Tolna Megyei Népújság, 1962. április (12. évfolyam, 77-99. szám)
1962-04-10 / 83. szám
TOLVA MEGYEI NÉPÚJSÁG 196?. április 10. A franciák túlnyomó többsége helyesli az algériai békét Párizs (MTI). Léon Noel, az alkotmánytanács elnöke hétfőn, hajnali 3.20 órakor jelentette be ünnepélyesen a francia televízióban a népszavazás ideiglenes hivatalos eredményeit. A végleges eredmények közlésére előreláthatólag csak pénteken kerül sor. A végeredményből hiányoznak a tengerentúli területek mintegy 500 000 szavazójának szavazatai. Franciaország 90 megyéjére és Korzikára vonatkozó eredmények: Szavazásra jogosultak száma: 28 983 275 Leadott szavazatok száma: 20 402 503 Érvényes szavazat: 19 300 020 Igen-nel szavazott: 17 505 473 Nem-mel szavazott: 1 794 553 Az igen-szavazát az érvényes szavazatok 90,7 százalékát, a nem-szavazatok 9,3 százalékát jelentik. A bejegyzett szavazók 24,38 százaléka tartózkodott a szavazástól. OAS-terror Algériában A népszavazás napján Algériában dühöngött az OAS terrorja. Éjfélig 30 merényletet követtek el. A halottak száma 26, a sebesülteké 07. A terror központja ezúttal is Algír és Órán volt. A plasztikbomba-merényletek közül 3 az algériai egyetem épületében történt a késő esti órákban. Az anyagi károk jelentősek. Az egyetem előadásai a robbanások miatt szünetelnek. Algériában a televíziós állomások közvetítették a szavazás rész- eredményeit is, anélkül, hogy az OAS az adásokat zavarta volna. Az OAS azonban Bonéban „alkalmat akart adni az algériaiaknak", hogy a franciaországi népszavazással egyidejűleg szavazzanak. Itt a kérdés az volt: „Akartok-e franciák maradni?” A népszavazás a kommunisták politikáját igazolja A francia választók nagy többsége helyesli az algériai békét, az eviani egyezmények végrehajtását, az OAS megsemmisítését követeli — ez az általános Vélemény Párizsban, ezt a tanulságot szűri le a francia sajtó zöme a vasárnapi népszavazás eredményéből. Egyetlen lap, a degaulleista Nation Igyekszik csak azt a látszatot kelteni, hogy a francia választók erőteljes „igen” szavazata de Gaulle-nak szól. Még a' szélsőjobboldali Aurore is kiemeli, hogy a 90 százalékos meggyőzd eredmény elsősorban a kommunista párt híveinek egységes fellépésével magyarázható. A lap a pozitív szavazatok 20 százalékát tulajdonítja a kommunista választóknak. Hogy milyen nagy szerepe volt a Francia Kommunista Pártnak a népszavazás eredményéből, kitűnik abból is, hogy a kommunista többségű városokban és kerületekben — mint Ivry, St-De- nis, Aubervilliers, Drancy —, ahol 196 januárjában (amikor az FKP nemmel szavazott) túlsúlyban volt a negativ szavazatok száma, most a választók 92—95 százaléka igennel válaszolt. „A népszavazás eredménye bennünket igazolt — írja Étienne Fajon, a Francia Kommunista Párt Politikai BizottsáNehru megalakította új kormányát Uj Delhi (AP). Nehru indiai minis, terelnek hétfőn bejelentette az. új indiai kormány megalakulását. A kormány összetételében nem történt nagyobb változás, csupán négy új miniszteri tárcát létesítettek. Nehru, aki ezúttal negyedízben alakít kormányt, magának tartotta fenn a külügyminiszteri tárcát. Az új kormány hadügyminisztere változatlanul Krisna Menőn. ■■ ■ OQO 1 * Szovjet pártmunkás- küldöttség érkezett Budapestre Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására hétfőn Magyarországra érkezett az SZKP pártmunkás-küldöttsége, amely a két párt közötti küldöttségcsere során a pártmunka tanulmányozására és kölcsönös tapasztalatcsere céljából tesz látogatást hazánkban. A küldöttséget A. N. Selepin, az SZKP Központi Bizottságának titkára vezeti. gának tagja, a L’ Humanité vezércikkében. — A franciák milliói igent mondtak saját akciójukra, amely az algériai nép hősies haícét támogatva hozzájárult a degaulleista politika kudarcához, rákényszerítette de Gaulle-1, hogy négy évi késlekedés után mégis megkösse az algériai békét”. „A népszavazás — hangoztatja a továbbiakban Étienne Fajon — egyben megmutatta az OAS gyengeségét, azt, hogy az algériai béke