Tolna Megyei Népújság, 1962. január (12. évfolyam, 1-25. szám)

1962-01-07 / 5. szám

(II)

•S9J3ÍJ

xhqzssvk

flozcSsiiA ajsqdqioq ijeuuoze

opanjzoo ipjEzsijazs y

•xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxrxxxxxxxxxxxxxxxxx?

'ioqiaqaxuia

siiBjtiunq aXSaui b isbibSojba saijapja X3a puiuija qoumzounq taX3aui ÁSoaiog sa jojsgubj- zsnu IVXupuqnuBi Joqix JBZBq ‘I^sejj nuita Sasruazsjoq sa uioj -epoai -'ouajag bxioji eCpBajzgjj — II2?3! st lasaaA uiojBq .topuBg XSBuqx Uautst jof loqiappjajxaui luijBpoji SBsCndaN taXSaui bujo£ e — »aipwi b3bXub tutjEpojidazs sagasoq uubzs qqBtngax y -euibzs In 2TBUSBJI tXSOUIOg b ‘qauaAXuoq -A3 p,azsaAnui sa luíjspoji sobubj, jaAgaui A’goujog b luaxatSan

eiupzs (n s?ji lAGOUlOS B lU3|3|ß3f|

WOZOJI qoj x zsnid —g zsnu -jui iap[3Sjqmoq íjBddBu qqes -BgBuigaj ‘8—ft zsnuiut laiqqsjaut -oq !B5[Bzsfa qqaXuosaBXESat o}Bq '•J?A ’[?2S JiBSnXrojBzsq ojnquap -3aui uaq9[aj iqezsq gBzsjo zb deu[OH 'osasouo ‘sszBABq qqasiq uaXfaq Xu^qajj -opt sopoq ‘SBJBd inqXua asstq Saprq b :3t;-S3 dBU-l^SBA SBJBCopt OlBqJBA,

ß*PiH D ID4*u3

*

**-qajiH-OO'Zo podsa[ax ífi^ IE q;ji (uqij •ibXSbw) auazBuoxBji :g002 'a»«2 -Xgat sofeg }z9qj3)sax\[ •URCdBitlBS -Ba os [a A9 zv ;os-6l -opBjjq-AX ;0£'6t qaisa qqx -0S'8l' sazoipiaui -SuoJoqgaC pjOutBq qojtdg 'dg —DSA9 :0l'il ‘op^JJH ”jba3bim •ZS X :fif9I ' • ■ IBOOUBJ sa joaou *«Z :00'01 '(uj[ijsn[ jbX3bjaj) bd-in zb íasaj\[ :QV6 opBjjq-ojoxxxx :0£6 tBaosnui oiziAajax v —

‘qauiozapuaa fsa zb [a eijennr eanqnjf jaXSuaq b laqauqtj y -tuioqazsso qBCuBAtq {assaijxaAuiiij Ofozs iojSbsbsjei -zgyjdaM jaXSuai b isEpegja Haj -ap.uq baejo 9 ajsa zy qauzaA -aax xajsa ijeasq jaXSuax—jbXSbui aja-Ox .ignuBt uoqoXuKuiXgB^j -fsa >SBS(PjRq jaXSuoi—xv.iSvm — •aAXuoqSaAOzs qBUBfBjado nuip ssag pus X3-iog uiMSjaQ linzsqq UBfdBjB atasaui qau -íJjB ‘pjteuifjp sa -XuaSaa p.iBM -XaH Xqxojoa íXunqp usqga *»q S9Aa íj, ueqqjoi Max —

qiaiains-aX3a qoqBA b apx BlxBjp st uaq -pzsai sem Sbzsjo zb uasapiAo.1 X3oq ‘0x1 a a aqAJax sg ‘}B3 RSfn-ou -Sbiu [a efxBXínt qBu^fqnjq qoqBA (Xpq B s3uqno 'iusba[0 ;SB.lt -ajireig pnx qgtazBzs oi azssopuiur inzoq aaquta ” qBA OOO 001 9ta ircq?tl3uv zb xui.tazs XpuiB ‘oi -aquozsoq Jpusajnsap? ZB qBuűc asazaXuaujapzajT ’ajazsaa qoqBA XPlJput xodB[idBu íjaAjaj bjSbi -BzsuojopuSBtu ojjS^sCn sSutino laifBS qBttqoqBA « oiísufö — •souBf tjag xo[ouiBzsaqXuaut -P 1JB1 'lOJBlin paxaq'-xoA?} pl -ppzaq íbjo 9 «tqnxap uaqaXuos -[a.í uepjazs ‘ua-ox JBnuef •oiora -BzsaqXuautia ÍPP>rI0ABX — "pAntuuizs nutp Xub3i,o :apg tia3i[3izs iazaAjazs -ZSI» íiadpsiB zb aq BijBinui pajaqts XSbu nptdBu Aaí:i — •só[!l tuax’uo lOqgp -bXxoj Eqo[OJBi}c-iüuazs v 'juaiCnXS -azssg uaXpq X3a ppurazs b gaq uaqazs^J tqqBtOABxSax JBApn zb st Sippv 'azzaXuuazs au xoSaAaj b as ‘;f8iBX b as zb XSoq ‘[oqgBXtre uBXjo !uai;da saja^oq xoxfnXSXaui

