Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)

1961-09-26 / 227. szám

G

TOfcíW MEC-TFI NfPÜJSÄG

1981. szeptember 28.

Egy győzelem, két vereség Váratlan eredmények az NB lll-ban

A hatodik fordulóval az NB i

III. őszi fordulójának második | harmada is megkezdődött. Ebben a fordulóban kevés szoros eredmény adódott. De meglepetésekkel sem fukarkodtak a csapatok. Együtteseink elég gyengén végeztek: egy győzelem és két vereség szerepel a mérlegen.

A Petőfi első félideji játéka alapján nagyobb arányban is győzhetett volna, hiszen a játékvezetői tévedés szabályos góltól fosztotta meg.

A Dózsa mindkét félidőben egy-egy gólt kapott, viszont csatársora gólképtelennek bizonyult. Dombóvár az első félidőben még ellent állt a Bácska rohamainak, de szünet után kétszer is bevették a hazai csatárok Dombóvár kapuját. A két vereség ellenére is biztatóbban indult csapataink őszi szereplése, hiszen 17 pontot szereztünk a tavalyi 11-gyel szem ben. Ebben azonban annak is része van, hogy az eddigi tapasztalat szerint nagyon meggyengült a délnyugati NB III. mezőnye, amelyben tulajdonképpen csak a két pécsi csapat szerepel a várakozásnak megfelelően. Székes- fehérvár jó kezdés után visszaesett, viszont az eddigiek során várakozáson felüli teljesítményt nyújtott a Bajai Építők. Az újoncok közül Kiskunhalas áll a legjobban, de Siófok és Mohács sem szerepel rosszul.

A forduló meglepetését az újonc Siófok szolgáltatta a Pécsi Bányász elleni 4:0-lal, de kevesen számítottak arra is, hogy a Bajai Építők pontot szerez Székesfehérvárott és a Mohács Kaposvárról is hazaviszi a bajnoki pontokat, ahonnan a Szekszárdi Dózsa 4:0-as vereséggel távozott.

A Pécsi VSK és a Pécsi BTC tartja jó formáját. A PVSK a Pécsi Vasast verte meg, a BTC az Ercsi Kinizsi felett aratott nagyarányú győzelmet. A bajnoki táblázaton a még veretlen Pécsi VSK áll az élen a Pécsi BTC előtt. Ebben a fordulóban az eddig győzelem nélkül álló Mohács is megszerezte első győzelmét. méghozzá idegenben, így egyszerre három hellyel került feljebb a tabellán, csakúgy, mint a Bácska, vagy Siófok. Csapataink közül a Dózsa, veresége ellenére is, megmaradt a hetedik helyen, a Petőfi pedig már csak gólaránnyal szorult d Dózsa mögé. A Dombóvári VSE veresége révén azonban egy hellyel hátrébb került;

SZEKSZÁRDI PETŐFI— KAPOSVÁRI MTE 1:0 (1:0)

Szekszárd 1000 néző. Vezette: Hegyes. Szekszárd: Greilich — Cser, Gellér, Rochi — Simon, Bosnyák — Hómann, Zörényi, Garamvölgyi, Taliga, Rostási. Edző: Túra Emil. Kaposvár: Kovács — Sütő, Darvas, Vajda — Németh, Vígh — Laki I., Magyar, Pammer, Zsoldos, Laki II. Edző: Biczó István. A kaposvári csapat erősen megfiatalított csapattal jött Szekszárdra. Csak Kovács, Darvas, Pammer és Zsoldos szerepelt a tavalyi együttesből. Ez meg is látszott az első félidőn. Azonnal a hazaiak ragadták magukhoz a kezdeményezést és egymás után vezették támadásaikat. A csatárok azonban jobbára csak egyéni megoldásokkal kísérleteztek. Az első nagy helyzet a 10. percben adódott, amikor Simon előreadását Garamvölgyi futtából alig 10 méterről Kovács keTOLNA MEGYEI NÍPŰJSAG

A Magyar Szocialista MunVá*pőZ Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc Kiadja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd. Mártírok tere 15—17. Telefon:

Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10

KészDI a Szekszárdi Nyomdóbae Széchenyi utca 4ő.

Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli Istváe Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél

Előfizetési «Bf hóaopJO *- •

zébe lőtte. Két perc múlva Garamvölgyi beadása elcsúszott Zörényi előtt és így labda helyett a csatár esett a hálóba.

