

2

1

14:10

a

5. Simontornya

6

3

1

2

13:10

1

6. Győré

6

3

1

2

13:11

7. Dombóvár

5

2

2

1

11:7

a

8. Bonyhád

6

2

2

2

13:12

a

9. Kisdorog

6

2

2

2

10:13

6

10. Gerjen

6

3

—

3

13:18

6

11. Tolna

6

1

2

3

10:11

4

12. Gyönk

6

2

—

4

9:15

4

13. Cikó

6

1

1

4

9:16

14. Sz. Építők

6

—

3

3

9:20

3

15. Hőgyész

6

1

1

4

10:24

3

16. Fadd

5

1

—

4

6:10

2

A következő forduló párosítása: Győré—Bonyhád, Simontornya—- Máza, Dombóvár—Hőgyész, Gerjen—Bátaszék, Tolna—Dunaföldvár, Paks—Szekszárdi Építők, Cikó—Kisdorog, Gyönk—Fadd.

Tízperces nagyszerű játék után is meg kelleti küzdeni a győzelemért

Dombóvár, 1000 néző. Vezette: Spitzer. Pécsi BTC: Beck — Keidl, Konti, Torok — Szalai, Horváth — Görgényi, Hauschli. Kincsei, Győrffy, Posta. Edző: Leipám László. Dombóvár: Egyed I. — Ojtó, Halmosi, Varga — Virág, Egyed II. — Gelencsér, Le- hőcz, Barabás, Magyar, László. Edző: Vicze János. Enyhe szélben a hazai csapat indítja el a labdát. A 3. percben veszélyes támadást hárít Egyed I. Az 5. percben Gelencsér szép hátrahúzott labdája jelent eseményt. A 14. percben hazai támadás alakul ki, Gelencsér Barabáshoz játszik, Barabás futtatja Lászlót, a balszélső azonban jó helyzetből az oldalhálóba lő. A 18. percben vezetéshez jut a vendégcsapat. Hauschli lefutja a védelmet és a kimozduló Egyed mellett a hálóba gurít. 1:0. A 22. percben újabb vendéggól az esemény. A lesen álló Győrffyhez kerül a labda, aki a kimozduló Egyed mellett a bal sarokba lő. A partjelző beintette a lest, de a játékvezető nem vette figyelembe. Az első félidőben további lényeges esemény nem történik, a pécsi csatársor és a hazai védelem között folyik a harc.

A II. félidő a pécsi játékosok fölényével indul. A hazai csatársor nem tudja tartani a labdát, ezért a védelemre nagy munka hárul. A 15. percben Egyed szabálytalankodik, Győrffy kapja a szabadrúgást, aki Varga mellett elhúz és hatalmas gólt lő. 3:0. A 20. percben Gelencsér beadását Egyed lövi kapura, Beck kiejti a labdát és László nagy lövéssel

küldi azt a kapuba. 3:1. A hazai csapat lelkesedése a befejezés előtt újabb gólt eredményez. A 44. percben Halmosi szabadrúgása Gelencsérhez kerül, aki fordulásból a pécsi kapuba küldi a labdát. 3:2.

A hazai csapat tartalékosán állt ki erre a mérkőzésre, mert az eddig beteg játékosok mellé Beke és Kugli sem állhatott rendelkezésre és így 6 tartalék szerepelt. Bár a csapat minden tagja küzdött, de ez nem volt elegendő a képzettebb vendégek ellen. A vendégcsapat ötletesen, korszerűen játszott és megérdemelte a győzelmet. Jók: Egyed I. (a mezőny legjobbja), Halmosi, Egyed II., Gelencsér, illetve Torok, Horváth, Győrffy és Hauschli.

Somogyvári

IN agy kanizsai Dózsa—Szekszárdi Petőfi 5:1 (3:0)

Nagykanizsa, 1000 néző. A szekszárdi csapat a következő összeállításban szerepelt: Greifenstein — Tancz, Gellér, Cser — Simon, Garamvölgyi — Hut, Málinger, Benács, Taliga, Bosnyák. Alig kezdtek, a játékvezető Cser köz- beavatkozását szabálytalannak nyilvánította és 11-est ítélt. A tiltakozás ellenére a játékvezető hajthatatlan maradt és a hazaiak megszerezték a vezetést. A bünTOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja; a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17.

Telefon:

Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal: 20—10

Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési díj egy hónapra 11 F|

tető megzavarta a Petőfit, a hazaiak játszottak továbbra is jobban és a félidő közepén két gyors góllal 3:0-ra alakították az eredményt.

Szünet után előbb a Dózsa rúgott gólt, majd Benács góllal válaszolt. Közben Málinger és Bosnyák előtt nyíltak ordító gólhelyzetek, de egyik sem tudta kihasználni. A gyors nagykanizsai középcsatár állította be a végeredményt.

Nagy hibának bizonyult a Petőfi közvetlen védelmének a felforgatása. Cser nem találta a helyét a baloldalon, holott korábban csapata legjobbjának bizonyult, a védelem közepe sem zárt kellőképpen és a második vidéki mérkőzés is nagyarányú vereséget eredményezett.

További eredmények: Pécsszabolcs—Nagykanizsai Bányász 1:1 (1:0), Kiskunhalas—Bajai Építők 1:2 (1:2), Nagykanizsai Dózsa— Szekszárdi Petőfi 5:1 (3:0), Siófok —Kaposvár 1:1 (0:1), Székesfehérvár— Nagymányok 3:2 (0:2), Mohács—Kalocsa 2:2 (1:0). A bajnokság állása a VI. forduló után a következő:

1.

