Tolna Megyei Népújság, 1961. szeptember (11. évfolyam, 206-231. szám)
1961-09-23 / 225. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK:! ?,T íG-.U'V.:^R;: Tftl íS£TJ KaWvt4r TUl iSxii» Me^as.-.-T n •* # u*3.S2. ruznuiAIMk A MAGYAR SZOCIALISTA M U N K Á S P A R I TOL N A Mt;GY£l BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYE! TANÁCS -LAPJA Szombat 1961. szeptember 23. XI. évfolyam 225. szám * ARA: 50 FILLER 1 Hz öszí csúcsforgalom szeptember elsejével hivatalosan is kezdetét vette. Ez évben különösen nagy feladatok előtt állnak a Pécsi Vasútigazgatóság dolgozói. Nem kell mást mondanunk, mint azt, hogy az 1960. évi őszi forgalomban elszállított árumennyiségnél az idén 12,2 százalékkal több árut kell rendeltetési helyére juttatni. Ez a gyakorlatban azt jelenti, hogy szeptember, október, november és december hónapokban annyi árut kell elszállítania az igazgatóság dolgozóinak, amennyit az elmúlt évben négy és fél hónap alatt. Az igazgatóság nem a legjobban kezdte az őszi csúcsforgalmat. Az utóbbi hónapokban a mennyiségi feladatok és a gazdasági mutatók tervének teljesítésében lemaradások voltak. A lemaradások a korábban élenjáró igazgatóság eredményeit lerontották, és a vasútigazgatóságok egymás közti versenyében — az első hét hónapi eredmények alapján — csak az ötödik helyen állnak. Szeptember első két dekádjá- ban sem változott_ lényegesen a helyzet. A'z első 14 nap eltelte után az áruszállítási terv teljesítése csupán 97,5 százalékos, ez azt jelenti, hogy az esedékes tervnél 14 000 tonnával kevesebb áru került elszállításra. Nemcsak az áruszállítási tervnél tapasztalható lemaradás, hanem egyes fontos gazdasági mutatóknál is. Az igazgatóság dolgozóinak rendkívül nagymértékben javítaniok kell a munka minőségén, azért, hogy az őszi forgalmi feladatokat maradéktalanul teljesíthessék és az őszi forgalmi versenyben sikeresen helytállhassanak. A vasút szállítási terve a nép- gazdasági tervek szerves részét képezi, amennyiben a vasúti szállítási tervnél lemaradás következne be, úgy ez a népgazdaság más ágában is lemaradáshoz vezet. Ezért igen fontos, hogy a fuvaroztatók a havi tervezett árumennyiséget feltétlenül szállítsák el, mégpedig egyenletes részletezésben. A vasút és dolgozói csak abban az esetben tudnak megfelelni az őszi forgalmi követelményeknek, ha ahhoz a szállítófe- lek részéről a szükséges támogatást megkapják. A vasútigazgatóságnak a szállítási feladat lebonyolításához szükséges vonó- és vontatott jár- műállag — mozdonyok, kocsik és egyéb berendezések rendelkezésére állnak. Mint elöljáróban már szó volt, kizárólag az egyes munkafolyamatok elvégzésének, valamint a szállítási tervben vállalt kötelezettségek teljesítését leérik a vasutasok a fuvarozta- tóktól. A Pécsi Igazgatóság mintegy 20 000 főnyi dolgozója mindent meg fog tenni az őszi forgalmi feladat teljesítése érdekében. Minden szolgálati hely dolgozói termelési tanácskozáson vitatták meg a feladatokat és azokkal kapcsolatos tennivalóikat. A termelési tanácskozáson javaslatok és vállalások hangzottak el, illetve születtek, a tervek teljesítésének elősegítésére. Az őszi forgalom lebonyolítása nem a személyszállító vonatok menetrendszerű közlekedésének rovására fog történni. Az őszi forgalom ideje alatt is biztosítja a MÁV a személyszállító vonatok menetrendszerű közlekedtetését és a kulturált utazást. T, J. A béke biztosításáért bármikor, bárhol, bármilyen szinten készek vagyunk a tárgyalásokra N. Sí. Hruscsov válasza a belgrádi értekezleten részt vett országok vezetőinek levelére A belgrádi értekezleten részt vett országok küldöttségei vezetőinek levelére Nyikita Hruscsov, a szovjet Minisztertanács elnöke kijelentette: „A szovjet kormány kész részt venni azokon a tárgyalásokon, amelyek valóban az égető nemzetközi kérdések mielőbbi megoldására irányulnak. Elsősorban azon a békekonferencián kész részt venni, amelyet a német békeszerződés megkötése, valamint a nyugat-berlini helyzet ilyen alapokon történő rendezése kérdésében hívnak