Tolna Megyei Népújság, 1962. április (12. évfolyam, 77-99. szám)
1962-04-12 / 85. szám
TOLVA MEGYEI VÉPÜJSÍO 1962. április 12: SPORT Á megyei labdarúgó-bajnokságért SIMONTORNYA—PAKS 4:0 (2:0) Simontornya, 200 néző. Vezette: Vindics. Paks: Árki — Tanner, Hauzmann, Sztanó — Tar, Vida — Farkas, Farkasinszki, Jávori, Németh, Pataki. Simontornya: Hajdinger — Kara, Szabó, Závodi — Havel, Barócsai — Micskó, Beidek, Pénzes, Gahó Baum IV. Lanyha játékkal indul a mérkőzés, egyik csapat sem tud kibontakozni. Mindkét oldalon íutnak a támadások, de egyelőre eredmény nélkül. A 15. perc tői kezdve Simontornya fokozatosan feljön és formás támadásokat vezet. Előbb Pénzes, majd Baum IV. lövését védi Árki. Ezt a fölényét Simontornya gólra is tudja váltani, amikor is a 37. percben Gahó elfut a halszélen a beívelt labdát Micskó rálövi, de kipattan a védőkről, másodszor azonban nem hibáz és erős lövése élesen vágódik a jobb alsó sarokba. 1:0. Simontornya mindinkább feljön és a 41. percben egy kapu előtti tömörülésből Beidek a jobb felső sarokba lő. 2:0. A II. félidő mezőnyjátékkal kezdődik. A, paksiak a simontor- nyai fölényt szabálytalanságokkal akarják ellensúlyozni. A játékvezetőnek több esetbén figyelmeztetni kell a paksi játékosokat. A 34. percben Micskó elfut, a beívelt labdát Gahó értékesíti. 3:0. A 38. percben Pénzes beívelt labdáját Árki kiüti Beidek elé, aki meg akarja azt szerezni, azonban Árki fellöki. A megítélt 11-est Gahó a jobb sarokba lövi. 4:0. A mérkőzés utolsó perceiben mindkét részről több szabálytalanság fordul elő, de gól nem esik. Bírálat: A hazai csapat nagy lelkesedéssel játszott és. megérdemelte a győzelmet. Paks nem tudta megakadályozni még szabálytalanságok árán sem a bőrös csapat ilyen arányú győzelmét. Jók: Szabó, Gahó, Micskó, illetve Hauzmann, Farkas, Tanner. — Perger — DOMBÓVÁRI SZPARTAKUSZ BÁTASZÉKI VSK 2:1 (1:1) Dombóvár, 500 néző. Vezette: Kleiber. Dombóvár: Csutorás — Miklós, Korpádi, Schneider — Fazekas, Gálosi — Teszler, Márton, Domonkos, Ócsag, Horváth II. Bátaszék: Bodony — Horváth, Kiss, Zeyer — Kismődi, Ilonti — Ditrich, Toronyi, Bozsonyi, Tóth, Székely. Már az első percben a könnyelműsködő védőktől Horváth II. megszerezte a labdát és a kifutó kapus felett a hálóba emelt. 1:0. Továbbra is erős iramban folyt a mérkőzés. Mindkét kapu előtt adódtak meleg helyzetek. A hazai csatársor előtt nagyobb alkalmak nyíltak a további gólok megszerzésére, de ezek kihasználatlanul maradtak. Bátaszék támadásai mind veszélyesebbekké váltak és a 27 percben Székely baloldali szögletét Toronyi a kapu fölé lőtte, egy perc múlva azonban a jobb oldalról beívelt szögletet Székely a hálóba vágta. 1:1. A második félidő nagy iramban kezdődött. Székely elől Csu- torás merész belevetődéssel tisztázott. Az 5. percben Horváth szép cselekkel elment és a 16-os- ról leadott lövése alig kerülte el a kapufát. Bátaszék vezetett támadásokat Toronyi irányításával, mégis a 21. percben a hazai csapat éri el a győzelmet jelentő gólt. Gálosi, Öcsag, Domonkos, Horváth a labda útja és a. balszélső 15 méterről hatalmas gólt lő a jobb alsó sarokba. 