Tolna Megyei Népújság, 1961. november (11. évfolyam, 258-282. szám)
1961-11-04 / 261. szám
'm ir, PROLFTÍTUAt. FOVESÜtTFTEK! A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT TOIIríÄL mPG'^E i B-I/OIKaGA' es á- megyei. Szomb 1961. november 4. XI. évfolyam 261. szám * ARA; 50 FILLÉR LfiR j Megkezdődött a Szakszervezetek Országos Tanácsának 11. teljes ülése Pénteken reggel az ÉDOSZ székhazában megkezdődött a Szakszervezetek Országos Tanácsának 11. teljes ülése. A teljes ülésen megjelent többek között Gáspár Sándor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának póttagja, a Központi Bizottság titkára, Szurdi István, a párt Központi Bizottságának osztályvezetője. Brutyó János, az MSZMP KB tagja, a SZOT főtitkára, valamint a forradalmi munkás-paraszt kormány több tagja. A teljes ülést Somogyi Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT elnöke nyitotta meg. A jelenlevők megemlékeztek a napokban elhunyt dr. Pál Ferencről, az orvosegészségMaroscm György hazaérkezett Marosán György és Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, a Központi Bizottság titkárai, akik a Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségének tagjaiként részt vettek a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusán, pénteken délelőtt visszaérkeztek Budapestre. Fogadtatásukra a Nyugati pályaudvaron megjelentek Biszku Béla, Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Gáspár Sándor és Szirmai István, a Politikai Bizottság póttagjai, Sándor József, a Központi Bizottság tagja, Hollai Imre, a Központi Bizottság külügyi oszügyi dolgozók szakszervezetének főtitkáráról. Ezután Somogyi Miklós a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulóját, s a Szovjetunió négy és fél évtizedes fejlődését méltatta, és szólt arról a jövőről, amely az SZKP XXII. kongresz- szusán elfogadott programból bontakozik ki. Hangsúlyozta a második ötéves terv jelentőségét és közölte, hogy a teljes ülés feladata éppen azoknak a módszereknek a kimunkálása, amelyekkel a szakszervezetek hozzájárulhatnak a második ötéves terv sikeres teljesítéséhez. Ezután Varjas György, a SZOT titkára számolt be a második ötéves tervről és a szakszervezetek ezzel kapcsolatos feladatairól. és Nemes Dezső Moszkvából tályának vezetője, Kossá István, közlekedés- és postaügyi miniszter, Pap János belügyminiszter. Ott volt a fogadtatásnál M. A. Popov, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője, s a nagykövetség több tagja. A küldöttség vezetője, Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a Minisztertanács elnöke, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának meghívására Moszkvában maradt és ott részt vesz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 44. évfordulójának ünnepségein. Tilos a rádiózás a vendéglátó-helyeken Döntést hozott a kereskedelem »A tranzisztoros csendháborítók« ügyében A vendéglátóipar üzleti sza- rését és most döntést hozott a bályzatát, ami több, mint száz tranzisztoros csendháborítók ügyé- paragrafusból áll, gyakran kell ben. Kimondták: vendéglátó és módosítani. Csaknem minden szórakozóhelyen tilos a táskará- esztendőben akad ugyanis egy- diót bekapcsolni, nemcsak f fért, egy olyan vitás kérdés, amire mert zavarja a többi vendéget, új szabályt kell felállítani. Az hanem azért is, mivel a szerzői idén a táskarádió-tulajdonosok jogvédő hivatal engedélyhez köti okoztak vitát. A csendre vágyó a rádió használatát a vendégvendégek szóban és írásban szin- látó helyen. Aki az új szabályt te ostromolták a vendéglátóipari