össze”. Ez a kijelentés része annak a levélnek, amelyet a szovjet miniszterelnök Dzsavaharlal Nehru indiai miniszterelnökhöz intézett, aki legutóbb Moszkvában tett hivatalos látogatása alkalmából átadta Hruscsovnak a belgrádi értekezlet résztvevőinek levelét. A belgrádi értekezleten ugyanis kifejezésre jutott a nemzetközi helyzet rosszabbodása és a háborús veszély éleződése miatt érzett mély aggodalmc A béke megerősítése és az európai, valamint a világhelyzet normalizálása érdekében jó lenne, ha azok az országok, amelyek eddig nem ismerték cl mindkét német államot — az NDK-t és az NSZIC-t — most jogilag elismernék azokat, felvennék velük a kapcsolatot — írja levelében Hruscsov. Ezt a célt szolgálná az is — folytatja —, ha az NDK-t és az NSZK-t felvennék az Egyesült Nemzetek Szervezetébe. Hruscsov hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió mindig híve volt a vitás kérdések tárgyalások útján való rendezésének. Mi most is úgy véljük — mutat rá Hruscsov —, hogy az államközi, elsősorban a szovjet—amerikai tárgyalások nagy szerepet játszhatnak ,s kell is, hogy játszszanak a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételében. „Mi a béke biztosításáért bármikor, bárhol, bármilyen szinten készek vagyunk a tárgyalásokra” — jelenti ki Hruscsov. A szovjet kormányfő megelégedéssel állapítja meg, hogy a jelenlegi világhelyzetet illetően a szovjet kormány felfogása sok ponton egybeesik a belgádi konferencia résztvevőinek levelében foglalt véleménnyel. A szovjet kormány — mutat rá — nagy elismeréssel adózik azoknak a megfontolásoknak és következtetéseknek, amelyeket a konferencia a gyarmati rendszer teljes és végleges felszámolása kérdésében fejtett ki. »Most már meggyőződéssel kijelenthetjük, hogy rövidesen — nagyon rövid időn belül — a népek egyesített erejének nyomására összeomlik a gyarmatbirodalmukhoz ragaszkodó államok ellenállása« — írja Hruscsov. A szovjet kormányfő hangsúlyozza, hogy az emberek figyelmét kétségtelenül felkeltette a konferencia állhatatos felhívása, amely az általános és teljes leszerelésről szóló egyezmény megkötésére szólít fel. Hruscsov miután kifejezi, hogy osztja a belgrádi értekezlet résztvevőinek a nemzetközi helyzet rosszabbodása és a háborús veszély miatt érzett aggodalmát, rámutat, hogy a háború befejezése óta talán még sohasem érződött ilyen élesen a háborús veszély, mint most. A nyugati hatalmak kormányai minden eszközzel szorgalmazzák a háborús előkészületeket. A szovjet nép — írja Hruscsov — nem lehet passzív szemlélő. Kénytelenek voltunk megtenni az ország biztonságának fokozását szolgáló ismeretes intézkedéseket. Hruscsov megelégedését fejezte ki amiatt, hogy a szovjet kormány Védelmi rendszabályait helyesen megértették sok ország legszélesebb társadalmi köreiben. Mindazok az állam- és kormányfok, akik részt vettek a belgrádi értekezleten és aláírták a Nyikita Hruscsovhoz intézett levelet, azonos tartalmú választ kaptak. A belgrádi értekezleten részt vett küldöttségek vezetői Nyikita Hruscsovhoz intézett levelükben kifejezik aggodalmukat a nemzetközi helyzet rosszabbodása és a háború lehetősége miatti Az értekezlet résztvevői kéréssel fordulnak az érdekelt nagyhatalmakhoz: rendezzenek tárgyalásokat annak érdekében, hogy a világ megszabaduljon a háborús veszélytől és az emberiség lépjen a békés élet útjára. A levél többek közt olyan kérést is tartalmaz, hogy a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke és az Egyesült Államok elr*i- ke kezdjen közvetlen tárgyalásokat. A küldöttségek vezetői kifejezik azt a meggyőződésüket, hogy a tárgyalások kiutat mutatnak majd a jelenlegi zsákutcából és lehetővé teszik a világnak és az emberiségnek, hogy a jólétért c a békéért élhessenek és munkálkodhassanak. Jól halad az aprómagvak betakarítása : Hétszáz kombájn rendről csépel A hozamok általában kielégítőek, a bíborhere rekordtermést adott Az. idei termesztésről, a betakarítás, cséplés eddigi eredményeiről Pintér András, a MEZŐMAG Vállalat igazgatója adott tájékoztatást. Közölte