(19)

•íj;ßaisysi tiDqyaj-ztviva H6vu (j.31 Avivq) 3(unßa; -ZS3JL. saja/atu jiaßuaßt saöapiqinyi

°10"°"^°R°!°REiai?»Rgo»P«o»°»

U (W’)

uoq)|DpnjD)jDzs

iDjurodj]

s! UQ

|a >|OU4nf ©qezsöJ qqo4 pujuj 6p|jA d

|aÁusuJ4izsa>j

0

■

0

■

0

■

0

S

■

0

■

0

m

0

■

0

■

0

■

0

■

0

■

0

•^nfxjxDtßauj |9f sa uanjazs)|Dzs 'jdujdl) xa^adaö |spjjD4zpi| qaABa sa 4ada6oso|A| -D>|unuj 94Dijzjq6aui sa4jja>|SDA ')|D|qDSDA '94[dsda 4japuaj )(un|9| 3(anzsAi9zsoinD

ajasaza)f|apuaj 5)osouop(D|n4!sao>)daß d ||D |dssa4azaA [Q

*6©izsdi 041ADÍ01DDJ se

I é é ■/ ■ i »I í i-9|Z|Ae|04 d íjnpuieq

|au-zs4)| UDdtsD/^ ippqXuog y

0

■

0

■

0

5

■

0

■

0

■

0

5

■

0

■

0

■

0

■

2

0

n

0

KXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX3U

*CDBCDBC3BCDBC=)1CDBCD*C=>*C31C31C3BCD1CD«CDHC3

(IZ) iuax-}3ap qnCpnj tq xaqnXuagt nSqsiXuuaui uaXituiJBq Sajuajaf uojb so-jg —‘if\ BuxztsDtuinS xzso -m

ig —‘X9X BuiztsattunS ';zso n

lg —‘gtx BujzisaiuinS 'izso -j

rpB aasazaqjapuaj

DiSD4l||pZS jpUUOZD

lau-zsi^ zsadio ÍUBApiojBuna V

i ui 0 1 © X 6 1 j

W!°U9A

*5fo spwoiipdft) 'j/ajazaa/jaApzso/aiojax

‘ifoSpsopzoS 1 lUD/iy ‘j/ajazaa/jaAozssaAnu/p/pj

•»BJB

■zs ‘8£ n ppdjy iiupojqapjg -oi -aqzoixoqaq ibuuozv — ‘ZBq SBq -Xuoq Bqozs x ‘spqozsoxa nuiBzs -XS n aqag uopafzsqazs opBxg

(iS) uiaaaq aqo;opjtq ipjpzs -qazs b ‘ajaSqat „saXuaSi“ iBqo;Bi -UBty ‘UBgiuodzoq B saaaq lEqozs ijozojoinq oujbubj ORBIDpaXSa

(92) 01 ’n a qinssoji ‘jBASod -B5X ‘Sfsqapuajjix »XH3W" íjba -sodBji ‘uBqsBJj X3ba ‘uasaXxaut -azs sqzaqiuaiaf -jaqajaqtuaqBZS zsaflta jaXnaqB3(unuj utjAiaStzs sq tpsqXuoq B.xp[unut uouapa n3anaC ppuBpB zsaAiaj Sasqap -uajtji »XH3W« uBASodBX V

(£8) -uauizs -Xjaq b tupojqapjg ‘aoinqgqXuoq Ua[duioq ‘HBuzscq Síje nouBXSn •uaoiaqzoixoqaq ‘zyq nuiBzs -8g •n pcdjy ‘uopuBzsq&zg opBia

(gg) uaqoiapjtq tpaezs-sfazs :rupo[ -qapug 'SButiBqxB st qauXiaqzBq — uaiairuairaq pjBzssaz«? ‘01-ozs ouuai BuijJd sajo 00X opujg

(IS)

({-£) ‘oiaqzojxoqaq jbuuozv — 'ZBq naijzsaqja ubs -otnsD ppp loquaSasiXtaqqaiiauj ‘sBqXuoq ‘saqozs z nuiBzs 62 •n aiatuag ‘uop.tyzsi[azs opBja

IBqosBqBi soiiojutoqzsso ‘eqozs XSa sa ‘soiaojuioqzsso ‘Bqozs 193] oiaqzpuoqaq jbuuozb aajaiaAgeut

saaaq IBjBnpA tu.qBSJOjXuauiiax

sq íJBdtuiotBjM iaX3aut buiox V

'quiazs >fauozs ia>| ozs nap •ozs uofoejseA rqqt’AOi uapuiui sa osia zv -td —‘Z deudauun sa deujasBA “ta —‘i deuzoxtau ju3>iubaezs -eíjp satapziqojde zv

