Tolna Megyei Népújság, 1961. augusztus (11. évfolyam, 179-205. szám)
1961-08-30 / 204. szám
6 TOLNA ffltÉGTgl ffgWJBl'Bfe 196Í. augusztus 30. SPORT A megyei labdarúgó-bajnokságért NAGYMÄNYOKI BÁNYÁSZ —DÜNAFÖLDVÁR 5:0 (0:0) Dunaföldvár, 500 néző. Vezette: Millye. (Székesfehérvár). Nagy- mányok: Khiesz — Hucker, Komáromi, Berta — Nagy, Dor- mány, — Becze, Palatinusz, Molnár, Wéber, Tresch. Dunaföldvár: Gyaraki — Horváth, Szigeti IX., Czoboj- — Szalai, Skuta — Balaton, Bálint, Polgár, Horváth I., Szeleczki. Hazai támadásokkal indul a mérkőzés, majd negyedóra eltelte után rövid időre a Bányász irányít. A 12. percben szép támadás után Palatinusz labdáját Wéber lövi kapura, de! Kocsis, Nagy, Csanádi — Gőrffy, Dein — Szántó I., Lódi, Bati, Tóth, Kersák. Cikó: Vál — Szei- ler, Szegedi, Illés — Bogos, Érni — Treicz, Tamás, Stumpf, Csi- bi, Forró. Gyors hazai góllal indult a mérkőzés. Bati először a jobb kapufára lőtt, a visszapattanó labdát azonban Kersák már biztosan vágta a jobb sarokba. 1:0. A gól után Bati cselezte át magát a védőkön, de labdája hajszállal a jobb léc mellé került. Az 5. percben Stumpf tört ki, lövésébe Kocsis belelépett, a gólba tartó labdát Panyi csak szerencsével tudta tisztázni. A 18. percben jobboldali partdobás milyen szépen adogat, viszont a hazai közönség azon bosszankodik, hogy kedvenc csapata, milyen bágyadtan és körülményesen játszik. Tizenöt perces csapkodó mezőnyjáték után a 35. percben Gyorsok lövését védi Palotai. A 42. percben a 16-os sarkáról szabadrúgáshoz jut Máza, Göncz ívelt lövését Gyorsok hajszállal fejeli a kapu fölé. Mezőnyjátékkal ér véget a félidő. A második félidő 30 perces unalmas, eseménytelen játéka után Gyorsok kecsegtető helyzetben a balkapufát találja el. Ellentámadás során egy lövéssel Veres már verve van, de Széles az utolsó pillanatban menteni tud. A 35. percben egy kapu előtti kavarodásból Mácsik lő a hálóba. 1:0. A gól fellelkesíti a vendégeket és a 41. percben újból Mácsik használja ki a hazai védelem megingását. 2:0. Rá két percre Horváth középen kiugrik és beállítja a végeredményt. 3:0. Bírálat: A mázai csapat nemcsak rossz napot fogott ki ezen a vasárnapon, de a szerencsével is hadilábon állt. A dombóváriak igen lelkesen, időnként jól adogattak és ügyesen használták ki a hazai védelem utolsó 10 perces megingását. Jók: Korpádi, Haraszti, Horváth II., illetve Széles, Kádár, Henczl GERJEN—BONYHÄD 4:2 (3:1) Gerjen, 1000 néző. Vezette: Németh. Gerjen: Fekete — Csató, Haáz, Farnek — Horváth, Pongó — Szabó, Klement, Husti, An- tus, Bencze. Bonyhád: Krommer — Paksi, Wágner I., Borsodi — Pataki, Wágner II; — Krum, Endrődi, Horváth, Szegedi, Pán- czél; Gerjen lép fel támadólag és már a 4. percben Antus révén gólt ér el. 1:0. Majd a 10. percben Wágner I. fejéről lecsúszik a labda, amire Husti lecsap, de Krommer kapus tisztázni tud előbb. Ezután feljön Bonyhád és a 25. percben Endrődi elől Csató csak szögletre tud menteni. Egy perccel később Bonyhád egyenlít. Fekete elvéti a labdát, amiből Pánczél eredményes. 