sérti, azt az üzletvezetőknek Vállalatok központjait, sőt a bel- ezentúl figyelmeztetniük kell es kereskedelmi minisztériumot is:, ha ez sem használ, fel is jelent- azéi-t, hogy hozzanak tiltó ren- hetik A tilalom különben — fatára081 * táskarádÍÓk haszn0' mint az illetékesek hangsúlyom A vendéglátóipari tröszt mél- —> a labdarúgó-mérkőzések tányosnak találta a közönség ké- közvetítésére is vonatkozik. Megállapodás U Thant főtitkári kinevezéséről Nyugati hírügynökségek jel»»»- TASZSZ-jelentés szerint az tései szerint végleges megegyezés ENSZ-közgyűlés politikai bizott- jött létre U Thant burmai kül- sága 72 szavazattal 21 ellenében döttnek ideiglenes ENSZ-főtitkár- elfogadta Ghana, India, Nepal, rá való kinevezésében. A Bizton- az Egyesült Arab Köztársaság, sági Tanácsot péntek, magyar idő Etiópia és Jugoszlávia határozati szerint délután 5 órára összehív- javaslatát. Ez felhívja a nukleá- ták, hogy megfelelő javaslatot ris fegyverekkel rendelkező haterjesszen a közgyűlés elé, amely talmakat, hogy tartózkodjanak a néhány órával később, magyar nukleáris fegyverkísérletektől, iciő szerint este 9 órakor, valószí- amíg alá nem írják „A nukleáris nűleg jóvá is hagyja Hamarsk- fegyverkísérletekre, vagy az álta- jöld utódjának kinevezését. lános és teljes leszerelésre vonatkozó, megfelelő nemzetközi szer- Az 52 éves burmai küldött ződéseket”. 1963 áprilisáig tölti be a főtitkári A határozati javaslatot — közli tisztséget, amíg Hammarskjöld befejezésül a TASZSZ —, az mandátuma tartott volna. ENSZ-közgyűlés elé terjesztik. Meggyorsult az őszi gabona vetése Tolna megyében Megyénk termelőszövetkezete; eddig az őszi vetéstervet 72 százalékra teljesítették Megyénk termelőszövetkezeteiben az elmúlt napokban meggyorsultak a mezőgazdasági munkák. A gépállomások dolgozói és a termelőszövetkezetek tagjai minden erejüket latbave- tették, hogy az őszi gabona vetését minél hamarabb be tudják fejezni. Megyénk termelőszövetkezetei az őszi árpa vetését már befejezték, a tervet néhány százalékkal még túl is teljesítették. Az elmúlt évihez hasonló nagyságú területen elvetették az őszi takarmánykeveréket is. A kenyér- gabona vetéstervét megyénk közös gazdaságai eddig mintegy 72 százalékra teljesítették, ami any- nyit jelent, hogy a tervezett 85 009 hold gabonából eddig 58 090 holdat vetettek el. A tervek szerint a hét végéig még 6—7000 holdon földbe kerül a vetőmag és ezzel megyénk termelőszövetkezetei mintegy 80 j százalékra teljesítik őszi vetéstervüket. Az őszi munkák sikeres befejezése azonban még további nagy erőfeszítéseket kíván. A visszamaradó 20 000 holdnyi gabona vetésére már csak az ünnepek után kerül sor, amikoris a gépállomások az állami gazdaságokkal közösen .igyekeznek befejezni a közös gazdaságokban az ősziek vetését. Az eredmények mellett azonban meg kell említeni a lemaradásokat is. Megyénk hat járása közül a bonyhádi járás áll a legutolsó helyen az ősziek vetésében. Vetéstervüket eddig mintegy 89 százalékra teljesítették. A járás termelőszövetkezetei az ünnepek előtt minden erőt az ősziek vetésére összpontosítanak, s tervük szerint ezekben a "napokban mintegy 4—5000 hold gabonát vetnek el. A megye közös gazdaságai közül a legnagyobb lemaradás az Ozorai Példa Termelőszövetkezetben van. A tervezett 543 holdból eddig még csak 100 holdon vetették el az őszieket. A lemaradás főleg a rossz munkaszervezésnek és irányításnak köszönhető. Most a község másik három termelőszövetkezete segítségére sietett az Ozorai Példa Tsz-nek, A munkák jelenlegi üteme azt mutatja, hogy