2:1. Gól után is tovább támad a Szparta- kusz. Bátaszék csak kemény játékkal tud hárítani. A 38. percben Teszler kapja a labdát és a jobbszélső a kifutó kapus mellett a bal kapufa mellé gurít. A 42. percben egy előrevágott labdára Csutorás rávetődik és a befutó Horváth a földön fekvő kapusba lép. A hátralévő percek mezőnyjátékkal teltek el. Bírálat: Erős iramú mérkőzés. A hazaiak gólhelyzeteik jobb kihasználásával érték el győzelmüket. Jók: Csutorás, Gálosi, Horváth II., illetve Toronyi. Székely, Kiss. — Zádori — GERJENI MEDOSZ—MÁZAI BÁNYÁSZ 4:1 (1:1) Gerjen, 400 néző. Vezette: Pogány. Gerjen: Fekete — Csató, Haáz, Farnek — Finszter, Katz — Szabó, Klement, Husti, Pon- gó, Antus. Máza: Veres — Kasper II., Kovács, Szakk — Mező, Göncz — Széles, Kersák, Gyorsok, Tóth, Kasper I. A 10. percben vezetéshez jutnak a vendégek. Gyorsok szabadrúgása Feketéről kipattan és a szemfüles Kersák a hálóba gurít. 0:1. öt perc múlva egyenlíthetne a ger- jeni csapat Husti révén, de a csatár óriási helyzetben hibáz. A 20. percben szögletet harcolt ki Gerjen, amit Antus ívelt be és Katz nagy erővel a jobb sarokba fejeli a labdát. 1:1. A gól után Széles veszélyes, lapos lövését Fekete nagyszerű érzékkel védeni tudja. A 40. percben egy akciónál Mező húzódást szenved annyira, hogy a II. félidőre már ki sem tud jönni a pályára. Szünet után már a 4. percben Klement elől Szakk az utolsó pillanatban szögletre ment. A beívelt szögletrúgást ugyancsak Klement fejeli kapura, de Veres ezúttal szépen véd. Ezután tízperces Máza-támadás következik, de a vendégek csatársora nem boldogul a hazai védelemmel. De nem így ..gérjeni csatársor.. A í'5. percben sakk-matt a mázai védelem, Antus hatalmas lövésével szemben Veres is tehetetlen. 2:1. Egy perccel később Pon- gó kecsegtető helyzetben hibáz. A 20. percben újabb gól születik, amikor Antus remek beadását Pongó a hálóba vágja. 3:1. Ezután Gerjen enged az iramból, így a mázai csatárok is szóhoz jutnak Kasper révén, de Fekete védeni tudja a csatár közeli lövését. A 30. percben Klement a balszélen faképnél hagyja, őrzőjét, beadását azonban Pongó elvéti. Az utolsó percben Husti váratlan góljával 4:l-re alakul az eredmény. Bírálat: Gerjen nagyszerű játékkal lepte meg ellenfelét. Különösen a II. félidőben volt elemében a hazai csatársor. A Mázai Bányász csak az I. félidőben játszott jól. Mező kiválása erősen éreztette hatását, ami az eredményen is meglátszik. Jók: Haáz, Farnek, Katz, Szabó, illetve Széles, Kasper, Tóth. — Bráz — HŐGYÉSZ—CIKÓ 5:1 (4:0) Hőgyész, 300 néző. Vezette Tóth. Hőgyész: Borsos — Máté, Szabó, Krizl — Lőrincz, Szentes — Bősz II., Aszmann, Nichter, Reizer, Steckler. Cikó: Bogos — Baka, Szegedi, Illés — Fazekas, Érni — Treitz II., Fritsi, Treitz. Simonovics, Mezei. Hullámzó, idegeskedő játékkal kezdődik a mérkőzés, mindkét csapatban ebben az időben sok a pontatlan leadás. Lassan megnyugodnak a játékosok azonban meggyőző fölényt egyik csapat sem tud elérni. A 24. percben megtörik a jég. Steckler elfut és hatalmas lövése a kapufáról pattan a hálóba. 1:0. Hőgyész veszi át az irányítást, a vendégek beszorulnak. A 27. percben Nichter 30 méterről váratlanul lő és a labda Bogos hasa alatt jut a hálóba. 