1:1. Újrakezdés után Endrődi jól eltalált lövése zúg el a bal felső sarok felett. A túlsó oldalon viszont Pongó jeleskedik, lövését Krommer szépen védi. A 30. percben a sokat mozgó Bencze átjátssza őrzőjét és máris 2:1 az eredmény. A gól után újból Bencze az, aki veszélyesen tör kapura, de ez alkalommal Wágner I- szerelni tudja. Majd Pataki remek lövése okoz nagy izgalmat, amely elsüvített a felső léc felett. A 35. percben esik a mérkőzés legszebb akciója. Husiinál van a labda, mindenki lövést vár, de lövés helyett a kiugró Antushoz gurít és máris a sarokban táncol a labda. 3:1. Szünet után Haáz hazaadásából Krum majdnem gólt ér el. Ugyanakkor Husti elől Wágner I. csak szerencsével tud tisztázni. A 10 percben azonban már Wágner I. nem tudja megakadályozni Benczét a góllövésben. 4:1. Feltűnő, hogy az aprótermetű balszélső több esetben zavart kelt a bonyhádi hátvédhármasban. Gerjen támad, mégis Bonyhád ér el gólt. Egy ártatlannak látszó labda a kissé kihúzódó Fekete felett a hálóba hull. 4:2. A váratlanul bekapott gól után Gerjen határtalan lelkesedéssel támadja a vendégek kapuját, de a bonyhádi kaput Krommer mellett a szerencse is védi. Az utolsó percek újból Bonyhádé, egv alkalommal Haáz az üres kapuból csak az utolsó nillanatban tudta kirúgni a labdát. Bírálat. A dombóvári rossz szereplés után ezen a mérkőzésen már javuló játékkal győzött a hazai együttes. A 4:2-es eredmény reálisnak mondható, bár a 4:t-es gerjeni vezetés után úgy nézett ki a játék képe. hoev Geri-'i fölényes győzelmet arat Pnnvi--a felett BRÁZ közbelépnek. A hazai csapat támad és a 16. percben Balatont a 16-oson szabálytalanul választják el a labdától. A szabadrúgást Polgár lövi, a labda a sorfalról lepattan, melyet utána Skuta mellé lő. A következő percben szép Bányász-támadás után Be- czéhez kerül a labda, aki hat méterről — senkitől sem zavartatva — lyukat rúg. (Ritka nagy helyzet.) Változatos, jó iramú a játék. A Bányászok technikásab- ban, átgondoltabban játszanak, míg a vendégek nagy lelkesedéssel küzdenek. A hazaiak enyhe fölényben vannak, de igazi gólhelyzetet nem tudnak összehozni. A 37. percben szögletet rúg a hazai csapat, mely után Khiesz Horváth elől (a képen jobboldalt) leszedi a beívelt labdát. A 40. percben Horváth tör kapura, de a lövés pillanatában Hucker közbelép. A következő percben Balaton lő mellé. A második félidő eleje is változatos játékot hoz, de most már a Bányászok kerülnek fokozatosan fölénybe. A 8. percben Becze került jó helyzetbe, de a kifutó Gyaraki mellett kapu mellé lő. Ezután nagy nyomás nehezedik a hazai kapura, percekig a 16-oson belül pattog a labda, végül Molnár Gyaraki kapujába juttatja a labdát. 1:0. A gól megzavarja a hazai védelmet és két perc múlva* Szigeti lyukat rúg, melyből Tresch lesz eredményes. Két perc múlva Becze háromra növeli a gólok számát. Újabb két perc múlva a még mindig megzavarodott hazai védelem mellett Wéber talál a hálóba. 4:0. Ezután kiegyensúlyozottabb lesz a játék, a Bányászok a szép játékra törekednek inkább. A 35. percben egy szép Bányász-támadás után Tresch lő kapura, melyet Gyaraki jó érzékkel véd. A következő percben Becze a 11-es pontról küldött lövésével beállítja a végeredményt. 