Tolna Megyei Népújság, 1962. augusztus (12. évfolyam, 178-203. szám)
1962-08-19 / 194. szám
TO* NA ME3YE1 /■ :ótvv-C-Y A';& ; SZ G' C tAl !$TA, MU NX VILÄG PROLETÄRJÄi. EöYÉSÜLXETÉK! 9 XII. évfolyam, 194. szám. ÄRA 70 FILLÉR Vasárnap, 1962. augusztus 19. cAlkűtinárujmik iuinepétT A ugusztus 20-án kettős évfordulót ünnepel az ország dolgozó népe: Alkotmányunk megszületésének 13. és a" tanácsok fennállásának 12. évfordulóját. Ezen a napon visszatekintünk a megtett útra és erőt gyűjtünk az előttünk álló, szocialista társadalmat építő munkánk további sikeres végzéséhez. Alkotmányunk megalkotása óta eltelt idő alatt népünk megtanulta, hogy életünknek ezt az alaptörvényét szocialista forradalmunk egyik nagy vívmányának tekintse, amely nemcsak az állampolgárok jogait és kötelességeit foglalja magába, hanem tükrözi azokat a forradalmi változásokat is, amelyeket hazánk felszabadulása óta kemény harcokban vívtunk ki. Alapvetően változott meg országunkban a dolgozó osztályok helyzete. Dicső, forradalmi hagyományokkal rendelkező munkásosztályunk a hatalom birtokosává vált, és szilárd szövetségben egész dolgozó népünkkel, pártunk vezetésével hazánkban — a szocialista tábor többi országaival egy sorban — véglegessé és meg- dönthetetlenné tette a népi. hatalmat. Országunk örökre, végérvényesen és megmásíthatatlanul a dolgozó népé lett. Sikerünk kulcsa abban a politikában rejlik, amelyet pártunk Központi Bizottsága dolgozott ki és a nép támogatásával* szorgalmas munkájával nap-nap után valósít meg* Munkásosztályunk, dolgozó népünk a népi hatalom évei alatt többet alkotott, mint a kapitalizmus fennállásának egy évszázada alatt* Ipari termelésünk 1938- hoz képest több mint négyszeresére emelkedett és az iparban szegény, elmaradott agrárországból, egyre fejlődő, korszerű mezőgazdaságot építő ipari országgá váltunk. Forradalmi változáson és fejlődésen ment keresztül a munkásosztály legszilárdabb szövetségese, a parasztság is. Ma már csak rossz emlék, hogy hazánkról, mint a hárommillió koldus országáról beszéltek. Termelőszövetkezeti parasztságunk végérvényesen a szocialista fejlő, dés útjára lépett, szorosan felzárkózott szövetségese és fegyvertársa, a munkásosztály mellé. A termelőszövetkezetekben a mindennapi közös munka, a közös célért és érdekekért vívott harc során napról napra szakadatlanul kovácsolódik egybe a falu Irta : Dr Tóth Bálint népe és nem aszerint, tesznek különbséget ember és ember között, hogy kinek hány hold földje van, hanem aszerint, ki hogyan vesz részt a közös munkában. Értelmiségünk, éppúgy a termelő munka irányító posztjain, mint a szellemi élet számos egyéb területén, egyértelműen felzárkózott a szocializmus ügye mellé. A régi és új értelmiség közötti megkülönböztetés, felfogás és megítélésbeli eltérések egyre inkább eltűnőben vannak és alakul ki az egységes, a szocializus építésén fáradozó és gondolkozó, a dolgozó népet híven szolgáló szocialista értelmiség. Alkotmányunk a szocialista társadalmi rendet megvalósító nép alaptörvénye, a dolgozók igazi alkotmánya. Egyszer már volt alkotmánya népünknek, az 1919-es dicsőséges Tanácsköztársaság idején. Akkor a fehérterror urainak és gyilkos pribékjeinek sikerült a nép forradalmát vérbefojtani. Ezt akarták 1956-ban is. Alkotmányunk napján nemcsak visszatekintünk, egyben látjuk és felmérjük további tennivalóinkat. Olyan korban élünk, amikor az emberi társadalom fejlődésének legfelsőbb foka, a kommunizmus, elérhető közelségbe került. A Szovjetunió népe a kommunista társadalmat építi. A jövő, amelyet az SZKP XXII. kongresszusán elfogadott program mutat — a mi jövőnk is. Nincs messze az az idő, amikor mi is kijelenthetjük, hogy nálunk is felépült a szocializmus és elindulhatunk a kommunista építés széles útján. Olyan korban, olyan társadalomban élünk, amelyben az emberi tudásnak, akaratnak korlátlan lehetőségei vannak. Nem véletlen, hogy egy szocialista ország polgára törte át először a földgolyó határait és vette birtokába az első lépcsőt a világegyetem felé vezető úton. Emeli mai ünnepünk fényét az elmúlt napokban elért újabb siker, a Vosztok—3. és Vosztok—4. és bátor utasainak együttes útja* G yönyörű jövő áll előttünk és az egész emberiség előtt, felemelő érzés ilyen korszakban élni. Tudjuk, hogy a világ másik részén, a kapitalista világban ellenségeink élnek, akik eddig is elkövettek és ezután is I elkövetnek mindent, hogy ártsanak, akadályozzák, hátráltassák fejlődésünket. Ha mást éppen ■ nem tudnak, akkor rágalmaznak bennünket, ugyanakkor boszorkánykonyhájukban háborús terveket kotyvasztanak, hidegháborús politikájukkal mérgezik a levegőt. Van azonban