Tolna Megyei Népújság, 1962. július (12. évfolyam, 152-177. szám)

1962-07-31 / 177. szám

*62. július 31.

fOLNA MEGYEI NBPÜJSA0

5

A dunai old vári vendéglátóipari kombinátban

Á múlt év decemberében ünnepélyesen megnyitották Duna- földvárott az új vendéglátóipari kombinátot, amelyet mintegy kétmilliós beruházással létesítettek, egy régi épület átalakítása útján. Az ünnepi szónoklatok elhangzottak, mint ahogyan az ilyenkor szokásos. Nem akart senki sem ünneprontó lenni, mindenki sok szépet és jót mondott a létesítményről. Az igazsághoz tartozik, hogy előtte komoly viták kerekedtek. Sokan bizonygatták — teljes joggal —, hogy indokolatlanul kapta Dunaföldvár ezt a drága létesítményt, mert fontossági sorrendben másutt kellett volna hasznosítani ezt a pénzt. Csakhogy akkor már építkeztek, így nem lehetett változtatni.

Az ünnepi hangulatba belevegyültek a kombinát jövőjével kapcsolatos kételyek is. Akkor ez még jóslás-félének tűnt, az elmúlt félév azonban sajnos, igazolta őket, és ennek alapján csak borúlátóan nézhetjük a kombinát holnapját.

Nézzünk csak körül egy kicsit.

Modem, nagyvárosi berendezés az étteremben, konyhában, szállodai részlegben, és cukrászdában, egyaránt,. Most tegyük félre a fontossági. sorrendet, hagyjuk figyelmen kívül, hogy másutt sokkal nagyobb szükség lett volna erre a pénzre. Nem hagyhatjuk azonban figyelmen kívül semmi esetre sem azt a beruházási elvet hogy a közösség pénzét olyan beruházásokra kell fordítani, ahol a leggyorsabban megtérül a befektetett összeg, ahol legjobban gyümölcsözik a pénz, tehát gondoskodni kell a lehető leggazdaságosabb felhasználásról. Igaz, ez végeredményben nem választható el a fontossági sorrendtől, de a hangsúly most azon van, hogyan gyümölcsözik ez a kétmillió.

Megkérdeztem a kombinát vezetőjétől, hogy hozzávetőlegesen hány százalékos a kombinát kihasználása. Roppant kényelmetlennek érezte az ilyen „intimitásokat” kutató kérdést, de végül kénytelen volt bevallani. „Eddig körülbelül a kapacitás felét sikerült kihasználnunk.” Nem sokkal ezelőtt egy hivatalos fórumon így nyilatkozott a vállalat igazgatója is.

Magyarország határain belül — ismerjük a viszonyokat — nincs olyan szálloda, ahol éjszakánként üres szobák lennének. Dunaföld- váron van. A szállodai részleg a fél év alatt egyszer volt zsúfolt. Az országban nincs étterem, amelyik ne lenne maximálisan kihasználva. Dunaföldváron van. Az országban nincs olyan vendéglátó kombinát, amelynek korszerű, és roppant drága berendezése csak részben lenne kihasználva. Dunaföldváron van.

A kombinát terve jóval a kapacitás alatt van, de ezt is csak az első negyedben tudta teljesíteni a másodikban már nem, körülbelül 40 000 forint kiesés mutatkozott. Aránylag magas az ételforgalom, de annak csaknem felét az előfizetéses étkeztetés teszi ki. A vendégek többsége előfizető, ez is mutatja, hogy ilyen nagy kapacitású és költséges létesítmény iránt nem mutatkozott komoly igény Dunaföldváron.

— Pedig már minden lehetőséggel megpróbálkoztunk — panaszkodik az étterem vezetője, aki egyébként kiváló vendéglátóipari szakember hírében áll. — Műsorokat rendeztünk fővárosi művészekkel. Sőt, tárgyaltunk az IBUSZ-szal, hogy hozzanak mi nél több kirándulót, hoztak is egyszer-kétszer, de így sem megy az üzlet. Hiába kérem, kevés a vendég. Ez nem járási székhely, itt kicsi az átmenő forgalom.

Joggal kérdezheti mindenki: „Népgazdaságunk olyan jó anyagi körülmények közt van, hogy már olyan vendéglátóipari kombinátot is létesíthetünk, ahova a vendégeket lasszóval kell fogni?”