5:0. A hazai csapat csak az első félidőben — amíg bírta erővel — tudott egyenrangú ellenfele lenni a Bányásznak. A második félidőben a nagymányokiaknál érvényesült a technikai fölény és a jobb erőnlét. Jók: Palatinusz, Nagy, Wéber, illetve Skuta és az első félidőben Szigeti II. A já-1 tékvezető hibátlanul vezette a: mérkőzést. IREG SZEMCSE—CIKÖ 6:2 (5:2) Iregszemcse, 700 néző. Vezette: j Majoros. Iregszemcse: Panyi —1 után Szántó L az alapvonaltól félmagasan beadott, a jó ütemben érkező Bati kapásból a jobb sarokba lőtt; 2:0. Három perc múlva Stumpf ugrott ki, Nagy a 16-oson belül buktatta. A megítélt büntetőt Vál a jobb sarokba lőtte. 2:1. A 25. percben nagy kavarodás támadt a cikói kapu előtt, végül Tóth lövése Válban akadt el. A 29. percben hazai szöglet után a védelem röviden mentett, a labda Dein elé került, aki a labdát a hálóba vágta. 3:1 A 32. percben Csanádi hazaadását Stumpf elcsípte, de üres kapu fölé emelt. Három perc múlva Stumpf 3:2-re alakítja az eredményt. A következő percben újabb gól esik. Szögletrúgás utón Győrffy fejese vágódik a cikói kapuba. 4:2. A 40. percben Győrffy fejesét Vál kiejti, melyet Győrffy közelről a hálóba juttat. 5:2. A második félidőben a hazaiak engednek az iramból és kiegyensúlyozottabb lesz a játék. A cikói támadások nem jelentenek komoly veszélyt a hazai kapura. A félidő egyetlen gólja a 32. percben esik. Csanádi—Dein a labda útja, Dein labdáját Győrffy fejjel Kersák elé adja, aki a kifutó Vál mellett a jobb sarokba gurít. 6:2. A 37. percben Tóth — a hazai csapatból — a kiállítás sorsára jut. A 44. , percben Bati nagy gólhelyzetben az ötösről fölé lő. Bírálat: A hazai csapat minden tekintetben jobb volt a vendégeknél. Gólratörő játékával ilyen arányban is megérdemelt a győzelme. Jók: Győrffy. Dein, Szántó I., Bati, illetve Szegedi, Stumpf, Forró. DOMBÓVÁRI SZPARTAKUSZ —MÁZAI BÁNYÁSZ 3:0 (0:0) Máza, 300 néző. Vezette: Kleiber. Máza: Veres — Pécsnek, Kovács, Széles — Göncz, Kádár — Géth, Mező, Gyorsok, Ra- dó, Szakk. Dombóvár: Palotai — Miklós, Korpádi, Tamás — Fazekas, Gálosi — Mácsik, Berki, Horváth II., Gaál, Haraszti. Máza lendül előbb támadásba, az 5. percben Szakk hatalmas lövését Palotai a kapufa segítségével hárítja. Továbbra is szorongat a hazai csapat, de eredmény nélkül. A 10. percben Radó két dombóvári védőt kicselezve 10 méterről csúnyán fölé lő. A másik oldalon Gaál szép lövését védi Veres. Feltűnik, hogy a fiatal dombóvári csapat mezőnyben Az NB Il-be került a tolnai asztalitenisz-csapat Örvendetes eseményről számolunk be akkor, amikor hírt adunk arról, hogy a Szekszárdi Dózsa I osztályban küzdő női atlétagárdája, a Szekszárdi Dózsa NB Il-es ökölvívói, a Szekszárdi Petőfi NB Il-es női kosárlabda-csapata mellett a Tolnai Szpartakusz asztaliteniszezői is bejutottak az NB II-be. Az osztályozó mérkőzésekre Budapesten került sor, ahol a Tolnai Szpartakusz, az Egri Dózsa, a Tatabányai Bányász és a Székesfehérvári Dózsa küzdött a feljutásért. A tolnai csapat sorsdöntő mérkőzést nyert meg akkor, amikor Tatabányát 9:7 arányban legyőzte, mert második mérkőzésén Székesfehérvártól már 9:5 arányú vereséget szenvedett. A harmadik találkozón már nem volt kétséges a tolnai fiúk győzelme, az utolsó helyen végzett egrieket 9:2 arányban fektették kétvállra. Ökölvívás II várakozásnak megfelelően szerepeltek a szekszárdi ökölvívók Egerben A Szekszárdi Dózsa ökölvívószakosztálya négy versenyzővel (Árpás, Varga, Markos, Sörös) részt vett a szombaton és vasárnap Egerben megrendezett Dobó István emlékversenyen. A versenyen a