esküdt ellenségeinek nincsen számottevő befolyásuk fran- Ciaország lakosságára”. A francia-Algéria híveinek nagy része nemmel szavazott, csak kis részük maradt távol a szavazó urnáktól. Erre vall az is, hogy a tartózkodók száma körülbelül ugyánannyi, mint a korábbi népszavazásokon volt. Az érvénytelen szavazatok zöme az Egyesült Szocialista Párt felhívásának következménye. A párt határozottan állást foglalt az eviani egyezmények mellett, de azt tanácsolta követőinek, hogy érvénytelen szavazattal fejezzék ki tiltakozásukat a degaulleista személyi uralom rendszere és a népszavazás intézménye ellen. Az április 8-i népszavazás eredménye megmutatta az OAS elszigeteltségét. Waldeck Rochet, a Francia Kommunista Párt főtitkárhelyettese az Europe 1. rádiónak adott nyilatkozatában a következőkben összegezte a népszavazás eredményét és az abból adódó feladótokat „A kormánynak lojálisán végre kell hajtani az eviani egyezményeket. Meg kell semmisítenie az OAS-t Francia- országban éppen úgy, mint Algériában. A francia tömegeknek olyan külpolitikára kell kénysze- ríteniök a kormányt amely az általános leszerelésre és a békés együttélésre irányul”. „Azt hisszük végül — mondotta Waldeck Rochet —, hogy a demokrácia helyreállításának és . felújításának kérdése időszerűbbé vált, mint bármikor volt. Suharno: Nyugat-Irtán még az Idén felszabadul Djakarta (MTI). Sukarno elnök a cél megvalósítására álljanak hétfőn megjelent az indonéz lé- készenlétben. Hangsúlyozta, hogy gierök napja alkalmából Djakar- Indonézia csak saját területére tában rendezett ünnepségen. Az tart igényt, Nyugat-Irián felsza- ünnepsóg után beszédet mondott, badítása tehát semmiképpen sem Kijelentette, hogy Indonézia szi- minősülhet „agressziónak”, vesen veszi a nyugat-iriáni kér- Az Egyesült Államokból Hágá- dés megoldására irányuló ameri- ba érkezett Hollandia washing- kai kísérleteket. Emlékeztetett toni nagykövete és nyomban azonban rá, hogy holland részről megkezdte tanácskozásait Luns semmiféle érdemleges válasz nem külügyminiszterrel. Megbeszélő- érkezett a Bunker amerikai dip- sük központi témája az indonéz lomata által a bizalmas indonéz —holland tárgyalásokon előter- —holland megbeszéléseken be- jesztett közvetítő javaslat, nyújtott ENSZ-javaslatra. Sukarno elnök közölte, hogy Indoné- A KLM holland légitársaság zia változatlanul folytatja elő- óriásgépci napok óta folyamato- készületeit a hollandok által meg- san szállítják a katonákat a Hol- szállt indonéz terület felszabad!:- land-Antillák érintésével Nyu- tására, és az indonéz kormány gat-Iriánba. Szombaton 180, va- clhatározott szándéka felszabad!- sárnap pedig több mint száz holtani a területet még ebben az land katona utazott repülőgép- évben. Közölte, hogy parancsot pel az indonéziai holland gyar- adott a fegyveres erőknek, hogy matra. Nem akarunk a Holdon támaszpontot létesíteni Jurij Gagarin nyilatkozata a TASZSZ tudósítójának Mosikva (TASZSZ). Alekszandr Romanov, a TASZSZ tudósitója felkereste Jurij Gagarint, az első űrhajóst. A beszélgetés a következő kérdéssel kezdődött: — Véleménye szerint az ön repülése óta eltelt esztendő folyamán melyek az űrkutatás legfőbb eredményei? — Az én repülésem, German Tyitov és John Glenn űrrepülése megmutatta, hogy az élet biztonságossá tehető a világűrben is, az ember dolgozni tud a súlytalanság állapotában és más tényezők hatása alatt is. Most a tudósoknak, az űrhajósoknak feladatuk meghatározni azt, hogy az ember milyen hosszú ideig — öt, tíz napig, vagy hosszabb ideig — dolgozhat a világűrben egészségének ártalma nélkül. — Mielőtt áttérnénk bonyolultabb repülések megtételére, például a Holdba irányuló repülésre, Földkörüli pályán mozgó, vagy bolygóközi állomások létesítésére, ez az egyik legfontosabb feladat. Kérdés: Említette German Tyitov és az amerikai űrhajós repülését. Mennyiben hasonlíthatók ezek össze egymással? — Szívből köszöntöttük amerikai kollégánkat, aki repülésével megerősítette azt a szovjet felfedezést, hogy az ember a súlytalanság