2:0. Két perccel később egy előrevágott labdával Treitz II. elfut, lövését Borsos jó érzékkel hárítja. Továbbra is támadnak a hazaiak, Szentes labdájával a 33. percben Nichter elfut és a késlekedő kapus felett a hálóba emel. 3:0. A hullámzó játék után Nichter jó labdát tálal Aszmann elé, aki kicselezi a védelmet, a kapust is, de közben kifelé sodródik, majd fordulásból két ember között látványos gólt lő. 4:0. A második félidőben meglepetésre Cikó harcol ki fölényt, ami két szögletet eredményez. Később , ismét feljönnek a hazaiak, Aszmann átcselezi az egész védelmet, de a lövés pillanatában hátulról felvágják, a játékvezető liest ítél, de Illés vitatkozik vele, majd minősíthetetlen hangot használ, mire a játékvezető le- küldi a pályáról. A megítélt, büntetőt Nichter értékesíti. 5:0. A 10 főre csökkent vendégcsapat támad, a hazai védelem nagy munkában van, de csírájában fojtja el a körülményesen támadó vendégek kísérleteit. Különösen Krizl és Lőrincz tűnik kf ebben a munkában. A befejezés előtt egy perccel sikerül a vendégeknek szépíteni Treitz II. révén. 5:1. Bírálat: Inkább küzdelem, mint szép játék folyt a pályán, a keményen, de sportszerűen játszó cikóiak játéka nem ízlett a hazai csatároknak. Az újból csatársorba állt Nichter és az igen jól játszó Aszmann vezetésével biztosan vívták ki a hazaiak a gy zelmet. Jók: Aszmann (a mez' legjobbja), Nichter, Krizl és Szentes, illetve Baka és Fritsi. BONYHÁDI VASAS- TOLNAI SZPARTAKUSZ 3:0 (2:0) Bonyhád, 800 néző. Vezette: Szilvási. (Kaposvár). Bonyhád: Kovács — Wágner I., Endrődi, Borsodi — Szabó, Péter — Pataki, Vajda, Szegedi, Fláding, Vá- radi. Tolna: Schmidt — Szépvölgyi, Kláb, Straubinger — Merk Jagicza — Lassányi, Brücker, Tóth, Hideg, Guld. Tolna kezd széllel hátban, mégis Bonyhád a kezdeményező. A csatársor azonban hiába támad, játékában nincs átütő erő. Az első nagy helyzet a Vasas kapuja előtt adódik, de a tolnai csatárok két méterről sem tudják értékesíteni a váratlan labdát. Később Lassányi hagy ki nagy helyzetet. Lassan magára talál a Vasas és a 13. percben Patakit jó helyzetben felvágják a 16-oson belül. A 11-est Szegedi értékesíti. 1:0. A gól után is mindkét részről csapkodó, alacsony színvonalú a játék. A 35. percben tűzijáték alakul ki a tolnai kapu előtt, majd a következő percben Fláding beadását Szegedi a jobb felső sarokba fejeli. 2:0. A II. félidő 5. percében jól átgondolt Vasas támadás után Fláding hosszan szökteti magát, és Schmidt felszedi előle a labdát. Változó játék után a 19. percben jobboldali támadás után Pataki nehéz szögből, élesen lövi a bal sarokba a labdát. 3:0. Ezután már könnyedén gördülnek a Vasas-támadások. A 28. percben Váradi elcsíp egy hazaadást, de nagy helyzetben fölé lő. Később Pataki és Vajda lövése, Váradi fejese, majd Szegedi lövése megy kapura, de Schmidt remekül véd. A tolnaiak csak időnként kísérlik meg a támadásokat, de ezekben nincs semmi átütő erő. Az utolsó 15 perc hatalmas bonyhádi fölényt hoz, de gól nem esik. Bírálat: A közönség többet várt mindkét csapattól. A tolnai támadások, két esetet kivéve, nem jelentettek veszélyt a bonyhádi kapura. A második félidőben, amikor Bonyhád komolyabban vette a játékot, a helyzetek alapján több gólt is lőhetett volna. Jók: FIádinr. 'Szabó. Fndrődi, Tletve Schmidt és Szénvö’gyi. í — Schmidt — Szekszárdi Petőfi —Dombóvári VSE 1:1 (0:0). Jelenet a vasárnap lejátszott 'mérkőzésről. Hó- mann jobb oldalról adja be a labdát Kalmár mellett. (Foto: Bakó) A Dombóvári VSE nyerte a megyei sakk- csapatbajnokságot A Tolna megyei Sakkszövetség a napikban, készítette el a megyei sakkcsapat-bajnokság értékelését. A nyolc csapat részvételével megrendezett megyei bajnokságot a Dombóvári VSE csapata nyerte, megelőzve a Szekszárdi Petőfi és Sióagárd csapatát. Tamási csapata ebben a bajnokságban az elmúlt évekhez képest mérsékeltebb teljesítményt nyújtott, s így csak a negyedik helyet sikerült megszereznie. A bajnokság végeredménye: 1. Dombóvári VSK 2. Szekszárdi Petőfi 3. Sióagárdi KSK 4. Tamási Tsz SK 5. Szekszárdi Szpart. 