Budapesti Honvéd, az Újpesti Dózsa, a Győri Dózsa, az Egri Dózsa, több mint ötven versenyzővel vett részt, a Budapesti Honvéd gárdája nyerte a díszes vándorserleget, melynek versenyzői tíz súlycsoportból kilenc bajnokságot szereztek A Szekszárdi Dózsa versenyzői a várakozásnak megfelelően szerepeltek. Nagy küzdelem után Árpás és Varga második helyezést ért el, míg Markos súlycsoportjában a harmadik helyen végzett; Sörös, bár jól öklözött, mégsem került a döntőbe, mivel már az első mérkőzésen pontozásos vereséget szenvedett. Eredmények: Légsúly: 1. Forró (Honvéd), 2. Nagy (Eger). Har- matsúly: 1. Jaczkó (Honvéd), 2. Szálkái (Győr). Pehelysúly: 1. Simon (Honvéd), 2. Piszkó (Eger). Könnyűsúly: 1. Kajdi (Honvéd), 2 Bélyi (Győr). Kisváltósúly: L Klup (Honvéd), 2. Árpás (Szekszárdi.' Váltósúly: 1. Kiinger (Honvéd), 2. Goldmann (Dózsa); Nagyváltósúly: 1. Dienes (Honvéd), 2. Czakó (Győr). Középsúly: 1. Bitter (Honvéd), 2. Sülé (Győr). Félnehézsúly: 1. Bellányi (U. Dózsa), 2. Fodor (Eger). Nehézsúly: 1. Ágoston (Honvéd), 2 Varga (Szekszárd). Majnay kapura fejei Szekszárdi Dózsa—Pécsi Vasas 3:0 (2:0). A Dózsa az első félidőben sok gólhelyzetet teremtett, ezeket azonban nem mind tudta értékesíteni. A képen egy jobboldali beadás után Majnay kapura fejel — eredménytelenül A szekszárdi járási labdarúgó bajnokság sorsolása A Szekszárdi Járási Labdarúgó Szövetség augusztus 25-én megtartott szövetségi ülésen elkészítette a járási labdarúgóbajnokság sorsolását. A szekszárdi járási labdarúgó-bajnokság tíz csapat részvételével indul, a bajnokság kezdési időpontja: 1961. szeptember 3. Szeptember 3: Szedres—Ten- gelic, Mözs—Bogyiszló, Alsóhíd- vég—Szekszárdi AKÖV, Decs— Szekszárd-Szőlőhegy, öcsény— Pörböly. Szeptember 10: Bogyiszló— Szedres, Szekszárdi AKÖV— öcsény, Szekszárd-Szőlőhegy— Alsóhídvég, Decs—Tengelic, Pörböly—Mözs. Szeptember 17: Mözs—Szekszárdi AKÖV, öcsény—Szekszárd-Szőlőhegy, Alsóhídvég— Decs, Tengelic—Bogyiszló, Szedres—Pörböly. Szeptember 24: Szekszárdi AKÖV—Szedres, Szekszárd-Sző- lőhegy—Mözs, Decs—öcsény, Alsóhídvég—Tengelic, Pörböly—Bogyiszló. Október 1: Szedres—Szekszárd- Szőlőhegy, Mözs—Decs, öcsény —Alsóhídvég, Bogyiszló—Szekszárdi AKÖV, Tengelic—Pörböly. Október 8: Decs—Szedres, Alsóhídvég—Mözs, Tengelic— Öcsény, Szekszárd-Szőlőhegy— Bogyiszló, Szekszárdi AKÖV— Pörböly. Október 15: Szedres—Alsóhídvég, Mözs—Öcsény, Bogyiszló— Decs,Tengelic—Szekszárdi AKÖV, Pörböly—Szekszárd-Szőlőhegy. Október 22: öcsény—Szedres, Mözs—Tengelic, Alsóhídvég—Bogyiszló, Szekszárdi AKÖV—Szekszárd-Szőlőhegy, Decs—Pörböly. Október 29: Szedres—Mözs, Bogyiszló—öcsény, Szekszárdi AKÖV—Decs, Szekszárd-Szőlőhegy—Tengelic, Pörböly—Alsóhídvég. TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG A Magyar Szocialista Munkáspárt Tolna megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja Felelős szerkesztő: Petrits Ferenc tf'adja: a Népújság Lapkiadó Vállalata Felelős kiadó: Orbán Imre Szerkesztőség és kiadó: Szekszárd, Mártírok tere 15—17. Telefon: Szerkesztőség: 20—11 Kiadóhivatal 20—10 Készül a Szekszárdi Nyomdában Széchenyi utca 46. Telefon: 21—21, 25—72 Felelős vezető: Széli István Terjeszti a Magyar Posta előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Előfizetési j*íj egy hónapra 11 Pl