A holnap? A kombinát jövője? Ez nagy kérdés. A kombinát vezetője, aki egyébként jól ismeri a környéket, hiszen régóta éttermi vezető Dunaföldváron, maga is meglehetősen borúlátó:

— Kell néhány év ahhoz, hogy lényeges változás legyen a forgalomban. Sajnos, távol esünk a forgalmas útvonalaktól.

Volt beruházási keret, el kellett használni, mert különben elveszett volna, így aztán lett belőle egy kihasználatlan vendéglátóipari létesítmény. Jó lett volna a népgazdaság érdekeire is gondolni.

BODA FERENC

Huligánok megverték az autóbusz-kalauzt és a sofőrt

Szombaton, a kora délutáni órákban beteg, járni is alig tudó ember keresett fel bennünket. Kórházból jött. Megverték Hő-] gyészen. Kórházi vizsgálatról jött. Mutatja a hivatalos orvosi írást: „Nyolc napon túl gyógyuló sérülés, súlyos bordazúzódások.” Alig

Óvjuk gabonáinkat a tűzkártól

A behordó* és a szérűk tűzrendészete

Robbanómotorral történő be- hordás alkalmával az erőgépet hatásos szikrafogóval kell ellátni. A gépet, s annak üzemanyag- és elektromos vezetékét, kipuffo- góját állandóan jó karban kell tartani. Az erőgéppel úgy kell haladni, hogy asztagba vagy gabonakeresztbe, szalmába és egyéb gyúlékony anyagba ne puffogjon bele. A lerakodás idejére az erőgép motorját le kell állítani, ha ez nem lehetséges, akkor a kocsiról le kell kapcsolni és a szérűtől legalább 20 méterre ki kell állni.

Gabonatáblán vagy gabonával megrakott kocsin és szérűn a dohányzás és nyílt láng használata tilos. A szérű szélétől 30 méter távolságon túl szabad dohányozni és 100 méter távolság betartásával szabad tüzet rakni. Szérűn a tilalmat több oldalon táblával jelezni kelL

Szérű céljára olyan területet szabad igénybe venni, amely az alábbi tűzrendészeti követelményeknek megfelel:

Legfeljebb 300 méteren belül elegendő oltóvíz álljon rendelkezésre. Keményfedésű kő- és téglaépülettől, és erősáramú szabad- vezetéktől, magánúttól legalább 25 méter, közúttól, puhatetejű tűzveszélyes épületektől legalább 60 méter, vasúti sínektől és erdőségtől 100 méter, állomástól 200 méter legyen 3 távolság. Fokozottan tűz- és robbanóveszélyes üzemtől, raktártól, legalább 300 méter távolságon kívül legyen. Termelőszövetkezetek és állami gazdaságok igyekezzenek állandó szérűket kialakítani. Állandó szérűket lombdús élőfákkal körül kell ültetni. A szérűn az asztago- kat, kazlakat, boglyákat és asz;

tagsorokat lehetőleg a szél rend- szerinti (uralkodó) irányára merőlegesen kell elhelyezni.

Szérűn az asztagokat páronként sakktáblaszerűcn kell elhelyezni. Az asztagok között 4 méter, az asztagpárok között 24 méter, az asztagsorok között pedig 16 méter távolságot kell hagyni. Az asztagok elhelyezéséről kazalozási tervet kell készíteni és azt az I. fokú tűzrendészeti hatóságoknál be kell mutatni. Az asztagok mérete a 10x8x10 métert, a szalmakazlak mérete a 24x8X10 métert ne haladja meg. Az asztagok és kazlak közötti távolságot hulladék- és gyommentes állapotban kell tartani.

A szérűben gyermekek felügyelet nélkül nem tartózkodhatnak. A szérűket állandóan őriztetni kell. A szérűőr irányítja a rakodást és felelős a szérű tűzrendészetéért is. Ezért állandó őröket kell kijelölni és a feladataikra ki kell oktatni. Meg kell teremteni a lehetőséget, hogy tűz esetén a szérűből gyorsan lehessen a tüzet jelézni.

Minden asztag mellé attól 5 méter távolságra el kell helyezni 200 literes, vízzel telt edényt, 1 lapátot, 1 vasvillát. Helyes, ha szikracsapót és vedret is készenlétben tartanak.

Termelőszövetkezetek. állami gazdaságok vezetői, helyi tanácsok vb-elnökei és tűzrendészeti bizottságok tagjai több esetben ellenőrizzék a szérűket, hogy betart ják-e a tűzvédelmi előírásokat. Észrevételeiket a szérűőr ellenőrzőkönyvébe jegyezzék be és egyben tegyenek intézkedést a hiányosságok megszüntetésére.