A KMTE csak ritkán szakította meg a Petőfi támadásait, de a 19. percben Zsoldos teljesen tisztán gólhelyzetből mellé lőtt. A 20. percben Taliga egy csel után pompásan küldte kapura a labdát, de Kovács a bal felső sarokból is szögletre tudta ütni azt. Aztán Gellér és Bosnyák szerelése kapott tapsot, majd Zörényit rántották vissza a 16-oson belül, így is nála maradt a labda, de elügyetlenkedte a helyzetet. A 35. percben góllá értek a Petőfi-rohamok. Taliga— Garamvölgyi—Rostási lábán vándorolt a labda és a balszélső az ötösről a jobb felső sarokba küldte azt. 1:0. Négy perc múlva újabb szabályos gólt ért el a Petőfi Hómann vitte fel a labdát majdnem az alapvonalig, onnan hátragurított és Zörényi az átadást a hálóba küldte. A sokat fütyörésző játékvezető azonban a félpályán állva érvénytelenítette a szabályos gólt.

Szünet után az első negyedórában változatos volt a játék, majd meglepetésre a KMTE jött fel. A 8. percben Taliga átengedte a labdát Hómannak, akinek a lövését Kovács másodszorra kaparintotta meg. Ezután azonban beszorult a hazai csapat, amelynek csatársora képtelen volt elől tartani a labdát. Ugyanakkor különösen a két szélsőhátvéd jól tartotta az ellenfél csatárait, középen pedig Gellér fejesei értek sokat.

A Petőfi még mindig csak ja- vulgat. Számyaszegett csatársora nem sokra képes. Azonban még így is játékvezetői tévedés fosztotta meg a csapatot a nagyobb arányú győzelemtől, hiszen a meg nem adott gólon kívül a második félidőben is tévesen ítélt meg a játékvezető több helyzetet, amikor a Petőfit les címén megállította. A KMTE árnyéka volt önmagának, így az ellene kivívott minimális arányú győzelem értékét valójában majd csak a későbbiek során lehet megállapítani. Kitűntek: Cser, Simon, Rostási, illetve Kovács, Zsoldos és Darvas. A sokat fütyörésző játékvezető a lesek megítélésében rengeteget tévedett.

Farid—Máza 5:0, Dombóvár—Kisdorog 0:0, Simontornya—Gerjen 1:1 a megyei bajnokság V. fordulójában

KISKUNHALAS- SZEKSZÁRDI DÓZSA 2:0 (1:0)

Kiskunhalas, 1200 néző. Vezette: Kasza. Kiskunhalas: Bakos — Tóth I., Várhegyi, Tóth II. — Csejtei, Hirth — Csermák, Fenyvesi, Hődör, Schweria, Jäger. Edző: Virág István. Szekszárd: Ben- cze II. — Tamási. Tárnok, Ben- cze I. — Gyurik, Vass — Dósai, Majnay, Semsei, Czibók, Novak. Edző: Fischer Sándor. Kez.dés után a vendégek három esetben is veszélyeztettek. Később ki-" egyenlítetté vált a játék, de mindkét csatársor csak a 16-osig jutott el. A 30. percben Hődör egy hosszú labdával kiugrott, a kifutó kapus felett átemelt és két védő között élesen a kapu közepébe lőtt. 1:0. A második félidőben ismét Szekszárd kezdett, jobban, 20 perc eltelte után azonban feljöttek a hazaiak és sorozatos támadásokat vezettek, amelyek azonban csak a 82. percben Jáger fejeséből értek góllá. Jók: Várhegyi, Hirth, Jáger. illetve Tárnok, . Dósai és Novák.

BAJAI BÁCSKA— DOMBÓVÁRI VSE 2:0 (0:0)

Baja, 1000 néző. Vezette: Huber. Baja: Körmendi — Barta,

I., Pólyák, Bisztrovics — Horváth, Borsodi — Gorjonácz, Márton, Ónodi, Weilling, Barta II. Edző: Fekete-Kovács Győző. Dom bóvár: Sárkány — Halmosi I., Halmosi II., Potó — Kalmár, Varga — Tapaszti, Gelencsér, G. Kiss, Herbst. Magyar. Edző: Vin- czé János. Mindkét csapat nagy akarással feküdt a játékba. Az első félidőben a Bácska támadott többet, csatárai azonban a helyzeteket nem tudták kihasználni. Fordulás után Márton két gyors góljával eldőlt az egyébként sima lefolyású és sportszerű mérkőzés sorsa. A dombóváriak kevés és erőtlen támadásai nem jelentettek veszélyt a Bácska kapujára. Jók: Pólyák, Márton, Barta II., illetve Varga, Potó, Herbst..

További eredmények: Siófok— Pécsi Bányász 4:0 (2:0), Pécsi

BTC—Ercsi Kinizsi 5:2 (2:0), Bajai Bácska—Dombóvár 2:0 (0:0), Kiskunhalas—Sz. Dózsa 2:0 (1:0), Székesfehérvár—Bajai Építők 2:2 (1:1), Kaposvári Dózsa—Mohács 1:2 (0:1), Pécsi Vasas—Pécsi VSK 0:2 (0:0).

