Tolna Megyei Népújság, 1962. szeptember (12. évfolyam, 204-229. szám)

1962-09-19 / 219. szám

6

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

1962. szeptember Iá.

Á megyei labdarúgó-bajnokságért

Felvételek

SZEKSZÁRDI építők—cikói

TSZ SK 4:4 (2:3)

Szekszárd, 100 néző. Vezette: Izing. Sz. Építők: Fiath — Erdélyi, Pegler, Scheffer — Baka, Simon — Lizák, Odor, Bandi I., Kollár, Taba. Cikó: Gáspár — Illés II., Emi, Balogh — Fazekas, Simonies — Treitz, Illés III., Tamás, Szegedi, Nagy. Rendkívül alacsony színvonalú küzdelemben az Építők támadott többet, de védelme szarvashibákat vétett és így még az egyik pontért is meg kellett küzdenie. A mérkőzésen egy-egy gól 11-esből esett. A 85. percben Izing játékvezető a cikóiak szabálytalanságát a 16-os- ról elrendelt szabadrúgással akarta büntetni, majd a partjelző megkérdezése után adta meg a jogos büntetőt. A gól után a vendégcsapat szurkolóinak hibájából négy percig szünetelt a játék. Góllövők: Nagy 0:1, Bandi II. 1:1, Szegedi 11-esből 1:2, Kollár 2:2, Kollár 3:2, Nagy 3:3, Szegedi 3:4, Odor 11-esből 4:4. Kitűntek: Az Építők jobbszámya, illetve Érni.

BÁTASZÉKI VSK—TOLNAI SZPARTAKUSZ 2:1 (1:0)

Bátaszék, 700 néző. Vezette: Horváth. (Somogy megye). Bátaszék: Bodony — Nagy, Horváth, Máté — Tóth, Honti — Klósz, Bodony II., Magyar, Toronyi, Székely. Tolna: Schmidt — Tóth, Kláb, Pucsli — Merk, Szépvölgyi — Lasányi, Brucker, Széles, Schmelz, Hidegh.

Erős iramú mérkőzésen a 11. percben Székely hatalmas lövése hajszállal kerüli el a jobb felső sarkot A 20. percben Székely lövését Schmidt szépen védi. Hat perc múlva Széles kapáslövése a kapufáról vágódik a mezőnybe. A 41. percben szöglethez jut a hazai csapat. Tóth szögletét Toronyi hátravetődve a hálóba lövi. 1:0.

A II. félidőben az iram nem csökken. A 13. percben Széles lövését Bodony csak öklözni tudja és a középcsatár másodszorra nem hibáz. 1:1. A 20. percben Székely húz el a balszélen, éles lövésébe Pucsli belenyúl és a labda élesen vágódik a hálóba, öngól. 2:1. A következő percben Székely húzódás miatt kiáll. A 30. percben a tolnai csapatnak adódik egyenlítési alkalma, Széles már csak a kapussal áll szemben, de a kivetődő kapus mellett a kapu mellé gurít. Változatos mérkőzésen, mindkét csapat egyenlő teljesítményt nyújtott. Jók: Nagy, Tóth, Magyar, illetve Tóth, Kláb, Merk.

Stáng

H ÜGYÉSZI MEDOSZ—GERJENI MEDOSZ 5:1 (2:1)

Hőgyész, 300 néző. Vezette: Horváth. Hőgyész: Borsos — Máté, Nichter, Krizl — Vitzl I., Lőrinc — Pál, Vitzl II., Trich II., Aszmann, Bősz II. Gerjen: Fekete — Csató, Pongó, Farnek — Kertész, Finszter — Klement, Haáz, Husti, Katz, Antus. A hazai csapat irányítja a játékot, mégis Gerjen szerzi meg a vezetést. Haáz lövését Borsos a hálóba üti. öngól. 0:1. A 18. percben Nichter szabadrúgása révén egyenlít a hazai csapat. Majd Bősz II. átadását Aszmann átemeli a kapuson és ritka szép gólt lő. 2:1.

A II. félidő harmadik percében ismét Aszmann eredményes, majd az 5. percben Vitzl II. lő gólt. 4:1. Ezután a gerjeni csapat csapkodni kezd és sokat reklamál, amelyben Klement jár élen. A hazaiaknak és a vendégeknek is több gólhelyzetük van, de az eredmény csak a 41. percben változik Pál révén. 5:1. A hazaiak ilyen arányban is megérdemelték a győzelmet, erőteljes játékuk alapján. Jók: Nichter (a mezőny legjobbja), Máté, Vitzl II. és Aszmann, illetve Finszter, Csató és a gólok ebenere Fekete. Galambos MÁZA-SZÁSZVÁR— DOMBÓVÁRI SZPARTAKUSZ 5:0 (2:0)

Máza, 500 néző. Vezette: Schnierer. Máza: Süveges — Dobó, Kasper II., Széles — Szabó, Bakó — Nvers, Ágoston, Gyorsok, Tóth. Botz II. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Tamás,

I Schneider — Fazekas, Arató — Teszler, Domonkos, Korpádi, Horváth II., Schatz. A 15. percben Nyers szerzi meg a vezetést. 1:0. A gól után kiegyenlített lesz a játék. Mindkét fél több veszélyes támadást vezet, de a védelmek jól állnak a lábukon. A 43. percben Botz II. lövését az egyik dombóvári védő a gólvonalról kézzel üti ki, s a 11-est Gyorsok értékesíti. 2:0.