állapotában is élhet és dolgozhat. Glenn repülése semmiképp sem hasonlítható össze Tyitov útjával. German Tyitov valamivel több mint 25 órát töltött a világűrben, tizenhétszer kerülte meg a Földgolyót. Összehasonlíthatatlanul bonyolultabb programot hajtott végre, mint Glenn, s ennek a programnak távlatilag rendkívül nagy jelentősége van. Kérdés: Milyen gyakorlati jelentősége van a világűr meghódításának a mi földi dolgaink szempontjából? Válasz: Egyelőre nehéz minden tekintetben látni ezt a problémát. Ugyanez a kérdés merült fel akkor, amikor az első repülőgépek a levegőbe emelkedtek. Eljön majd a nap, amikor az emberek gyakorlati hasznot is húznak az űrrepülésekből. Kérdés: Ily módon tehát a világűr meghódítása reális hasznot hozhat minden népnek? Válasz: Ezt pontosan megjelöli Nyikita Szergejevics Hruscsovnak John Kennedyhez, az Egyesült Államok elnökéhez intézett üze'Heti atúdajUutk Nagy húsvéti vásár nyakkendőkből ft Herlon: 63.- Ft Tisztaselyem: 50.- Ft Műselyem: 23.Ft Regatta: 18.Ft Új fások 1 Pte BOLT Divatos minták Már most vásároljon'. ( nete. Igaz örömmel olvastam ezt az üzenetet Meggyőződésem, hogyha a világ tudósai, elsősorban pedig a Szovjetunió és Amerika tudósai egyesítik erőiket a világűr meghódításáért vívott harcban, akkor ebben a munkában gyors haladást érünk el. A feladat óriási. Ha minden ország ezt önállóan akarja megoldani, akkor összehasonlíthatatlanul több erőt és áldozatot kíván, mint közösen. Együttes erőfeszítésekkel az emberiség sokkal gyorsabban győzedelmeskedhetik a világűrön. Nekünk és az amerikaiaknak is kitűnő eredményeink vannak. Ha egyesítjük erőfeszítéseinket, a munka még gyorsabban halad, azonban úgy látszik, egyeseknek nem érdekük a tudományos információk kicserélése. Ezek az urak vagy nem értik meg a probléma fontosságát, vagy egyszerűen ki akarnak térni gyakorlati megoldása elől, hogy épp úgy gátolják ezt is, mint az általános és teljes leszerelésről szóló egyezmény elfogadását. A tudományos információk kicserélésének megtagadása nem válik javukra. A világűrre vonatkozó adatokból a legjelentősebbeket mi szereztük meg. Nekik előnyösebb felhasználni a mi eredményeinket, mint nekünk az amerikaiakét. Az amerikai tudósok mindig azt állítják, hogy az Egyesült Államoknak elsőnek kell lennie a világűrben, a Holdon, a Marson és más bolygókon. Az idő megmutatja, hogy ki lesz az első. A szovjet tudósok szintén nem ölhetett kézzel ülnek, hanem dolgoznak. Szeretném megjegyezni: annyira fontos, hogy ki az első? A lényeg az, hogy a világűr az emberiség javát szolgálja. A Szovjetunió egyáltalán nem szándékozik uralkodni a Holdon, nem akar ott támaszpontot létesíteni. Kérdés: Ami a támaszpontokat illeti, E. Teller amerikai tudós kijelentette, hogy az amerikaiaknak a Holdon gyarmatot kell létesíteniük. Aki meghódítja a Holdat, — vélekedik az amerikai tudós — az a világűr ura lesz. A Holdra nekünk az Egyesült Államok biztonsága szempontjából van szükségünk... Válasz: Nyilván ennek az úrnak sürgős, hogy minél több embert pusztítsanak el a földön. A szovjet nép nem akar a Holdon semmilyen támaszpontot létesíteni, különösen nem kémkedési célból. Kérdés: Véleményé uerint melyek a világűr meghódításának legközelebbi feladatai? Válasz: A kérdés szorosan ösz- szefügg azzal, amit már eddig elértünk. Nyilvánvalóan újabb űrrepülésekre keiül sor a Föld körül abból a célból, hogy végérvényesen meg tudjuk állapítani, milyen feltételek mellett dolgozhat az ember tartósan a világűrben. Nyilvánvalóan eljön az az idő, amikor lehetővé válik nemcsak űrrepülők, hanem tudósok számára is az utazás a világűrben, hogy ott maguk figyelhessék meg azokat a jelenségeket, amelyek a földi megfigyelők számára elérhetetlenek. Kérdés: Tehát ön úgy véli, hogy az embert nem lehet pótolni az űrrepülésben? Válasz: igen. ez a véleményem. A műszerek soha nem tudják pótolni az embert. Ha az űrhajót nem ember kormányozza, akkor nem lehet például leszállást végrehajtani a Vénuszon. Egyszóval a jövő az űrhajót vezető emberi