II. fokú tűzrendészeti hatóság

tud beszélni, s lassan, akadozva tudja csak elmondani a történetet,

— De hogyan történt?

—^ Nem tudom, pontosabban azt sem tudom, hogy tűiért vertek meg bennünket. Július 26-án járattal jöttünk' hazafelé Siófokról, Hőgyészen elsőnek szálltam ki a kocsiból, és segítettem utasaimat, amikor mellettenj elkezdtek kiabálni: „Ott van, az az!”, dolgoztam tovább, mígnem földre tepertők, és a segítségemre siető gépkocsivezetőt is ütni kezdték. Hárman voltak. Három fiatalember.

Boncolgatjuk az ügyet. Három fiatalember éppen sorozáson volt Szekszárdon — Czubli János, Tusa Imre, Reiser Károly — egyébként Budapesten dolgoznak, 1942- ben születtek. S már Szekszárdon botrányt csináltak a forgalmi telepén, utazás közben a kocsiban viselkedtek szemtelenül, és folytatták tovább Hőgyészen garázdálkodásukat. Munkájukat végző, semmiről nem tudó, becsületes embereket tepertők az aszfaltra, rugdaltak, vertek meg. Miért? Még talán ők sem tudják. Fene- gyerekeskedésből. Huligánkodásból. Két szorgalmas ember több napig nem tud dolgozni. Sőt, a gépkocsit sem tudták behozni Szekszárdra, taxival kellett váltó- személyzetet kiszállítani.

Durgonits Mátyás kalauzt és Hamar János gépkocsivezetőt három huligán megverte. Munkájuk közben, mint hatósági közeget bántalmazták. Sajnos, nem avatkoztak közbe az eset szemtanúi, nem fékezték meg a garázda huligánokat. De még nem késő, hogy móresre tanítsák őket. Még nem késő, hogy elvegyék kedvüket a hetvenkedéstől. Bízunk abban, a bíróság példát statuál. S abban is bízunk, hogy büntetésük letöltése során majd megtanítják őket emberségre, elveszik a három huligán kedvét a botrányokozástól, becsületes, munkájukat végző emberek bántalmazásától.

A meleg fokozódik

Várható időjárás ma estig: újabb felhőátvonulások, legfeljebb néhány helyen esővel. Mérsékelt szél. A nappali felmelegedés a nyugati és a déli megyékben kissé fokozódik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet holnap 22—25 fok között

Eseménynaptár li

Rómer dörzsgyújtója

kezdett először a dörzsölésre gyulladó« kálium klorátos gyufa előállításával foglalkozni. 1834-ben Zucker Lázár már manufaktúrában gyártatta gyufáit. Rómer gyufái veszedelmes szerszámok voltak: rakétaszerűén lobbantak, nyirkos időben viszont nem gyulladtak meg.

•

175 évvel ezelőtt, 1787 július 31-én született STAHLY IGNÁC pesti sebészorvos, a szabadságharc idején az orvosi ügyek vezetője, a régi Pest leghíresebb gyakorló orvosa.

•

1849 július 31-én tűnt el PETŐFI SÁNDOR a segesvári csatatéren.

1919 július 31-én döntötte meg az im*

, 120 évvel ezelőtt, 1842 júliusában hoK perialisták támadása Magyarországon c» meg RÓMER ISTVÁN vegyész. 1832-ben ő Tanácsköztársaságot.