többek között, hogy ebben az évben kereken 560 000 holdon, a múlt évinél 5 százalékkal nagyobb területen termesztettek gazdasági magnövényeket. Lényeöfvennyolc termelőszövetkezeti tag látogatta meg a Helvéciái Állami Gazdaságot A megyei tanács mezőgazdasági osztályának szervezésében megyénk 58 termelőszövetkezeti tagja látogatta meg a napokban a Helvéciái Állami Gazdaságot. A látogatás célja: szőlő-telepítés, szőlő-művelés, és feldolgozás legkorszerűbb feladatainak megismertetése volt. Főleg a dunaföld- vári, paksi és szekszárdi közös gazdaságok tagiai vettek részt a tapasztalatcserén, tekintettel arra, hogy megyénkben a következő években nagyobb arányú szőlőtelepítések lesznek ezeken a helyeken. Dunaföldvár négy éves szőlőtelepítési tervét már elkészítették. Ennek alapján Duna- földváron a jövő évben 100 hold csemege-szőlőt telepítenek,, s ezt a területet minden évben 100— 100 holddal növelik. Igv 1965 végére már 400 hold területen termelnek csemegeszőlőt a dunaföldvári gazdák. A paksi és a szekszárdi termelőszövetkezetek feladata elsősorban a meglévő szőlőterületek termésének növelése lesz, majd a későbbiek folyamán — a telepítéseknél — borszőlő ültetését tűzték ki célul. A látogatás során a küldöttség tagjai között élénk vita alakult ki ,a gazdaságban látott szőlőműveléssel kapcsolatosan. A szövetkezeti gazdáknak leginkább a kordonos szőlőművelés tetszett, amit szőlőtelepítéseik során ők is alkalmazni kívánnak. Megyénk szövetkezeti gazdái az állami gazdaságban tett látogatásuk alkalmával sok hasznos tapasztalattal gyarapították tudásukat, amit a következő években nagymértékben tudnak majd hasznosítani saját gazdaságaikban is. (MM) gesen emelték például a bükkönyfélék, továbbá a lucerna, a vöröshere, a fehérhere, a bíborhere és a szarvaskerep termőterületét. A gazdasági vetőmagvak termesztésénél előnyös változásokat hozott a mezőgazdasági nagyüzemek széleskörű elterjedése: míg a korábbi években 1 400 000 szerződést kötöttek a különböző magfélékre, az idén 250 termelőszövetkezet a korábbinál több, egységesebb minőségű árut termelt. A . magtermesztést azokra a vidékákre összpontosították, ahol legmegfelelőbbek a talaj és éghajlati viszonyok, és amellett megvannak a szükséges termelési tapasztalatok is. A közös gazdaságok legtöbbje több száz holdas táblákon termesztette a gazdasági magnövényeket. Az ország különböző vidékeiről érkezett jelentések szerint a gazdasági magvak betakarítása sokkal gyorsabb ütemben zajlik, mint bármikor a megelőző években. Ez elsősorban a nagyüzemi lehetőségek eddiginél szélesebb- körű kihasználásának tulajdonítható. A legutóbbi évek hasonló időszakában a termés 11 százaléka volt betakarítva, most a legfontosabb magnövények betakarításával, cséplésévtl a hetven százaléknál tartanak. Az előzetes becslések szerint október tíz körül országosan befejezik az aprómagvak cséplését. Ennél a fontos munkánál a Pest megyei, továbbá a Bács-Kiskun és Fejér megyei gépállomások érték el a legjobb eredményeket. A rendkívül hosszantartó szárazság és a tavaszi szeszélyes időjárás ellenére a magnövények többsége kielégítő termést adott. Kivétel a vöröshere, amelynek hozama a vártnál kevesebb, de így is meghaladja a tavalyit* Ugyanakkor a bíborhere országos átlagban 3 mázsával fizetett, ami több mint 30 százalékkal haladja túl az utóbbi tíz év átlagát. A szakemberek megállapítása szerint a jövő évi takarmánytermesztéshez szükséges vetőmagmennyiséget jó minőségben sikerült megtermelni. Próbaszüret a Szekszárdi Állami Gazdaságban Próbaszüretét végeztek a szekszárdi szőlőhegyen az állami gazdaság szőlészetében. A becslések szerint a kedvezőtlen időjárás ellenére is közepes termésre számítanak. Az idei évben már termést hozott a szekszárdi szőlőhegy rekonstrukciója során telepített kadarka is. Örömmel állapították meg a szakemberek, hogy az új telepítéseken 4—5 cukorfokkal jobb minőségű a termés. A szüreti előkészületek a befejeződéshez közelednek és október első napjaiban megkezdik a szüretet. V,