A bajnokság állása:

1. Pécsi VSK

6

5

1

—

16:4

11

2. Pécsi BTC

6

5

—

1

17:10

10

3. Székesfehérvár

6

4

1

1

20:9

9

4. Kiskunhalas

6

3

2

1

9:3

8

5. Bajai Építők

6

2

3

1

8:6

7

6. Kaposvári MTE

6

3

1

2

10:11

7

7. Sz. Dózsa

6

2

2

2

8:10

6

8. Sz- Petőfi

6

2

2

o

6:9

6

9. Siófok

6

2

1

3

14:11

5

10. Dombóvár

6

2

1

3

7:8

5

11. Bajai Bácska

6

2

1

3

8:12

5

12. Mohács

6

1

3

2

6:12

5

13. Pécsi Vasas

6

1

2

3

3:9

4

14. Pécsi Bányász

6

1

1

4

8:12

3

15. Ercsi

6

1

1

4

7:14

3

1«. Kaposvári Dózsa

6

1

—

5

8:15

2

A következő forduló párosítását Bajai Építők—Kiskunhalas, Sz. Dózsa—Bajai Bácska, Dombóvár—Sz; Petőfi, Kaposvári

MTE—Pécsi BTC, Ercsi—Siófok, Pécsi VSK—Kaposvári Dózsa, Mo hács—Székesfehérvár, Pécsi Bányász—Pécsi Vasas.

Nagymányokon és Faddon kívül nincsen formában lévő csapata a bajnokságnak. Ezt mutatta az V. bajnoki forduló, amely ismét váratlan eseményeket hozott.

Paks csapata, amely 5:0-ás győzelmet aratott Dombóvár ellen, csalódást keltett Bonyhádon, ahol a hazai csapat a vártnál biztosabban fektette kétvállra ellenfelét. A közepes színvonalú küzdelem Bonyhád javulásáról adott számot.

A másik vaskos meglepetés Simontornyán adódott, ahol Gerjen vendégszerepeit. Gerjen a múlt fordulóban hazai pályáján elszenvedett 3;0-ás veresége után vasárnap tíz emberrel is pontot szerzett Simontornyán. Huszti szenvedett húzódást a közepes színvonalú mérkőzésen és emiatt volt Simontornya a II. félidőben emberelőnyben, amelyet nemcsak hogy nem tudott a bőröscsapat kihasználni, de a vendégcsapat mentette meg az egyik pontot.

Dombóvár otthonában játszott ezúttal, »paksi« formában. Ennek eredménye az lett, hogy gólnélküli döntetlen eredmény született Kisdorog ellen, sőt a vendég- csapatnak kellett volna megszereznie a győzelmet, hiszen csatárai három ízben is már csak Csutorával álltak szemben.

A megyei bajnokság mezőnyében a nagymányoki bányáázcsa- pat továbbra is tartja formáját. Gyönkről is hazavitte a bajnoki pontokat és továbbra is megőrizte veretlenségét A közepes színvonalú találkozón gyenge játék- vezetés mellett teljesen megérdemelt volt a bányászcsapat ilyen arányú győzelme is.

Faddon a tavaly NB III-as Máza vendégszerepeit. A várt küzdelem azonban elmaradt, mert a jó formában lévő faddi csapat nagyarányú vereséget mért a bányászokra. Színvonalas küzdelemben az 5:0 ellenére is Veres mentette meg a vendégcsapatot a még nagyobb arányú vereségtől. Volt a mérkőzésnek egy kellemetlen eseménye is. A 70. percben a mázai Pécsnek a lábát törte.

Bátaszéken jóiramú első fék dó után a másodikban kerekedett felül a hazai együttes és Báta- szék győzelmének megérdemelt- ségét három gólon kívül még három kapufa is mutatta.

Hőgyészen is elmaradt a küzdelem. Nichter átlagon felüli, nagyszerű teljesítménye magával- ragadta a hazai csapat játékosait, akiknek szinte minden sikerült ezen a találkozón. Nichter egymaga 5 góllal terhelte meg Regszemcse hálóját.

Az elmúlt vasárnap meglepetésszerű győzelmet arató Cikó ezúttal csak nagy küzdelem után nyert otthonában is a négy fordulón keresztül még gólt rúgni sem tudó Dunaföldvár ellenében. Mind a négy alkalommal Cikó vezetett, s minthogy a vendégcsapat negyedszer nem tudott egyenlíteni, így az újonc cikóiak második győzelmüket aratták a megyei bajnokságban.