fVWWWWVW

— Majdnem megkétszereződött sőnána szövetkezeteinek mintegy

egy év alatt megyénkben a KISZ. 40 termelőszövetkezeti tagból álló szervezetek által alakított mező- csoportja. A hónap végén pedig gazdasági ifjúsági brigádok szá- Aparhantra látogat a Zomba- ma. Amíg az elmúlt évben 99 szentgál-pusztai termelőszövetke. mezőgazdasági ifjúsági brigád te- zet szintén 40 fős csoportja, vékenykedett. 1580 fővel, addig ma — Keserű János györkönyi la- 187 mezőgazdasági ifjúságii bri- kost 4 hónapi börtönbüntetésre gád dolgozik közel 4000 fő rész- ítélte a Paksi Járásbíróság dr. vételével. Martin István tanácsa, lopás bűn— Száz-száztíz kilogrammos át- tette miatt. Keserű János autólagsúlyt érnek el a mórágyi Rá- buszon utazott, s eközben lopta kóczi Termelőszövetkezet sertés- el egy asszony pénztárcáját, hizlaldájában Bólyás János és Tetszetős sokféle mintájú lég- Müller Péter sertésgondozók 6—7 ^ras fatoUtartók érkeztek a pa- hónap hizlalási idő mellett. pír_ és írószerboltokba, 24,20 Ft— Könyvismertetés: Sz. M. Usz- ^ áron A tolltartók a Pécsi Jár- penszkij: Az élet határán. L. Du- műkészítő Ktsz gyártmányai. (162) lemba—W. Dworczyk: Háromga- _ A Televízió műsora: 18.45: rasos utazás. Passuth László: Szívdobogás. (Magyar kisfilm). Edénkért az óceánban. Surányi 19 05: Külpolitikai összefoglaló. Endre: Csónakmotorok, motor. 1930; TV-Híradó. 19.45: A TV- csónakok. Dr. Gyulai Ferenc: agronómusa. 20.05: Nemzetközi Fényképészmester könyve. Hege. lekötő. 21.35: Szól a nóta... 21.55: dús József: Lemezkivágó-, haj- Hjrek TV-Híradó. (Ism.).

lító- és húzószerszámok készítése. ........................................

B

ecske Ödön: Famegmunkáló

szerszámok és gépek. Henke—

Knoblich: Kis barkácsmester. •

— »Az erősebb segítse a gyen- •

:

gébbet« mozgalom keretében a termelőszövetkezeteket patronáló üzemek szakembereinek egy csoportja ma Szekszárdon megbeszéli a patronálás eddigi eredményeit és a további tennivalókat.

— 104,4 százalékra teljesítette

II. negyedévi tervét a Paksi Építőipari Ktsz. A II. negyedévben javult a ktsz-ben a lakosság részére végzett javító és szolgáltató tevékenység is.

— Szántóversenyt rendeznek j

augusztus 5-én délelőtt, 9 órai kéz. j dettel Tamásiban. A tamási Vő- j rös Szikra Termelőszövetkezet • tábláin a környék legjobb trak- : torosai vetélkednek majd az el- j sőségért.

— Egésznapos kirándulást ter- l

vez Harkányba augusztus 5-én a • Bonyhádi Járási Művelődési Ház ■ énekkara.

— Termelőszövetkezetek közötti s tapasztalatcserét szervez a Haza- • fias Népfront Bonyhádi Járási : Bizottsága. A jövő hónapban a j teveli termelőszövetkezetet látó- ; gat ja meg Hőgyész, Kalaznó, Fel- í

:

Az EM Pécsi Cementár uip ári Vállalat dombóvári j telepe

nehéz fizikai munkára ke- ! rés

férfi 1 munkaerőt i

Egész napi étkezést, munkásszállást biztosítunk. Kereseti lehetőség kb. 1600 Ft- tól felfelé, teljesítmény szerint. Felvételhez szükséges: munkakönyv, MILL-lap, személyazonossági igazolvány, katonakönyv, 1 hónapnál nem régebbi keletű tanácsi igazolás, munkakiközvetítő lap. (149)

....Apróhirdet

e 8 e

Az apróhirdetés dija: szavanként hétköznap 1,— Ft, vasárnap és ünnepnap 2,— Ft Az első éa minden további vastagon szedett sző két szónak számit.

Az É. M. 44. sz.

Állami Építőipari Vállalat (Budapest, V., Kossuth L. tér 13—15) budapesti munkahelyekre azonnali belépésre felvesz kubikosokat, kőműveseket, ácsokat és állványozókat vegyes munkára. Tanács-igazolás és munkaruha szükséges. Munkásszállást biztosítunk. (6)

Regölyben, Váralja utca 83. sz. kettő szoba, konyha, kamra, nyárikonyha, fürdőszoba, melléképületekkel nyugdíjasoknak vagy iparosoknak sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszínen. (158)

Kád, 30 hektós, tölgyfából, mély hintó, 30 m kovácsolt vaskerítés eladó. Szakály, Kossuth u. 94.

Eladó új, fehér, mo dern, kombinált, príma tűzhely igényesnek. Csontszínű, 3 darabos leányszoba, gyermekágy, fehér kulikocsi. Szekszárd, Kovács, Lehel utca. _______________(140)

2

50-es Pannónia oldalkocsival 18 000-ért eladó. Kísérleti Gaa- daság, Alsótengelic.

(161)