egy közmondás: a kutya ugat, a karaván halad. A világ halad előre, egyre több nép szakítja szét a gyarmati rabság, az imperialista elnyomás láncát és lép a nemzeti önrendelkezés, a fejlődés útjára. Ennek a sokoldalú, bonyolultságában is világos, előremutató fejlődési folyamatnak vagyunk mi is részesei. Tanácsaink, amikor alkotmányunk szellemében végzik szervező és irányító tevékenységüket állami életünk megtestesítőiként, igen komoly, történelmi jelentőségű, felelősség- teljes kötelességüknek tesznek eleget. Működésük során megvalósul a választók és választottak szoros egysége, rajtuk keresztül a dolgozó tömegek közvetlenül vesznek részt az állam, a város, a község ügyeinek intézésében. Bennük és rajtuk keresztül valósul meg állami életünk demokratizmusa: a tanácstagok, állandó bizottságok és aktívák százezrei tevékenykednek, munkálkodnak fejlődésünk előrevi telén. A hhoz, hogy az elébünk kitűzött célokat elérhessük, mindenekelőtt békére, a béke fenntartására és biztosítására van szükség. A béke azonban nem egyszerű óhaj: fenntartása érdekében szívós, komoly harcot és munkát kell végeznünk. Ez jelenti dolgozó népünk minden egyes tagjának felelősségérzetét és felelősségvállalását a szocialista építés sikeréért, szocialista rendünk és a szocialista világrendszer napról napra való erősítéséért. Fejlődésünk, további sikereink záloga: pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt és Központi Bizottságának helyes politikája. Az egész ország népe várakozással tekint póriunk soron következő VIII. kongresszusa elé, hogy a kongresszus tanácskozása, útmutatása alapján közös összefogással — a szocialista országok testvéri közösségében és a kommunista társadalmat építő Szovjetunió példája nyomán — sikerrel haladjunk népünk további felemelkedésének útján, a béke, a haladás, a szocializmus teljes megvalósításának útján. Moszkva (TASZSZ): Andrijan Nyikolajev és Pavel Popovics szovjet űrhajósok szombaton, magyar idő szerint 11.50 órakor érkeztek Moszkvába. A hős űrhajósok fogadására megjelent a repülőtéren Hruscsov, szovjet kormányfő, valamint a párt és a kormány más vezetői. Az űrhajósok jelentést tettek a szovjet kormány fejének, majd a vnukovói repülőtérről a Vörös térre mentek, ahol 13 órakor kezdődött meg az ünnepi nagygyűlés, amelyen Andrijan Nyikolaj ás Pavel Popovics beszámolt űrutazásáról. Ezután Nyikita Hruscsov, a szovjet Minisztertanács elnöke' emelkedett szólásra. Moszkva ünnepli a Kozmosz hőseit N. Sz. Hruscsov beszéde az űrhajósok tiszteletére rendezett nagygyűlésen Moszkva (TASZSZ): Kedves Elvtársaim és Barátaim! Kedves .Honfitársaim! Bolygónk Polgárai! A szovjet emberek harmadízben gyűlnek össze a Vörös téren, hogy ünnepélyes keretek között fogadják, a világűr hőseit. Minden egyes újabb űrrepüléssel mélyebben hatolunk be a világűrbe, jobban megismerjük titkait. Alig valamivel több, mint egy éve, hogy itt fogadtuk az első űrhajóst, Jurij Alekszejevics Ga_ garint, a Szovjetunió polgárát. A múlt év augusztusában fogadtuk a második szovjet űrhajóst: German Sztepanovics Tyi- tovot, aki a Vosztok—2. űrhajón több mint tizenhétszer kerülte meg a földkerekséget. Most pedig mindjárt itt üdvözöljük a két új égi testvért, a kozmikus ikreket, drága hőseinket: Andrijan Gri- gorjevics Nyikolajevet és Pavel Romanovics Popovicsot. Nagyszerű hőstettet vittek ők véghez, olyant, amely új szakaszt jelent a világűr meghódításában. A hős űrhajósok megünneplése Moszkva dolgozóinak nagyszerű hagyományává, népünk, az egész haladó emberiség örömünnepévé vált. A szovjet emberek büszkék arra, hogy a mi szocialista hazánk úttörő lett a világűr meghódításában. Andrijan Grigorjevics Nyikolajev és Pavel Romanovics Popovics csoportos űrrepülése, — a ludomány és a technika, a gazdaság és a kultúra lélegzetelállító eredménye, az emberi értelem új diadala. A csoportos repülés — új, jelentékeny lépés a bolygóközi közlekedéshez vezető úton. A szovjet emberek különösen örülnek, hogy éppen szovjet államunknak, népünknek jutott osztályrészéül az a tisztesség, hogy megvalósítsa ezt a történelmi jelentőségű győzelmet. Népünknek, sikerült ipari, tudományos, műszaki és kulturális vonatkozásban előkészíteni az országot, és ami fő, sikerült kiképeznie olyan tudósokat, tervezőket, mérnököket és munkásokat, akik meg tudták alkotni azokat a tökéletes űrhajókat, amelyeken végrehajthatók ilyen példátlan utazások. Hazánk új embert nevelt. Ez az új ember mesteri módon uralja a tudomány legújabb eredményeit, jól irányítja az űrhajókat és olyan hőstetteket visz véghez, amelyek elragadtatással töltik el az egész emberiséget. (Folytatás a 2. oldalon)