Pécsi BTC

6 5

_

1

22:10

10

2.

Székesfehérvár

6 3

2

1

8:4

8

3.

Pécsszabolcs

6 3

2

1

11:7

8

4.

Pécsi Bányász

6 3

2

1

7:5

8

5.

Kiskunhalas

6 3

1

2

7:5

7

6.

Kaposvár

6 2

2

2

11:5

6

7.

Baja

5 2

2

1

5:4

6

8.

Sz. Petőfi

6 2

2

2

9:12

6

9.

Nagyk. Dózsa

5 2

1

2

8:6

5

10.

Siófok

5 1

3

1

7:9

5

11.

Kalocsa

6 1

3

2

13:22

5

12. Nagyk. Bányász

6 1

2

3

8:11

4

13.

Sz. Dózsa

6 24

10:14

4

14.

Mohács

6 1

2

3

5:9

4

15.

Dombóvár

5 1

1

3

6:9

3

16. Nagymányok

6 1

1

4

7:12

3

A következő forduló párosítása: Pécsi BTC—Székesfehérvár, Nagymányok—Siófok, Kaposvár— Nagykanizsai Dózsa, Szekszárdi Petőfi—Kiskunhalas, Baja—Pécsszabolcs, Kalocsa—Szekszárdi Dózsa, Pécsi Bányász—Dombóvár, Nagykanizsai Bányász—Mohács,

Szekszárdi Petőfi—Sopron 55:54 (26:27)

Az első félidőben a Szekszárdi Petőfi vezetett egy két ponttal, de nem tudott fölébe kerekedni ellenfelének. Sőt, a félidő utolsó perceiben Sopron szerzett egypontos vezetést.

Az II. félidőben ellenállhatatlanul kezdett a szekszárdi csapat. Szinte minden támadás kosárral végződött. Péntekné, Borcsá- né, Hajas és Varga Terka kosaraival 10 perc leforgása alatt 46:29 lett az eredmény. A kicsinyszámú közönség nagy lelkesedéssel bíztatta csapatát. EzNB l-es eredmények

MTK—Tatabánya 2:1 (1:1), Bp. Honvéd—Pécsi Dózsa 6:0 (2:0),

Győr—Debrecen 1:1 (0:0), Szeged —Salgótarján 2:0 (1:0), Komló— Újpesti Dózsa 0:0, Dorog—Vasas 3:2 (0:0), Ferencváros—Szombathely 3:0 (3:0).

NB l!-es eredmények

Keleti csoport: Láng SK—Egri Dózsa 2:1 (1:1), Diósgyőri VTK— Ganz—MÁVAG 2:0 (0:0), Borsodi Bányász—Kecskeméti Dózsa 1:0 (1:0), Nyíregyházi Szpartakusz —Bp. Előre 2:1 (1:0), Salgótarjáni Kohász—Szolnoki MÁV 2:0 (0:0), Debreceni EAC—Özdi Kohász 1:1 (1:0), Miskolci VSC—Bp. Szpartakusz 1:0 (0:0).

Nyugati csoport: Székesfehérvári Vasas—BVSC 4:0 (3:0), Budafoki MTE Kinizsi—Mosonmagyaróvári TE 1:0 (1:0), EVTK— Budai Szpartakusz 3:1 (2:0), Zalaegerszegi TE—Dunaújvárosi Ko- j hász 2:2 (2:1), Oroszlányi Bányász —Kőbányai Lombik 6:0 (2:0),

Szállítók—Cyöri MÁV-DAC 1:0 (0:0), Csepeli Vasas—Pécsi VSK 1:1 (1:1), Csepel Autó—Kaposvári Kinizsi 2:1 (1:0).

zel azonban a lányok el is lőtték puskaporukat. A vendégek távoli dobásokkal kezdték lemorzsolni az előnyt. A csapat a félidő má. sodik részében érthetetlenül visz. szaesett és nemcsak, hogy nem sikerültek a támadások, de a já« tékosok idegességükben elemi hibákat vétettek. Egy perccel a be. fejezés előtt már csak 1 pont volt az előny, de a miénk volt a láb- da. Cserné azonban elvesztette és a feldobásból a vendégek szerezték meg azt. Kétszer is kosárra tudtak dobni, de egyik dobást sem kísérte szerencse és így 17 pontos vezetésünkből egy meg- maradt a mérkőzés végére is.

Bíztatóan kezdett a szekszárdi csapat és remény van arra, hogy lényegesen jobban szerepeljen* mint az elmúlt évi bajnokság során. Kitűntek: Hajas, Péntekné*

Totó-eredmények

1. Dorog—Vasas 3:2 1

2. Komló—U. Dózsa 0:0 x

3. FTC—Szombathely 3:0 1

4. Szeged—SBTC 2:0 1

5. Győr—DVSC 1:1 x

6. PVSK—Csepel 1:1 x

7. EVTK—B. Szpart. 3:1 1

8. ZTE—Dunaújváros 2:2 x

9. SKSE—Szolnok 2:0 1

10. DEAC—Ózd 1:1 x

11. Bp. Szpart.—MVSC 0:1 2

12. Ausztria—Csehszl. 0:6 2

Kőműveseket, j

építőipari segédmunkásokat j azonnalra felveszünk. Mun- ; kásszállás van. Budapest V., : Bástya u. 35. Fővárosi 2. Épí- • tőipari Vállalat. *

.....................................

(

85) \