Szünet után már az első percben Botz II. faképnél hagyja a védőket, és a kifutó Csutorás mellett biztosan lő a bal sarokba. 3:0. A gól után továbbra is a hazai csapat rohamoz. A 8. percben Tóth lő újabb gólt. 4:0. Ezután a hazai csapat hatalmas fölényben játszik. A 24. percben egy formás baloldali támadás után Gyorsok közelről beállítja a végeredményt. 5:0.

A játékidő további részében nagy nyomás nehezedik a dombóvári kapura, de a szerencse megmenti Csutorás kapuját az újabb góloktól. Jók: Kasper, Bakó, Botz II., Gyorsok, illetve Csutorás, Korpádi, Horváth.

Henczi

DUNAFÖLDVÁRI VÖRÖS LOBOGÓ—GYÖNKI KSK 5:0 (4:0)

Dunaföldvár, 1200 néző. Vezette: Németh. Dunaföldvár: Bálint

— Szalai, Polgár, Szigeti — Kővári, Skuta — Magyar, Molnár, Herczig, Bencsik, Kovács. Gyönk: Lickert — Baj esi, Stedtz, Harkai

— Reizer, Tóth — Csizmadia,

Bérezés, Molnár, Auth, Pintér. Mindvégig állandó a hazai fölény. A dunaföldvári támadósor ezúttal alaposan kitett magáért, mert az öt gólon kívül még hat kapufát is lőttek. A vendégcsapat a mérkőzés folyamán csak szórványosan jutott támadáshoz, de ekkor is veszélytelen volt. Sportszerű küzdelemben, ilyen arányban is megérdemelten nyert a gólképes hazai csapat. Góllövők: Molnár 3, Magyar, Herczig. Jók: Polgár, Skuta, Molnár, Magyar, illetve Lickert, Bérezés, Tóth és Pintér. Beéry

PAKSI KINIZSI—

FADDI TSZ SK 2:1 (1:0)

Fadd, 600 néző. Vezette: Magyar. Paks: Árki — Horváth, Hermann, Sztanó — Vida, Jerkó — Bencsik, Farkas, Hauzmann, Németh, Pataki. Fadd: Márkus — Vaszari, Hídvégi, Bencze — Joó, Schuszter — Hága, Vass, Petries, Papp, Kiss II. Színvonalas, igazi rangadóhoz illő mérkőzést vívott egymással a két csapat. A faddi csapat még mindig nem lendült formába. A védelem sok veszélyes helyzetet teremtett saját kapuja előtt. A 10. percben Kiss II. gólt érdemlő lövése a kapu belső oldaláról vágódott vissza a mezőnybe. Ellentámadás után megtorpant a faddi védelem és Hauzmann kapásból lő a bal alsó sarokba. 1:0.

A második félidő elején faddi támadások gördülnek. Hága szépen elhúz a védelem mellett, már csak a kapussal áll szemben, de mellélő. A 14. percben megismétlődik ez az eset, most azonban nem hibáz és a kapus mellett a hálóba gurít. 1:1. Mindkét csapat belenyugszik a döntetlen ered ménybe, de az utolsó pillanatban Vaszari magasan ad haza és Márkus aláfut a labdának, amely a hálóba jut. öngól. 2:1. Jók: Hermann, Farkas, illetve Hága, Bencze.

Nyirati

Pénzes is. Az ő vezérletével megszállva tartották a 16-os környékét, elöl sokszor csak egyetlen csatár tartózkodott. így Bonyhád csak nehezen érte el két gólját. A 33. percben Pataki és a II. félidő 30. percében Wágner volt eredményes. Jók: Endrődi, Mező, Szegedi, illetve Haidinger, Kara, Pénzes. Réder

KISDOROG—GYŐRÉ 2:1 (0:0)

Kisdorog, 300 néző. Vezette: Kimle. Kisdorog: Krommer — Becze I., Gscheidt II., Gscheidt I. — Simon, Miszler — Sárkány, Fazekas, Losonczi, Becze II., Klein. Győré: Gyenis — Link, Láng, Dukai — Batai, Kulcsár — Gazdag, Bálint, Botz, Ditrói, Horváth. A 6. percben Ditrói 20 méterről küldött szabadrúgását Krommer kapu fölé üti. öt perc múlva Losonczi lövése a kapufáról jut ki. Enyhe hazai fölény mellett közepes iramú a mérkőzés.