Részletes eredmények a következők: Bátaszék—Tolna 3:1 (l:l)j Simontornya—Gerjen 1:1 (1:0),

Fadd—Máza 5:0 (2:0), Gyönk— Nagymányok 1:4 (0:2), Bonyhád— Paks 3:1 (2:1), Dombóvár—Kisdorog 0:0, Hőgyész—Regszemcse 7:1 (2:0), Cikó—Dunaföldvár 4:3 (2:1).

A mérkőzések látogatottsága lényegesen gyengébb a tavalyinál. Mindössze a Fadd—Máza találkozón haladta meg az érdeklődők száma az 1000-et és volt is miért örülni, mert a hazai együttes szép győzelmével a bajnokság második helyére jött feL.

A bajnokság állása

1. Nagymányok

5

5--.

—

1

7:2

10

2. Fadd

5

4

—

i

16:6

8

3. Dombóvár

5

3

1

i

11:6

7

4. Simontornya

5

2

2

i

8:3

6

5. Tolna

6

2

2

2

14:6

6

6. Bátaszék

5

3

—

2

11:7

6

7. Bonyhád

5

3

—

2

12:10

6

8. Iregszemcse

5

3

—

2

12:21

6

9: Kisdorog

5

1

2

3

6:3

4

10. Paks

5

2

—

3

13:11

4

11. Máza

5

2

—

3

7:12

4

12. Cikó

5

2

—

3

10:16

4

13. Hőgyész

5

2

—

3

11:18

4

14. Gyönk

6

1

1

4

9:12

3

15. Gerjen

5

1

1

3

6:18

3

16. Dunaföldvár

5

—

1

4

3:15

1

Tolna kikapott Bátaszéken, de így is élenmaradt az ifjúsági bajnokságban

Jelenet az Sz. Petőfi—KMTE NB III-as mérkőzésről. Kovács, a feQiPflosinéri. egy- hstoldfllí beadást Zörényi elől vetődve bűz le.

Az ifjúsági bajnokság vasárnapi fordulójában a vezető csapatok közül csak az élen lévő tolnai ifiknek nem sikerült győzniük. A jóképességű bátaszéki ifjúsági csapat biztos győzelmet aratott Bátaszéken. Azonban a tolnaiak vereségük ellenére is az élen maradtak, mert az elmúlt fordulóban már három pont volt a tolnai ifjúságiak előnye. Nagymányok és Paks idegenből is hazavitte a bajnoki pontokat, Dombóvár és Hőgyész pedig otthonában szerezte meg azokat. így a bajnoki táblázat nem sokat változott az elmúlt hét óta. Legfeljebb csak azért, mert Bonyhád megóvta a Gerjen ellen 4:4 arányban, eldöntetlenül végződött mérkőzését, valamint a Máza ellen 9:1 arányban elvesztett találko- | zót. A szövetség helyt adott az ' óvásnak és a mérkőzések bajnoki pontjait 0:0-as gólaránnyal Bonyhád javára írta. így a bonyhádi f.júsági csapat ezekkel a zöld szítai mellett megszerzett bajnoki pontokkal a 12. helyre jött fel.

Mivel az elmúlt héten a IV. i forduló eredményeit nem közöl- ' tűk, ezúttal közöljük azokat is: í Paks—Dombóvár 0:0, Kisdorog—

Hőgyész 0:2 (0:2), Gerjen—Fadd 2:0 (0:0), Regszemcse—Bátaszék 0:0, Dunaföldvár—Simontornya

2:1 (0:0), Nagymányok—Máza 2:0 (1:0), Tolna—Cikó 7:2 (2:2), Bonyhád—Gyönk 1:3 (1:1).

Az V. bajnoki forduló (szeptember 24-i) eredményei: Bátaszék—Tolna 4:1 (3:0), Simontornya—Gerjen 8:1 (4:0), Fadd—Máza 3:2 (0:1), Gyönk—Nagymányok 0:3 (0:0). Bonyhád—Paks 1:4 (0:3), Dombóvár—Kisdorog 6:1 (6:0),

Hőgyész—Iregszemcse 5:0 (2:0),

Cikó—Dunaföldvár 1:2 (1:1).

Totó-eredmények

1. Vasas—Csepel 1 3:1

2. MTK—Dorog 2 0:1

3. Győr—Honvéd x 2:2

4. Pécs—Szeged 1 1:0

5. SBTC—Komló x 1:1

6. Tatabánya—Ózd 1 5:1

7. Nyíregyháza—DVTK 1 2:1

8. Ganz-MÁVAG—DVSC 2 2:4

9. Kecskemét—Egyetértés 1 2:1

10. Szolnok—Előre x 0:0

11. Kaposvár—Szombathely

2 1:3

12. Budai—Székesfehérvár 2 14