6. Máza Bányász 7. Bonyhádi Vasas 8. Simontornyai BTC Kézilabda-híradó A megyei kézilabda-bajnokság első fordulójában már több mérkőzés elmaradt. A mérkőzések sorsáról a szövetség április 16» án, hétfőn délután dönt. A lej át» szott mérkőzések eredményei. Nők: Máza—Nagydorog 1:4, Tol» nai Selyem—Mözs 3:7, Tolnai Textil—Kocsola 5:5, Regszemcse —Nagymányok 8:0. Férfiak: Tamási—Simontornya 1:35, Tolnai Selyem—Mözs. . 12:10, Tolnai Szpartakusz—Kocsola 7:16. Az április 15-i műsor: Nők: Nagymányok—Máza 13,30 (Alesch) Kocsola—Dombóvár 14 (Gungl), Mözs—Tolnai Textil 9,30 (Kárpáti), Simontornya—Tolnai Selyem 13,30 (Takács), Nagydorog—Tamási 14 (Lengyel), Regszemcse— Fadd 14 (Bállá). Férfiak: Nagymányok—Máza 14,30 (Alesch), Kocsola—Dombóvár 15 (Gungl), Mözs—Tolnai Szpartakusz 10,30 (Kárpáti), Simontornya—Tolnai Selyem 14,30 (Takács). 57.5 pont 54.5 pont 47.5 pont 47 pont 46.5 pont 41.5 pont. 25 pont 16.5 pont TEKE Iz idén is megrendezik a Kapós-menti A Tolna megyei Tekézők Szövetsége az idén is megrendezi a Kapós-menti kupát.' A nevezések alapján a következő időpontban kerülnek a mérkőzések lejátszásra: Április 20-án, 16 órakor: Dombóvári VSE—Kaposvári Tipográfia. Április 21-én, 14,30 órakor: Pécsi Szikra—Pécsi Bőrgyár. Április 22-én, 7,30 órakor: Komló—Dombóvári Szpartakusz II. 12 órakor: Dombóvári Szpartakusz I. —Ferencvárosi TC (Bp.) 16.30 órakor: Pécsi VSK—Kaposvári Szpartakusz. Április 23-án, 9,30 órakor: Pécsi Építők—Veszprémi Haladás. Sport Vasárnap délelőtt került lejátszásra Szekszárdon a Szekszárdi Építők—Szekszárdi Honvéd, járási bajnoki labdarúgó-mérkőzés. A Honvéd csapat az első félidőben 2:0-ra vezetett, majd II. félidőben — 2:2-es mérkőzés állásnál — a játékvezető a Honvéd csapatából Patát kiállította — utánru- gásórt. Ettől kezdve a Honvéd teljesen visszaesett és az Építők 4:2 arányban nyerte a rangadót. * Április 16-án, hétfőn a Megye: Kézilabda Szövetség kibővített szövetségi napot tart. A napirend fontosságára való tekintettel a szövetség kéri a csapatokat, hogy képviselőiket küldjék el. * A Bonyhádi Járási Labdarúgó Szövetség a zombai labdarúgócsapat pályaválásztó jogát a Bonyhádi Cipőgyár elleni mérkőzésre megvonta és közölte a zom- baiakkal, hogy a legközelebbi igazolatlan távolmaradás esetén a csapatot törlik a bajnokságból. * A Megyei Kézilabda Szövetség t a Bonyhád—Regszemcse mérkő- | zést későbbi időpontra halasztót-1 hírek ta. Helyette április 15-én az Regszemcse—Fadd mérkőzés kerül lejátszásra. * A Megyei Labdarúgó Szövetség döntése alapján a Dombóvári járási labdarúgó-bajnokság április 25-én kezdődhet, mivel a bajnokság megkezdése előtt, április 15- én az őszről elmaradt Döbrököz— Tamási bajnoki mérkőzést kell lejátszani. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tonács lapja Felelős szerkesztő: Pettits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó1 Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon-; Szerkesztőség' 20—11 Kiadóhivatal: 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőimé' Előfizetési díj egy hónapra 11 Ft