A II. félidő első percében Kulcsár elől csak szerencsével tisztáz Krommer.

A 15. percben Losonczi 18 méterről küldött ívelt szabadrúgása jut a györei kapuba. 1:0. A következő percben Ditrói kapuba tartó csavart szabadrúgását Gscheidt I. kézzel üti ki, a 11-est Ditrói mintaszerűen küldi rendeltetési helyére'. 1:1. A 30. percben újabb helyzetek sorozatát hagyja ki a hazai csatársor, majd 5 perc múlva a hazaiak jutnak ismét szabadrúgáshoz és Losonczi erős lövése a györei védelem segítségével jut a kapuba. 2:1. A mindvégig sportszerű és közepes iramú mérkőzésen a többet támadó hazaiak ebben az arányban megérdemelten győztek. Jók: Losonczi, Gscheidt II., Klein, illetve Láng (a mezőny legjobbja) és Ditrói.

R If. osztályú labdarúgó-bajnokságért

Tengelic legyőzte az Sz. Honvédet

A vasárnap! mérkőzések eredményei: Báta-Bölcske 3:1, Szekszárdi Dózsa II.— Bogyiszló 7:2, Dunaszentgyörgy-Bonyhádi Cipőgyár 5:0, Sióagárd—Szekszárdi Petőfi II. 2:2, Tengelic-Szekszárdi Honvéd 2:1, Máza-Szászvár—Tevel 3:2, Fornád—Ireg- szemcse 3:0. Nagymányok II.—Tamási 1:1, Döbrököz— Dalmand 2:0. A Dombóvár! Fatelítő—Dombóvári VSE II. mérkőzés a sportköri vezetők, a labdarúgó szövetség, valamint a játékvezetők között történt félreértések miatt elmaradt. Ezt a mérkőzést előreláthatólag hétközben kell a két csapatnak lejátszani.

A bajnokság állása: I. csoport

1. Dunaszentgyörgy

3

39:2

6

2.

Sz. Honvéd

3

2

—

1

8:3

4

3.

Sz. Dózsa H.

3

21

16:8

4

4.

Sióagárd

2

1

18:2

3

5.

Sz. Petőfi U.

3

1

1

1

7:8

3

6.

Báta

2

11

4:3

2

7.

Bölcs ke

3

12

4:6

2

8.

Bogyisztó

3

12

8:13

2

9.

Tengelic

3

12

4:11

2

10. Bonyhádi Cipőgyár

33

1:13II. csoport:

1.

Máza-Szászvár

3

311.-6

6

2.

Tamási

3

2

110:4

5

3.

Döbrököz

3

21

12:5

4

4.

Nagymányok H.

2

1

15:4

3

5.

Tevel

3

1

—

2

9:10

2

6.

Fornád

2

11

3:5

2

7.

Dombóvári VSE H.

2

11

4:8

2

8.

Iregszemcse

31

2

6:10

1

9.

Dalmand

31

2

4:8

1

10.

D. Fotel »tő

22

2:6Lapunk holnapi számában közöljük mindkét csoport állását a tartalékcsapatok eredményei nélkül.

BONYHÁDI VASAS— SIMONTORNYAI BTC 2:0 (1:0)

Bonyhád, 600 néző. Vezette: Majoros. Bonyhád: Kovács — Vá- radi, Endrődi, Borsodi — Mező, Péter — Pataki, Vajda, Fláding, Wágner II., Szegedi. Simon tornya: Haidinger — Kara, Szabó, Závodi — Havel, Barócsai — Micskó, Beidek, Pénzes, Brego- vics, Szabó III. Az egész mérkőzésen alacsony színvonalú, unalmas játék folyt. A mérkőzés színvonalát döntően befolyásolta Si- montornya védekező taktikája. Mélyen hátrahúzódva játszott

TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG

A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imra Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17.

Telefon:

Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal: 20—10

Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető? Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál

a honvédelmi napról

£r

Mint ismeretes, a MagyaB Honvédelmi Sportszövetség Tolna megyei Elnöksége vasárnap rendezte meg Öcsényben az idei honvédelmi napot. Több mint 20 000 néző előtt került meg* rendezésre az egész napot betöltő érdekes műsor. melynek minden egyes száma nagy tetszést váltott ki a nézőkből. Aa ünnepi 1 megnyitót dr. Gyugyt János tartotta.

A világbajnokságot nyert magyar csapat kötelék műrepülést hajtott végre, melynek befejezése után a közönség nagy ünneplésben részesítette a három kiváló repülőt.

A jobb oldali kép az ejtőernyősökről készült. Egy ejtőernyős a földre érés előtti másodpercekben.

Az alsó képen lovasbemutatót örökített meg a fényképezőgép lencséje. Ez a bemutató is nagy érdeklődést váltott ki, ami érthető is: a lovasok bravúros mutatványokat hajtottak végre kiváló lovaikkal.