............5J 3 8 d j a p

a i q p a d y............-azs reeq ‘oisqiBZ japapaj ‘[nf -aq uaxa X8a ncnjurazs joiasada; BqXxpiBq’ lajapuajsoBUBi uapf at -oxazaq XSba ‘BsouoptBini qButtB UBquBiiéSuizBq uapufH z '§ >

qoq^pppaaJsoBinq iZt;sBi2St;zotj

BsaBirex sojpA pxRzsqazs —

■asapA3as-qo>f a.CgaijU b qqiBZBzs izz 3ipad uaq-2961 ‘IP* Z\Z «aq-1961 ‘Z61 UBq-0961 ‘Oil usq-6S6I ‘SH ucq -8S6I ‘KI u»q-i£6I JOiRB ‘íjBuqat -bzbzs 001 qnzssaA laSazsso pa '9S6I 2® BH ’asapASasiioq aXSatu bujox qipaiuatua ajAa jojAg —

'ZZ n -PIAI Xqzsuts -sOj’yv ‘pjBzsqazs ‘suxópSBpi smi !-Bf jp :eiu soajo sapp,v8q —

•jjaitajtda ‘y^vd ‘ma/ajfíttasxaaBúvq 'uoípvfs v.i)Dzc!v]v soűvui xaiaiu ftöa jpiaa -jxods ‘3/3jzaazai ugyouxaui, ipp.iß uptnyoi saöaf qxvs-n?a 0 íso.i -«máj 0 jafipwtu ‘zonsoxna y -pu y.[ios s'op)3,'íjzsn;d v iuuazs pfmu vCpuoq ojajj-oj

üspjC)S03pf»í ofpvx ivatizsoui y -vs Bvflumiui pzsipiiv ‘ispúp Ma •;s/ 3[)?;da 'joqspmaja-iuwiumnju fsojpa soiujBjBq WQinf. öv\%iuod }/£ 1 -s ivíivzpiipHvi ssjsjatua -zf»t y laaxat soxva imvstfp Ma -qqcí v -3jpzofxv% st pißppuaci sa rLai\nzsaina uvqpiunjafaozs V

l)ü]V pi9} yjnzsDjd — sojvci

(st)

uoq^O(|oqj9Xua>| sp -jazsiujpia afJ9)|

^anßasjuiuj ounji)) sa t)9S3|0

jaXuaujozs^jj 4D(o||D^ ijDdi-940S !taz-l°>i ipJ9zs^zS V |OiDSDA jAlidUldjnS

'40S30jD>| ZS9>*

oq 'uaqA3 zsa6a 4;adauun ipqaj assauifaXua^j

^oAyozsseizeii

▼▼▼TRTTTTTTTTyTTTTTTTTT^STTTfyfTTTyTTfVfyTTTTTVTVVTyrTTTTTTTtTfTTTVt ►

(oe)

i tje{Dq|OJDSDA sí 3|aX|eqzDq 44000X6^

t 44op9pza)|6auj jduj

t uopjpzs))az5 '|9ujp4zuad>)ajD))Dj[ soBdzsjq zd

t osDjpjjqia >|aui|dja>fuo$a|0)| y

t ■D4404jdD||pßauj uopzo^ouOA

I DJ-DU|0|

E s)fDd poqAuog

► JDAOqUlOQ pjo«)je*S

l uaq>|uaX&duj

I lejpieq os|8| HPfisoigq isgudg

►

94aqzaA|apa6ua zd uinua4ZSiu{UiA6nzua(j o Aßoq '4eiiijaXßjJ >ja4|e3|apja zo JjnÍAii||ej

►

AAtAiAAAAAAAÁAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA4AAAAAiAiáAAAAAAAáAAAAáAAUAAA*

(s?;)

eZ—Cl : uojapi *zs4)| iJod;sdA6d^ MDAoquiod

B BlpiJBA 1BSB1JABC gtSaxaauiptq [oisouiojiijap npaauisnj Sapaui nsndji uopuruj

;|9apa/o|a|

#4fSd|ajdzs

MDÍn se 1DSD1IADÍ

I • J J ■ J d ■/ ■

)|OuiD|>|ejÁud|uoeu

uaqaXSaut zsaSa zy

uu0|eÁ6Lj

j ulo|0Á6i_j

O0GX3GOOOOOGOOGX3OGGOGGX3GG0OOOG0OGOOOOOOOOG0OOO

■<

(8S)

zsxH iHVdisvA iayAoawioa

O DÍfO||DA diOpupiDt] plAOJ

j©s©i?ssasj nA}|»6np Cn se

}»s»An}Ad6ndi{ qoAO{3|OA) se-ss fi

'inAiafuojos

4p)|unui IS04IADÍ S3 ISf|3J3ZS

í

OOaÖOO0GG0G0GOG©GQGGGOO0GOGGQOOO©Q<D0OOGOGOO©O

6

ovsiaaaN iaauimí vníoa

•4 JBilucf -g96l