a járások november 15-ére be tudják fejezni a vetést. Egyes helyeken — főként a bonyhádi járásban — különösen nagy erőfeszítést kell tenni ennek érdekében. A megyei tanács mezőgazdasági osztálya ehhez minden segítséget megad, mert gép- átcsoportosításokkal, az állami gazdaságok és a gépállomások gépeinek fokozott kihasználásával segíti elő a vetés meggyorsítását. (M. M.) I firgedi Dézsa Tsz fejezte a tamási járásban A tamási járásban eddig eléggé vontatottan haladtak az őszi munkák, a száraz időjárás miatt egyes helyeken ötszörös munkát kellett végezni a megfelelő talaj- előkészítéshez. Ezen a héten már lényegesen javult a helyzet, az október 29— 30-án leesett eső — ha nem is volt sok, de megáztatta a talajt — könnyebbé tette a vetéselőkészítést. — Milyen hatással volt az eső? — ezt kérdeztük Kovács Józseftől, a járási mezőgazdasági osztály főagronómusától. — A gépi munkákat sokban segítette. Jobb lett a talaj elmun- kálása, a gépek teljesítménye a héten majd kétszeresére emelkedett. Az eddig elvetett gabonák kelésnek indultak. A legfőbb pedig, hogy rohamosan növelfszil; az elvetett terület. Vannak termelőszövetkezeteink, amelyek már befejezték a vetést, mint e fürgedi Dózsa, a nagyszokolyi Béke, az ozorai Uj Korszak. Rövidesen befejezi az értényi ösz- szefogás, a felsőnyéki Egyetértés, és még több szövetkezet. Intézkedtünk már, hogy a gépeket átcsoportosítsák oda, ahol elmaradtak a vetéssel. A tamási Széchenyi Tsz-nek a Fornádi Állami Gazdaság segít a vetésben. A hét végére ötven százalékról a járás feltornássza magát úgy hetven százalékra a vetési terv teljesítésével. — A betakarítás hogyan folyik a járásban? — A burgonyaszedés már csaknem teljesen befejeződött, csupán a pincehelyi Vörösmarty, az ozorai Petőfi és az Ozorai Példa Tsz-ekben van lemaradás. Ugyancsak befejezés előtt áll a cukorrépaszedés is, szednivaló a pincehelyi Vörösmrtyban, és az Ozorai Példában van. — A kukoricaszedés szinte valamennyi szövetkezetben teljes lendülettel folyik, lényegesen meggyorsult az utóbbi egy hét alatt. — A vetőmagtisztítás mindenütt befejeződött — mondotta Kovács elvtárs. — Meg kell említenem, hogy a járás vetés- területének csaknem ötven százalékán vetnek külföldi búzafajtákat. Most az a célunk, hogy minden lehetőséget felhasználva meggyorsítsuk a kukoricaszedést és a vetést, A szakcsi Uj Élet Tsz maga végzi traktorai * a vitását gozhat a különféle munkagépek javításában. A képen Lázár János főszerelő, Bálint Lajos és Kállai Béla tanulók a Zetor javítása közben. A szakcsi Uj Élet Termeli- szövetkezet iparos tagjai eddig szétszórtan dolgoztak, többen közülük még a saját műhelyükben. A szövetkezetnek most az a célja, hogy egy helyre össze a szerelőket, kovácsokat, bognárokat. A szövetkezet központjában rendezik be a műhelyeket. Gazdasági épületekei, pajtákat alakítanak át. Elkészült már a szerelőműhely, amelynek berendezéséhez a patronáló üzem, a budapesti VII. Autójavító is segítséget adott. Egy esztergapadot, fúrógépet, kompresszort, akkumulátortöltőt, hegesztőapparátot adott át a szövetkezetnek. Elkészült már a bognármü- hely — még a berendezés van hátra —, most készül a szerelőcsarnok és a kovácsműhely. A szerelőcsarnokban minden gép javítását elvégezhetik. Már eddig is a szövetkezet szerelői végezték a traktorok főjavítását; így a Mauwulf eszközhordón. s jelenleg a Zetoron is. A műhelyek ^gy helyre való csoportosításával könnyebbé vá lik a munkák ellenőrzése, de azért is előnyös, mert a szerelő-, a kovács- és a bognárműhely könnyebben összedől-
